Stop using the glottal stop!

Hello. I'm Gill at engVid, and today we have a lesson on pronunciation, and this is to

안녕하세요. 저는 engVid의 Gill입니다. 오늘은 발음에 대한 수업이 있습니다. 이것은 한 단어

do with something that I notice quite a lot nowadays when there is a "t" at the end of

끝에 "t"가 있고 그

one word, followed by the next word beginning with a vowel sound. So, for example, with

다음 단어가 시작되는 경우 요즘 꽤 많이 눈에 띄는 것과 관련이 있습니다. 모음 소리와 함께. 그래서, 예를 들어,

"that is", I notice a lot of people pronounce it "that is", "that is", and they kind of

"그게"라고 하면 많은 사람들이 "그게",

break it up, and it's a kind of in the throat, "that is". And you don't actually hear the

"그게"라고 발음하는 걸 봤습니다. . 그리고 실제로

"t" sound at the end of "that", and a nice, easy way of making the "t" sound clear is

"that"의 끝에 있는 "t" 소리를 듣지 못합니다. "t" 소리를 명확하게 만드는 멋지고 쉬운 방법은

just to join it up with the next word. So, "that is", "that is", and it's a nice, smooth

다음 단어와 결합하는 것입니다. 그래서 "그건", "그건" 그리고 이것은 항상 모든 것을

way of speaking rather than just breaking everything up all the time. "That is", "that

부수는 것보다 멋지고 부드러운 말투입니다 . "그게", "그게

is", it sort of catches in your throat. So, it's a choice. I mean, a lot of people do

", 목구멍에 걸리는 것 같습니다. 그래서 그것은 선택입니다. 내 말은, 많은 사람들이

the missing "t" now. A lot of people miss out the "t" sound altogether. But then, if

지금 빠진 "t"를 합니다. 많은 사람들이 "t" 소리를 완전히 놓치고 있습니다. 그러나

your first language isn't English, you may find that difficult to understand what someone

모국어가 영어가 아닌 경우 다른 사람이 말하는 내용을 이해하기 어려울 수 있습니다

is saying. If you... You know the word "that" ends with a "t", but then you don't hear it

. 만약 당신이... "저것"이 "t"로 끝나는 단어를 알지만

- "that is", and you think, "Oh, are they saying 'that'?" because you don't hear the "t". So,

"그건"이라는 단어를 듣지 못하고 "오, 저 사람들이 '저것'이라고 말하는 건가요?"라고 생각합니다. "t"가 들리지 않기 때문입니다. 따라서

this is just a choice for native speakers as well as for people learning English as

이것은 영어를 외국어로 배우는 사람들뿐만 아니라 원어민을 위한 선택일 뿐입니다

a foreign language. I think maybe people, if they're with their friends and they're

. 제 생각에는 사람들이 친구들과 함께 있고

being very relaxed, they may use this kind of sound. "That is", "that is", it's a bit

매우 편안할 때 이런 종류 의 소리를 사용할 수 있다고 생각합니다. "그게", "그게" 좀

more casual. People do it, I think, to fit in with their friends, so they all sound the

더 캐주얼한 표현이에요. 사람들은 친구들과 어울리기 위해 그렇게 한다고 생각합니다 . 그래서

same in the way they're pronouncing things. But maybe if you were going to an interview,

그들이 말하는 방식에서 모두 같은 소리를 냅니다. 하지만 예를 들어

for example, whether you're native English or English isn't your first language, if you're

당신이 영어가 모국어이든 영어가 모국어가 아니든

going to an interview, a more formal situation, you might want to think about making the "t"

인터뷰를 하러 간다면 좀 더 격식을 차린 상황에서 인터뷰를 하게 될 것입니다. "t"는

sounds because it sounds... To my ears, anyway, it's just my opinion, it sounds nicer and

들리기 때문에 소리가 난다... 내 귀에는 어쨌든 그냥 내 생각일 뿐이고

smoother to hear the "t". So, if I just go through the list here to illustrate what I

"t"를 듣는 것이 더 좋고 부드럽게 들린다. 따라서 내가 의미하는 바를 설명하기 위해 여기 목록을 살펴보겠습니다

mean. "What I mean", that's an example as well. So, we have "that is", "it is", "part

. "내가 의미하는 바"도 그 예입니다 . 그래서 우리는 "그렇다", "그것이다", "일부"

of", "what if", "eat up", "lot of", "write up". Okay. So, each time the "t", and it's

, "만약", "먹다", "많은", "쓰다 "가 있습니다. 좋아요. 그래서 매번 "t" 뒤에

followed by a word beginning with a vowel sound. So, it's nice just to do it smoothly

모음 소리로 시작하는 단어가 옵니다 . 그래서 그냥 부드럽게 하고

and run the two words together. If I now do this list with the "t" missing, you may be

두 단어를 함께 실행하는 것이 좋습니다. 이제 "t"가 없는 이 목록을 작성하면

able to hear how much more broken up and maybe less pleasant it can sound without the "t".

"t"가 없으면 얼마나 더 세분화되고 덜 유쾌하게 들릴 수 있는지 들을 수 있습니다.

So, "that is", "it is", "part of", "what if", "eat up", "lot of", "write up". So, to me,

그래서 "그렇다", "그렇다", "일부", "만약", " 먹다", "많은", "작성하다". 그래서

I have to really make an effort to do that because I don't usually speak that way, but

저는 그렇게 하기 위해 정말 노력해야 합니다 왜냐하면 저는 보통 그런 식으로 말하지 않기 때문입니다. 하지만 그것은

that's just to demonstrate how broken up it can... It... It can sound... It can sound...

단지 그것이 얼마나 망가질 수 있는지 보여주기 위한 것입니다. 소리...

I mean, I do it myself sometimes, but that was "it can". The next word began with a consonant,

제 말은, 가끔 제가 직접 하기도 하지만 그건 "할 수 있다"였습니다. 다음 단어는 자음

"c", "c". So, there are differences depending on the word that follows, but here these all

"c", "c"로 시작되었습니다. 따라서 뒤에 오는 단어에 따라 차이가 있지만 여기서는 모두

definitely follow with a vowel sound. So, "that is", "it is", "part of", "what if", "eat

모음 소리로 따라옵니다. 그래서 "그렇다", "그렇다", "일부", "만약", "

up", "lot of", "write up". I think it sounds much smoother and it's clearer, too, because

먹다", "많은", "작성하다".

you can hear the "t". You know what the word is if English isn't your first language.

"t"를 들을 수 있기 때문에 훨씬 더 매끄럽고 명확하게 들린다고 생각합니다. 영어가 모국어가 아닌 경우 단어가 무엇인지 알 수 있습니다 .

Okay, and then we have some other examples where it's one word, but the "t" is in the

좋아요, 그리고 우리는 한 단어이지만 "t"가 중간에 있고

middle, and again, the "t" is followed by a vowel sound. In this list it's all the verb...

다시 "t" 다음에 모음 소리가 오는 다른 예가 있습니다. 이 목록에서 그것은 모두 동사...

Verbal words ending "ing", the usually present participle. So, we have "cutting", not "cutting".

"ing"로 끝나는 구두 단어, 일반적으로 현재 분사입니다. 그래서 우리는 "절단"이 아니라 "절단"을 가지고 있습니다.

"Cutting", I hear people say "cutting". And, you know, if you don't know English very well,

"자르다", 사람들이 "자르다"라고 말하는 것을 듣습니다. 그리고 아시다시피 영어를 잘 모르시는 분들은

you might think "Oh, what word was that?" "Cut", "cutting". So, "getting", not "getting", "getting",

"아, 저게 무슨 단어였지?" "자르기", "자르기". 따라서 "받다", "받다", "받다"가

but "getting". "Letting", not "letting", "letting", but "letting". Okay. "Meeting", "meeting".

아니라 "받다". "놓다", "놓다", "놓다"가 아니라 "놓다". 좋아요. "만남", "만남".

"Putting", "sitting", "waiting". I think it's actually a lot easier to make the "t" sound

"넣는다", "앉는다", "기다린다". "t" 소리를 내는 것이 실제로 훨씬 더 쉽다고 생각합니다.

because it just flows nicely and smoothly. So... Okay, so then the third column here,

왜냐하면 그것은 멋지고 매끄럽게 흐르기 때문입니다. 그래서.. 자, 그럼 여기 세 번째 열은

again, it's one word, and these are the verbs ending "ed", which is usually the past form

다시 한 단어이고 이것들은 보통 동사의 과거형인 "ed"로 끝나는 동사입니다

of the verb. So, we have "doubted", not "doubted", "doubted", "doubted". It sounds strange. "Doubted",

. 그래서 우리는 "의심", "의심", " 의심"이 아니라 "의심"했습니다. 이상하게 들립니다. "의심",

and "hated", "noted", "seated", "weighted". So, you may hear people missing the "t" and

"미움", "주목", "앉아", "가중". 그래서 사람들이 "t"를 빠뜨리는 소리를 듣고

you might think "Oh, I hear this so much now. That must be the right way to do it", and

"오, 지금 이 말을 너무 많이 들었어. 그게 옳은 방법임에 틀림없어"라고 생각하고

you may start copying. But my advice is, you know, think about it, and maybe especially

따라하기 시작할 수 있습니다. 하지만 제 충고는, 잘 생각해보세요. 특히

if you're going for an interview, it's best to try to sound, you know, sound good when

인터뷰를 하러 가는 경우에는 말을 할 때 좋게 들리도록 노력하는 것이 가장 좋습니다.

you're speaking, and I do personally think it sounds better to hear the "t" sound and

저는 개인적으로 그게 더 좋게 들린다고 생각합니다. "t" 소리를

much clearer and smoother. So... But we now have the second part of the lesson where we

훨씬 더 선명하고 부드럽게 들을 수 있습니다. 그래서... 하지만 이제 우리는 "t"를 포함하는 몇 개의 문장을 갖게 될 수업의 두 번째 부분을 가지고 있습니다

will have a few sentences which contain the "t".

.

Okay, so here we are with the second part of the lesson and some sentences. So, if I

자, 여기 수업의 두 번째 부분 과 몇 가지 문장이 있습니다. 그래서 제가

read each sentence first and you might like to repeat it after me. Okay. So, first of

각 문장을 먼저 읽고 여러분이 저를 따라 반복하면 좋을 것입니다. 좋아요. 그래서

all, I need to write up my report. Okay? So, can you see where the "t", what I call "t

우선 보고서를 작성해야 합니다. 좋아요? 그래서, "t"가 어디에 있는지 볼 수 있나요, 제가 "t

run-on", sometimes you can call it "t run-on". So, "write up" is where it comes. Okay? So,

run-on"이라고 부르는 것, 때때로 여러분은 그것을 "t run-on"이라고 부를 수 있습니다. 그래서 "쓰다"가 나오는 곳입니다. 좋아요? 그래서

I need to write up my report. Not "I need to write up", not "write up", but "write up".

보고서를 작성해야 합니다. " 작성해야 한다"가 아니라 "작성"이 아니라 "작성"입니다.

Okay? So, I'll say it once more. I need to write up my report. So, would you like to

좋아요? 그래서 다시 한 번 말씀드리겠습니다. 보고서를 작성해야 합니다.

repeat it? Okay. Right, so next one. "I'm sorry he's not in." So, can you see where

반복하시겠습니까? 좋아요. 자, 그럼 다음으로. " 그가 없어서 미안해."

the "t" runs on? "I'm sorry he's not in." There, "not in", "not in". So, it's not "I'm

"t"가 실행되는 위치를 볼 수 있습니까? "그가 없어서 미안해." 거기, "안", "안". 그래서 "그가

sorry he's not in", but "I'm sorry he's not in". So, would you like to say it? Okay. Good.

없어서 미안해"가 아니라 "그가 없어서 미안해 "입니다. 자, 말해볼까? 좋아요. 좋은.

Next one. "Yes, it is a lot of work." So, we have two examples in one sentence, there.

다음. "예, 수고가 많습니다." 따라서 한 문장에 두 가지 예가 있습니다.

Can you see both of them? "Yes, it is a lot of work." So, there's one there, and one there.

둘 다 보이시죠? "예, 수고가 많습니다." 그래서 거기에 하나가 있고 거기에 하나가 있습니다.

Okay. So, would you like to say it after me? "Yes, it is a lot of work." Okay. Good. And

좋아요. 그럼 저를 따라 말씀해 주시겠습니까? "예, 수고가 많습니다." 좋아요. 좋은.

then a short one. "That is true. That is true." So... And once more. "That is true." Okay.

그리고 짧은 것. "그건 사실이야. 그건 사실이야." 그래서... 그리고 한 번 더. "그건 사실이야." 좋아요.

And then finally, "When are they going to visit us?" Can you see where the "t" runs

그리고 마지막으로 "언제 그들이 우리를 방문할 예정입니까?" "t"가 실행되는 위치를 볼 수 있습니까

on? "When are they going to visit us?" Okay, there, if you'd like to say it. Right, so

? "그들은 언제 우리를 방문할 예정입니까?" 좋아 , 네가 말하고 싶다면. 네, 마지막으로

I'll just go through one more time each sentence, finally, so that you can hear it again to

각 문장을 한 번만 더 살펴보겠습니다. 마지막으로 여러분이 다시 들을 수 있도록

end the lesson. So, "I need to write up my report." "I'm sorry he's not in." "Yes, it

수업을 마칩니다. 그래서 "보고서를 작성해야 합니다 ." "그가 없어서 미안해." "예,

is a lot of work." "That is true." "When are they going to visit us?" Okay, so I hope that's

수고가 많습니다." "그건 사실이야." " 그들은 언제 우리를 방문할 예정입니까?" 좋아요,

been helpful, and to help you to speak English nice and clearly, and to be also aware of

도움이 되었길 바라며, 여러분이 영어를 훌륭하고 명확하게 말할 수 있도록 도와드리고, 모든 사람이 선택권이 있기 때문에

how other people might be speaking and not pronouncing the "t", just because everybody

다른 사람들이 "t"를 발음하지 않고 말할 수 있는 방법을 알고 있기를 바랍니다. 발음에 대한

has a choice, so I'm not trying to make any rules about pronunciation. I'm just pointing

규칙을 만들려고 하지 않습니다 . 나는 단지 사람들이 말하는

out that there is a difference in the way different people speak, so... And you can choose

방식에 차이가 있다는 것을 지적하는 것입니다 . 그래서... 그리고 당신은

which way to do it. In some situations, when it's an informal group of people, you might

그것을 할 방법을 선택할 수 있습니다. 어떤 상황에서는 비공식적인 사람들의 그룹일 때

be more casual about it, but in an interview or something more formal, a meeting with clients,

좀 더 캐주얼할 수 있지만 인터뷰나 좀 더 공식적인 것, 고객과의 회의에서는

you might want to maybe change it a little bit. So... Okay, so that's the end of the

약간 변경하고 싶을 수 있습니다 . 자.. 자,

lesson for today. So, see you again soon. Bye for now.

오늘 수업은 여기까지입니다. 그럼 곧 다시 만나요. 지금은 안녕.