10 Phrases Tourists Should NEVER Use in English

23,929 views ・ 2018-06-22

Learn English with EnglishClass101.com


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:07
hi everyone I'm Bridget and today's topic is going
0
7080
2220
xin chào mọi người, tôi là Bridget và chủ đề hôm nay
00:09
to be ten phrases tourists should never use number one that's disgusting
1
9300
7170
sẽ là mười cụm từ mà khách du lịch không bao giờ nên sử dụng số một đó là điều kinh
00:16
disgusting is a very harsh term to describe something that doesn't look
2
16470
4649
tởm ghê tởm là một thuật ngữ rất khắc nghiệt để mô tả một thứ gì đó không đẹp mắt
00:21
good you're it's not attractive and you don't want to get near it it's
3
21119
4231
bạn nó không hấp dẫn và bạn không muốn đến gần nó thật
00:25
disgusting it's a very rude thing to say because you might be saying that about
4
25350
4349
kinh tởm đó là một điều rất thô lỗ khi nói bởi vì bạn có thể nói rằng về
00:29
something someone else likes number two my country is better to say your country
5
29699
6270
điều gì đó mà người khác thích số hai đất nước của tôi tốt hơn là nói đất nước của bạn
00:35
is better is a very rude thing to say when you're in guest in a new place
6
35969
3241
tốt hơn là một điều rất thô lỗ khi nói khi bạn là khách trong một địa điểm mới,
00:39
especially because if you're a tourist you probably don't know all that much
7
39210
4890
đặc biệt bởi vì nếu bạn là khách du lịch, bạn có thể không biết nhiều
00:44
about this new country so how could you really say one country is better than
8
44100
4380
về đất nước mới này, vậy làm sao bạn có thể thực sự nói một quốc gia tốt hơn
00:48
the other number three I'd rather be back home if you'd rather be back home
9
48480
7320
quốc gia số ba còn lại. Tôi thà trở về nhà nếu bạn muốn thay vì trở về nhà
00:55
that means you don't want to be here anymore
10
55800
1950
, điều đó có nghĩa là bạn không muốn ở đây nữa
00:57
and if that's the case why are you traveling at all part of the joy of
11
57750
4320
và nếu đúng như vậy thì tại sao bạn lại đi du lịch. Niềm vui của việc
01:02
traveling is getting away from home and experiencing new things so to say I'd
12
62070
5220
đi du lịch là được xa nhà và trải nghiệm những điều mới, vì vậy có thể nói rằng tôi
01:07
rather be back home why are you travelling at all number four shut up
13
67290
6570
thà quay lại nhà tại sao bạn lại đi du lịch ở cả số bốn im lặng
01:13
funny story when I was growing up my mom used to say that shut up is a bad word
14
73860
4770
vui vẻ câu chuyện của tôi khi tôi lớn lên, mẹ tôi thường nói rằng im lặng là một từ xấu,
01:18
so we used to get in trouble for saying it shut up is a very rude way to tell
15
78630
5669
vì vậy chúng tôi thường gặp rắc rối vì nói im lặng là một cách rất thô lỗ để bảo
01:24
someone to be quiet don't use it it's a bad way to say it number five I'm not
16
84299
5971
ai đó im lặng, đừng sử dụng nó, điều đó thật tồi tệ cách nói số năm Tôi không
01:30
very interested in your culture to say that you're not interested in someone's
17
90270
4380
quan tâm lắm đến văn hóa của bạn nói rằng bạn không quan tâm đến văn hóa của ai đó
01:34
culture probably means that you're not looking hard enough because every
18
94650
4140
có thể có nghĩa là bạn không tìm kiếm đủ kỹ vì mọi
01:38
culture has something interesting about it whether it's the language the history
19
98790
4460
nền văn hóa đều có điều gì đó thú vị về nó cho dù đó là ngôn ngữ hay lịch sử.
01:43
the fashion it doesn't matter what it is there's always going to be something
20
103250
4990
thời trang không quan trọng nó là gì sẽ luôn có điều gì đó
01:48
interesting about someone's culture number six I don't like meeting new
21
108240
5070
thú vị về văn hóa của một ai đó số sáu Tôi không thích gặp gỡ những
01:53
people to say you don't like meeting new people means that you're going to miss
22
113310
4199
người mới để nói rằng bạn không thích gặp gỡ những người mới có nghĩa là bạn sẽ bỏ
01:57
out on a very big part of traveling and that is getting to know people getting
23
117509
4290
lỡ một phần rất quan trọng của việc đi du lịch và đó là làm quen với mọi người,
02:01
to hear their stories what it's actually like to live in that country so to say I
24
121799
5401
nghe những câu chuyện của họ về cuộc sống thực sự ở đất nước đó như thế nào, vì vậy để nói rằng tôi
02:07
don't like meeting new people you're losing out number seven let's just eat
25
127200
5910
không thích gặp gỡ những người mới, bạn đang thua số bảy, hãy cứ ăn
02:13
and make this is something that a lot of
26
133110
2849
và làm đây là điều mà rất nhiều
02:15
Americans are probably guilty of when traveling they're gonna see in
27
135959
3571
người Mỹ có lẽ đang gui Rất nhiều khi đi du lịch, họ sẽ thấy
02:19
McDonald's because McDonald's are everywhere in the world these days and
28
139530
3360
McDonald's vì ngày nay McDonald's có mặt ở khắp mọi nơi trên thế giới và
02:22
they're going to think it's easy my favorite part of traveling is trying new
29
142890
6120
họ sẽ nghĩ rằng thật dễ dàng, phần yêu thích của tôi khi đi du lịch là thử các
02:29
cuisine in different countries and if you're just going to say let's eat at
30
149010
3809
món ăn mới ở các quốc gia khác nhau và nếu bạn định nói hãy ăn ở
02:32
McDonald's that means you're going to be missing out on trying local cuisine and
31
152819
4950
McDonald's, điều đó có nghĩa là bạn sẽ bỏ lỡ cơ hội thử ẩm thực địa phương và
02:37
local delicacies and it's just you're not broadening your horizons and you
32
157769
5401
các món ngon địa phương và chỉ là bạn không mở rộng tầm nhìn của mình và bạn
02:43
never know your favorite new food might just be waiting undiscovered for you and
33
163170
4620
không bao giờ biết được món ăn mới yêu thích của mình có thể đang chờ bạn khám phá và
02:47
instead you went to McDonald's to have a chicken sandwich number eight boring
34
167790
5960
thay vào đó bạn đã đi to McDonald's to have a sandwich gà số tám chán
02:53
boring is a very impolite way to say that something is not interesting and
35
173750
5680
chán là một cách rất bất lịch sự để nói rằng một cái gì đó không thú vị và
02:59
you don't really want to use it when you're traveling because it's kind of
36
179430
3510
bạn không thực sự muốn sử dụng nó khi bạn đi du lịch bởi vì đó là loại
03:02
rude number nine this tastes awful to say something tastes awful is saying
37
182940
8670
số chín thô lỗ, điều này có vị rất kinh khủng. cái gì đó có vị kinh khủng là nói
03:11
that it tastes bad it tastes terrible you don't want to eat it anymore and
38
191610
4409
rằng nó có vị rất tệ nó có vị rất kinh khủng bạn không muốn ăn nó nữa và
03:16
it's incredibly rude you don't want to say this especially if the person you're
39
196019
5220
thật là thô lỗ bạn không muốn nói điều này đặc biệt nếu người đang
03:21
talking to is the one who made the food for you in English we have this phrase
40
201239
5041
nói chuyện với bạn là người đã làm ra món ăn đó. Rất tiếc cho bạn bằng tiếng Anh, chúng tôi có cụm từ này
03:26
don't u k-- someone's young and that means don't say yuck to something that
41
206280
6750
don't u k-- someone's young và điều đó có nghĩa là đừng nói xấu với thứ gì đó mà
03:33
someone else might say young or that's delicious so you don't want to insult a
42
213030
5250
người khác có thể nói là trẻ hoặc món đó ngon, vì vậy bạn không muốn xúc phạm
03:38
food that someone else likes because it's very rude it's insulting especially
43
218280
4859
món ăn mà người khác thích vì điều đó rất thô lỗ, điều đó thật xúc phạm, đặc biệt
03:43
if the person you're saying that to made the food for you so don't use this
44
223139
4231
nếu người bạn đang nói điều đó làm đồ ăn cho bạn, vì vậy đừng sử dụng
03:47
phrase number ten I'm going to spend the day in the hotel to say you're going to
45
227370
5250
cụm từ số mười này Tôi sẽ dành cả ngày trong khách sạn để nói rằng bạn sẽ
03:52
spend an entire day at the hotel means you're missing out on exploring the
46
232620
4739
dành cả ngày cả ngày ở khách sạn có nghĩa là bạn đang bỏ lỡ việc khám phá
03:57
place that you've paid to go and see why don't you get out there and try new food
47
237359
4591
địa điểm mà bạn đã trả tiền để đến và xem tại sao bạn không ra khỏi đó và thử những món ăn
04:01
meet new people take pictures climbed skyscrapers climb mountains go hiking do
48
241950
7230
mới gặp gỡ những người mới chụp ảnh leo lên những tòa nhà chọc trời leo lên những ngọn núi đi bộ đường dài làm
04:09
everything you can possibly do to take advantage of being in a new place
49
249180
3389
mọi thứ bạn có thể làm để tận dụng lợi thế khi ở một địa điểm mới
04:12
because I guarantee it'll be one of the best experiences you have so that was
50
252569
4980
vì tôi đảm bảo đó sẽ là một trong những trải nghiệm tuyệt vời nhất mà bạn có, vì vậy đó là
04:17
ten phrases that tourists should never use remember don't use those phrases
51
257549
5041
mười cụm từ mà khách du lịch không bao giờ nên sử dụng, hãy nhớ đừng sử dụng những cụm từ
04:22
that I just taught you if you guys like the video don't forget to give it a
52
262590
4530
mà tôi vừa dạy bạn nếu các bạn thích video đừng quên
04:27
sup and subscribe to our channel leave a comment below if you have any questions
53
267120
3900
ủng hộ và đăng ký cha của chúng tôi nnel để lại bình luận bên dưới nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào
04:31
and visit English class 101.com to learn more English
54
271020
5899
và truy cập lớp học tiếng anh 101.com để học thêm tiếng
04:47
you
55
287650
2060
anh bạn nhé
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7