Learn American Holidays - Valentine's Day

50,501 views ・ 2014-06-20

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:07
hi everyone I'm Alisha Valentine's Day is a very popular holiday in the United
0
7650
5739
ciao a tutti sono Alisha San Valentino è una festa molto popolare negli
00:13
States it's centered on romance and is a heavily commercialized holiday as well
1
13389
4460
Stati Uniti è incentrata sul romanticismo ed è anche una festa fortemente commercializzata
00:17
during this time of year married couples partners and sweethearts are encouraged
2
17849
4871
durante questo periodo dell'anno le coppie sposate i partner e gli innamorati sono incoraggiati
00:22
to go out to dinner spend some romantic time together and generally acknowledge
3
22720
3899
ad uscire a cena per trascorrere un po' di tempo romantico insieme e in generale riconoscere
00:26
the importance of one another in each other's lives this holiday is celebrated
4
26619
3990
l'importanza l'uno dell'altro nella vita dell'altro questa festa si celebra il
00:30
on February 14th every year Valentine's Day is associated with a particular type
5
30609
9481
14 febbraio di ogni anno San Valentino è associato a un particolare tipo
00:40
of love from the high middle ages do you know what that type of love is called
6
40090
3930
di amore dell'alto medioevo sai come si chiama quel tipo di amore lo
00:44
we'll show you the answer at the end of this video
7
44020
3469
faremo ti mostrerò la risposta alla fine di questo video
00:47
valentine's Day is among other things a day when one partner is encouraged to
8
47489
4870
San Valentino è, tra le altre cose, un giorno in cui un partner è incoraggiato a
00:52
essentially court their partner as they would before they were dating or married
9
52359
3770
corteggiare essenzialmente il proprio partner come farebbe prima di uscire insieme o sposarsi
00:56
presenting a wife lover or girlfriend or boyfriend with flowers candy and other
10
56129
4961
presentando una moglie amante o fidanzata o fidanzato con fiori caramelle e altro i
01:01
romantic gifts is a huge part of Valentine's Day traditions in the United
11
61090
3899
regali romantici sono una parte enorme delle tradizioni di San Valentino negli Stati
01:04
States during this particular holiday the most romantic restaurants in any
12
64989
4351
Uniti durante questa particolare festività i ristoranti più romantici di qualsiasi
01:09
city will generally be booked solid Valentine's Day is very important
13
69340
5040
città saranno generalmente prenotati solidi San Valentino è molto importante
01:14
commercially in the United States due to the traditional gifts that sweethearts
14
74380
3449
commercialmente negli Stati Uniti a causa dei regali tradizionali che gli innamorati
01:17
and married couples give one another this is particularly true of the floral
15
77829
4171
e le coppie sposate regalarsi l'un l'altro questo è particolarmente vero per l'
01:22
industry as giving one special someone red roses on this day is more or less
16
82000
4200
industria floreale poiché regalare rose rosse a una persona speciale in questo giorno è più o meno
01:26
expected clothing jewelry food and other items are also popularly given to
17
86200
5279
previsto abbigliamento gioielli cibo e altri oggetti sono anche comunemente regalati agli
01:31
sweethearts and spouses on this day for some couples Valentine's Day is when one
18
91479
4741
innamorati e ai coniugi in questo giorno per alcune coppie San Valentino è quando un
01:36
member of the couple goes overboard to spoil the other and is delighted to do
19
96220
3870
membro della coppia esagera per viziare l'altro ed è felice di farlo Le
01:40
so Valentine's Day celebrations can be very innocent in addition to being
20
100090
5099
celebrazioni di San Valentino possono essere molto innocenti oltre ad essere
01:45
romantic in schools in the United States children are quite frequently encouraged
21
105189
4651
romantiche nelle scuole negli Stati Uniti i bambini sono abbastanza spesso incoraggiati
01:49
to make and exchange Valentines Mora's gestures of friendship than
22
109840
3599
a fare e scambiare i gesti di amicizia di Valentines Mora piuttosto che
01:53
anything else this allows everybody to get in on the fun in some cases people
23
113439
4921
qualsiasi altra cosa questo permette a tutti di divertirsi in alcuni casi le persone negli
01:58
in the United States who are currently single will do something special for a
24
118360
3660
Stati Uniti che sono attualmente single faranno qualcosa di speciale per un
02:02
friend who means a great deal to them and to whom they want to express
25
122020
3000
amico che significa molto per loro e al quale vogliono esprimere
02:05
affection even though it's not romantic affection
26
125020
4220
affetto anche se non è romantico affetto per
02:09
you
27
129319
2060
te I
02:12
Valentine's Day cards are among the most impressive pieces of artwork associated
28
132489
4481
biglietti di San Valentino sono tra le opere d'arte più impressionanti associate
02:16
with this holiday antique Valentine's Day cards can fetch handsome prices from
29
136970
4439
a questa vacanza I biglietti d'antiquariato di San Valentino possono ottenere ottimi prezzi dai
02:21
collectors due to their intricacy and their sometimes very imaginative artwork
30
141409
4050
collezionisti a causa della loro complessità e delle loro opere d'arte a volte molto fantasiose
02:25
and now here's the answer to the quiz do you know what type of love is associated
31
145459
6420
e ora ecco la risposta al quiz sai che tipo dell'amore è associato
02:31
with Valentine's Day from the high middle ages Valentine's Day has strong
32
151879
4321
a San Valentino dall'alto medioevo San Valentino ha forti
02:36
associations with what was called courtly love in the High Middle Ages
33
156200
3330
associazioni con quello che nell'alto medioevo veniva chiamato amore cortese
02:39
this was a highly ritualized form of romantic love where each partner was
34
159530
4500
questa era una forma altamente ritualizzata di amore romantico in cui ogni partner
02:44
expected to do particular things to express their appreciation for one
35
164030
3450
doveva fare cose particolari per esprimere il proprio apprezzamento l'uno per l'
02:47
another how is this lesson did you learn something interesting what Valentine's
36
167480
4649
altro com'è questa lezione avete imparato qualcosa di interessante quali tradizioni di San Valentino
02:52
Day traditions exist in your country if any please leave a comment in English
37
172129
4321
esistono nel vostro paese, se ce ne sono, per favore lasciate un commento nella
02:56
class 101.com until next time
38
176450
4159
classe di inglese 101.com fino alla prossima volta
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7