Learn American Holidays - Veterans Day

29,879 views ・ 2014-05-01

Learn English with EnglishClass101.com


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:07
hi everyone I'm Alisha since 1919 November 11th has been a national
0
7690
6010
xin chào mọi người, tôi là Alisha kể từ năm 1919. Ngày 11 tháng 11 là một
00:13
holiday in the United States originally called Armistice Day Veterans Day
1
13700
4710
ngày lễ quốc gia ở Hoa Kỳ ban đầu được gọi là Ngày đình chiến Ngày Cựu chiến binh
00:18
commemorates the men and women who served in America's armed forces this
2
18410
4109
kỷ niệm những người đàn ông và phụ nữ đã phục vụ trong lực lượng vũ trang của Hoa Kỳ.
00:22
holiday is marked by parades educational events and gatherings at memorials to
3
22519
4291
Ngày lễ này được đánh dấu bằng các cuộc diễu hành, sự kiện giáo dục và tụ tập tại đài tưởng niệm
00:26
fallen soldiers
4
26810
2780
những người đã ngã xuống những người lính
00:32
there is a specific time of day associated with this November 11th
5
32160
3540
có một thời gian cụ thể trong ngày liên quan đến ngày lễ 11 tháng 11 này.
00:35
holiday as well can you guess what it is we'll show you the answer at the end of
6
35700
4109
Bạn có đoán được đó là ngày gì không, chúng tôi sẽ cho bạn câu trả lời ở cuối
00:39
this video the holiday was originally specific to the ending of world war 1
7
39809
4651
video này, ngày lễ ban đầu chỉ dành riêng cho sự kết thúc của chiến tranh thế giới thứ nhất
00:44
but it became Veterans Day in 1954 the end of World War 1 marked the end of the
8
44460
5790
nhưng nó đã trở thành Ngày Cựu chiến binh năm 1954 kết thúc Chiến tranh thế giới thứ nhất đánh dấu sự kết thúc của
00:50
first global conflict in which the United States had been involved it also
9
50250
4050
cuộc xung đột toàn cầu đầu tiên mà Hoa Kỳ tham gia, nó cũng
00:54
marked the end of one of its bloodiest Wars and to ensure that people didn't
10
54300
4140
đánh dấu sự kết thúc của một trong những cuộc Chiến tranh đẫm máu nhất và để đảm bảo rằng mọi người không
00:58
forget Armistice Day was signed into law in 1919 Veterans Day parades are popular
11
58440
6240
quên Ngày đình chiến đã được ký kết thành luật năm 1919 Các cuộc diễu hành Ngày Cựu chiến binh là các
01:04
events on November 11th today there are no surviving combat veterans from the
12
64680
4170
sự kiện phổ biến vào ngày 11 tháng 11. Hôm nay không có cựu chiến binh nào còn sống sót sau chiến
01:08
first world war which it was originally designed to commemorate you'll find
13
68850
3960
tranh thế giới thứ nhất mà ban đầu nó được thiết kế để tưởng nhớ bạn.
01:12
veterans of all wars as well as peacetime veterans marching in Veterans
14
72810
3600
cựu chiến binh của tất cả các cuộc chiến tranh cũng như các cựu chiến binh thời bình diễu hành trong
01:16
Day parades in the United States people who served in the United States Marine
15
76410
4349
các cuộc diễu hành Ngày Cựu chiến binh ở Hoa Kỳ những người đã phục vụ trong Lực lượng Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ
01:20
Corps also celebrate the birthday of their branch of service on November 11th
16
80759
3601
cũng kỷ niệm ngày sinh của ngành phục vụ của họ vào ngày 11 tháng 11
01:24
the United States Marine Corps was established on November 10th 1775 but
17
84360
5340
Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ được thành lập vào ngày 10 tháng 11 Năm 1775 nhưng
01:29
the events are close enough to make Veterans Day an important celebration
18
89700
3059
các sự kiện đã đủ gần để biến Ngày Cựu chiến binh trở thành một lễ kỷ niệm quan trọng
01:32
for members of the Marine Corps as well most members of the Marine Corps get
19
92759
3840
đối với các thành viên của Thủy quân lục chiến cũng như hầu hết các thành viên của Thủy quân lục chiến đều có
01:36
some time off to enjoy this holiday
20
96599
3321
thời gian nghỉ ngơi để tận hưởng kỳ nghỉ này.
01:42
Veterans Day was briefly moved to October in 1971 the move did not last
21
102620
5160
Ngày Cựu chiến binh đã được dời sang tháng 10 năm 1971 một thời gian ngắn
01:47
long and by 1978 the holiday had been moved back to its original November 11th
22
107780
4560
dài và đến năm 1978, ngày lễ đã được dời về ngày ban đầu là ngày 11 tháng 11
01:52
date and now here's the answer to the quiz do you know the specific time of
23
112340
5550
và bây giờ đây là câu trả lời cho câu đố bạn có biết thời gian cụ thể trong
01:57
day associated with this November 11th holiday during Veterans Day celebrations
24
117890
4860
ngày liên quan đến ngày lễ 11 tháng 11 này trong lễ kỷ niệm Ngày Cựu chiến binh không,
02:02
the most important time of day is 11 o'clock a.m. the armistice that brought
25
122750
4740
thời gian quan trọng nhất trong ngày là 11 0 giờ sáng hiệp định đình chiến
02:07
World War one to a halt was signed on the 11th hour of the 11th day of the
26
127490
4080
tạm dừng Thế chiến thứ nhất đã được ký kết vào giờ thứ 11 ngày
02:11
11th month Germany's agreement to the ceasefire brought an end to a war whose
27
131570
4770
11 tháng 11 Đức đồng ý ngừng bắn br nên chấm dứt một cuộc chiến tranh mà
02:16
repercussions would be felt well into the next generation how has this lesson
28
136340
3930
hậu quả của nó sẽ ảnh hưởng đến thế hệ tiếp theo như thế nào. Bài học này
02:20
did you learn something interesting do you have a similar day in your country
29
140270
3690
đã giúp bạn học được điều gì thú vị. Bạn có một ngày tương tự ở đất nước của mình
02:23
please leave a comment at English class 101.com until next time
30
143960
5960
02:36
you
31
156460
2060
không.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7