How to Buy Items at a Register in English - Innovative English

53,282 views ・ 2016-05-31

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:04
Imagine you're at a supermarket, you've
0
4629
2471
Bir süpermarkette olduğunuzu hayal edin,
00:07
gathered all your items, but now it's
1
7100
1830
tüm eşyalarınızı topladınız, ancak şimdi
00:08
time to check out. How do you do it?
2
8930
2450
kontrol etme zamanı. Bunu nasıl yapıyorsun?
00:11
Hi! Alisha here. Buying items at a
3
11380
2740
MERHABA! Alisha burada. Amerika'da bir süpermarkette ürün satın almak
00:14
supermarket in America is easy. In this
4
14120
2700
kolaydır. Bu
00:16
lesson you'll learn how. Gustavo is buying
5
16820
2940
derste nasıl yapılacağını öğreneceksiniz. Gustavo otele
00:19
a few supplies after checking in at the
6
19760
2070
giriş yaptıktan sonra birkaç malzeme alıyor
00:21
hotel, let's watch!
7
21830
1670
, hadi izleyelim!
00:25
Good evening! Evening!
8
25160
2640
İyi akşamlar! Akşam!
00:27
Excuse me, but what's this? It's the corn dog.
9
27800
4460
Affedersiniz ama bu da ne? Bu mısır köpeği.
00:32
Nice! How much is it? It's one dollar and thirty seven cents, it's on sale.
10
32560
7040
Güzel! Ne kadar? Bir dolar otuz yedi sent, indirimde.
00:39
Okay, I'll take two.
11
39740
2500
Tamam, iki tane alacağım.
00:43
That'll be eighteen dollars and seventy four cents.
12
43560
3700
Bu on sekiz dolar yetmiş dört sent olacak.
00:47
Okay, your change is six cents.
13
47940
3160
Tamam, bozuk paran altı sent.
00:51
Thanks, man!
14
51720
1080
Teşekkürler dostum!
00:56
Now the lesson focus.
15
56460
1760
Şimdi ders odaklan.
00:58
Here's how to buy items at a store. Ready?
16
58220
2940
Bir mağazada nasıl ürün satın alacağınız aşağıda açıklanmıştır. Hazır?
01:03
Do you remember how Gustavo asked what
17
63380
2820
Gustavo'nun kasanın yanında gördüğü bir şeyin ne olduğunu nasıl sorduğunu hatırlıyor musunuz
01:06
something was when he saw it in a case
18
66200
2070
01:08
next to the register?
19
68270
1410
? Bu ne
01:10
What's this?
20
70600
1360
?
01:12
First, is a contraction for "what is", what's.
21
72400
5960
Birincisi, "what is", what's için bir kısaltmadır.
01:18
Next is the word "this".
22
78420
3860
Sırada "bu" kelimesi var.
01:22
Together, it's "what's this?"
23
82280
3620
Birlikte, "bu nedir?"
01:26
You can use this phrase in almost any situation to ask
24
86160
3780
Bu ifadeyi, aşina olmadığınız bir şey hakkında soru sormak için hemen hemen her durumda kullanabilirsiniz
01:29
about something you aren't familiar with.
25
89940
2180
.
01:32
Now, you try.
26
92420
914
Şimdi sen dene.
01:33
You pick up an item off the shelf at the store,
27
93600
3300
Mağazada raftan bir ürün alırsınız,
01:36
ask the sales clerk what it is.
28
96960
2620
satış görevlisine bunun ne olduğunu sorarsınız. Bu ne
01:44
What's this?
29
104900
1980
?
01:46
You point to an item on a menu, ask the waiter what it is.
30
106880
4380
Menüdeki bir öğeyi işaret ettiniz, garsona bunun ne olduğunu sorun. Bu ne
01:57
What's this?
31
117020
2440
?
01:59
Do you remember how Gustavo asked about the price of the corn dog?
32
119460
4140
Gustavo'nun mısır gevreğinin fiyatını nasıl sorduğunu hatırlıyor musun?
02:04
How much is it?
33
124500
1300
Ne kadar?
02:06
First is the phrase "how much"
34
126680
3620
Birincisi "ne kadar"
02:10
next, is a form of the verb to be, "is"
35
130540
4760
sonra, olmak fiilinin bir şeklidir, "dir"
02:15
last is the word "it"
36
135360
3200
sonuncusu ise "o" sözcüğüdür.
02:18
Together, it's "how much is it?"
37
138840
3700
Birlikte, "ne kadardır?" Herhangi bir ürünün fiyatını
02:22
Use this pattern to ask about
38
142840
2080
sormak için bu kalıbı kullanın
02:24
the price of any item; first say
39
144920
3900
; önce
02:28
"how much is" then add the item, you can either use
40
148820
4860
"ne kadar" deyin, sonra öğeyi ekleyin,
02:33
"it" or specify the item. Now, you try.
41
153690
5960
"it" kullanabilir veya öğeyi belirtebilirsiniz. Şimdi sen dene.
02:39
A salesman shows you a necklace that you
42
159650
2410
Bir satıcı size
02:42
want to buy for your sister, how do you
43
162060
2380
kız kardeşinize almak istediğiniz bir kolye gösteriyor,
02:44
ask the salesman about the price?
44
164440
3260
satıcıya fiyatını nasıl soruyorsunuz?
02:52
"How much is it?"
45
172960
2140
"Ne kadar?"
02:55
do you remember how Gustavo asked the shop clerk to give him two corn dogs?
46
175620
5740
Gustavo'nun tezgahtardan kendisine iki mısır köpeği vermesini nasıl istediğini hatırlıyor musun?
03:01
I'll take two.
47
181840
1820
İki tane alacağım.
03:04
First, is the contraction for "I will", I'll.
48
184260
5100
Birincisi, "Yapacağım"ın kısaltması, yapacağım.
03:09
Next, is the word "take" and last is the
49
189360
4780
Sırada "al" kelimesi var ve sonuncusu
03:14
number two. Together it's
50
194140
5040
iki numara. Birlikte
03:19
I'll take two.
51
199180
1620
iki tane alacağım.
03:20
This is a more casual and common way of saying I will buy two.
52
200940
6020
Bu, iki tane alacağım demenin daha rahat ve yaygın bir yolu. Belirli
03:26
Use this sentence structure to ask for a
53
206960
2380
bir miktarda bir şey istemek için bu cümle yapısını kullanın
03:29
certain amount of something.
54
209340
2020
.
03:31
First say "I'll take" then just add the number, or
55
211620
5520
Önce "alırım" deyin, ardından istediğiniz sayıyı veya
03:37
amount you want. You try. A man is selling
56
217140
4170
miktarı ekleyin. Sen dene. Adamın biri
03:41
coca-cola at a baseball game, what would
57
221310
3060
beyzbol maçında coca-cola satıyor,
03:44
you say to buy three cups?
58
224370
2430
üç bardak almaya ne dersin?
03:52
I'll take three.
59
232060
2160
Üç tane alacağım.
03:54
You're ordering ice cream and the server asks you how many
60
234220
3820
Dondurma siparişi veriyorsunuz ve sunucu size kaç
03:58
scoops you want, how do you respond if
61
238040
2900
kaşık istediğinizi soruyor,
04:00
you just want one scoop?
62
240940
2120
sadece bir kaşık istiyorsanız nasıl cevap veriyorsunuz?
04:08
I'll take one.
63
248440
1980
Bir tane alacağım.
04:12
Like this quick lesson? Watch the full
64
252120
2500
Bu hızlı dersi beğendiniz mi?
04:14
version at EnglishClass101.com to
65
254620
2160
04:16
understand the whole dialogue. While
66
256780
1950
Diyaloğun tamamını anlamak için EnglishClass101.com adresinde tam sürümü izleyin. Oradayken
04:18
you're there learn all about American
67
258730
1590
04:20
culture with our audio lessons and
68
260320
1590
sesli derslerimiz ve
04:21
cultural wordlists. Sign up for your free
69
261910
2400
kültürel kelime listelerimizle Amerikan kültürü hakkında her şeyi öğrenin.
04:24
lifetime account at EnglishClass101.com.
70
264310
1440
EnglishClass101.com'da ömür boyu ücretsiz hesabınız için kaydolun.
04:25
See you next time.
71
265750
3770
Bir dahaki sefere görüşürüz.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7