Learn English - English in Three Minutes - Asking About Names

614,133 views ・ 2012-09-07

Learn English with EnglishClass101.com


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:08
Welcome to EnglishClass101.com’s English in Three Minutes. The fastest, easiest, and
0
8820
7540
Chào mừng bạn đến với Tiếng Anh trong Ba phút của EnglishClass101.com. Cách nhanh nhất, dễ nhất và
00:16
most fun way to learn English.
1
16360
2500
thú vị nhất để học tiếng Anh.
00:18
Hey everyone, I’m Alisha!
2
18860
3340
Xin chào mọi người, tôi là Alisha!
00:22
This series will teach you some easy ways to ask and answer common questions in English.
3
22200
6159
Loạt bài này sẽ hướng dẫn bạn một số cách dễ dàng để hỏi và trả lời các câu hỏi thông dụng bằng tiếng Anh.
00:28
It’s really useful, and it only takes three minutes!
4
28359
4391
Nó thực sự hữu ích và chỉ mất ba phút!
00:32
In this lesson, you’re going to learn some new ways to ask someone, “What’s your
5
32750
5900
Trong bài học này, bạn sẽ học một số cách mới để hỏi ai đó, "Tên bạn
00:38
name?” including one that you can use when you’ve forgotten someone’s name.
6
38650
5210
là gì?" bao gồm một cái mà bạn có thể sử dụng khi quên tên ai đó.
00:43
Now, “What is your name?” was probably one of the first questions you learned when
7
43860
6109
Bây giờ, "Tên của bạn là gì?" có lẽ là một trong những câu hỏi đầu tiên bạn học khi
00:49
you started studying English. I have to tell you, though, that most native speakers of
8
49969
6160
bắt đầu học tiếng Anh. Tuy nhiên, tôi phải nói với bạn rằng hầu hết những người nói
00:56
English would never say this! In English, just like in other languages, it is often
9
56129
6700
tiếng Anh bản ngữ sẽ không bao giờ nói điều này! Trong tiếng Anh, giống như các ngôn ngữ khác, nói
01:02
more polite to be a little indirect.
10
62829
2751
gián tiếp một chút thường lịch sự hơn.
01:05
Of course, the easiest way to avoid asking the question directly is to not ask at all!
11
65580
8170
Tất nhiên, cách dễ nhất để tránh đặt câu hỏi trực tiếp là không hỏi gì cả!
01:13
Just introduce yourself, and most people will respond by doing the same.
12
73750
5630
Chỉ cần giới thiệu bản thân, và hầu hết mọi người sẽ phản hồi bằng cách làm tương tự.
01:19
When introducing yourself, simple is nearly always best. Just say...
13
79380
5790
Khi giới thiệu bản thân, đơn giản gần như luôn luôn là tốt nhất. Chỉ cần nói...
01:25
“Hi, I’m Alisha!”
14
85170
2379
“Xin chào, tôi là Alisha!”
01:27
To show that you want to know the other person’s name, just add, “And you?” at the end.
15
87549
6381
Để thể hiện rằng bạn muốn biết tên của người khác , chỉ cần thêm, “And you?” cuối cùng.
01:33
“Hi, I’m Alisha! And you?”
16
93930
4369
“Xin chào, tôi là Alisha! Còn bạn?"
01:38
“Hi, I’m Alisha! And you?”
17
98299
4331
“Xin chào, tôi là Alisha! Còn bạn?"
01:42
Just like before, take out my name, Alisha, and put your name in its place.
18
102630
6220
Cũng giống như trước đây, hãy xóa tên tôi, Alisha, và đặt tên của bạn vào vị trí của nó.
01:48
After you say this, the other person will tell you his or her name.
19
108850
5140
Sau khi bạn nói điều này, người kia sẽ cho bạn biết tên của họ.
01:53
Okay, now let’s talk about an embarrassing situation that happens to EVERYBODY: you’ve
20
113990
6949
Được rồi, bây giờ hãy nói về một tình huống xấu hổ xảy ra với MỌI NGƯỜI: bạn
02:00
already met this person once before, but you’ve forgotten their name!
21
120939
5201
đã gặp người này một lần trước đây, nhưng bạn đã quên tên của họ!
02:06
The most polite thing to do in this situation is to apologize and ask again. There’s a
22
126140
6830
Điều lịch sự nhất nên làm trong tình huống này là xin lỗi và hỏi lại. Có một
02:12
simple way to do this that’s also polite.
23
132970
2820
cách đơn giản để làm điều này mà cũng lịch sự.
02:15
“I’m sorry. What was your name again?”
24
135790
3129
"Tôi xin lỗi. Những gì là tên của bạn một lần nữa?"
02:18
“I’m sorry. What was your name again?”
25
138919
5160
"Tôi xin lỗi. Những gì là tên của bạn một lần nữa?"
02:24
This sentence is very similar to “What’s your name?” but it has three important differences.
26
144079
7530
Câu này rất giống với “What’s your name?” nhưng nó có ba điểm khác biệt quan trọng.
02:31
First, we say, “I’m sorry.” A small apology can go a long way.
27
151609
7220
Đầu tiên, chúng tôi nói, "Tôi xin lỗi." Một lời xin lỗi nhỏ có thể đi một chặng đường dài.
02:38
After that we say “What was your name?”
28
158829
3601
Sau đó, chúng tôi nói "Tên của bạn là gì?"
02:42
This is just like “What is your name?” but instead of “is”, we use the past tense
29
162430
6339
Điều này cũng giống như tên của bạn là gì? nhưng thay vì “is”, chúng ta sử dụng thì quá khứ
02:48
“was”. This is really important, as it tells the other person that you remember meeting
30
168769
6111
“was”. Điều này thực sự quan trọng, vì nó cho người khác biết rằng bạn nhớ đã gặp
02:54
them. You haven’t forgotten HIM or HER, you’ve just forgotten the NAME. This little
31
174880
7030
họ. Bạn chưa quên NGÀI hay CÔ ẤY, bạn chỉ quên TÊN. Từ nhỏ
03:01
word makes all the difference!
32
181910
2430
này làm cho tất cả sự khác biệt!
03:04
“I’m sorry. What was your name...?
33
184340
3179
"Tôi xin lỗi. Tên cũ của bạn là gì...?
03:07
Finally, we add “again” to the end. This is another hint that tells the other person
34
187519
7301
Cuối cùng, chúng tôi thêm "một lần nữa" vào cuối. Đây là một gợi ý khác cho người khác
03:14
that you remember learning his or her name before, but you just can’t recall it right now.
35
194820
6340
biết rằng bạn nhớ đã biết tên của họ trước đây, nhưng bạn không thể nhớ lại ngay bây giờ.
03:21
“I’m sorry. What was your name again?”
36
201160
3590
"Tôi xin lỗi. Những gì là tên của bạn một lần nữa?"
03:24
This phrase is appropriate for both formal and informal situations.
37
204750
5699
Cụm từ này thích hợp cho cả tình huống trang trọng và không trang trọng.
03:30
Now it’s time for Alisha’s Advice!
38
210449
3100
Bây giờ là lúc cho Lời khuyên của Alisha!
03:33
In the United States, it’s normal to address people by name in conversation more than once.
39
213549
6301
Tại Hoa Kỳ, việc xưng hô với mọi người bằng tên nhiều lần trong cuộc trò chuyện là điều bình thường.
03:39
In both formal and informal situations, it’s a way to show respect or interest in the other
40
219850
5960
Trong cả tình huống trang trọng và trang trọng, đó là cách thể hiện sự tôn trọng hoặc quan tâm đến
03:45
person, and can help you make friends.
41
225810
3320
người khác và có thể giúp bạn kết bạn.
03:49
It is also a great way to practice someone’s name so you don’t forget it!
42
229130
4979
Đó cũng là một cách tuyệt vời để thực hành tên của ai đó để bạn không quên nó! Ví dụ,
03:54
If you are talking to someone named Ann, for example, instead of just: “What do you do
43
234109
5361
nếu bạn đang nói chuyện với một người tên Ann , thay vì chỉ: “Bạn làm gì
03:59
for fun?”, you could say:
44
239470
2470
để giải trí?”, bạn có thể nói:
04:01
“Ann, what do you do for fun?”
45
241940
2549
“Ann, bạn làm gì để giải trí?”
04:04
You can also put the name at the end of the sentence:
46
244489
3650
Bạn cũng có thể đặt tên ở cuối câu:
04:08
“What do you do for fun, Ann?”
47
248139
2951
“Bạn làm gì để giải trí, Ann?”
04:11
You don’t want to say the person’s name too often, or it will sound a little strange,
48
251090
5299
Bạn không muốn nói tên của người đó quá thường xuyên, nếu không nó sẽ nghe hơi lạ,
04:16
but if you practice someone’s name like this, you won’t forget it. And people love
49
256389
5600
nhưng nếu bạn thực hành tên của ai đó như thế này, bạn sẽ không quên nó. Và mọi người
04:21
to hear their own name!
50
261989
2421
thích nghe tên riêng của họ!
04:24
In this lesson, we learned what to say when we forget someone’s name.
51
264410
5220
Trong bài học này, chúng ta đã học cách nói khi quên tên ai đó.
04:29
In the next lesson, you’ll learn what to say when you want to get in touch with someone,
52
269630
5400
Trong bài học tiếp theo, bạn sẽ học những điều cần nói khi muốn liên lạc với ai đó,
04:35
whether by telephone, email, or even newer ways to communicate. What’s your favorite?
53
275030
6550
cho dù qua điện thoại, email hay thậm chí là những cách giao tiếp mới hơn. Sở thích của bạn là gì?
04:41
Let us know in the comments, and join us next time for the sixth English in 3 Minutes lesson!
54
281580
5990
Hãy cho chúng tôi biết trong phần nhận xét và tham gia cùng chúng tôi vào lần tới trong bài học tiếng Anh thứ sáu trong 3 phút!
04:47
See you next time!
55
287570
2060
Hẹn gặp lại bạn lần sau!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7