Learn the Top 8 Words Americans Overuse

23,543 views ・ 2018-01-05

Learn English with EnglishClass101.com


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Wanna speak real English from your first lesson?
0
160
2770
Muốn nói tiếng Anh thực sự từ bài học đầu tiên của bạn?
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2930
4239
Đăng ký tài khoản miễn phí trọn đời tại EnglishClass101.com.
00:07
Hello, everyone!
2
7169
2281
Chào mọi người!
00:09
My name is Christine.
3
9450
1310
Tên tôi là Christine.
00:10
Welcome to another episode of Top English Words!
4
10760
3080
Chào mừng đến với một tập khác của Những từ tiếng Anh hàng đầu !
00:13
Today, we're going to learn "8 Words Americans Overuse."
5
13840
3590
Hôm nay, chúng ta sẽ học "8 từ mà người Mỹ hay lạm dụng."
00:17
Let's go!
6
17430
990
Đi nào!
00:19
definitely
7
19100
780
chắc chắn
00:20
I'm definitely going to call her this weekend.
8
20200
3560
tôi chắc chắn sẽ gọi cho cô ấy vào cuối tuần này.
00:23
People use this word to mean that they will 100% do something.
9
23769
3551
Mọi người sử dụng từ này với nghĩa là họ sẽ làm một việc gì đó 100%.
00:27
It can also be used to agree with someone.
10
27320
2080
Nó cũng có thể được sử dụng để đồng ý với ai đó.
00:30
unbelievable
11
30200
1280
khó tin
00:31
Did you see the news this morning? It's unbelievable!
12
31940
3940
Bạn có xem tin tức sáng nay không? Thật không thể tin được!
00:35
You can say "unbelievable" when something is shocking or strange.
13
35880
3699
Bạn có thể nói "unbelievable" khi có điều gì đó gây sốc hoặc lạ.
00:39
It can also be used to express disappointment.
14
39579
2721
Nó cũng có thể được sử dụng để thể hiện sự thất vọng.
00:42
For example, "Jenny is late for dinner again. Unbelievable."
15
42300
4100
Ví dụ: "Jenny lại đi ăn tối muộn. Thật không thể tin được."
00:46
literally
16
46400
1440
theo nghĩa đen,
00:47
I literally thought I was going to die.
17
47840
3320
tôi thực sự nghĩ rằng mình sắp chết.
00:51
Usually, this word is used to emphasize something in an exaggerated way.
18
51170
5340
Thông thường, từ này được dùng để nhấn mạnh điều gì đó một cách phóng đại.
00:56
The word sort of means that something really happened a certain way, but Americans usually
19
56510
4470
Từ sort có nghĩa là một điều gì đó thực sự đã xảy ra theo một cách nào đó, nhưng người Mỹ thường
01:00
use this word to exaggerate.
20
60980
2260
dùng từ này để phóng đại.
01:03
hilarious
21
63240
1720
vui nhộn
01:04
Everyone thinks my friend is hilarious, but he's not that funny.
22
64960
4480
Mọi người đều nghĩ bạn tôi vui nhộn, nhưng anh ấy không hài hước đến thế đâu.
01:09
Hilarious is like saying something is extremely funny.
23
69540
3220
Vui nhộn giống như nói điều gì đó cực kỳ buồn cười.
01:12
It is often used to exaggerate how funny something was.
24
72760
3420
Nó thường được sử dụng để phóng đại mức độ buồn cười của một cái gì đó.
01:16
nice
25
76720
1420
tốt đẹp
01:18
That guy with the nice hair just made a nice catch.
26
78140
3200
Anh chàng với mái tóc đẹp đó vừa bắt được một cú đẹp.
01:21
totally
27
81960
1320
hoàn toàn
01:23
I totally love your new dress.
28
83440
2240
tôi hoàn toàn thích chiếc váy mới của bạn.
01:25
You can use "totally" with a verb to show how completely you do something.
29
85680
4640
Bạn có thể dùng "totally" với một động từ để chỉ mức độ hoàn thành của bạn khi làm việc gì đó.
01:30
For example, if you "totally hate" something, it means that you completely hate it.
30
90320
5010
Ví dụ, nếu bạn "hận hoàn toàn" một thứ gì đó, điều đó có nghĩa là bạn hoàn toàn ghét nó.
01:35
It's usually used as an exaggeration.
31
95330
2490
Nó thường được sử dụng như một cường điệu.
01:37
Like...
32
97820
1330
Giống như...
01:39
Like...I tried so hard, but like, I still failed anyway.
33
99620
4540
Giống như... Tôi đã cố gắng rất nhiều, nhưng dù sao thì, tôi vẫn thất bại.
01:44
This is a filler word that people insert into their sentences, sort of like "um."
34
104160
5360
Đây là một từ phụ mà mọi người chèn vào câu của họ, đại loại như "ừm".
01:49
It doesn't follow the literal meaning of the word.
35
109520
2540
Nó không tuân theo nghĩa đen của từ này.
01:52
seriously
36
112460
1700
nghiêm túc,
01:54
I'm seriously going to tell my teacher what I really think of her class.
37
114160
4500
tôi sẽ nghiêm túc nói với giáo viên của mình những gì tôi thực sự nghĩ về lớp học của cô ấy.
01:58
Seriously is just a way to say you will do something, but it usually means you want to
38
118660
5340
Nghiêm túc chỉ là một cách để nói rằng bạn sẽ làm điều gì đó, nhưng nó thường có nghĩa là bạn muốn
02:04
do something but you won't really do it.
39
124000
3200
làm điều gì đó nhưng bạn sẽ không thực sự làm điều đó.
02:07
That's all for today!
40
127200
1240
Đó là tất cả cho ngày hôm nay!
02:08
Don't forget to subscribe to EnglishClass101.com!
41
128440
3800
Đừng quên đăng ký EnglishClass101.com!
02:12
Is there an English word you overuse?
42
132250
1850
Có từ tiếng Anh nào bạn lạm dụng không?
02:14
Leave us a comment below!!
43
134100
1730
Để lại cho chúng tôi một bình luận dưới đây!!
02:15
Thank you for watching and I'll see you in our next video!
44
135830
3790
Cảm ơn bạn đã xem và tôi sẽ gặp bạn trong video tiếp theo của chúng tôi!
02:19
Bye!
45
139620
700
Từ biệt!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7