Learn American Holidays - Veterans Day

hi everyone I'm Alisha since 1919 November 11th has been a national

oi a todos eu sou Alisha desde 1919 11 de novembro é um

holiday in the United States originally called Armistice Day Veterans Day

feriado nacional nos Estados Unidos originalmente chamado de Dia do Armistício Dia dos Veteranos

commemorates the men and women who served in America's armed forces this

comemora os homens e mulheres que serviram nas forças armadas americanas este

holiday is marked by parades educational events and gatherings at memorials to

feriado é marcado por desfiles eventos educacionais e reuniões em memoriais aos

fallen soldiers

falecidos soldados

there is a specific time of day associated with this November 11th

há uma hora específica do dia associada a este feriado de 11 de novembro

holiday as well can you guess what it is we'll show you the answer at the end of

também, você pode adivinhar o que é? Mostraremos a resposta no final

this video the holiday was originally specific to the ending of world war 1

deste vídeo o feriado foi originalmente específico para o fim da primeira guerra mundial,

but it became Veterans Day in 1954 the end of World War 1 marked the end of the

mas tornou-se O Dia dos Veteranos em 1954 o fim da Primeira Guerra Mundial marcou o fim do

first global conflict in which the United States had been involved it also

primeiro conflito global em que os Estados Unidos estiveram envolvidos também

marked the end of one of its bloodiest Wars and to ensure that people didn't

marcou o fim de uma de suas guerras mais sangrentas e para garantir que as pessoas não

forget Armistice Day was signed into law in 1919 Veterans Day parades are popular

esquecessem o Dia do Armistício foi assinado em lei em 1919 desfiles do Dia dos Veteranos são

events on November 11th today there are no surviving combat veterans from the

eventos populares em 11 de novembro hoje não há veteranos de combate sobreviventes da

first world war which it was originally designed to commemorate you'll find

primeira guerra mundial que foi originalmente projetado para comemorar você vai encontrar d

veterans of all wars as well as peacetime veterans marching in Veterans

veteranos de todas as guerras, bem como veteranos de tempos de paz marchando em

Day parades in the United States people who served in the United States Marine

desfiles do Dia dos Veteranos nos Estados Unidos pessoas que serviram no Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos

Corps also celebrate the birthday of their branch of service on November 11th

também comemoram o aniversário de seu ramo de serviço em 11 de novembro

the United States Marine Corps was established on November 10th 1775 but

o Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos foi estabelecido em 10 de novembro 1775, mas

the events are close enough to make Veterans Day an important celebration

os eventos estão próximos o suficiente para tornar o Dia dos Veteranos uma celebração importante

for members of the Marine Corps as well most members of the Marine Corps get

para os membros do Corpo de Fuzileiros Navais, bem como a maioria dos membros do Corpo de Fuzileiros Navais tem

some time off to enjoy this holiday

algum tempo de folga para aproveitar este feriado. O

Veterans Day was briefly moved to October in 1971 the move did not last

Dia dos Veteranos foi brevemente transferido para outubro em 1971, a mudança não durou

long and by 1978 the holiday had been moved back to its original November 11th

longo e em 1978 o feriado foi movido de volta para sua data original de 11 de novembro

date and now here's the answer to the quiz do you know the specific time of

e agora aqui está a resposta para o questionário você sabe a hora específica do

day associated with this November 11th holiday during Veterans Day celebrations

dia associada a este feriado de 11 de novembro durante as comemorações do Dia dos Veteranos

the most important time of day is 11 o'clock a.m. the armistice that brought

a hora mais importante do dia é 11 horas da manhã o armistício que pôs

World War one to a halt was signed on the 11th hour of the 11th day of the

fim à Primeira Guerra Mundial foi assinado na 11ª hora do 11º dia do

11th month Germany's agreement to the ceasefire brought an end to a war whose

11º mês o acordo da Alemanha para o cessar-fogo br deve terminar uma guerra cujas

repercussions would be felt well into the next generation how has this lesson

repercussões seriam sentidas até a próxima geração como esta lição

did you learn something interesting do you have a similar day in your country

você aprendeu algo interessante você tem um dia semelhante em seu país

please leave a comment at English class 101.com until next time

por favor deixe um comentário na aula de inglês 101.com até a próxima vez que

you

você