10 Phrases Tourists Should NEVER Use in English

23,948 views ・ 2018-06-22

Learn English with EnglishClass101.com


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:07
hi everyone I'm Bridget and today's topic is going
0
7080
2220
cześć wszystkim, mam na imię Bridget, a dzisiejszym tematem
00:09
to be ten phrases tourists should never use number one that's disgusting
1
9300
7170
będzie dziesięć zwrotów, których turyści nigdy nie powinni używać numer jeden to obrzydliwe
00:16
disgusting is a very harsh term to describe something that doesn't look
2
16470
4649
obrzydliwe to bardzo ostre określenie na opisanie czegoś, co nie wygląda
00:21
good you're it's not attractive and you don't want to get near it it's
3
21119
4231
dobrze ty nie jest to atrakcyjne i nie chcesz zbliżanie się do tego jest
00:25
disgusting it's a very rude thing to say because you might be saying that about
4
25350
4349
obrzydliwe to bardzo niegrzeczne mówienie, ponieważ możesz powiedzieć, że o
00:29
something someone else likes number two my country is better to say your country
5
29699
6270
czymś, co lubi ktoś inny numer dwa mój kraj lepiej powiedzieć, że twój kraj
00:35
is better is a very rude thing to say when you're in guest in a new place
6
35969
3241
jest lepszy jest bardzo niegrzeczną rzeczą, gdy jesteś gościem w nowe miejsce,
00:39
especially because if you're a tourist you probably don't know all that much
7
39210
4890
zwłaszcza że jeśli jesteś turystą, prawdopodobnie nie wiesz zbyt wiele
00:44
about this new country so how could you really say one country is better than
8
44100
4380
o tym nowym kraju, więc jak możesz naprawdę powiedzieć, że jeden kraj jest lepszy od
00:48
the other number three I'd rather be back home if you'd rather be back home
9
48480
7320
drugiego Numer trzy Wolałbym być z powrotem w domu, gdybyś raczej wrócić do domu,
00:55
that means you don't want to be here anymore
10
55800
1950
co oznacza, że ​​nie chcesz już tu być,
00:57
and if that's the case why are you traveling at all part of the joy of
11
57750
4320
a jeśli tak, to dlaczego w ogóle podróżujesz, część radości z
01:02
traveling is getting away from home and experiencing new things so to say I'd
12
62070
5220
podróżowania polega na wyrwaniu się z domu i doświadczaniu nowych rzeczy, że tak powiem,
01:07
rather be back home why are you travelling at all number four shut up
13
67290
6570
wolałbym wrócić dom dlaczego podróżujesz pod numerem 4 zamknij się
01:13
funny story when I was growing up my mom used to say that shut up is a bad word
14
73860
4770
zabawna historyjka kiedy dorastałem moja mama mawiała że zamknij się to złe słowo
01:18
so we used to get in trouble for saying it shut up is a very rude way to tell
15
78630
5669
więc mieliśmy kłopoty mówiąc to zamknij się to bardzo niegrzeczny sposób na powiedzenie
01:24
someone to be quiet don't use it it's a bad way to say it number five I'm not
16
84299
5971
komuś być cicho nie używaj tego to zły sposób na powiedzenie tego numer pięć nie
01:30
very interested in your culture to say that you're not interested in someone's
17
90270
4380
interesuje mnie twoja kultura powiedzieć, że nie interesuje cię czyjaś
01:34
culture probably means that you're not looking hard enough because every
18
94650
4140
kultura prawdopodobnie oznacza, że ​​nie szukasz wystarczająco mocno, ponieważ każda
01:38
culture has something interesting about it whether it's the language the history
19
98790
4460
kultura ma w sobie coś interesującego czy to język historia
01:43
the fashion it doesn't matter what it is there's always going to be something
20
103250
4990
moda nieważne co to jest zawsze znajdzie się coś
01:48
interesting about someone's culture number six I don't like meeting new
21
108240
5070
ciekawego w czyjejś kulturze numer sześć nie lubię poznawać nowych
01:53
people to say you don't like meeting new people means that you're going to miss
22
113310
4199
ludzi powiedzieć, że nie lubisz poznawać nowych ludzie oznaczają, że
01:57
out on a very big part of traveling and that is getting to know people getting
23
117509
4290
przegapisz bardzo dużą część podróży, a mianowicie poznawanie ludzi
02:01
to hear their stories what it's actually like to live in that country so to say I
24
121799
5401
poznanie ich historii, jak to jest żyć w tym kraju, że tak powiem,
02:07
don't like meeting new people you're losing out number seven let's just eat
25
127200
5910
nie lubię poznawać nowych ludzi ty tracimy numer siedem, po prostu jedzmy
02:13
and make this is something that a lot of
26
133110
2849
i sprawmy, żeby to było coś, za co wielu
02:15
Americans are probably guilty of when traveling they're gonna see in
27
135959
3571
Amerykanów jest prawdopodobnie winnych podczas podróży, które zobaczą w
02:19
McDonald's because McDonald's are everywhere in the world these days and
28
139530
3360
McDonald's, ponieważ McDonald's jest obecnie wszędzie na świecie i
02:22
they're going to think it's easy my favorite part of traveling is trying new
29
142890
6120
pomyślą, że to łatwe moją ulubioną częścią podróży jest próbowanie nowej
02:29
cuisine in different countries and if you're just going to say let's eat at
30
149010
3809
kuchni w różnych krajach, a jeśli powiesz po prostu zjedzmy w
02:32
McDonald's that means you're going to be missing out on trying local cuisine and
31
152819
4950
McDonald's, oznacza to, że przegapisz możliwość spróbowania lokalnej kuchni i
02:37
local delicacies and it's just you're not broadening your horizons and you
32
157769
5401
lokalnych przysmaków, a po prostu nie poszerzysz twoje horyzonty i
02:43
never know your favorite new food might just be waiting undiscovered for you and
33
163170
4620
nigdy nie wiesz, że twoje ulubione nowe jedzenie może po prostu czekać na ciebie nieodkryte, a
02:47
instead you went to McDonald's to have a chicken sandwich number eight boring
34
167790
5960
zamiast tego poszedłeś do McDonald's na kanapkę z kurczakiem numer osiem nudny
02:53
boring is a very impolite way to say that something is not interesting and
35
173750
5680
nudny to bardzo niegrzeczny sposób na powiedzenie, że coś nie jest interesujące i tak
02:59
you don't really want to use it when you're traveling because it's kind of
36
179430
3510
naprawdę nie chcesz go użyć, kiedy podróżujesz, ponieważ to trochę
03:02
rude number nine this tastes awful to say something tastes awful is saying
37
182940
8670
niegrzeczny numer dziewięć. to okropnie smakuje powiedzieć, że coś smakuje okropnie, to powiedzieć,
03:11
that it tastes bad it tastes terrible you don't want to eat it anymore and
38
191610
4409
że to źle smakuje, smakuje okropnie, nie chcesz tego więcej jeść i
03:16
it's incredibly rude you don't want to say this especially if the person you're
39
196019
5220
to jest niesamowicie niegrzeczne, że nie chcesz to powiedzieć, zwłaszcza jeśli osoba, z którą
03:21
talking to is the one who made the food for you in English we have this phrase
40
201239
5041
rozmawiasz, jest tą, która zrobiła dla ciebie jedzenie po angielsku mamy to zdanie
03:26
don't u k-- someone's young and that means don't say yuck to something that
41
206280
6750
don't u k-- ktoś jest młody, a to oznacza, że ​​nie mów fuj do czegoś, co
03:33
someone else might say young or that's delicious so you don't want to insult a
42
213030
5250
ktoś inny możesz powiedzieć młode lub pyszne, więc nie chcesz obrażać
03:38
food that someone else likes because it's very rude it's insulting especially
43
218280
4859
jedzenia, które lubi ktoś inny, ponieważ jest bardzo niegrzeczne, jest to obraźliwe, zwłaszcza
03:43
if the person you're saying that to made the food for you so don't use this
44
223139
4231
jeśli osoba, o której mówisz, zrobiła to jedzenie dla ciebie, więc nie używaj tego
03:47
phrase number ten I'm going to spend the day in the hotel to say you're going to
45
227370
5250
wyrażenia numer dziesięć Spędzę dzień w hotelu, jeśli powiesz, że zamierzasz
03:52
spend an entire day at the hotel means you're missing out on exploring the
46
232620
4739
spędzić cały dzień w hotelu, oznacza to, że tracisz możliwość zwiedzania
03:57
place that you've paid to go and see why don't you get out there and try new food
47
237359
4591
miejsca, za które zapłaciłeś i zobaczenia, dlaczego nie dostaniesz tam i spróbuj nowego jedzenia
04:01
meet new people take pictures climbed skyscrapers climb mountains go hiking do
48
241950
7230
poznaj nowych ludzi rób zdjęcia wspinaj się na drapacze chmur wspinaj się po górach chodź na piesze wędrówki rób
04:09
everything you can possibly do to take advantage of being in a new place
49
249180
3389
wszystko, co możesz, aby skorzystać z bycia w nowym miejscu,
04:12
because I guarantee it'll be one of the best experiences you have so that was
50
252569
4980
ponieważ gwarantuję, że będzie to jedno z najlepszych doświadczeń, jakie masz, więc minęło
04:17
ten phrases that tourists should never use remember don't use those phrases
51
257549
5041
dziesięć zwroty, których turyści nigdy nie powinni używać pamiętaj, nie używaj tych zwrotów,
04:22
that I just taught you if you guys like the video don't forget to give it a
52
262590
4530
których cię właśnie nauczyłem, jeśli podoba ci się ten film, nie zapomnij dać mu
04:27
sup and subscribe to our channel leave a comment below if you have any questions
53
267120
3900
plusa i zasubskrybować nasz kanał zostaw komentarz poniżej, jeśli masz jakieś pytania
04:31
and visit English class 101.com to learn more English
54
271020
5899
i odwiedź English klasa 101.com, aby dowiedzieć się więcej angielskiego
04:47
you
55
287650
2060
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7