British English Holidays - Halloween

hi everyone i'm gina the month of october contains the spookiest day of

herkese merhaba ben gina ekim ayı yılın en ürkütücü gününü içeriyor cadılar bayramı

the year as the 31st as halloween a day of hauntings and fun in this lesson

olarak 31'inci günü musallat ve eğlenceli bir gün bu derste İngiltere'deki

you're going to learn about Halloween celebrations in the UK

Cadılar Bayramı kutlamaları hakkında öğreneceksiniz

what are the origins of the name Halloween do you know why the day is

adın kökenleri ne Bu videonun sonunda size cevabı gösterecek olan günün neden Cadılar Bayramı olarak adlandırıldığını biliyor musunuz?

called that will show you the answer at the end of this video the origins of

Halloween are not completely clear some scholars think that it can be traced

Cadılar Bayramı'nın kökenleri tam olarak net değil, bazı bilim adamları bunun Samhain gibi

back to the Celtic harvest festivals such as Samhain being converted to a

Kelt hasat festivallerine dönüştürüldüğüne kadar izlenebileceğini düşünüyor.

festival for Christians to enjoy whereas others believe that Halloween is purely

diğerleri cadılar bayramının tamamen

an original Christian festival Halloween is now seen as a fun event for both

orijinal bir hıristiyan bayramı olduğuna inanırken cadılar bayramı artık hem yetişkinler hem de çocuklar için eğlenceli bir etkinlik olarak görülüyor

adults and children people of all ages will dress in fancy dress for parties

her yaştan insan partiler için süslü elbiseler giyecek

and some workplaces such as stores and officers will encourage their employees

ve mağazalar ve memurlar gibi bazı işyerleri teşvik edecek çalışanlarının

to enter into the spirit of the day and allow them to dress up to costumes tend

günün ruhuna girmeleri ve kostümler giymelerine izin vermeleri,

to be scary characters such as witches or vampires but can be anything for

cadılar veya vampirler gibi korkutucu karakterler olma eğilimindedir, ancak çocuklar için herhangi bir şey olabilir

children Halloween is about dressing up and eating sweets children will wear

Cadılar Bayramı, giyinmek ve şeker yemekle ilgilidir.

costumes and go to the houses in a neighborhood where they will knock on

the neighbors doors and say Trick or Treat the householder might then give

komşuların kapılarını çalıp Şeker mi Şaka mı diyecekleri bir mahalledeki evler, ev sahibi

the children a treat of some sweets not everybody likes the trick-or-treat

çocuklara biraz şeker verebilir, şeker mi şaka mı geleneğini herkes sevmez,

tradition however as some houses will display prohibition signs saying no

ancak bazı evlerde hile yok diyen yasak işaretleri gösterileceğinden

trick-or-treaters

-ya da-iğneleyenler,

our girl children generally don't play tricks anymore when not given sweets

kız çocuklarımıza şeker verilmediğinde artık genellikle oyun oynamıyorlar,

common tricks used to include throwing eggs at windows and toilet paper at

pencerelere yumurta ve ağaçlara tuvalet kağıdı atmak gibi yaygın oyunlar çok

trees thankfully children aren't as mischievous and are better supervised

şükür çocuklar o kadar yaramaz değiller ve şimdi daha iyi denetleniyorlar

now and now I'll give you the answer to the earlier quiz what are the origins of

ve şimdi vereceğim önceki sınavın cevabı Cadılar Bayramı isminin kökenleri nedir biliyor musunuz o

the name Halloween do you know why the day is called that the first of November

güne neden Kasım'ın ilk günü

is All Hallows day so the 31st of October is All Hallows Eve the name has

All Hallows günü deniyor, yani 31 Ekim All Hallows Eve, isim

been contracted to Halloween how was this lesson did you learn something

Halloween'e nasıl verildi? bu ders ilginç bir şey öğrendin mi

interesting do you celebrate Halloween or have any similar days in your country

Cadılar Bayramı'nı kutluyor musun veya ülkende buna benzer günler var mı

leave us a comment at English class 101 calm and we'll see you in the next

İngilizce sınıfı 101'de bize bir yorum bırak sakin ol ve bir sonraki derste görüşürüz

lesson

you