10 Phrases to Help You in an Emergency in English

31,425 views ・ 2018-07-06

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:08
hi everyone my name is Bridget and
0
8220
1520
ciao a tutti mi chiamo Bridget e
00:09
welcome to today's lesson the topic of today's lesson is ten phrases to help
1
9750
5370
benvenuti alla lezione di oggi l'argomento della lezione di oggi sono dieci frasi per
00:15
you in an emergency let's get started call the police please if you are
2
15120
6659
aiutarvi in ​​caso di emergenza iniziamo a chiamare la polizia per favore se state
00:21
telling someone to call the police it means you're telling someone to dial
3
21779
5010
dicendo a qualcuno di chiamare la polizia significa che state dicendo a qualcuno di chiamare
00:26
nine-one-one to call the police or maybe there's police nearby and you tell
4
26789
5371
nove uno uno per chiamare la polizia o forse c'è la polizia nelle vicinanze e dici a
00:32
someone hey call the police the police are there to help you in any
5
32160
4470
qualcuno hey chiama la polizia la polizia è lì per aiutarti in ogni
00:36
situation that you might need them maybe you're lost maybe you lost your
6
36630
4560
situazione in cui potresti averne bisogno forse ti sei perso forse hai perso la
00:41
purse or your wallet maybe you've been in a car accident the police will help
7
41190
5910
borsa o il portafoglio forse hai avuto un incidente d'auto la polizia
00:47
you so if you tell someone call the police please it means you need them to
8
47100
5220
ti aiuterà quindi se dici a qualcuno di chiamare la polizia per favore significa che hai bisogno che
00:52
get the police for you do you have a fever do you have a fever if you are
9
52320
7259
chiami la polizia per te hai la febbre hai la febbre se
00:59
asking someone if they have a fever you are asking them if their temperature
10
59579
4681
chiedi a qualcuno se ha la febbre gli stai chiedendo se la sua temperatura
01:04
is higher than is normal or safe if someone has a fever that may mean they
11
64260
7050
è più alta del normale o sicura se qualcuno ha la febbre che potrebbe significare che
01:11
have an underlying condition that needs medical attention a fever may be a
12
71310
6090
ha una condizione di base che richiede cure mediche la febbre può essere un
01:17
symptom of something much more serious it's something you should always take
13
77400
4590
sintomo di qualcosa di molto più serio è qualcosa che dovresti prendi sempre
01:21
seriously so if someone has a fever you may want to take that person to the
14
81990
5430
sul serio quindi se qualcuno ha la febbre potresti voler portare quella persona in
01:27
hospital I lost my passport I lost my passport if you have lost your passport
15
87420
8360
ospedale ho perso il mio passaporto ho perso il mio passaporto se hai perso il passaporto
01:35
it means you have lost the official document with all of your information
16
95780
5339
significa che hai perso il documento ufficiale con tutte le tue informazioni
01:41
that enables you to travel between countries if you are in a foreign
17
101119
5441
che ti permettono di viaggiare tra paesi se sei in un
01:46
country and you lose your passport that's a very serious thing because you
18
106560
5280
paese straniero e perdi il passaporto è una cosa molto seria perché
01:51
may be stuck in that country if you're not able to present a passport at the
19
111840
4800
potresti rimanere bloccato in quel paese se non riesci a presentare il passaporto in
01:56
airport you may not be able to go back home or go to another country so if you
20
116640
6030
aeroporto potresti non essere in grado di tornare a casa o vai in un altro paese, quindi se
02:02
lose your passport you may need to call your Embassy to get a replacement what I
21
122670
6630
perdi il passaporto potresti dover chiamare la tua ambasciata per ottenere una sostituzione quello che mi
02:09
like to do when I travel is I take photocopies of my
22
129300
4470
piace fare quando viaggio è fotocopiare il mio
02:13
passport so instead of carrying around my physical passport instead I just
23
133770
5130
passaporto, quindi invece di portare con me il mio passaporto fisico invece lo
02:18
carry around copies of it so that my passport can stay at the hotel in some
24
138900
5850
porto solo in giro copie di esso in modo che il mio passaporto possa rimanere in hotel in un
02:24
safe place I think I ate something bad I think I ate something bad if you think
25
144750
7800
posto sicuro Penso di aver mangiato qualcosa di cattivo Penso di aver mangiato qualcosa di cattivo se pensi di aver
02:32
you ate something bad it may mean that you feel sick after eating it you may
26
152550
5550
mangiato qualcosa di cattivo potrebbe significare che ti senti male dopo averlo mangiato potresti
02:38
have some form of food poisoning if you think you ate something bad you're going
27
158100
5190
avere qualche forma di intossicazione alimentare se pensi di aver mangiato qualcosa di brutto vorrai
02:43
to want to watch your symptoms because if they last for a few days you're going
28
163290
4860
controllare i tuoi sintomi perché se durano per qualche giorno vorrai
02:48
to want to go to the hospital I think I ate something bad I need a doctor I need
29
168150
8010
andare in ospedale penso di aver mangiato qualcosa di brutto ho bisogno di un dottore io ho bisogno di
02:56
a doctor if you say I need a doctor it means you need medical assistance
30
176160
6240
un dottore se dici che ho bisogno di un dottore significa che hai bisogno di assistenza medica
03:02
medical attention you may be very sick you may have eaten something bad you may
31
182400
7140
attenzione medica potresti essere molto malato potresti aver mangiato qualcosa di brutto potresti
03:09
just feel sick in general you may have a fever if you say I need a doctor it
32
189540
7830
semplicemente sentirti male in generale potresti avere la febbre se dici che ho bisogno di un dottore
03:17
means you want to be taken to a hospital or you want a doctor called to you
33
197370
4890
significa vuoi essere portato in un ospedale o vuoi che ti chiami un medico
03:22
because you're really sick or not feeling well I can't find the way back
34
202260
5490
perché sei davvero malato o non ti senti bene non riesco a trovare la strada per tornare
03:27
to my hotel I can't find the way back to my hotel if you tell someone I can't
35
207750
7260
al mio hotel non riesco a trovare la strada per tornare al mio hotel se tu di' a qualcuno che non riesco a
03:35
find the way back to my hotel it means you're lost it means you want to go back
36
215010
5310
trovare la strada per tornare al mio hotel significa che ti sei perso significa che vuoi tornare
03:40
to your hotel but you don't remember the streets you took you don't remember
37
220320
4260
al tuo hotel ma non ricordi le strade che hai preso non ricordi
03:44
where it is this is a common thing that happens in
38
224580
3510
dov'è questo è un cosa comune che accade in
03:48
other countries in other cities if you have the address you can ask just about
39
228090
5190
altri paesi in altre città se hai l'indirizzo puoi chiedere a
03:53
anyone how do I get back to my hotel could you please give me the directions
40
233280
4950
chiunque come faccio a tornare al mio hotel potresti per favore darmi le indicazioni
03:58
to get back to where I need to go is there a pharmacy nearby is there a
41
238230
6150
per tornare dove devo andare c'è una farmacia nelle vicinanze c'è una
04:04
pharmacy nearby a pharmacy is a place that has medicine over-the-counter and
42
244380
7470
farmacia nelle vicinanze una farmacia è un posto che ha farmaci da banco e
04:11
prescription drugs if you're in another city it's always
43
251850
4259
farmaci da prescrizione se sei in un'altra città è sempre
04:16
smart to know where the pharmacies are in case you might need anything asking
44
256109
5161
intelligente sapere dove sono le farmacie nel caso tu abbia bisogno di qualcosa chiedendo
04:21
is there a pharmacy nearby you are asking where the nearest
45
261270
4700
se c'è una farmacia vicino a te ti stanno chiedendo dove si trova la farmacia più vicina
04:25
Pharmacy is in case you need to go and buy medicine shampoo conditioner
46
265970
5330
nel caso tu abbia bisogno di andare a comprare medicine shampoo balsamo
04:31
toothpaste vitamins allergy pills doesn't matter a pharmacy will probably
47
271300
6790
dentifricio vitamine pillole per allergie non importa una farmacia probabilmente ce
04:38
have it can you help me can you help me can you help me is a very very useful
48
278090
7110
l'ha puoi aiutarmi puoi aiutarmi puoi aiutarmi è una frase molto molto utile
04:45
phrase knowing how to ask for help is extremely important if you ask can you
49
285200
6660
sapere come chiedere aiuto è estremamente importante se chiedi puoi
04:51
help me it lets other people know that you are
50
291860
3540
aiutarmi fa sapere ad altre persone che hai
04:55
in need of assistance of whatever kind asking for help is the
51
295400
4620
bisogno di assistenza di qualsiasi tipo chiedere aiuto è la
05:00
first question can you help me and another person will say sure what do you
52
300020
5220
prima domanda puoi aiutarmi e un'altra persona dirà sicuro cosa fare ti
05:05
need and from there that's when you explain the problem you're experiencing
53
305240
4920
serve e da lì spieghi il problema che stai riscontrando
05:10
I am lost I am lost if you say I am lost it means you don't know where you are
54
310160
8040
mi sono perso mi sono perso se dici mi sono perso vuol dire che non sai dove sei
05:18
you can't find your way you don't recognize anything around you you don't
55
318200
5310
non trovi la strada non riconosci nulla intorno a te non
05:23
know how to get back to wherever you need to be to say I am lost
56
323510
5010
sai come tornare dove devi essere per dire che mi sono perso facciamo
05:28
let's people know that they need to give you directions that they can open up a
57
328520
4440
sapere alle persone che hanno bisogno di darti indicazioni in modo che possano aprirti una
05:32
map for you and show you where you are I am lost is a very useful phrase
58
332960
5190
mappa e mostrarti dove sei mi sono perso è una frase molto utile
05:38
especially for people like me I get lost all the time I have a terrible sense of
59
338150
5370
soprattutto per le persone come me mi perdo sempre ho un pessimo senso
05:43
direction so to tell someone I am lost it welcomes their help in getting you
60
343520
5850
dell'orientamento quindi dire a qualcuno che mi sono perso accoglie con favore il loro aiuto per
05:49
back to safety to wherever you need to be I need an ambulance I need an
61
349370
6270
riportarti al sicuro ovunque tu debba essere ho bisogno di un'ambulanza Ho bisogno di
05:55
ambulance an ambulance is an emergency vehicle and its purpose is to get to a
62
355640
5820
un'ambulanza un'ambulanza è un veicolo di emergenza e il suo scopo è raggiungere una
06:01
sick person and take them to the hospital to say I need an ambulance
63
361460
4950
persona malata e portarla in ospedale per dire che ho bisogno di un'ambulanza
06:06
means it's a medical emergency and you need that emergency vehicle to come and
64
366410
5910
significa che è un'emergenza medica e hai bisogno che quel veicolo di emergenza venga a
06:12
get you that brings us to the end of the lesson ten phrases to help you in an
65
372320
4620
prenderti che porta noi alla fine della lezione dieci frasi per aiutarti in una
06:16
emergency situation if you guys have any questions or comments please leave them
66
376940
4920
situazione di emergenza se avete domande o commenti, lasciateli qui
06:21
below please subscribe to our Channel and don't forget to go to English class
67
381860
4470
sotto, iscrivetevi al nostro canale e non dimenticate di andare alla lezione di inglese
06:26
101.com to learn more English
68
386330
6619
101.com per saperne di più
06:33
you
69
393920
2060
Voi
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7