10 Phrases to Help You in an Emergency in English

hi everyone my name is Bridget and

herkese merhaba ben Bridget ve

welcome to today's lesson the topic of today's lesson is ten phrases to help

bugünün dersine hoşgeldiniz bugünkü dersin konusu acil bir durumda size yardımcı olacak on cümle hadi

you in an emergency let's get started call the police please if you are

başlayalım polisi arayın lütfen

telling someone to call the police it means you're telling someone to dial

birine polisi aramasını söylüyorsanız bu birine aramasını söylüyorsunuz demektir

nine-one-one to call the police or maybe there's police nearby and you tell

dokuz bir bir polisi aramak için ya da belki yakınlarda polis var ve

someone hey call the police the police are there to help you in any

birine polisi ara, ihtiyacın olabilecek herhangi bir durumda polisin sana yardım etmek için orada olduğunu söylüyorsun

situation that you might need them maybe you're lost maybe you lost your

belki kayboldun belki

purse or your wallet maybe you've been in a car accident the police will help

çantanı ya da cüzdanını kaybettin belki bir araba kazası geçirdiniz, polis size yardımcı olacaktır,

you so if you tell someone call the police please it means you need them to

bu yüzden birine polisi arayın dersen, lütfen polisi aramalarına ihtiyacın var demektir,

get the police for you do you have a fever do you have a fever if you are

çünkü ateşin var mı, ateşin var mı,

asking someone if they have a fever you are asking them if their temperature

eğer birine soruyorsan Ateşi var onlara ateşinin

is higher than is normal or safe if someone has a fever that may mean they

normalden veya güvenli olandan yüksek olup olmadığını soruyorsunuz Eğer birinin ateşi varsa bu tıbbi müdahale gerektiren

have an underlying condition that needs medical attention a fever may be a

altta yatan bir hastalığı olduğu anlamına gelebilir ateş

symptom of something much more serious it's something you should always take

çok daha ciddi bir şeyin semptomu olabilir Bu sizin yapmanız gereken bir şeydir her zaman

seriously so if someone has a fever you may want to take that person to the

ciddiye al bu yüzden birisinin ateşi varsa onu hastaneye götürmek isteyebilirsin

hospital I lost my passport I lost my passport if you have lost your passport

Pasaportumu kaybettim Pasaportumu kaybettim eğer pasaportunu kaybettiysen

it means you have lost the official document with all of your information

tüm bilgilerini içeren resmi belgeyi kaybetmişsin demektir ülkeler

that enables you to travel between countries if you are in a foreign

arasında seyahat edin yabancı bir

country and you lose your passport that's a very serious thing because you

ülkedeyseniz ve pasaportunuzu kaybederseniz bu çok ciddi bir şeydir çünkü

may be stuck in that country if you're not able to present a passport at the

o ülkede sıkışıp kalabilirsiniz eğer havaalanında pasaport gösteremiyorsanız

airport you may not be able to go back home or go to another country so if you

evinize dönemeyebilirsiniz veya başka bir ülkeye gidin, bu nedenle

lose your passport you may need to call your Embassy to get a replacement what I

pasaportunuzu kaybederseniz yenisini almak için Büyükelçiliğinizi aramanız gerekebilir

like to do when I travel is I take photocopies of my

Seyahat ederken yapmayı sevdiğim şey pasaportumun fotokopilerini almaktır,

passport so instead of carrying around my physical passport instead I just

böylece fiziksel pasaportumu yanımda taşımak yerine sadece

carry around copies of it so that my passport can stay at the hotel in some

yanımda taşırım pasaportumun otelde

safe place I think I ate something bad I think I ate something bad if you think

güvenli bir yerde kalabilmesi için kopyaları Kötü bir şey yediğimi düşünüyorum Kötü bir şey yediğimi düşünüyorsan

you ate something bad it may mean that you feel sick after eating it you may

bu onu yedikten sonra kendini hasta hissettiğin anlamına gelebilir.

have some form of food poisoning if you think you ate something bad you're going

kötü bir şey yediğini düşünüyorsan

to want to watch your symptoms because if they last for a few days you're going

belirtilerini izlemek isteyeceksin çünkü belirtiler birkaç gün sürerse

to want to go to the hospital I think I ate something bad I need a doctor I need

hastaneye gitmek isteyeceksin sanırım kötü bir şey yedim bir doktora ihtiyacım var ben doktora ihtiyacım var

a doctor if you say I need a doctor it means you need medical assistance

diyorsanız, tıbbi yardıma ihtiyacınız var demektir tıbbi yardım

medical attention you may be very sick you may have eaten something bad you may

çok hasta olabilirsiniz kötü bir şey yemiş olabilirsiniz

just feel sick in general you may have a fever if you say I need a doctor it

genel olarak hasta hissedebilirsiniz doktora ihtiyacım var dersen ateşin çıkmış olabilir gerçekten hasta olduğun veya kendini iyi hissetmediğin için

means you want to be taken to a hospital or you want a doctor called to you

hastaneye götürülmek istiyorsun veya bir doktorun seni aramasını istiyorsun

because you're really sick or not feeling well I can't find the way back

to my hotel I can't find the way back to my hotel if you tell someone I can't

otelime dönüş yolunu bulamıyorum otelime dönüş yolunu bulamıyorum eğer istersen birine

find the way back to my hotel it means you're lost it means you want to go back

otelime giden yolu bulamıyorum demek kayboldun demektir oteline geri dönmek istiyorsun

to your hotel but you don't remember the streets you took you don't remember

ama gittiğin sokakları hatırlamıyorsun

where it is this is a common thing that happens in

nerede olduğunu hatırlamıyorsun bu bir

other countries in other cities if you have the address you can ask just about

diğer ülkelerde başka şehirlerde olan yaygın bir şey eğer adresiniz varsa hemen hemen

anyone how do I get back to my hotel could you please give me the directions

herkese sorabilirsiniz otelime nasıl döneceğim lütfen bana

to get back to where I need to go is there a pharmacy nearby is there a

gitmem gereken yere geri dönmem için yol tarifi verir misiniz yakınlarda bir eczane var mı eczanenin yakınında bir eczane var mı,

pharmacy nearby a pharmacy is a place that has medicine over-the-counter and

reçetesiz satılan ilaçların ve

prescription drugs if you're in another city it's always

reçeteli ilaçların bulunduğu bir yerdir.

smart to know where the pharmacies are in case you might need anything asking

is there a pharmacy nearby you are asking where the nearest

en yakın Eczanenin nerede olduğunu soruyorlar,

Pharmacy is in case you need to go and buy medicine shampoo conditioner

gidip ilaç almanız gerekirse diye, şampuan, saç kremi, diş macunu,

toothpaste vitamins allergy pills doesn't matter a pharmacy will probably

vitaminler, alerji hapları, önemli değil, bir eczanede muhtemelen

have it can you help me can you help me can you help me is a very very useful

bulunur, bana yardımcı olabilir misiniz, yardımcı olabilir misiniz, bana yardımcı olabilir misiniz, çok çok faydalı bir

phrase knowing how to ask for help is extremely important if you ask can you

ifadedir. nasıl yardım isteneceğini bilmek son derece önemlidir, eğer sorarsan

help me it lets other people know that you are

bana yardım edebilir misin, diğer insanların yardıma ihtiyacın olduğunu anlamalarını sağlar

in need of assistance of whatever kind asking for help is the

first question can you help me and another person will say sure what do you

need and from there that's when you explain the problem you're experiencing

ihtiyacın var ve işte o zaman yaşadığın sorunu anlatıyorsun

I am lost I am lost if you say I am lost it means you don't know where you are

kayboldum kayboldum diyorsan, nerede olduğunu bilmiyorsun demektir

you can't find your way you don't recognize anything around you you don't

yolunu bulamıyorsun hiçbir şeyi tanımıyorsun çevrende kaybolduğumu söylemek için

know how to get back to wherever you need to be to say I am lost

olman gereken yere nasıl döneceğini bilmiyorsun

let's people know that they need to give you directions that they can open up a

insanlar bilsin ki sana yön vermeleri lazım sana bir

map for you and show you where you are I am lost is a very useful phrase

harita açıp sana nerede olduğunu gösterebilmeleri ben kayboldum

especially for people like me I get lost all the time I have a terrible sense of

özellikle benim gibi insanlar için çok yararlı bir ifadedir her zaman kaybolurum yön duygum çok kötüdür

direction so to tell someone I am lost it welcomes their help in getting you

bu yüzden birine kaybolduğumu söylemek için sizi güvenli bir yere geri götürmek için yardımlarını memnuniyetle karşılar

back to safety to wherever you need to be I need an ambulance I need an

bir ambulansa ihtiyacım var

ambulance an ambulance is an emergency vehicle and its purpose is to get to a

Ambulansa ihtiyacım var Ambulans bir acil durum aracıdır ve amacı

sick person and take them to the hospital to say I need an ambulance

hasta bir kişiye ulaşmak ve onu hastaneye götürerek Ambulansa ihtiyacım olduğunu söylemek,

means it's a medical emergency and you need that emergency vehicle to come and

bunun tıbbi bir acil durum olduğu ve gelip sizi alması için o acil durum aracına ihtiyacınız olduğu anlamına gelir. Dersin

get you that brings us to the end of the lesson ten phrases to help you in an

sonuna kadar bize acil bir durumda yardımcı olacak on cümle

emergency situation if you guys have any questions or comments please leave them

Herhangi bir sorunuz veya yorumunuz varsa lütfen

below please subscribe to our Channel and don't forget to go to English class

aşağıya bırakın lütfen Kanalımıza abone olun ve

101.com to learn more English

daha fazla İngilizce öğrenmek için İngilizce sınıfı 101.com'a gitmeyi unutmayın. Sen

you