English Listening Comprehension - Deciding When to Move in The USA

how are your English listening skills first you'll see an image and here a

kỹ năng nghe tiếng Anh của bạn như thế nào. Trước tiên, bạn sẽ thấy một hình ảnh và đây là một

question next comes a short dialogue listen carefully and see if you can

câu hỏi, tiếp theo là một đoạn hội thoại ngắn, hãy lắng nghe cẩn thận và xem bạn có thể

answer correctly we'll show you the answer at the end

trả lời đúng không, chúng tôi sẽ cho bạn thấy câu trả lời ở cuối

a man and a woman are discussing plans for their upcoming move when are they

một người đàn ông và một người phụ nữ đang thảo luận về kế hoạch cho lần chuyển nhà sắp tới của họ khi nào họ

going to move I think we should decide on the moving date and call a moving

sẽ chuyển đi tôi nghĩ chúng ta nên quyết định ngày chuyển nhà và gọi cho một

company sounds good I was just looking at some moving

công ty chuyển nhà nghe có vẻ hay đấy Tôi chỉ đang tìm kiếm một số

companies I don't want to pay a lot of money

công ty chuyển nhà Tôi không muốn trả nhiều tiền

definitely this company here will give us a discount of 10% if we book at least

chắc chắn công ty này ở đây sẽ cho cho chúng tôi giảm giá 10% nếu chúng tôi đặt trước ít nhất

one month before the moving day one month before then we have to move after

một tháng trước ngày chuyển đi một tháng trước đó chúng tôi phải chuyển đi sau

December 15th in order to get the discount yep and there's an additional

ngày 15 tháng 12 để được giảm giá vâng và sẽ được

discount if we book on a weekday a weekday well I have a meeting that

giảm giá thêm nếu chúng tôi đặt vào ngày trong tuần một ngày trong tuần. Tôi có một cuộc họp

Monday morning and the exhibition is on Tuesday and Wednesday so Friday would be

vào sáng thứ Hai và triển lãm diễn ra vào thứ Ba và thứ Tư nên thứ Sáu sẽ

good because we could then organize the new place over the weekend yeah but wait

tốt vì sau đó chúng tôi có thể tổ chức địa điểm mới vào cuối tuần, vâng, nhưng đợi

a second they say 15% off Monday to Thursday and 5% off on Friday well what

một chút, họ nói giảm giá 15% từ thứ Hai đến thứ Năm và giảm 5% vào thứ Sáu.

do you want to do let's go for the biggest discount I'll be done with the

bạn muốn làm gì Không phải làm gì, chúng ta hãy giảm giá nhiều nhất Dù sao thì tôi cũng sẽ hoàn thành buổi

exhibition by then anyway

triển lãm sau đó

when are they going to move

khi nào họ sẽ chuyển đi

a man and a woman are discussing plans for their upcoming move when are they

một người đàn ông và một người phụ nữ đang thảo luận về kế hoạch cho lần chuyển nhà sắp tới của họ khi nào họ

going to move I think we should decide on the moving date and call a moving

sẽ chuyển đi Tôi nghĩ chúng ta nên quyết định ngày chuyển nhà và gọi cho một

company sounds good I was just looking at some moving companies I don't want to

công ty chuyển nhà nghe có vẻ hay đấy. Tôi chỉ đang xem một số công ty chuyển nhà. Tôi không muốn

pay a lot of money definitely this company here will give

trả nhiều tiền. Chắc chắn công ty này sẽ

us a discount of 10% if we book at least one month before the moving day one

giảm giá 10% cho chúng tôi nếu chúng tôi đặt trước ít nhất một tháng chuyển ngày

month before then we have to move after December 15th in order to get the

trước một tháng thì chúng tôi phải chuyển sau ngày 15 tháng 12 để được

discount yep and there's an additional discount if we book on a weekday a

giảm giá vâng và sẽ được giảm giá thêm nếu chúng tôi đặt vào ngày trong tuần một

weekday well I have a meeting that Monday morning and the exhibition is on

ngày trong tuần tôi có cuộc họp vào sáng thứ Hai và triển lãm diễn ra vào

Tuesday and Wednesday so Friday would be good because we could then organize the

thứ Ba và thứ Tư nên Thứ Sáu sẽ tốt vì sau đó chúng ta có thể tổ chức

new place over the weekend yeah but wait a second

địa điểm mới vào cuối tuần, vâng, nhưng đợi một chút,

they say 15% off Monday to Thursday and 5% off on Friday well what do you want

họ nói giảm giá 15% từ thứ Hai đến thứ Năm và giảm 5% vào thứ Sáu, bạn muốn

to do let's go for the biggest discount I'll be done with the exhibition by then

làm gì, hãy giảm giá nhiều nhất, tôi sẽ được thực hiện với triển lãm bởi sau đó

anyway did you get it right I hope you learned something from this quiz let us

dù sao thì bạn đã làm đúng. Tôi hy vọng bạn đã học được điều gì đó từ bài kiểm tra này, hãy cho chúng tôi

know if you have any questions see you next time

biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, hẹn gặp lại bạn vào lần sau

you