Learn American Holidays - Valentine's Day

50,573 views ・ 2014-06-20

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:07
hi everyone I'm Alisha Valentine's Day is a very popular holiday in the United
0
7650
5739
herkese merhaba ben Alisha Sevgililer Günü Amerika Birleşik Devletleri'nde çok popüler bir tatildir,
00:13
States it's centered on romance and is a heavily commercialized holiday as well
1
13389
4460
romantizm merkezlidir ve aynı zamanda yoğun bir şekilde ticarileştirilmiş bir tatildir,
00:17
during this time of year married couples partners and sweethearts are encouraged
2
17849
4871
yılın bu döneminde evli çiftler, partnerler ve sevgililer
00:22
to go out to dinner spend some romantic time together and generally acknowledge
3
22720
3899
akşam yemeğine çıkmaya, biraz romantik vakit geçirmeye teşvik edilir. birlikte ve genel olarak
00:26
the importance of one another in each other's lives this holiday is celebrated
4
26619
3990
birbirlerinin hayatındaki önemini kabul eden bu tatil,
00:30
on February 14th every year Valentine's Day is associated with a particular type
5
30609
9481
her yıl 14 Şubat'ta kutlanır Sevgililer Günü, orta çağlardan kalma belirli bir aşk türüyle ilişkilendirilir,
00:40
of love from the high middle ages do you know what that type of love is called
6
40090
3930
bu tür aşka ne denir biliyor musunuz
00:44
we'll show you the answer at the end of this video
7
44020
3469
? Bu videonun sonunda cevabı size göstereceğim
00:47
valentine's Day is among other things a day when one partner is encouraged to
8
47489
4870
sevgililer Günü, diğer şeylerin yanı sıra, partnerlerden birinin
00:52
essentially court their partner as they would before they were dating or married
9
52359
3770
flört etmeden veya evlenmeden önce karısına, sevgilisine veya kız arkadaşına
00:56
presenting a wife lover or girlfriend or boyfriend with flowers candy and other
10
56129
4961
veya erkek arkadaşına çiçekler, şekerlemeler ve diğer şeyler sunarken yaptığı gibi, partnerine kur yapmaya teşvik edildiği bir gündür.
01:01
romantic gifts is a huge part of Valentine's Day traditions in the United
11
61090
3899
romantik hediyeler Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Sevgililer Günü geleneklerinin büyük bir bölümünü oluşturur ve
01:04
States during this particular holiday the most romantic restaurants in any
12
64989
4351
bu özel tatil sırasında herhangi bir şehirdeki en romantik restoranlar
01:09
city will generally be booked solid Valentine's Day is very important
13
69340
5040
genellikle rezerve edilir.
01:14
commercially in the United States due to the traditional gifts that sweethearts
14
74380
3449
01:17
and married couples give one another this is particularly true of the floral
15
77829
4171
Bu, özellikle çiçek endüstrisi için geçerlidir,
01:22
industry as giving one special someone red roses on this day is more or less
16
82000
4200
çünkü bu günde özel birine kırmızı gül vermek aşağı yukarı
01:26
expected clothing jewelry food and other items are also popularly given to
17
86200
5279
beklenen bir davranıştır, giyim, takı, yiyecek ve diğer eşyalar da
01:31
sweethearts and spouses on this day for some couples Valentine's Day is when one
18
91479
4741
bu günde sevgililere ve eşlere bazı çiftler için popüler bir şekilde verilir.
01:36
member of the couple goes overboard to spoil the other and is delighted to do
19
96220
3870
çiftin bir üyesi diğerini şımartmak için aşırıya kaçıyor ve bunu yapmaktan
01:40
so Valentine's Day celebrations can be very innocent in addition to being
20
100090
5099
çok mutlu
01:45
romantic in schools in the United States children are quite frequently encouraged
21
105189
4651
01:49
to make and exchange Valentines Mora's gestures of friendship than
22
109840
3599
01:53
anything else this allows everybody to get in on the fun in some cases people
23
113439
4921
başka bir şey bu, herkesin eğlenceye katılmasına izin verir, bazı durumlarda Amerika
01:58
in the United States who are currently single will do something special for a
24
118360
3660
Birleşik Devletleri'nde şu anda bekar olan insanlar,
02:02
friend who means a great deal to them and to whom they want to express
25
122020
3000
kendileri için çok şey ifade eden ve
02:05
affection even though it's not romantic affection
26
125020
4220
romantik olmasa da sevgilerini ifade etmek istedikleri bir arkadaşları için özel bir şey yapabilirler.
02:09
you
27
129319
2060
02:12
Valentine's Day cards are among the most impressive pieces of artwork associated
28
132489
4481
Sevgililer Günü kartları, bu tatille ilişkilendirilen en etkileyici sanat eserlerinden biridir.
02:16
with this holiday antique Valentine's Day cards can fetch handsome prices from
29
136970
4439
Antika Sevgililer Günü kartları,
02:21
collectors due to their intricacy and their sometimes very imaginative artwork
30
141409
4050
karmaşıklıkları ve bazen çok yaratıcı çizimleri nedeniyle koleksiyonculardan çok iyi fiyatlar alabilir
02:25
and now here's the answer to the quiz do you know what type of love is associated
31
145459
6420
ve şimdi işte sınavın cevabı, ne tür biliyor musunuz? Aşk, Orta Çağ'ın ortalarından
02:31
with Valentine's Day from the high middle ages Valentine's Day has strong
32
151879
4321
itibaren Sevgililer Günü ile ilişkilendirilir Sevgililer Günü, Orta Çağ'da saray aşkı olarak
02:36
associations with what was called courtly love in the High Middle Ages
33
156200
3330
adlandırılan şeyle güçlü çağrışımlara sahiptir.
02:39
this was a highly ritualized form of romantic love where each partner was
34
159530
4500
02:44
expected to do particular things to express their appreciation for one
35
164030
3450
02:47
another how is this lesson did you learn something interesting what Valentine's
36
167480
4649
birbirinize bu ders nasıl ilginç bir şey öğrendiniz mi
02:52
Day traditions exist in your country if any please leave a comment in English
37
172129
4321
ülkenizde sevgililer günü gelenekleri varsa lütfen bir
02:56
class 101.com until next time
38
176450
4159
dahaki sefere kadar ingilizce sınıfı 101.com'a yorum bırakın
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7