How to Buy Items at a Register in English - Innovative English

Imagine you're at a supermarket, you've

تصور کنید در یک سوپرمارکت هستید،

gathered all your items, but now it's

همه اقلام خود را جمع آوری کرده اید، اما اکنون زمان آن است که

time to check out. How do you do it?

آن را بررسی کنید. چگونه آن را انجام دهید؟

Hi! Alisha here. Buying items at a

سلام! علیشاه اینجاست خرید اقلام در

supermarket in America is easy. In this

سوپرمارکت در آمریکا آسان است. در این

lesson you'll learn how. Gustavo is buying

درس شما یاد خواهید گرفت که چگونه.

a few supplies after checking in at the

گوستاوو بعد از ورود به هتل در حال خرید چند وسیله است

hotel, let's watch!

، بیایید تماشا کنیم!

Good evening! Evening!

عصر بخیر! عصر

Excuse me, but what's this? It's the corn dog.

ببخشید این چیه؟ این سگ ذرت است.

Nice! How much is it? It's one dollar and thirty seven cents, it's on sale.

خوب! چقدر است؟ یک دلار و سی و هفت سنت است، در فروش است.

Okay, I'll take two.

باشه دوتا میگیرم

That'll be eighteen dollars and seventy four cents.

این می شود هجده دلار و هفتاد و چهار سنت.

Okay, your change is six cents.

خوب، پول شما شش سنت است.

Thanks, man!

ممنون رفیق!

Now the lesson focus.

حالا تمرکز درس.

Here's how to buy items at a store. Ready?

در اینجا نحوه خرید اقلام در فروشگاه آورده شده است. آماده؟

Do you remember how Gustavo asked what

یادت هست وقتی گوستاوو

something was when he saw it in a case

در یک جعبه کنار دفترچه چیزی دید، چطور پرسید که

next to the register?

چیست؟

What's this?

این چیه؟

First, is a contraction for "what is", what's.

اول، یک انقباض برای "آنچه هست"، چیست.

Next is the word "this".

بعد کلمه "این" است.

Together, it's "what's this?"

با هم، "این چیست؟"

You can use this phrase in almost any situation to ask

تقریباً در هر موقعیتی می توانید از این عبارت برای

about something you aren't familiar with.

پرسیدن چیزی که با آن آشنایی ندارید استفاده کنید.

Now, you try.

حالا شما امتحان کنید.

You pick up an item off the shelf at the store,

شما یک کالا را از قفسه در فروشگاه برمی دارید،

ask the sales clerk what it is.

از کارمند فروش بپرسید که چیست.

What's this?

این چیه؟

You point to an item on a menu, ask the waiter what it is.

شما به یک آیتم در منو اشاره می کنید، از پیشخدمت می پرسید که چیست.

What's this?

این چیه؟

Do you remember how Gustavo asked about the price of the corn dog?

یادت هست چطور گوستاوو در مورد قیمت کورن داگ پرسید؟

How much is it?

چقدر است؟

First is the phrase "how much"

اول عبارت «چقدر»

next, is a form of the verb to be, "is"

بعد، شکلی از فعل to be است، «است»

last is the word "it"

آخر کلمه «آن»

Together, it's "how much is it?"

با هم، آن «چقدر است؟» است.

Use this pattern to ask about

از این الگو برای

the price of any item; first say

پرسیدن قیمت هر کالایی استفاده کنید. ابتدا بگویید

"how much is" then add the item, you can either use

"چقدر است" سپس مورد را اضافه کنید، می توانید از

"it" or specify the item. Now, you try.

"it" استفاده کنید یا مورد را مشخص کنید. حالا شما امتحان کنید.

A salesman shows you a necklace that you

یک فروشنده گردنبندی را به شما نشان می دهد که می

want to buy for your sister, how do you

خواهید برای خواهرتان بخرید، چگونه

ask the salesman about the price?

از فروشنده قیمت را می پرسید؟

"How much is it?"

"چقدر است؟"

do you remember how Gustavo asked the shop clerk to give him two corn dogs?

یادت هست چطور گوستاوو از منشی مغازه خواست دو تا سگ ذرت به او بدهد؟

I'll take two.

من دوتا میگیرم

First, is the contraction for "I will", I'll.

اول، انقباض برای "من می خواهم" است، من.

Next, is the word "take" and last is the

بعد، کلمه "گرفتن" و آخرین

number two. Together it's

شماره دو است. با هم آن را

I'll take two.

من دو.

This is a more casual and common way of saying I will buy two.

این یک روش معمولی تر و رایج تر برای گفتن من دو نفره است.

Use this sentence structure to ask for a

از این ساختار جمله برای درخواست

certain amount of something.

مقدار مشخصی از چیزی استفاده کنید.

First say "I'll take" then just add the number, or

ابتدا بگویید "I'll take" سپس فقط تعداد یا

amount you want. You try. A man is selling

مقدار مورد نظر خود را اضافه کنید. تو سعی کن. مردی

coca-cola at a baseball game, what would

در یک بازی بیسبال کوکاکولا می فروشد،

you say to buy three cups?

برای خرید سه فنجان چه می گویید؟

I'll take three.

من سه تا میگیرم

You're ordering ice cream and the server asks you how many

شما در حال سفارش بستنی هستید و سرور از شما می پرسد چند

scoops you want, how do you respond if

اسکوپ می خواهید،

you just want one scoop?

اگر فقط یک اسکوپ بخواهید چگونه پاسخ می دهید؟

I'll take one.

من یکی میگیرم

Like this quick lesson? Watch the full

این درس سریع را دوست دارید؟

version at EnglishClass101.com to

برای

understand the whole dialogue. While

درک کامل دیالوگ، نسخه کامل را در EnglishClass101.com تماشا کنید. وقتی

you're there learn all about American

آنجا هستید

culture with our audio lessons and

با درس های صوتی و فهرست

cultural wordlists. Sign up for your free

کلمات فرهنگی ما همه چیز را در مورد فرهنگ آمریکایی بیاموزید. برای

lifetime account at EnglishClass101.com.

حساب مادام العمر رایگان خود در EnglishClass101.com ثبت نام کنید.

See you next time.

بعدا می بینمت.