British Holidays - Valentine's Day

hi everyone I'm Gina 14th of February is Valentine's Day and it is an opportunity

herkese merhaba ben Gina 14 Şubat Sevgililer Günü ve bu derste

to show your loved ones how much you care for them in this lesson you're

sevdiklerinize onları ne kadar önemsediğinizi göstermek için bir fırsat.

going to learn about Valentine's Day in the UK roughly how much to the British

public spend on Valentine's Day each year we'll show you the answer at the

Her yıl Sevgililer Günü'nde harcayın cevabı

end of this video Valentine's Day used to be a day to

bu videonun sonunda size göstereceğiz Sevgililer Günü, insanların her ikisiyle de imzalayacağı kartı imzalamak yerine isimsiz

admit to your love for someone with an anonymous card instead of signing the

bir kartla birine aşkınızı itiraf etme günüydü.

card with your name people would sign with either a question mark or the words

bir soru işareti veya

from your secret admirer although this still happens it is now more common to

gizli hayranınızdan gelen sözler, bu hala olsa da, artık duygularınızı açıkça söylemek daha yaygın,

be upfront with your feelings Valentine's Day comes from st. Valentine

Sevgililer Günü st'den geliyor. 14 Şubat'ta ölen

who is widely thought to be a third century Saint that died on the 14th of

bir üçüncü yüzyıl azizi olduğu sanılan Valentine,

February however it is possible that there are two st. Valentine's that are

ancak iki st.

linked to this day the second st. Valentine died in the second century and

Bu güne bağlı olan sevgililer günü ikinci st. Sevgililer ikinci yüzyılda öldü ve

is also said to have died on the 14th of February as well as Valentine's Day

aynı zamanda 14 Şubat'ta öldüğü söyleniyor ve Sevgililer Günü

cards people also buy gifts for their loved ones popular gifts include

kartları da insanlar sevdiklerine hediyeler alıyorlar popüler hediyeler arasında

chocolates flowers or stuffed toys holding Valentine's Day hearts or

çikolatalar, çiçekler veya Sevgililer Günü kalpleri veya

flowers anyone can give presents but there is a higher expectation placed on

çiçekler tutan doldurulmuş oyuncaklar var, herkes hediye edebilir ancak erkeklerde kız arkadaşlarına güzel hediyeler alma konusunda daha yüksek bir beklenti var

men to buy good gifts for their girlfriends and vice versa on

ve Sevgililer Günü'nde de tam tersi,

Valentine's Day

although Valentine's Day is traditionally a day for lovers it is

Sevgililer Günü geleneksel olarak aşıklar için bir gün olmasına rağmen,

also a day to express your feelings to anyone that you love parents may send

aynı zamanda sevdiğiniz herkese duygularınızı ifade etme günüdür, ebeveynler

cards to their children and you can even buy Valentine's Day cards to your pets

kart gönderebilir. onların çocuklarına ve hatta evcil hayvanlarınıza Sevgililer Günü kartları bile satın alabilirsiniz

and now I'll give you the answer to the earlier quiz roughly how much the the

ve şimdi size önceki testin cevabını vereceğim kabaca

British public spent on Valentine's Day each year in 2011 it was calculated that

İngiliz halkının her yıl Sevgililer Günü için ne kadar harcadığı 2011'de

the British public's spend around five hundred and three million pounds on

İngiliz halkının yaklaşık olarak harcadığı hesaplandı

Valentine's Day cards and gifts each year that can buy a lot of chocolates

Sevgililer Günü kartları ve her yıl çok fazla çikolata

and flowers how was this lesson did you learn something interesting do you have

ve çiçek alabileceğiniz hediyeler için beş yüz üç milyon sterlin bu ders nasıldı ilginç bir şey öğrendiniz mi

a special day for lovers in your country leave us a comment at English class

ülkenizdeki sevgililer için özel bir gününüz var mı İngilizce dersinde bize bir yorum bırakın

101.com and we'll see you in the next lesson

101.com ve bir sonraki derste görüşmek üzere

you