5 ways to use 'SHOULD' in English

Hello. I'm Gill at engVid, and today we have a lesson on the use of the verb "should",

Hola. Soy Gill en engVid, y hoy tenemos una lección sobre el uso del verbo "should",

and it's an auxiliary (modal) verb. "Should". So, there are particular ways you can use

y es un verbo auxiliar (modal). "Debería". Por lo tanto, hay formas particulares en que puede

it. Okay? And this lesson links with two other lessons; there's one on "could" and there's

usarlo. ¿Bueno? Y esta lección enlaza con otras dos lecciones; hay uno en "could" y hay

one on "would", so please look out for those as well. Right. So, "should". How do you use

uno en "would", así que por favor esté atento a esos también. Bien. También debería". ¿Cómo se usa

"should"?

"debería"?

So, first of all, you can use it in a question. For example: "Should we invite the neighbours

Entonces, antes que nada, puedes usarlo en una pregunta. Por ejemplo: "¿Deberíamos invitar a los vecinos

to our party?" You're having a party, the people who live next door - the neighbours.

a nuestra fiesta?" Estás teniendo una fiesta, la gente que vive al lado, los vecinos.

You might be thinking: "Well, they're nice people; we get on well with them. We don't

Usted podría estar pensando: "Bueno, son buenas personas; nos llevamos bien con ellos. No

want them to be disturbed if the party gets noisy, or they may be upset to know that we're

queremos que se molesten si la fiesta se pone ruidosa, o que se molesten al saber que estamos

having a party and we didn't invite them, so there are all these questions to think

haciendo una fiesta". y no los invitamos, así que hay que pensar en todas estas

about: Should we ask...? Should we invite them?" Or: "Do you think they will like our

preguntas: ¿Deberíamos preguntar...? ¿Deberíamos invitarlos?". O: "¿Crees que les gustarán nuestros

other friends?" So: "Should we...? Should we?" It's like saying: "Ought we". So, there's

otros amigos?" Entonces: "¿Deberíamos...? ¿ Deberíamos?" Es como decir: "Deberíamos". Entonces, hay

another word: "ought", which is also used in the same way. "Ought we to...?" But "should"

otra palabra: "debería", que también se usa de la misma manera. "¿Deberíamos...?" Pero "debería"

is more usual. "Should we invite the neighbours to our party?" And then you have to decide

es más habitual. "¿Deberíamos invitar a los vecinos a nuestra fiesta?" Y luego tienes que decidir

yes or no. You might invite them and they might say: "Oh, sorry. We're going out that

si o no. Podrías invitarlos y ellos podrían decir: "Oh, lo siento. Ya saldremos esa

night already. We have something else." Or they might come; it depends. So: "Should we"

noche. Tenemos algo más". O podrían venir; Eso depende. Entonces: "Deberíamos"

used as a question. Okay. Meaning, you know: "Would it be a good idea to?" Okay.

usado como una pregunta. Bueno. Es decir, ya sabes: "¿Sería una buena idea?" Bueno.

Second sentence is when you're telling someone what is a sensible thing to do; what is a

La segunda oración es cuando le dices a alguien qué es lo sensato que debe hacer; que es una

good idea to do. "You should..." What you ought to do, again. "You ought to... You should

buena idea hacer. "Deberías..." Lo que deberías hacer, de nuevo. "Deberías... Deberías

look both ways before crossing the road." You have to look to see: Is...? Is there any

mirar a ambos lados antes de cruzar la calle". Tienes que mirar para ver: ¿Está...? ¿Hay

traffic? Are there cars coming? Buses? To be safe, you have to look both ways. So: "You

tráfico? ¿Vienen carros? ¿Autobuses? Para estar seguro, tienes que mirar a ambos lados. Entonces: "

should look both ways before crossing the road." It's a sensible thing to do. It's the

Debes mirar a ambos lados antes de cruzar la calle". Es algo sensato de hacer. Es la

right thing to do. Okay.

cosa justa que hacer. Bueno.

And then this one, this one is a little bit old-fashioned and it sounds rather formal,

Y luego este, este es un poco anticuado y suena bastante formal,

but maybe in a formal situation, like if you're taking an exam and the person organizing it

pero tal vez en una situación formal, como si estuvieras tomando un examen y la persona que lo organiza

is being very formal with everybody; or there may be a notice up on the wall somewhere in

está siendo muy formal con todos; o puede haber un aviso en la pared en algún lugar de

a room, which might say: "Should you wish to do so, you may go for lunch at 12:30."

una habitación, que podría decir: "Si desea hacerlo, puede ir a almorzar a las 12:30".

So, "should" here is the same as saying: "if". It's just like "if". "If... If you like, if

Entonces, "debería" aquí es lo mismo que decir: "si". Es como "si". "Si... Si

you want to, if you wish... If you wish to do so" is a little bit formal, again. That's

quieres, si quieres, si quieres... Si quieres hacerlo" es un poco formal, de nuevo. Eso es

a little bit formal, but you might see it written up on a notice. So: "Should you wish

un poco formal, pero es posible que lo vea escrito en un aviso. Entonces: "Si

to do so, you may go for lunch at 12:30." That is an acceptable time to go. If you want

desea hacerlo, puede ir a almorzar a las 12:30". Ese es un tiempo aceptable para ir. Si

to go for lunch, 12:30 is the time. So that's instead of "if". Okay. But it's a little bit

quieres ir a almorzar, las 12:30 es la hora. Así que eso es en lugar de "si". Bueno. Pero tiene un estilo un poco

old-fashioned in style. Okay.

anticuado. Bueno.

Another one, this one begins with "if", but it's different from the previous one. So,

Otro, éste empieza con "si", pero es diferente al anterior. Entonces,

somebody may have been asking: "How long will it take me to get to London from here?" So,

alguien puede haber estado preguntando: "¿Cuánto tiempo me llevará llegar a Londres desde aquí?" Entonces

you may be two hours away by car, so the person would reply: "If... If you take the motorway"-which

, puede que estés a dos horas en coche, entonces la persona te respondería: "Si... Si coges la autopista" -que

is the quickest way; the motorway-"you should be there in two hours". So, there's a very

es el camino más rápido-; la autopista- "debería estar allí en dos horas". Entonces, hay una muy

good possibility, almost 100% possibility that you will be there. Instead of saying

buena posibilidad, casi un 100% de posibilidades de que estés allí. En vez de decir

"will"... I mean, that person doesn't know for sure you will be there in two hours; nobody

"will"... Quiero decir, esa persona no sabe con certeza que estarás allí en dos horas; nadie

can predict. But: "You should be. 99% sure that you... That... That you will be." So,

puede predecir. Pero: "Deberías estar. 99% seguro de que... Que... Que lo estarás". Entonces,

"should" is 99% sure or certain that you will be there in two hours. It will take you two

"debería" es 99% seguro o seguro de que estará allí en dos horas. Tardará dos

hours, driving, to arrive in London. Okay. So: "If you take the motorway, you should

horas conduciendo en llegar a Londres. Bueno. Entonces: "Si tomas la autopista, deberías

be there." There's every possibility that you will be there in two hours. Okay.

estar allí". Hay muchas posibilidades de que estés allí en dos horas. Bueno.

And then, finally, the neighbours are back again. We... So, it looks like you didn't

Y luego, finalmente, los vecinos están de vuelta. Nosotros... Entonces, parece que no

invite the neighbours to the party and perhaps they were upset, either because you didn't

invitaste a los vecinos a la fiesta y tal vez estaban molestos, ya sea porque no los

invite them or because of the noise that was made at your party with maybe loud music and

invitaste o por el ruido que se hizo en tu fiesta con música a todo volumen,

so on, going late into the night. So: "We should have invited the neighbours to our

etc. encendido, yendo tarde en la noche. Entonces: " Deberíamos haber invitado a los vecinos a nuestra

party, but it's too late now." It's 3 o'clock in the morning, 4 o'clock in the morning,

fiesta, pero ya es demasiado tarde". Son las 3 de la mañana, las 4 de la mañana,

and the neighbours are maybe banging on the wall, trying to get us to stop the noise.

y los vecinos tal vez están golpeando la pared, tratando de que paremos el ruido.

So: "We should have invited them, then they would be here, enjoying it with us." So: "We

Entonces: "Deberíamos haberlos invitado, entonces estarían aquí, disfrutándolo con nosotros". Entonces: "

should have" means it's too late. We should have, but that opportunity has gone; it's

Deberíamos haberlo hecho" significa que es demasiado tarde. Deberíamos haberlo hecho, pero esa oportunidad se ha ido; está

in the past. "We should have invited the neighbours to our party, but it's too late now." Okay.

en el pasado "Deberíamos haber invitado a los vecinos a nuestra fiesta, pero ya es demasiado tarde". Bueno.

So, just finally for this part of the lesson, to show you the different ways of writing

Entonces, finalmente, para esta parte de la lección , mostrarles las diferentes formas de escribir

"should have": This is in full, "should have", like there. And you can abbreviate it or contract

"debería tener": Esto es completo, "debería tener", como allí. Y puedes abreviarlo o

it with "'ve". So, the apostrophe shows that the "h" and "a" are missing, because when

contraerlo con "ve". Entonces, el apóstrofe muestra que faltan la "h" y la "a", porque cuando las

people are speaking, they might say: "should've", "should've". So, you just make a "ve", "ve"

personas hablan, pueden decir: "debería haber", "debería haber". Entonces, solo haces un sonido "ve", "ve

sound at the end. "Should've", "should've", like that. "Should've". So, you might also

" al final. "Debería", "debería", así. "Debería haber". Entonces, también puede

see it written like that, if somebody is writing exactly the way somebody spoke, or it's just

verlo escrito así, si alguien está escribiendo exactamente de la manera en que alguien habló, o es solo

the style of the writing; they decided to use an abbreviation. Okay.

el estilo de la escritura; decidieron usar una abreviatura. Bueno.

Sometimes just people... People just say: "Shoulda". "I shoulda". "We shoulda invited".

A veces sólo la gente... La gente sólo dice: "Debería". "Debería haberlo hecho". "Deberíamos haber invitado".

"Shoulda". So, sometimes you get "should" with an "a" at the end, but the "a" is really

"Debería". Entonces, a veces obtienes "debería" con una "a" al final, pero la "a" es realmente

this. So, it's not really correct, but people say "shoulda", "we shoulda". "We shoulda done

esto. Entonces, no es realmente correcto, pero la gente dice "debería", "deberíamos". "Deberíamos haber hecho

that." So, people say it and it sounds like that.

eso". Entonces, la gente lo dice y suena así.

But there's one, which I definitely will tell you is not correct, so this one. "Should of"

Pero hay uno, que definitivamente les diré que no es correcto, así que este. "Debería de"

is wrong, as I've said in the other two lessons. Sometimes people put: "could of", "should

está mal, como he dicho en las otras dos lecciones. A veces la gente pone: "podría de", "debería

of", "would of". The "of" is completely wrong because it has nothing to do with "have".

de", "debería de". El "de" está completamente equivocado porque no tiene nada que ver con "tener".

It's "have"; not "of". Okay. So, "should of" is wrong. So, there we are; I've crossed it

Es "tener"; no de". Bueno. Entonces, "debería de" está mal. Entonces, ahí estamos; Lo he

out in red because it is not correct. You will... You will see it a lot. People write

tachado en rojo porque no es correcto. Lo verás... Lo verás mucho. La gente lo

it on Facebook, and so on, they put: "should of". It... But it's not right, so please try

escribe en Facebook, y así sucesivamente, ponen: "debería de". Eso... Pero no está bien, así que trata

to avoid that if you can. Okay. Right. So, we'll move on to the second part of the lesson,

de evitarlo si puedes. Bueno. Bien. Entonces, pasaremos a la segunda parte de la lección,

and I have a little test for you.

y tengo una pequeña prueba para ti.

Okay. So, here is a little test on using the word "should". And we have four situations.

Bueno. Entonces, aquí hay una pequeña prueba sobre el uso de la palabra "debería". Y tenemos cuatro situaciones.

Okay? So, first of all, this is to advise someone to take an umbrella, as it might rain

¿Bueno? Entonces, antes que nada, esto es para aconsejar a alguien que lleve un paraguas, ya que podría llover

later. So, how would you say that using the word "should"? Okay. So, you're talking to

más tarde. Entonces, ¿cómo dirías eso usando la palabra "debería"? Bueno. Entonces, estás hablando con

somebody, you're saying: "You..." Maybe begin with "You". So: "You..." So: "You should take

alguien, estás diciendo: "Tú..." Tal vez comiences con "Tú". Entonces: "Tú..." Entonces: "Deberías tomar

an umbrella", and then the rest of the sentence can stay the same. "You should take an umbrella

un paraguas", y luego el resto de la oración puede permanecer igual. "Debes llevar un paraguas

when you go out, as it might rain later." It could rain later. You should take an umbrella.

cuando salgas, ya que podría llover más tarde". Podría llover más tarde. Deberías llevar un paraguas.

If you don't want to get wet, you should take an umbrella. Okay? So, it's advice. Right.

Si no quieres mojarte, debes llevar un paraguas. ¿Bueno? Entonces, es un consejo. Bien.

Next one: You're asking a question... You're asking if you need to buy a ticket before

Siguiente: Estás haciendo una pregunta... Estás preguntando si necesitas comprar un boleto antes de

getting on the train. So, you're not sure. Well, most people do need to do that. But

subir al tren. Entonces, no estás seguro. Bueno, la mayoría de la gente necesita hacer eso. Pero

this is a different way of asking. So, you're saying... Making it a question, so it's got

esta es una forma diferente de preguntar. Entonces, estás diciendo... Haciéndolo una pregunta, así que tiene

to have a question mark at the end, and you have to use "should". So, how would you do

que tener un signo de interrogación al final, y tienes que usar "debería". Entonces, ¿cómo harías

that? Okay. So, as it's a question, you really need to start the sentence with "Should".

eso? Bueno. Entonces, como es una pregunta, realmente necesita comenzar la oración con "Debería".

Okay. So: "Should", and then it's about you; what you do, so: "Should I...? Should I buy

Bueno. Entonces: "Debería", y luego se trata de ti; lo que haces, entonces: "¿Debería...? ¿Debería comprar

a ticket before getting on the train?" So, all of that stays the same, and then question

un boleto antes de subir al tren?" Entonces, todo eso permanece igual, y luego el

mark at the... At the end. So: "Should I...?" If you remember: "Should we invite the neighbours

signo de interrogación al... al final. Entonces: "¿Debería...?" Si recuerdas: "¿Deberíamos invitar a los vecinos

to our party?" and "Should I...?" So, it's "Should" first with a question, then the personal

a nuestra fiesta?" y "¿Debería...?" Entonces, es "Debería" primero con una pregunta, luego el

pronoun. "Should I buy a ticket before getting on the train?" Question mark. Okay? Good.

pronombre personal. "¿Debo comprar un billete antes de subir al tren?" Signo de interrogación. ¿Bueno? Bien.

Next one: You're feeling rather bad and sorry because you forgot to send your sister or

Siguiente: Te sientes bastante mal y arrepentido porque olvidaste enviarle una tarjeta de cumpleaños a tu hermana o a

some family member a birthday card. You missed her birthday. Disaster. You missed somebody's

algún familiar. Te perdiste su cumpleaños. Desastre. Te perdiste el cumpleaños de alguien

birthday. So, how do you say...? When it's too late now, it's that: "Too late now" use

. Entonces, ¿cómo se dice...? Cuando es demasiado tarde ahora, es que: "Demasiado tarde ahora" uso

of "should". So, what would you say, using "should", about this situation? So, it's you

de "debería". Entonces, ¿qué dirías, usando "debería", acerca de esta situación? Entonces, eres tú

that didn't do it, so you start with: "I". Okay? "I"... So then it's "should". "I should..."

quien no lo hizo, así que empiezas con: "Yo". ¿Bueno? "Yo"... Entonces es "debería". "Debería..."

and because it's one of those situations where it's too late now to do anything about it:

y porque es una de esas situaciones en las que ya es demasiado tarde para hacer algo al respecto:

"I should have". Okay? "I should have", and then we've got "send" here, but we have to

"Debería haberlo hecho". ¿Bueno? "Debería tener", y luego tenemos "enviar" aquí, pero tenemos que

use the past participle. "I should have sent". "I should have sent", "I should have sent

usar el participio pasado. "Debería haber enviado". "Debería haber enviado", "Debería haber enviado a

my sister a birthday card, but I forgot. I should have sent my sister", okay, that's

mi hermana una tarjeta de cumpleaños, pero lo olvidé. Debería haber enviado a mi hermana", está bien, eso es todo

that one.

.

And then, finally: Someone in the street, they're looking for the nearest bank. Okay.

Y luego, finalmente: Alguien en la calle , está buscando el banco más cercano. Bueno.

And they ask you: "Where is the nearest bank, please? Excuse me, could you tell me where

Y te preguntan: "¿Dónde está el banco más cercano, por favor? Disculpa, ¿podrías decirme dónde está

the nearest bank is?" And you know that it's only five minutes' walk away, just around

el banco más cercano?" Y sabes que está a solo cinco minutos a pie, a la vuelta de

the corner. So, you can say: "Oh, it's just around this corner. If you keep walking, you

la esquina. Entonces, puedes decir: "Oh, está a la vuelta de esta esquina. Si sigues caminando,

__________ __________ __________ in five minutes." So: "Keep walking. It's around the corner.

__________ __________ __________ en cinco minutos". Entonces: "Sigue caminando. Está a la vuelta de la esquina.

You __________ __________ __________ in five minutes." Can you remember? "You should be

Tú __________ __________ __________ en cinco minutos". ¿Puedes recordar? "Deberías estar

there" you can say. "You should be there". So, you can say: "Just keep walking, around

allí" puedes decir. "Usted debe estar ahí". Entonces, puedes decir: "Sigue caminando, a la vuelta de

the corner; you should be there in five minutes." It's very unlikely that they... They will

la esquina; deberías estar allí en cinco minutos". Es muy poco probable que...

take longer or they won't arrive for some reason. "You should be there in five minutes.

Tarden más o no lleguen por algún motivo. "Deberías estar allí en cinco minutos.

It's not very far." Okay.

No está muy lejos". Bueno.

So, I hope that's been a useful lesson on the different ways of using "should". And

Entonces, espero que haya sido una lección útil sobre las diferentes formas de usar "debería". Y

as I mentioned at the beginning of the lesson, there are two other lessons which are similar

como mencioné al comienzo de la lección, hay otras dos lecciones que son similares

to this; one on "could" and one on "would", and they're all very similar. So, please look

a esta; uno en "could" y otro en "would", y todos son muy similares. Por lo tanto,

out for those as well. Okay. So, thanks for watching, and see you again soon. Bye for

tenga cuidado con esos también. Bueno. Entonces, gracias por mirar, y nos vemos pronto. Adiós por

now.

ahora.