British English Holidays - April Fool's Day

hi everyone I'm Gina the first of April is April Fool's Day a day to try and

chào mọi người, tôi là Gina, ngày đầu tiên của tháng 4 là ngày Cá tháng Tư, một ngày để cố gắng

fool your friends with jokes and a day to have some light-hearted fun in this

lừa bạn bè của bạn bằng những trò đùa và một ngày để vui vẻ trong bài học này,

lesson you're going to learn about April Fool's Day in the UK there was a famous

bạn sẽ tìm hiểu về Ngày Cá tháng Tư ở Vương quốc Anh có một

April Fool's story about penguins published by the BBC what do you think

câu chuyện Cá tháng Tư nổi tiếng về những chú chim cánh cụt do BBC xuất bản, bạn nghĩ

the story was we'll show you the answer at the end of this video

câu chuyện đó là gì, chúng tôi sẽ cho bạn câu trả lời ở cuối video

it has commonly thought that the reason why the 1st of April is a day for tricks

này, người ta thường nghĩ rằng lý do tại sao ngày 1 tháng 4 là ngày dành cho những trò bịp bợm

is due to the changing of the calendar currently we use the Gregorian calendar

là do sự thay đổi của lịch, hiện tại chúng tôi sử dụng lịch Gregorian

and in new year starts on the 1st of January

và trong năm mới bắt đầu vào ngày 1 tháng 1,

however previously the Julian calendar was used and in this calendar a new year

tuy nhiên trước đây lịch Julian đã được sử dụng và trong lịch này, năm

starters on the 1st of April when a change was made those who still

mới bắt đầu vào ngày 1 tháng 4 khi có sự thay đổi. những người vẫn

celebrated on the first of April were mocked and called fools on the 1st of

tổ chức lễ kỷ niệm vào ngày đầu tiên của tháng 4 đã bị chế giễu và gọi là những kẻ ngu ngốc vào ngày 1

April we play tricks on others and tried to deceive the more gullible amongst our

tháng 4, chúng ta giở trò đồi bại với người khác và cố gắng lừa dối những người bạn càng cả tin

friends the more outlandish these tricks and deceptions are the better

thì những mánh khóe và sự lừa dối này càng kỳ quặc thì càng tốt

however this custom should only last until midday after midday April Fool's

tuy nhiên phong tục này chỉ nên kéo dài cho đến khi tôi

Day is over and tricksters shouldn't play any more tricks April Fool's Day

ngày này qua ngày khác Ngày Cá tháng Tư đã qua và những kẻ lừa bịp không nên giở trò nữa Ngày Cá tháng Tư

isn't just an event held between friends every year major multinational

không chỉ là một sự kiện được tổ chức giữa những người bạn hàng năm mà các tập đoàn đa quốc gia

corporations celebrities and media outlets also try to play tricks on the

lớn, những người nổi tiếng và các phương tiện truyền thông cũng cố gắng chơi khăm

public every year most major national newspapers will carry a story or two and

công chúng mỗi năm. các tờ báo quốc gia sẽ đăng một hoặc hai câu chuyện

the 1st of April that is a joke and the game becomes trying to spot it the group

và ngày 1 tháng 4 là một trò đùa và trò chơi trở nên cố gắng phát hiện ra nhóm

Hollander was first conceived in 1582 by Pope Gregory the 13th but was not

Hollander lần đầu tiên được hình thành vào năm 1582 bởi Giáo hoàng Gregory thứ 13 nhưng không

adopted by the UK until 1752 delaying the change resulted in eleven days being

được Vương quốc Anh thông qua cho đến năm 1752 làm trì hoãn sự thay đổi dẫn đến mười một ngày bị

skipped so that the calendar could run correctly and now I'll give you the

bỏ qua để lịch có thể chạy chính xác và bây giờ tôi sẽ cho bạn

answer to the earlier quiz there was a famous April Fool's story about penguins

câu trả lời cho câu đố trước đó có một câu chuyện Cá tháng Tư nổi tiếng về những chú chim cánh cụt

published by the BBC what do you think the story was the BBC claimed that their

do BBC xuất bản. Bạn nghĩ câu chuyện đó là gì BBC tuyên bố rằng máy ảnh của họ

cameras in the Antarctic had captured footage of flying penguins it was

ở Nam Cực đã quay được cảnh những chú chim cánh cụt đang bay. Người ta

claimed these penguins would migrate to South Africa every summer how was this

cho rằng những chú chim cánh cụt này sẽ di cư đến Nam Phi vào mỗi mùa hè. Bài học này thế nào,

lesson did you learn something interesting do you have a day for

bạn có học được điều gì thú vị không? ou have a day for

fooling in your country leave us a comment at English class 101.com and

crazy in your country, hãy để lại bình luận cho chúng tôi tại lớp học tiếng Anh 101.com và

we'll see you in the next lesson

chúng tôi sẽ gặp lại bạn trong bài học tiếp theo