British Holidays - Valentine's Day

hi everyone I'm Gina 14th of February is Valentine's Day and it is an opportunity

ciao a tutti, sono Gina, il 14 febbraio è San Valentino ed è un'opportunità

to show your loved ones how much you care for them in this lesson you're

per mostrare ai tuoi cari quanto tieni a loro in questa lezione

going to learn about Valentine's Day in the UK roughly how much to the British

imparerai a conoscere San Valentino nel Regno Unito più o meno quanto al

public spend on Valentine's Day each year we'll show you the answer at the

pubblico britannico spendi ogni anno a San Valentino ti mostreremo la risposta alla

end of this video Valentine's Day used to be a day to

fine di questo video San Valentino era un giorno per

admit to your love for someone with an anonymous card instead of signing the

ammettere il tuo amore per qualcuno con una carta anonima invece di firmare la

card with your name people would sign with either a question mark or the words

carta con il tuo nome le persone firmerebbero con uno dei due un punto interrogativo o le parole

from your secret admirer although this still happens it is now more common to

del tuo ammiratore segreto anche se questo accade ancora, ora è più comune

be upfront with your feelings Valentine's Day comes from st. Valentine

essere sinceri con i tuoi sentimenti San Valentino viene da st. Valentino,

who is widely thought to be a third century Saint that died on the 14th of

che è ampiamente considerato un santo del terzo secolo morto il 14

February however it is possible that there are two st. Valentine's that are

febbraio, tuttavia è possibile che ci siano due st. San Valentino che sono

linked to this day the second st. Valentine died in the second century and

legati a questo giorno il secondo st. San Valentino è morto nel secondo secolo e

is also said to have died on the 14th of February as well as Valentine's Day

si dice anche che sia morto il 14 febbraio così come le cartoline di San Valentino le

cards people also buy gifts for their loved ones popular gifts include

persone comprano anche regali per i loro cari regali popolari includono

chocolates flowers or stuffed toys holding Valentine's Day hearts or

fiori di cioccolatini o giocattoli imbottiti che tengono cuori o

flowers anyone can give presents but there is a higher expectation placed on

fiori di San Valentino che chiunque può fare regali ma c'è una maggiore aspettativa sugli

men to buy good gifts for their girlfriends and vice versa on

uomini di comprare buoni regali per le loro fidanzate e viceversa a San

Valentine's Day

Valentino

although Valentine's Day is traditionally a day for lovers it is

sebbene San Valentino sia tradizionalmente un giorno per gli innamorati è

also a day to express your feelings to anyone that you love parents may send

anche un giorno per esprimere i tuoi sentimenti a chiunque ami i genitori possono inviare

cards to their children and you can even buy Valentine's Day cards to your pets

biglietti a i loro figli e puoi persino comprare biglietti di San Valentino per i tuoi animali domestici

and now I'll give you the answer to the earlier quiz roughly how much the the

e ora ti darò la risposta al quiz precedente all'incirca quanto il

British public spent on Valentine's Day each year in 2011 it was calculated that

pubblico britannico ha speso a San Valentino ogni anno nel 2011 è stato calcolato che

the British public's spend around five hundred and three million pounds on

il pubblico britannico spende circa cinquecentotre milioni di sterline in

Valentine's Day cards and gifts each year that can buy a lot of chocolates

biglietti e regali di San Valentino ogni anno che possono comprare molti cioccolatini

and flowers how was this lesson did you learn something interesting do you have

e fiori com'è stata questa lezione hai imparato qualcosa di interessante hai

a special day for lovers in your country leave us a comment at English class

un giorno speciale per gli innamorati nel tuo paese lasciaci un commento durante la lezione di inglese

101.com and we'll see you in the next lesson

101.com e ci vediamo nella prossima lezione

you

tu