British English Holidays - Halloween

hi everyone i'm gina the month of october contains the spookiest day of

皆さん、こんにちは、ジーナです。10 月 には

the year as the 31st as halloween a day of hauntings and fun in this lesson

、1 年の中で最も不気味な日が 31 日として含まれています。ハロウィーンとして、 忘れられない楽しい日です。このレッスン

you're going to learn about Halloween celebrations in the UK

では、英国でのハロウィーンのお祝いについて学びます。

what are the origins of the name Halloween do you know why the day is

名前の由来は何ですか。 ハロウィンはなぜこの日が呼ばれるのか知っていますか? このビデオの最後に

called that will show you the answer at the end of this video the origins of

答えが表示されます. ハロウィン の起源は

Halloween are not completely clear some scholars think that it can be traced

完全には明らかではありません.

back to the Celtic harvest festivals such as Samhain being converted to a

festival for Christians to enjoy whereas others believe that Halloween is purely

キリスト教徒が楽しむためのお祭りですが 、ハロウィンは純粋にキリスト教のオリジナルのお祭りであると信じている人もいます

an original Christian festival Halloween is now seen as a fun event for both

ハロウィーン は現在、大人と子供の両方にとって楽しいイベントと見なされています

adults and children people of all ages will dress in fancy dress for parties

あらゆる年齢層の人々 がパーティー

and some workplaces such as stores and officers will encourage their employees

や店舗や役員などの職場で仮装を します. 彼らの従業員

to enter into the spirit of the day and allow them to dress up to costumes tend

はその日の精神に入り、 衣装を着せることができます

to be scary characters such as witches or vampires but can be anything for

魔女や吸血鬼などの恐ろしいキャラクターになる傾向 がありますが、子供にとっては何でもかまいません

children Halloween is about dressing up and eating sweets children will wear

ハロウィンはab 仮装し てお菓子を食べている子供たちは

costumes and go to the houses in a neighborhood where they will knock on

衣装を着て近所の家に行き、近所の家のドア をノック

the neighbors doors and say Trick or Treat the householder might then give

して「トリック・オア・トリート」と言い 、家主は子供たちにお菓子をあげるかもしれませんが、

the children a treat of some sweets not everybody likes the trick-or-treat

誰もがトリック・オアを好むわけではありません -伝統を扱います

tradition however as some houses will display prohibition signs saying no

が、一部の家ではトリック・オア・トリートが禁止されていることを 示す禁止標識が表示され

trick-or-treaters

our girl children generally don't play tricks anymore when not given sweets

ます.私たちの女の子の子供たちは、 甘いものを与えられていないときは、もはやいたずらをしません.

common tricks used to include throwing eggs at windows and toilet paper at

trees thankfully children aren't as mischievous and are better supervised

t は いたずら好きで、今ではよりよく監視されて

now and now I'll give you the answer to the earlier quiz what are the origins of

います。先ほどのクイズの答えを教えてあげましょう。ハロウィーンという名前 の由来は何

the name Halloween do you know why the day is called that the first of November

ですか。11 月 1 日

is All Hallows day so the 31st of October is All Hallows Eve the name has

がすべての聖なる日、つまり 11 月 31 日と呼ばれる理由を知っていますか。 10 月は All Hallows Eve で、その名前は

been contracted to Halloween how was this lesson did you learn something

ハロウィーンと契約され て

interesting do you celebrate Halloween or have any similar days in your country

います。

leave us a comment at English class 101 calm and we'll see you in the next

英語クラス 101 落ち着いて、次のレッスンでお会いし

lesson

you

ましょう