British Holidays - Valentine's Day

42,783 views ・ 2014-11-21

Learn English with EnglishClass101.com


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:07
hi everyone I'm Gina 14th of February is Valentine's Day and it is an opportunity
0
7769
7570
oi a todos, sou Gina, 14 de fevereiro é o Dia dos Namorados e é uma oportunidade
00:15
to show your loved ones how much you care for them in this lesson you're
1
15339
4831
de mostrar aos seus entes queridos o quanto você se importa com eles nesta lição, você
00:20
going to learn about Valentine's Day in the UK roughly how much to the British
2
20170
8939
aprenderá sobre o Dia dos Namorados no Reino Unido aproximadamente quanto para o
00:29
public spend on Valentine's Day each year we'll show you the answer at the
3
29109
4651
público britânico passar no Dia dos Namorados todos os anos, mostraremos a resposta no
00:33
end of this video Valentine's Day used to be a day to
4
33760
4350
final deste vídeo O Dia dos Namorados costumava ser um dia para
00:38
admit to your love for someone with an anonymous card instead of signing the
5
38110
5310
admitir seu amor por alguém com um cartão anônimo em vez de assinar o
00:43
card with your name people would sign with either a question mark or the words
6
43420
3990
cartão com seu nome, as pessoas assinariam com qualquer um um ponto de interrogação ou as palavras
00:47
from your secret admirer although this still happens it is now more common to
7
47410
5399
de seu admirador secreto embora isso ainda aconteça agora é mais comum
00:52
be upfront with your feelings Valentine's Day comes from st. Valentine
8
52809
5460
ser sincero com seus sentimentos O Dia dos Namorados vem de st. Valentim,
00:58
who is widely thought to be a third century Saint that died on the 14th of
9
58269
4560
que é amplamente considerado um santo do século III que morreu em 14 de
01:02
February however it is possible that there are two st. Valentine's that are
10
62829
4801
fevereiro, no entanto, é possível que existam dois santos. Namorados que estão
01:07
linked to this day the second st. Valentine died in the second century and
11
67630
4739
ligados a este dia, o segundo st. Valentim morreu no segundo século e
01:12
is also said to have died on the 14th of February as well as Valentine's Day
12
72369
6061
também é dito que morreu no dia 14 de fevereiro, assim como os cartões de Dia dos Namorados, as
01:18
cards people also buy gifts for their loved ones popular gifts include
13
78430
4979
pessoas também compram presentes para seus entes queridos;
01:23
chocolates flowers or stuffed toys holding Valentine's Day hearts or
14
83409
4021
01:27
flowers anyone can give presents but there is a higher expectation placed on
15
87430
5310
mas há uma expectativa maior de os
01:32
men to buy good gifts for their girlfriends and vice versa on
16
92740
3570
homens comprarem bons presentes para suas namoradas e vice-versa no
01:36
Valentine's Day
17
96310
2839
Dia dos Namorados,
01:41
although Valentine's Day is traditionally a day for lovers it is
18
101800
4590
embora o Dia dos Namorados seja tradicionalmente um dia para os amantes,
01:46
also a day to express your feelings to anyone that you love parents may send
19
106390
5190
também é um dia para expressar seus sentimentos a qualquer pessoa que você ama, os pais podem enviar
01:51
cards to their children and you can even buy Valentine's Day cards to your pets
20
111580
4200
cartões para seus filhos e você pode até mesmo comprar cartões de Dia dos Namorados para seus animais de estimação
01:55
and now I'll give you the answer to the earlier quiz roughly how much the the
21
115780
7770
e agora vou lhe dar a resposta para o questionário anterior aproximadamente quanto o
02:03
British public spent on Valentine's Day each year in 2011 it was calculated that
22
123550
6300
público britânico gastou no Dia dos Namorados a cada ano em 2011 foi calculado que
02:09
the British public's spend around five hundred and three million pounds on
23
129850
4140
o público britânico gastou cerca de quinhentos e três milhões de libras em
02:13
Valentine's Day cards and gifts each year that can buy a lot of chocolates
24
133990
5280
cartões de Dia dos Namorados e presentes todos os anos que podem comprar muitos chocolates
02:19
and flowers how was this lesson did you learn something interesting do you have
25
139270
6030
e flores como foi esta lição você aprendeu alguma coisa interessante você tem
02:25
a special day for lovers in your country leave us a comment at English class
26
145300
4440
um dia especial para os amantes em seu país deixe-nos um comentário em aula de inglês
02:29
101.com and we'll see you in the next lesson
27
149740
5150
101.com e nos vemos na próxima aula
02:38
you
28
158530
2060
você
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7