Learn American Holidays - Valentine's Day

hi everyone I'm Alisha Valentine's Day is a very popular holiday in the United

Olá a todos, sou Alisha. O Dia dos Namorados é um feriado muito popular nos

States it's centered on romance and is a heavily commercialized holiday as well

Estados Unidos, é centrado no romance e também é um feriado muito comercializado

during this time of year married couples partners and sweethearts are encouraged

durante esta época do ano, casais casados e namorados são incentivados

to go out to dinner spend some romantic time together and generally acknowledge

a sair para jantar e passar algum tempo romântico juntos e geralmente reconhecem

the importance of one another in each other's lives this holiday is celebrated

a importância um do outro na vida um do outro este feriado é comemorado

on February 14th every year Valentine's Day is associated with a particular type

em 14 de fevereiro de cada ano o Dia dos Namorados está associado a um tipo particular

of love from the high middle ages do you know what that type of love is called

de amor da alta idade média você sabe como é chamado esse tipo de amor

we'll show you the answer at the end of this video

vamos mostro a resposta no final deste vídeo O

valentine's Day is among other things a day when one partner is encouraged to

dia dos namorados é, entre outras coisas, um dia em que um parceiro é encorajado a

essentially court their partner as they would before they were dating or married

cortejar seu parceiro como faria antes de namorar ou casar,

presenting a wife lover or girlfriend or boyfriend with flowers candy and other

presenteando uma esposa amante ou namorada ou namorado com flores, doces e outros

romantic gifts is a huge part of Valentine's Day traditions in the United

presentes românticos são uma grande parte das tradições do Dia dos Namorados nos

States during this particular holiday the most romantic restaurants in any

Estados Unidos durante este feriado em particular os restaurantes mais românticos de qualquer

city will generally be booked solid Valentine's Day is very important

ci ty geralmente será reservado no dia dos namorados é muito importante

commercially in the United States due to the traditional gifts that sweethearts

comercialmente nos Estados Unidos devido aos presentes tradicionais que namorados

and married couples give one another this is particularly true of the floral

e casais dão um ao outro isso é particularmente verdadeiro para a

industry as giving one special someone red roses on this day is more or less

indústria floral, pois dar rosas vermelhas a uma pessoa especial neste dia é mais ou

expected clothing jewelry food and other items are also popularly given to

roupas menos esperadas joias alimentos e outros itens também são popularmente dados a

sweethearts and spouses on this day for some couples Valentine's Day is when one

namorados e cônjuges neste dia para alguns casais O Dia dos Namorados é quando um

member of the couple goes overboard to spoil the other and is delighted to do

membro do casal exagera para estragar o outro e fica feliz em fazer

so Valentine's Day celebrations can be very innocent in addition to being

isso As comemorações do Dia dos Namorados podem ser muito inocentes além de ser

romantic in schools in the United States children are quite frequently encouraged

romântico nas escolas nos Estados Unidos as crianças são frequentemente encorajadas

to make and exchange Valentines Mora's gestures of friendship than

a fazer e trocar gestos de amizade de Valentines Mora do que

anything else this allows everybody to get in on the fun in some cases people

qualquer outra coisa isso permite que todos entrem na diversão em alguns casos pessoas

in the United States who are currently single will do something special for a

nos Estados Unidos que estão solteiras irão fazer algo especial por um

friend who means a great deal to them and to whom they want to express

amigo que significa muito para eles e a quem desejam expressar

affection even though it's not romantic affection

afeto mesmo embora não seja uma afeição romântica, os

you

Valentine's Day cards are among the most impressive pieces of artwork associated

cartões do Dia dos Namorados estão entre as obras de arte mais impressionantes associadas

with this holiday antique Valentine's Day cards can fetch handsome prices from

a este feriado.

collectors due to their intricacy and their sometimes very imaginative artwork

and now here's the answer to the quiz do you know what type of love is associated

você sabe que tipo de amor está associado

with Valentine's Day from the high middle ages Valentine's Day has strong

ao Dia dos Namorados desde a alta idade média O Dia dos Namorados tem fortes

associations with what was called courtly love in the High Middle Ages

associações com o que era chamado de amor cortês na Alta Idade Média,

this was a highly ritualized form of romantic love where each partner was

esta era uma forma altamente ritualizada de amor romântico, onde cada parceiro

expected to do particular things to express their appreciation for one

deveria fazer coisas específicas para expressar sua gratidão um pelo

another how is this lesson did you learn something interesting what Valentine's

outro como é esta lição você aprendeu algo interessante quais

Day traditions exist in your country if any please leave a comment in English

tradições do Dia dos Namorados existem em seu país, se houver, por favor, deixe um comentário na

class 101.com until next time

aula de inglês 101.com até a próxima vez