Interjections! Yay! Hmm? What are they?

Hi. This is Gill, here, at www.engvid.com, and today the lesson is about "Interjections".

안녕. 여기는 www.engvid.com의 Gill입니다. 오늘 강의는 "감사"에 관한 것입니다.

That's a very long word. What it really means is something quite short: Little expressions

그것은 매우 긴 단어입니다. 그것이 실제로 의미하는 것은 아주 짧은 것, 즉

that we make to express a particular feeling. Okay? And just to say thank you, someone on

우리가 특정한 감정을 표현하기 위해 만드는 작은 표현입니다. 좋아요? 감사하다는 말을 전하자면,

our website at engVid, somebody... One of you suggested this topic, so thank you for

우리 웹사이트 engVid의 누군가, 누군가... 여러분 중 한 분이 이 주제를 제안하셨으니

the suggestion. And here is the lesson. So, I hope you're watching, whoever it was. Right.

제안해 주셔서 감사합니다. 그리고 여기에 교훈이 있습니다. 그래서 누구였든 여러분이 지켜봐 주셨으면 합니다. 오른쪽.

So interjections: A short word expressing a feeling. So, we'll just go through different

그래서 감탄사: 느낌을 표현하는 짧은 단어 . 그래서, 우리는

groups of these.

이들의 다른 그룹을 살펴볼 것입니다.

So, first one to start with is just: "Ha!" Usually, if you're surprised or something

따라서 처음 시작하는 것은 "하!"입니다. 일반적으로 놀랐거나 재미있는 일이 있거나

has amused you, if you think something is funny, you just say: "Ha!" Or you can say

재미있다고 생각되면 "하!"라고 말합니다. 또는 약간 냉소적으로

it with a different tone of voice to sound a little bit sarcastic. So, if someone has

들리도록 다른 어조로 말할 수 있습니다 . 그래서 만약 누군가가

said: "Oh, I had a really good job interview the other day. I think I'm going to get that job."

"오, 저번에 정말 좋은 면접을 봤어 . 그 일자리를 얻을 것 같아."라고 말한다면.

And you say: "Ha!" You know, so different body language, different tone of voice, it

그리고 당신은 "하!" 바디 랭귀지, 목소리 톤이 다르면

can mean something slightly different. It's as if you're saying to that person:

의미가 약간 다를 수 있습니다. 그것은 마치 당신이 그 사람에게 이렇게 말하는 것과 같습니다:

"Oh, you think you're going to get that job, do you? You're very confident. Mm."

"오, 당신은 그 직업을 얻을 것이라고 생각합니까 ? 당신은 매우 자신만만합니다. 음."

But you can just use it in one little expression. "Ha!" and a sort of nod, and a certain look on your

하지만 하나의 작은 표현으로 사용할 수 있습니다. "하아!" 그리고 일종의 끄덕임, 그리고 당신의 얼굴에 어떤 표정

face. So, body language goes with it, and tone of voice.

. 따라서 신체 언어 와 목소리 톤이 함께 합니다.

If you put an "a" in front of this "ha": "Aha!", "Aha!" So, if you say: "Aha!" that is like

이 "ha" 앞에 "a"를 넣으면 "Aha!", "Aha!" 따라서 "아하!"라고 말하면 그것은

saying: "Oh, you've said something really important, there." And: "Aha!" Well, that

"오, 당신은 정말 중요한 것을 말했군요 , 저기."라고 말하는 것과 같습니다. 그리고 : "아하!" 글쎄요, 그것은

is very true. Something like that. "Aha!"

사실입니다. 그런 것. "아하!"

Similarly: "Oho!", "Oho!" also. Or if somebody says something that tells you something more

유사하게 : "오오!", "오오!" 또한. 또는 누군가가 당신에게 그들에 대해 더 많은 것을 알려주는 것을 말한다면

about them maybe that they didn't really want you to know, like, oh okay, if your friend

아마도 그들이 당신이 알기를 정말로 원하지 않았을 것입니다. 예를 들어, 오 좋아요, 만약 당신의 친구가

says: "Oh, I... I didn't get up on Sunday until 1 o'clock in the afternoon." And you

말한다: "오, 나는... 나는 일요일에 일어나기 전까지 오후 1시." 그리고 당신은

say: "Oho!" as if you're sort of imagining why that friend stayed in bed so long. You

"오오! "라고 말합니다. 마치 그 친구가 왜 그렇게 오랫동안 침대에 누워 있었는지 상상하는 것처럼요. 당신은

can use your own imagination, there, but it's a sort of suggestive kind of expression. "Oho! Mm."

당신 자신의 상상력을 거기에 사용할 수 있지만 그것은 일종의 암시적인 표현입니다. "오오! 음."

This one is rather different. It doesn't really belong with those three, but it's on the same

이것은 다소 다릅니다. 그것은 실제로 그 세 가지에 속하지 않지만 같은 선상에 있습니다

line. If you say: "Wow!" There's a thing called "the wow factor", which is used often with

. "와우!" 재산과 함께 자주 사용되는 "놀라운 요소"라는 것이 있습니다

property. If you're looking at somebody's house or somebody's flat or apartment, and

. 누군가의 집이나 아파트 또는 아파트를 보고

you walk in for the first time, and it's so nice and so impressive, you just look around

처음 들어와서 너무 멋지고 인상적이라면 둘러보기만 하면

and you say: "Wow!" And I once walked into a friend's flat, and they had a glass floor

"와우!" 그리고 한 번은 친구의 아파트에 들어갔는데 바닥이 유리로 되어 있고

and you went into their main door, and you looked down and they had a basement area,

정문으로 들어가 아래를 내려다보니 지하실이 있었고

a lower floor, and you walked in their front door, you looked down at the floor and it's

아래층이 있었고 정문으로 들어서서 아래를 내려다보았습니다. 바닥이 있고

made of glass that you can see through. And I just looked down, and to see their basement,

유리로 되어 있어 훤히 들여다보입니다. 저는 아래를 내려다보며 그들의 지하실을 보고

and I said: "Oh, wow! Well, that's amazing." So: "Wow!" is for surprise or when you're

말했습니다. "오, 와우! 정말 대단하네요." 그래서 : "와우!" 놀람을 위해 또는

feeling really impressed by something. And the wow factor is what estate agents talk

무언가에 정말 감명을 받았을 때입니다. 그리고 놀라운 요소는 부동산 중개인이

about when they are trying to sell a property, they say: "This property really has the wow factor."

부동산을 판매하려고 할 때 말하는 것입니다. "이 부동산에는 정말 놀라운 요소가 있습니다."

So it's that kind of word. I think maybe this word appears in other languages

그래서 그런 단어입니다. 이 단어가 다른 언어에서도

in a similar meaning.

비슷한 의미로 나타날 수 있다고 생각합니다.

But just to say that these expressions in English are not necessarily the same in other

그러나 영어로 된 이러한 표현이 반드시 다른 언어에서 동일하지는 않습니다

languages. So, in your language, you may have different sounds, different vowel sounds,

. 그래서, 당신의 언어에서는 아마도 다른 것에 대해 다른 소리, 다른 모음 소리를 가질 수 있습니다

probably, for different things. Maybe in French, some... A French person might say: "Aha!"

. 아마도 프랑스어로, 일부... 프랑스인은 "아하!"라고 말할 수 있습니다.

so different sort of nasal: "Aha!" Or: "Oh la la!" So, we... We don't go around, saying:

너무 다른 종류의 코: "아하!" 또는 : "오 라라!" 그래서 우리는...

"Oh la la!" in... In this country very much, unless we're being a bit flamboyant. So, these

"오 라 라!"라고 말하지 않습니다. 에... 우리가 약간 화려하지 않는 한 이 나라에서는 아주 많이요 . 따라서 이들은

are specifically English or English speaking, either British, or American, Canadian, other

특히 영어 또는 영어 사용, 영국 또는 미국, 캐나다, 기타

English-speaking countries. They're... They're not necessarily the kind of expressions you

영어 사용 국가입니다. 그들은... 반드시 당신의

would use in your language, so, you have to learn them, really, if you want to sound like

언어에서 사용하는 표현의 종류는 아니므로, 정말 배워야 합니다.

an... A good English-speaking person, it's good to learn these particular pronunciations.

이러한 특정 발음을 배우는 것이 좋습니다.

Okay, so let's move on to the next line. This one's a bit American, but we use this quite

자, 그럼 다음 줄로 넘어가겠습니다. 이것은 약간 미국적이지만 우리는

a lot now because we watch a lot of American films and so on. So, if you say: "Yay!" like

미국 영화 등을 많이 보기 때문에 지금은 이것을 꽤 많이 사용합니다 . 따라서 "예!"라고 말하면

that: "Yay!" it's when you're really pleased that you have achieved something, or a friend

그렇게 : "예!" 그것은 당신이 무언가를 성취한 것에 대해 정말 기뻐할 때, 또는 친구가

has achieved something, something really good has happened, and it's a way of sort of celebrating.

무언가를 성취했을 때, 정말 좋은 일이 일어났다는 것을 축하하는 일종의 방법입니다.

"Oh, that's really good." You just say: "Yay!" like that. Or, if... A similar one: "Whey!"

"아, 정말 좋은데." "야호!" 그렇게. 또는, 만일... 유사한 것: "Whey!"

Similarly, same sort of meaning. And also: "Wa-hey!" which is a little bit longer. They

마찬가지로 같은 종류의 의미입니다. 그리고 또한 "와-헤이!" 조금 더 깁니다. 그것들은

all suggest some sort of... That you're pleased about something, or excited about something.

모두 일종의... 당신이 어떤 것에 대해 기뻐하거나 어떤 것에 대해 흥분한다는 것을 제안합니다.

Okay.

좋아요.

So, next line, you can say the word: "Well" in... In different ways. If you're not sure

그래서, 다음 줄에 "글쎄"라는 단어를 말할 수 있습니다 . 다른 방식으로.

what to say if someone asks you a question, you could say it like this: "Well..." And,

누군가가 당신에게 질문을 할 때 무엇을 말해야 할지 잘 모르겠다면 이렇게 말할 수 있습니다

you know, then you pause and you're trying to think what to say. Or, maybe if someone

. 또는 누군가가

annoys you, if somebody does something bad, like they... They tread on your foot or something,

당신을 귀찮게 하거나 그들처럼 나쁜 짓을 하면... 그들은 당신의 발이나 무언가를 밟고는

and then they just walk straight passed, and they don't say: "Sorry", they don't apologize,

그냥 쭉 걸어가며 "미안합니다"라고 말하지 않습니다.

they just walk straight on and say nothing, and so: "Well!" So, you say it like that:

그들은 그냥 똑바로 걸어가며 아무 말도 하지 않고 이렇게 말합니다. "글쎄요!" 그래서, 당신은 이렇게 말합니다:

"Well! Ah! Dreadful! Well!" So, that's another way. Different ways of tone of voice, body

"음! 아! 무섭다! 음!" 그래서 그것은 다른 방법입니다. 목소리 톤, 바디 랭귀지의 다양한 방식

language. It's just a sound that you make and the way you say it carries the meaning

. 그것은 당신이 내는 소리 와 당신이 말하는 방식이

in that particular situation. Okay.

그 특정 상황에서 의미를 전달하는 것일 뿐입니다. 좋아요.

So, okay... I just said: "Ok!" and that's the next word: "Ok!" So, you know the word:

그래서, 알았어... 방금 말했지: "알았어!" 다음 단어입니다. "Ok!" 따라서

"Ok!" Perhaps you use it in your language. Again, you could say it in different ways.

"Ok!"라는 단어를 알고 있습니다. 아마도 당신은 당신의 언어로 그것을 사용할 것입니다. 다시 말하지만, 당신은 그것을 다른 방식으로 말할 수 있습니다.

So, if a friend suggests: "Shall we go to lunch now?" You can say: "Ok!" in a nice sort

그래서 친구가 " 이제 점심 먹으러 갈까요? "라고 제안하면 "좋아!"라고 말할 수 있습니다. 좋은 종류의

of simple, happy way. Or if they say: "Oh, shall we go to lunch now?" And you say:

간단하고 행복한 방법으로. 또는 "오, 이제 점심 먹으러 갈까요?" 그리고 당신은

"Mm, ok", as if you're not... You don't really want to go now,

"음, 알았어"라고 말합니다. 마치 당신이 아닌 것처럼... 당신은 지금 정말로 가고 싶지 않지만,

but because your friend wants to go, you will go with them, and you want...

당신의 친구가 가고 싶어하기 때문에 당신은 그들과 함께 갈 것이고 당신은... 당신을 원합니다.

You're letting them know that you're not really

당신이

hungry yet, but: "Ok, ok, might as well go now." So, the way you say it makes the difference.

아직 정말로 배고프지 않다는 것을 그들에게 알려주고 있지만, "알았어, 알았어, 지금 가는게 좋을거야." 따라서 말하는 방식이 차이를 만듭니다.

Or if you walk into the room and you have some work to do, and there are other people

또는 방에 들어가서 할 일이 있고 거기에 다른 사람들이 있고

there and you want to say: "Right, let's get started now", you can say: "Ok!" And then

"좋아, 이제 시작하자"라고 말하고 싶다면 "좋아! "라고 말할 수 있습니다. 그런 다음

let's get started on this project. "Ok!" So, different ways of saying it.

이 프로젝트를 시작하겠습니다. "좋아요!" 그래서 말하는 방식이 다릅니다. 감탄사로

Some complete words, which you can say as interjections, you can say: "Great!",

말할 수 있는 완전한 단어는 다음과 같이 말할 수 있습니다. "Great!", "

"Oh, great! The sun's shining." So, things like that if something positive is happening. "Brilliant!",

Oh, great! The sun's shining." 그래서 긍정적인 일이 일어나고 있다면 그런 일들이 일어납니다. "훌륭해!",

"Brilliant!" If someone shows you they've just baked a cake or something, and it looks

"훌륭해!" 누군가가 방금 구운 케이크 같은 것을 보여주고

really nice and you want to be polite as well, you say: "Oh, brilliant! Brilliant!" So, again,

정말 멋져 보이고 예의 바르게 대하고 싶다면 "오, 훌륭해! 훌륭해!"라고 말할 수 있습니다. 다시 말하지만,

it depends how you say it. But they're both positive: "Great!", "Brilliant!"

어떻게 말하느냐에 따라 다릅니다. 그러나 둘 다 긍정적입니다. "훌륭합니다!", "훌륭합니다!"

Okay, so now we'll have a look at some less positive examples. "Oh!" Well, that can be

이제 덜 긍정적인 예를 살펴보겠습니다. "오!" 글쎄요, 그것은

either positive or negative, but just: "Oh!", "Oh! I didn't know he was here today." Or

긍정적일 수도 있고 부정적일 수도 있지만 그냥 "오!", "오! 그가 오늘 여기 있는 줄 몰랐어요." 또는

if something really bad has happened: "Oh!" So, again, different ways of saying it.

정말 나쁜 일이 발생한 경우: "오!" 다시 말하지만, 말하는 방식이 다릅니다.

"Oh dear!" is definitely a negative expression. "Oh dear!" So if something bad happens. If

"이런!" 확실히 부정적인 표현이다. "이런!" 그래서 나쁜 일이 생기면.

you're wanting to sympathize with somebody, if a friend comes and says:

누군가를 동정하고 싶다면, 친구가 와서

-"I've lost my purse with all my money in it."

" 내 돈이 다 ​​들어 있는 지갑을 잃어버렸어요."라고 말한다면.

-"Oh dear!" You can say it in a really sympathetic way.

-"이런!" 정말 공감가는 말을 할 수 있습니다.

If the person who's trot on your foot earlier, instead of just saying: "Well!", you can say:

이전에 발을 딛고 있던 사람이 "글쎄!"라고 말하는 대신

"Hey!" like that. What do you think you're doing? "Hey!" So, that is to sort of say to

"이봐!"라고 말할 수 있습니다. 그렇게. 너 생각 엔 너 지금 뭐하니? "여기요!" 그래서 그것은 누군가에게 이렇게 말하는 것입니다

someone: "Just a minute. Aren't you going to say you're sorry for doing that?" Ah!

. "잠시만요. 그렇게 해서 미안하다고 말하지 않을 건가요?" 아!

And here: "Just a minute!", "Just a minute!" you can say that in quite a strong way.

그리고 여기 : "잠시만!", "잠시만!" 아주 강력하게 말할 수 있습니다.

"Just a minute! Aren't you going to say you're sorry for treading on my toe?"

"잠시만요! 내 발가락을 밟아서 미안하다고 말하지 않을 건가요?"

Ah, dear. So: "Just a minute!" Okay.

아, 얘야. 그래서 : " 잠시만!" 좋아요.

In another lesson, I said: "Don't say 'what'", but you can in the right context. You can...

다른 수업에서 저는 "'무엇'이라고 말하지 마세요"라고 말했지만 올바른 맥락에서 할 수 있습니다. 당신은 할 수 있습니다... 누군가가 말한 것을

It's not good to say it if you don't understand what somebody said, but you can say it if

이해하지 못한다면 그렇게 말하는 것은 좋지 않습니다 . 하지만

something surprises you and you don't quite understand... If someone walks passed the

어떤 것이 당신을 놀라게 하고 당신이 잘 이해하지 못하는 경우에 말할 수 있습니다 ... 만약 누군가가

window in strange clothes, then you say: "What!", "What! What's that? What!",

이상한 옷을 입고 창문을 통과한다면, "뭐!", "뭐! 저게 뭐야? 뭐!",

"What's going on?" sort of idea. Okay.

"무슨 일이야?" 일종의 아이디어. 좋아요.

If you're busy doing something and someone says something, and you're not really listening

당신이 어떤 일을 하느라 바쁘고 누군가가 무슨 말을 하는데 당신이 정말로 듣고 있지 않고

and you don't really want them to keep talking to you, because you're busy with something

그들이 당신에게 계속 말하는 것을 정말로 원하지 않는다면

else, you can just say: "Mm? Mm?" And hopefully it will make them go away. You're saying:

, 당신은 다른 일로 바빠서 이렇게 말할 수 있습니다: "음? Mm?" 그리고 바라건대 그것은 그것들을 사라지게 할 것입니다.

"Mm? What?" but you don't really want them to say it again, but you're just saying: "Mm?"

"음? 뭐?" 하지만 당신은 그들이 그 말을 다시 하는 것을 정말로 원하지 않고 단지 "음?"이라고 말하는 것뿐입니다.

Or if you want to agree with somebody with this, you could say: "Mm. Mm." And it doesn't

또는 누군가의 의견에 동의하고 싶다면 이렇게 말할 수 있습니다. "Mm. Mm." 그리고

show a lot of interest. It's sort of designed to put... Put them off, really, and make them

큰 관심을 보이지 않습니다. 그것은 일종의 ... 그것들을 미루고, 정말로,

go away because you're busy with something else. And similarly: "Hmm... Hmm..." also

당신이 다른 일로 바쁘기 때문에 그것들을 치워 버리도록 설계되었습니다 . 마찬가지로 "음...음..."도

doesn't show a lot of interest. It's a little bit rude. You have to be quite careful how

별로 관심을 보이지 않습니다. 조금 무례합니다. 이것들을 사용하는 방법에 상당히 주의를 기울여야 합니다

you use these.

.

If you... This is quite rude as well. If you go: "Shh!" you're make... You're telling someone

만약 당신이... 이것도 꽤 무례합니다. 가면: "쉿!" you're make... 누군가에게

to be quiet: "Shh!" and usually, people don't like you to do that, unless you do it in a

조용히 하라고 말하고 있습니다: "쉿!" 그리고 일반적으로 사람들은 당신이 정중하게 하지 않는 한 그렇게 하는 것을 좋아하지 않습니다

polite way. "Shh, shh, shh, shh", like that. Or, this one, if you want to attract someone's

. "쉿, 쉿, 쉿" 이렇게. 또는 누군가의 관심을 끌고 싶다면 다음과 같이

attention, you can go: "Psst! Psst!" like that, and they look around, and: "Psst!" and

할 수 있습니다. "쉿! 쉿!" 그렇게 주위를 둘러보고 "쉿!" 그리고

you might do this to get them to come to you so you can say something quietly to them.

당신은 그들이 당신에게 와서 당신이 그들에게 조용히 무언가를 말할 수 있도록 하기 위해 이것을 할 수 있습니다.

If you're... And again, the person who trot on my foot earlier, if I don't say: "Well!"

만약 당신이... 그리고 다시 말하지만 , 내가 "음!"

or "Hey! Just a minute", you could say: "Tut-tut!" It's just a "tut-tut-tut", tut. It says "Tut-tut!"

또는 "이봐! 잠시만요"라고 말하면 "쯧쯧!"이라고 말할 수 있습니다. 그냥 "쯧쯧쯧쯧쯧쯧쯧" 하는 소리야, 쯧쯧 "쯧쯧!"

but really, all it is is a "t" sound that you make, two t's. "Tut-tut! Tut-tut!" with

하지만 실제로는 여러분이 내는 "t" 소리 , 두 개의 t입니다. "쯧쯧! 쯧쯧!”

your tongue on the roof of your mouth. "Tut-tut! Tut-tut-tut!" when you're annoyed about something.

입천장에 혀를 대고. "쯧쯧! 쯧쯧쯧!” 당신이 뭔가에 대해 짜증이 났을 때.

It's very quiet, but they would probably hear it. So it's to show that you're annoyed about

매우 조용하지만 아마 들릴 것입니다 . 따라서 누군가가 한 일에 대해 짜증이 난다는 것을 보여주기 위한 것입니다

something that somebody has done.

.

Okay, now if you're disgusted with something, you can say: "Ugh!", "Ugh!" The milk, the

좋아요, 이제 뭔가 역겹다면 "으!", "으!"라고 말할 수 있습니다. 우유,

milk has gone sour: "Ugh!" Horrible. "Ugh!" Or: "Yuk!", "Yuk!" It means the same. "Yuk!"

우유가 시큼 해졌습니다. "으!" 끔찍하다. "으악!" 또는: "웩!", "웩!" 같은 의미입니다. "수다!"

with a "k" or a "ck": "Yuck!" Same pronunciation. Or even: "Eugh!", "Eugh!" E-u-g-h: "Eugh!"

"k" 또는 "ck" 사용: "웩!" 같은 발음. 또는 심지어 : "Eugh!", "Eugh!" E-u-g-h: "으악!"

so you make a worse looking face with "Eugh!" Okay.

그래서 "으악!" 좋아요.

If you're relieved about something... If you were worried and stressed, but then suddenly

뭔가 마음이 놓였다면... 걱정과 스트레스를 받았는데 갑자기

everything is fine again, you can go: "Whew!", "Whew!" That's spelt like that, but it's more

모든 것이 괜찮아졌다면 "휴!", "휴!" 철자가 비슷하지만

like: [Makes noise]. Or: "Phew!", "Phew!" It's the same thing. Sometimes people do that,

[Makes noise]와 비슷합니다. 또는 : "휴!", "휴!" 그건 같은거야. 때때로 사람들은 얼굴

as if they're wiping the sweat of their face: "Whew! Phew!" if they're relieved.

의 땀을 닦는 것처럼 "휴! 휴!" 그들이 안심한다면.

This one: "Yikes!" is if something has happened surprising, or... But you're sort of relieved

이것은 "이크!" 뭔가 놀라운 일이 일어났 거나... 하지만 당신은

as well that you're okay: "Yikes!"

괜찮다는 것에 안도하기도 합니다. "이크!"

And then finally: When people are speaking, sometimes they stop; they pause. They're not

그리고 마지막으로 사람들이 말을 할 때 가끔 멈춥니다. 그들은 일시 중지합니다. 그들은

sure what to say next, so they say: "Uh...", "Er...", "Um..." and that's what the dots

다음에 무엇을 말해야 할지 확신이 서지 않아 "어...", "어...", "음..."이라고 말합니다. 점은 그

are for, that's the pausing afterwards. They're trying to think what to say. Okay.

다음에 멈춥니다. 그들은 무엇을 말할지 생각하려고 합니다. 좋아요.

So, I hope that is all helpful for you. There is a quiz on this on the website: www.engvid.com,

그래서 이 모든 것이 여러분에게 도움이 되기를 바랍니다. www.engvid.com 에 이에 대한 퀴즈가 있으니 거기

so please go there and take the quiz. And see you again next time.

가서 퀴즈를 풀어보세요. 그리고 다음에 또 만나요.

Thanks for watching. Bye.

시청 해주셔서 감사합니다. 안녕.