English Listening Comprehension - Deciding When to Move in The USA
74,788 views ・ 2015-05-08
Learn English with EnglishClass101.com
Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.
00:04
how are your English listening skills
first you'll see an image and here a
0
4180
5620
come sono le tue capacità di ascolto in inglese
prima vedrai un'immagine e qui
00:09
question next comes a short dialogue
listen carefully and see if you can
1
9800
5100
segue una domanda un breve dialogo
ascolta attentamente e vedi se riesci a
00:14
answer correctly we'll show you the
answer at the end
2
14900
4330
rispondere correttamente ti mostreremo la
risposta alla fine
00:19
a man and a woman are discussing plans
for their upcoming move when are they
3
19230
5670
un uomo e una donna stanno discutendo dei piani
per il loro prossimo trasloco quando si
00:24
going to move I think we should decide
on the moving date and call a moving
4
24900
6660
trasferiranno Penso che dovremmo decidere
la data del trasloco e chiamare una
00:31
company sounds good
I was just looking at some moving
5
31560
3900
ditta di traslochi suona bene
Stavo solo guardando alcune
00:35
companies I don't want to pay a lot of
money
6
35460
3080
ditte di traslochi Non voglio pagare molti
soldi
00:38
definitely this company here will give
us a discount of 10% if we book at least
7
38540
5320
sicuramente questa ditta qui darà
noi uno sconto del 10% se prenotiamo almeno
00:43
one month before the moving day one
month before then we have to move after
8
43860
5010
un mese prima del giorno del trasloco un
mese prima quindi dobbiamo traslocare dopo il
00:48
December 15th in order to get the
discount yep and there's an additional
9
48870
4140
15 dicembre per ottenere lo
sconto sì e c'è uno
00:53
discount if we book on a weekday
a weekday well I have a meeting that
10
53010
5670
sconto aggiuntivo se prenotiamo in un giorno feriale
un giorno feriale beh io avere un incontro quel
00:58
Monday morning and the exhibition is on
Tuesday and Wednesday so Friday would be
11
58680
6299
lunedì mattina e la mostra è
martedì e mercoledì, quindi venerdì andrebbe
01:04
good because we could then organize the
new place over the weekend yeah but wait
12
64979
5821
bene perché potremmo organizzare il
nuovo posto durante il fine settimana sì, ma aspetta
01:10
a second they say 15% off Monday to
Thursday and 5% off on Friday well what
13
70800
7500
un secondo dicono il 15% di sconto dal lunedì al
giovedì e il 5% di sconto il venerdì beh cosa
01:18
do you want to do let's go for the
biggest discount I'll be done with the
14
78300
4440
vuoi fare andiamo per lo
sconto più grande per allora avrò finito con la
01:22
exhibition by then anyway
15
82740
3320
mostra comunque
01:26
when are they going to move
16
86930
3500
quando si trasferiranno
01:33
a man and a woman are discussing plans
for their upcoming move when are they
17
93190
5700
un uomo e una donna stanno discutendo dei piani
per il loro prossimo trasloco quando
01:38
going to move I think we should decide
on the moving date and call a moving
18
98890
4620
si trasferiranno penso che dovremmo dovrei decidere
la data del trasloco e chiamare una
01:43
company sounds good I was just looking
at some moving companies I don't want to
19
103510
5910
ditta di traslochi suona bene stavo solo guardando
alcune ditte di traslochi non voglio
01:49
pay a lot of money
definitely this company here will give
20
109420
3810
pagare molti soldi
sicuramente questa ditta qui
01:53
us a discount of 10% if we book at least
one month before the moving day one
21
113230
5070
ci farà uno sconto del 10% se ne prenotiamo almeno
una un mese prima del giorno del trasloco un
01:58
month before then we have to move after
December 15th in order to get the
22
118300
4260
mese prima dobbiamo traslocare dopo il
15 dicembre per ottenere lo
02:02
discount yep and there's an additional
discount if we book on a weekday a
23
122560
4650
sconto sì e c'è uno
sconto aggiuntivo se prenotiamo in un giorno feriale un
02:07
weekday well I have a meeting that
Monday morning and the exhibition is on
24
127210
5910
giorno feriale beh ho un incontro
lunedì mattina e la mostra è
02:13
Tuesday and Wednesday so Friday would be
good because we could then organize the
25
133120
5910
martedì e mercoledì quindi venerdì andrebbe
bene perché potremmo quindi organizzare il
02:19
new place over the weekend yeah but wait
a second
26
139030
4440
nuovo posto durante il fine settimana sì ma aspetta
un secondo
02:23
they say 15% off Monday to Thursday and
5% off on Friday well what do you want
27
143470
7170
dicono il 15% di sconto dal lunedì al giovedì e il
5% di sconto il venerdì bene cosa vuoi
02:30
to do let's go for the biggest discount
I'll be done with the exhibition by then
28
150640
5010
fare andiamo per lo sconto più grande A quel punto
avrò finito con la mostra
02:35
anyway did you get it right I hope you
learned something from this quiz let us
29
155650
6120
comunque hai capito bene Spero che tu abbia
imparato qualcosa da questo quiz facci
02:41
know if you have any questions see you
next time
30
161770
4430
sapere se hai qualche domanda alla
prossima
02:48
you
31
168080
2060
New videos
Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web
Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.