Learn American Holidays - Valentine's Day

50,573 views ・ 2014-06-20

Learn English with EnglishClass101.com


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:07
hi everyone I'm Alisha Valentine's Day is a very popular holiday in the United
0
7650
5739
hola a todos, soy Alisha El Día de San Valentín es una festividad muy popular en los Estados
00:13
States it's centered on romance and is a heavily commercialized holiday as well
1
13389
4460
Unidos. Se centra en el romance y es una festividad muy comercializada.
00:17
during this time of year married couples partners and sweethearts are encouraged
2
17849
4871
Durante esta época del año , se alienta a las parejas casadas, parejas y novios
00:22
to go out to dinner spend some romantic time together and generally acknowledge
3
22720
3899
a salir a cenar y pasar un momento romántico. juntos y, en general, reconocen
00:26
the importance of one another in each other's lives this holiday is celebrated
4
26619
3990
la importancia de cada uno en la vida de cada uno. Esta festividad se celebra
00:30
on February 14th every year Valentine's Day is associated with a particular type
5
30609
9481
el 14 de febrero de cada año. El Día de San Valentín se asocia con un tipo particular
00:40
of love from the high middle ages do you know what that type of love is called
6
40090
3930
de amor de la alta edad media. ¿ Sabes cómo se llama ese tipo de amor?
00:44
we'll show you the answer at the end of this video
7
44020
3469
le muestro la respuesta al final de este video
00:47
valentine's Day is among other things a day when one partner is encouraged to
8
47489
4870
El Día de San Valentín es, entre otras cosas, un día en el que se alienta a una pareja a
00:52
essentially court their partner as they would before they were dating or married
9
52359
3770
cortejar a su pareja esencialmente como lo harían antes de que estuvieran saliendo o casados
00:56
presenting a wife lover or girlfriend or boyfriend with flowers candy and other
10
56129
4961
presentando a una esposa, amante, novia o novio con flores, dulces y otros.
01:01
romantic gifts is a huge part of Valentine's Day traditions in the United
11
61090
3899
Los regalos románticos son una gran parte de las tradiciones del Día de San Valentín en los Estados
01:04
States during this particular holiday the most romantic restaurants in any
12
64989
4351
Unidos. Durante esta festividad en particular, los restaurantes más románticos de cualquier ciudad.
01:09
city will generally be booked solid Valentine's Day is very important
13
69340
5040
Por lo general, el día de San Valentín es muy importante
01:14
commercially in the United States due to the traditional gifts that sweethearts
14
74380
3449
comercialmente en los Estados Unidos debido a los obsequios tradicionales que los novios
01:17
and married couples give one another this is particularly true of the floral
15
77829
4171
y las parejas casadas se dan entre sí.
01:22
industry as giving one special someone red roses on this day is more or less
16
82000
4200
La
01:26
expected clothing jewelry food and other items are also popularly given to
17
86200
5279
ropa menos esperada, las joyas, la comida y otros artículos también se regalan popularmente a los
01:31
sweethearts and spouses on this day for some couples Valentine's Day is when one
18
91479
4741
novios y cónyuges en este día para algunas parejas. El Día de San Valentín es cuando un
01:36
member of the couple goes overboard to spoil the other and is delighted to do
19
96220
3870
miembro de la pareja se excede para consentir al otro y está encantado de hacerlo.
01:40
so Valentine's Day celebrations can be very innocent in addition to being
20
100090
5099
Además de ser
01:45
romantic in schools in the United States children are quite frequently encouraged
21
105189
4651
románticos en las escuelas de los Estados Unidos, con bastante frecuencia se alienta
01:49
to make and exchange Valentines Mora's gestures of friendship than
22
109840
3599
a los niños a hacer e intercambiar los gestos de amistad de Valentines Mora que
01:53
anything else this allows everybody to get in on the fun in some cases people
23
113439
4921
cualquier otra cosa, esto permite que todos se diviertan.
01:58
in the United States who are currently single will do something special for a
24
118360
3660
hacer algo especial por un
02:02
friend who means a great deal to them and to whom they want to express
25
122020
3000
amigo que significa mucho para ellos y al que quieren expresar
02:05
affection even though it's not romantic affection
26
125020
4220
afecto incluso aunque no es un
02:09
you
27
129319
2060
afecto romántico, las
02:12
Valentine's Day cards are among the most impressive pieces of artwork associated
28
132489
4481
tarjetas del Día de San Valentín se encuentran entre las obras de arte más impresionantes asociadas
02:16
with this holiday antique Valentine's Day cards can fetch handsome prices from
29
136970
4439
con estas fiestas.
02:21
collectors due to their intricacy and their sometimes very imaginative artwork
30
141409
4050
02:25
and now here's the answer to the quiz do you know what type of love is associated
31
145459
6420
¿Sabes qué tipo de amor se asocia
02:31
with Valentine's Day from the high middle ages Valentine's Day has strong
32
151879
4321
con el Día de San Valentín desde la Alta Edad Media? El Día de San Valentín tiene fuertes
02:36
associations with what was called courtly love in the High Middle Ages
33
156200
3330
asociaciones con lo que se llamaba amor cortés en la Alta Edad Media.
02:39
this was a highly ritualized form of romantic love where each partner was
34
159530
4500
Esta era una forma altamente ritualizada de amor romántico en la que se esperaba que cada pareja
02:44
expected to do particular things to express their appreciation for one
35
164030
3450
hiciera cosas particulares. para expresar su aprecio
02:47
another how is this lesson did you learn something interesting what Valentine's
36
167480
4649
mutuo cómo es esta lección aprendiste algo interesante qué tradiciones del Día de San Valentín
02:52
Day traditions exist in your country if any please leave a comment in English
37
172129
4321
existen en tu país si hay alguna deja un comentario en la
02:56
class 101.com until next time
38
176450
4159
clase de inglés 101.com hasta la próxima
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7