Learn the Top 10 English Break-Up Lines - English Vocabulary

Hi, everybody! Welcome back to Top Words! My name is Alisha, and today we're going

Chào mọi người! Chào mừng trở lại Top Words! Tên tôi là Alisha, và hôm nay chúng

to be talking about 10 Break Up Lines. These are lines that you can use when

ta sẽ nói về 10 câu chia tay. Đây là những dòng mà bạn có thể sử dụng khi

you want to end a romantic relationship.

bạn muốn kết thúc một mối quan hệ lãng mạn.

Let's go!

Đi nào!

I need my space.

Tôi cần không gian của tôi.

So if you feel the other person is maybe just always with you,

Vì vậy, nếu bạn cảm thấy người kia có thể chỉ luôn ở bên bạn,

always looking for time, or just bothering you,

luôn câu giờ hoặc chỉ làm phiền bạn, sao cũng được

whatever, it doesn't matter. You don't want to spend time with that person

, điều đó không thành vấn đề. Bạn không muốn dành thời gian cho người đó

anymore, you can say I need my space.

nữa, bạn có thể nói rằng tôi cần không gian của mình.

"Oh do you want to go to the movies with me this weekend? It was so much fun to

"Ồ, bạn có muốn đi xem phim với tôi vào cuối tuần này không? Thật vui khi

see you yesterday, and we can do something tomorrow, and then we can go to

gặp bạn ngày hôm qua, và chúng ta có thể làm gì đó vào ngày mai, và sau đó chúng ta cũng có thể đi

the movies together too, don't you think it will be great?"

xem phim cùng nhau, bạn có nghĩ vậy không?" trở nên tuyệt vời?"

"Actually, I need my space."

"Thực ra, tôi cần không gian của mình."

I need to focus on my career.

Tôi cần tập trung vào sự nghiệp của mình.

So maybe you're really really busy with work, or you're just looking for an

Vì vậy, có thể bạn thực sự rất bận rộn với công việc, hoặc bạn chỉ đang kiếm

excuse to break up with the person. To break up with someone you can say,I'm

cớ để chia tay với người ấy. Chia tay với một người mà bạn có thể nói, tôi

really sorry, but right now I need to focus on my career.

thực sự xin lỗi, nhưng ngay bây giờ tôi cần tập trung vào sự nghiệp của mình.

I think we need a break.

Tôi nghĩ chúng ta cần nghỉ ngơi.

This is after you've been seeing someone for some time,

Đây là sau khi bạn đã gặp ai đó một thời gian

and you decide that maybe they're not the right person for you.

và bạn quyết định rằng có thể họ không phải là người phù hợp với bạn.

You can say, I think we need a break. Be careful though, this phrase sounds like

Bạn có thể nói, tôi nghĩ chúng ta cần nghỉ ngơi. Tuy nhiên, hãy cẩn thận, cụm từ này nghe có vẻ như

there's a chance you may get back together in the future. If you don't feel

có khả năng hai bạn sẽ quay lại với nhau trong tương lai. Nếu bạn không cảm

that there's a chance you will be continuing to see this person, maybe

thấy có cơ hội tiếp tục gặp người này, có thể

choose a different line to break up with them.

chọn một đường khác để chia tay với họ.

I think we're moving too fast.

Tôi nghĩ chúng ta đang tiến quá nhanh.

This is an expression you might use towards the

Đây là một cách diễn đạt mà bạn có thể sử dụng khi

beginning of a relationship, maybe for example, you meet someone and then you

bắt đầu một mối quan hệ, chẳng hạn như bạn gặp một người nào đó và sau đó bạn

start dating them, and then a month later they're, like, let's move in

bắt đầu hẹn hò với họ, và sau đó một tháng, họ, giống như, chúng ta hãy chuyển đến

together! And then three months later it's like, oh let's get married, or

sống cùng nhau! Và rồi ba tháng sau, nó giống như, ồ chúng ta hãy kết hôn, hoặc

whatever. The pace of the relationship seems too fast, you can say "I think we're

bất cứ điều gì. Nhịp độ của mối quan hệ có vẻ quá nhanh, bạn có thể nói "Tôi nghĩ chúng ta đang

moving too fast." So if you say this phrase maybe it doesn't mean that you

tiến quá nhanh." Vì vậy, nếu bạn nói cụm từ này có thể không có nghĩa là bạn

want to break up, but just this pace is too fast for me, let's slow down.

muốn chia tay, mà chỉ là tốc độ này quá nhanh đối với tôi, chúng ta hãy chậm lại.

I'm just not ready for this kind of relationship.

Tôi chỉ chưa sẵn sàng cho loại quan hệ này.

This could have many different meanings,

Điều này có thể mang nhiều ý nghĩa khác nhau,

maybe the relationship is very serious and you're not looking for a serious relationship.

có thể mối quan hệ rất nghiêm túc và bạn không tìm kiếm một mối quan hệ nghiêm túc.

You can say "I'm not ready for this kind of relationship", saying I'm not ready

Bạn có thể nói "Tôi chưa sẵn sàng cho mối quan hệ kiểu này", nói rằng tôi chưa sẵn sàng

sounds like it's me, it's my problem.

nghe có vẻ như đó là tôi, đó là vấn đề của tôi.

I'm not ready for this kind of relationship.

Tôi chưa sẵn sàng cho kiểu quan hệ này.

It's not you, it's me.

Đó không phải là bạn, đó là tôi.

There's no problem with you, rather I have a problem.

Không có vấn đề với bạn, đúng hơn là tôi có một vấn đề.

Maybe they're just struggling with some things that they're not...

Có thể họ chỉ đang vật lộn với một số thứ mà họ không phải...

they don't want to bring into a relationship, or maybe they're just

họ không muốn đưa vào một mối quan hệ, hoặc có thể họ chỉ

trying to be polite, maybe it is you, maybe it is you,

đang cố tỏ ra lịch sự, có thể đó là bạn, có thể là bạn,

but the other person is trying to be kind, so you can say "it's not you it's me".

nhưng người kia đang cố tỏ ra tử tế, vì vậy bạn có thể nói "không phải bạn mà là tôi".

Let's just be friends.

Hãy chỉ là bạn bè.

You've been in a relationship with someone for a while and you decide

Bạn đã yêu một người được một thời gian và bạn quyết định

maybe it's better if we don't date each other, but i still like this person so

có lẽ sẽ tốt hơn nếu chúng ta không hẹn hò với nhau, nhưng tôi vẫn thích người này nên

let's just be friends.

chúng ta hãy chỉ là bạn bè.

We need to talk.

Chúng ta cần nói chuyện.

Oh no! We need to talk. The dreaded "we need to talk".

Ôi không! Chúng ta cần nói chuyện. "Chúng ta cần nói chuyện" đáng sợ.

If someone says we need to talk in that tone,

Nếu ai đó nói rằng chúng ta cần nói chuyện với giọng điệu đó,

we need to talk, or if you get like a text message that is we need to talk,

chúng ta cần nói chuyện, hoặc nếu bạn nhận được một tin nhắn văn bản rằng chúng ta cần nói chuyện,

it's never "we need to talk, I want to get a puppy".

thì đó không bao giờ là "chúng ta cần nói chuyện, tôi muốn có một con chó con".

It's never a happy thing! If you see, if you hear "we need to talk"

Đó không bao giờ là một điều hạnh phúc! Nếu bạn thấy, nếu bạn nghe thấy "chúng ta cần nói chuyện"

it's oh no something is bad at my relationship and i'm about to hear about it.

thì không có gì xấu trong mối quan hệ của tôi và tôi sắp nghe về điều đó.

dun dun dun

dun dun dun

and so you can follow we need to talk with a an actual issue that you need to

và vì vậy bạn có thể theo dõi chúng tôi cần nói chuyện về một vấn đề thực tế mà bạn cần

discuss about your relationship, or it can mean the end of the relationship. You

thảo luận về mối quan hệ của mình hoặc nó có thể có nghĩa là mối quan hệ đã kết thúc. Bạn

want to talk about ending the relationship.

muốn nói về việc kết thúc mối quan hệ.

We should start seeing other people.

Chúng ta nên bắt đầu gặp gỡ những người khác.

The next break up line is we should start seeing other people.

Dòng chia tay tiếp theo là chúng ta nên bắt đầu gặp gỡ những người khác.

Ouch! It means i don't want to see you anymore. Ah! One point about this, when we are

Ôi! Nó có nghĩa là tôi không muốn nhìn thấy bạn nữa. Ah! Một điểm về điều này, khi chúng ta

in a relationship with someone, there are a couple of different verbs that we use.

có mối quan hệ với ai đó, có một vài động từ khác nhau mà chúng ta sử dụng.

we use the verb seeing, to see someone; and to date, to go out with, those are a few.

chúng tôi sử dụng động từ thấy, để xem ai đó; và cho đến nay, để đi chơi với, đó là một vài.

So in this expression, we see "we should start seeing other people" so it doesn't

Vì vậy, trong cách diễn đạt này, chúng ta thấy "chúng ta nên bắt đầu gặp gỡ những người khác" nên nó không

mean just like stand across the room

có nghĩa là đứng ngang qua phòng,

I see another person, I see you! Hi!

tôi thấy một người khác, tôi thấy bạn! Xin chào!

No, it means date, it means be in a relationship with. We use the verb "to see"

Không, nó có nghĩa là hẹn hò, nó có nghĩa là trong một mối quan hệ với. Chúng tôi sử dụng động từ "để xem"

for that, one of the things that is sad about this phrase is that if someone

cho điều đó, một trong những điều đáng buồn về cụm từ này là nếu ai đó

uses the phrase "we should start seeing other people"

sử dụng cụm từ "chúng ta nên bắt đầu gặp gỡ những người khác"

there's a good chance that person is already seeing someone else.

thì rất có thể người đó đã gặp người khác.

Ouch! Ouch!

Ôi! Ôi!

You deserve better.

Bạn xứng đáng tốt hơn.

The next phrase is "you deserve better". Oh! So if someone says to you,

Cụm từ tiếp theo là "bạn xứng đáng được tốt hơn". Ồ! Vì vậy, nếu ai đó nói với bạn rằng,

you deserve better, like, I think we should end the relationship, you deserve

bạn xứng đáng được tốt hơn, chẳng hạn như, tôi nghĩ chúng ta nên kết thúc mối quan hệ này, bạn xứng đáng được

better, it means that the person feels they are not good enough, they're not

tốt hơn, điều đó có nghĩa là người đó cảm thấy họ không đủ tốt, họ không

enough for you.

đủ với bạn.

And so they think you should find someone better than the person saying

Và vì vậy họ nghĩ rằng bạn nên tìm ai đó tốt hơn người

the phrase. Again this could be a sincere expression or it could just be a very

nói cụm từ đó. Một lần nữa, đây có thể là một biểu hiện chân thành hoặc nó có thể chỉ là một cách rất

polite and kind way to end a relationship with someone.

lịch sự và tử tế để kết thúc mối quan hệ với ai đó.

That's the end! Those are 10 phrases that you can use to break up or to discuss a serious matter

Đó là cái kết! Đó là 10 cụm từ mà bạn có thể sử dụng để chia tay hoặc thảo luận về một vấn đề nghiêm trọng

in a relationship.

trong một mối quan hệ.

I hope that you don't need to use these words, and i hope that you don't have to

Tôi hy vọng rằng bạn không cần phải sử dụng những từ này và tôi hy vọng rằng bạn không cần phải

hear these words, but in case you do

nghe những từ này, nhưng trong trường hợp bạn làm vậy thì

those are some of the things that the other person might be trying to

đó là một số điều mà người khác có thể đang cố gắng

communicate. So thank you very much for watching this episode of Top Words.

truyền đạt. Vì vậy, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem tập Top Words này.

Please please please be sure to subscribe,

Xin vui lòng, hãy chắc chắn đăng ký,

and we will see you again next time for more fun stuff. Bye!

và chúng tôi sẽ gặp lại bạn lần sau để biết thêm nhiều điều thú vị. Từ biệt!

So depressing! So depressing! We should start seeing other people. If I

Rất buồn! Rất buồn! Chúng ta nên bắt đầu gặp gỡ những người khác. Nếu tôi

say in a happy voice and doesn't seem so sad.

nói với giọng vui vẻ và không có vẻ gì là quá buồn.