Learn the Top 10 English Lines you Need for Introducing Yourself

524,863 views ・ 2015-12-08

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hi everybody! My name is Alisha and welcome back to top words today's topic
0
0
4480
Selam millet! Benim adım Alisha ve en başa hoşgeldiniz sözleri bugünkü konumuz kendinizi
00:04
is 10 lines you need for introducing yourself. So let's go!
1
4480
3820
tanıtmanız için ihtiyacınız olan 10 satır . O zaman hadi gidelim!
00:08
Hello. It's nice to meet you.
2
8380
2000
Merhaba. Tanıştığımıza memnun oldum.
00:10
Hello. It's nice to meet you. You can only use this the first time that you meet
3
10389
3920
Merhaba. Tanıştığımıza memnun oldum. Bunu yalnızca birisiyle ilk tanıştığınızda kullanabilirsiniz,
00:14
someone if you say this to somebody after you have met them already, you're
4
14309
3401
eğer bunu birine zaten tanıştıktan sonra söylerseniz,
00:17
going to seem either A) like you've completely forgotten meeting them or B)
5
17710
3760
ya A) onlarla tanışmayı tamamen unutmuş gibi görüneceksiniz ya da B)
00:21
like you are a very strange person for saying it's nice to meet you again. So
6
21470
4410
çok Seninle yeniden tanışmanın güzel olduğunu söyleyen garip insan. Böylece
00:25
when you use this the first time you can shake hands with someone and say Hello. It's nice to meet you.
7
25880
5760
bunu ilk kez kullandığınızda birisiyle tokalaşıp merhaba diyebilirsiniz. Tanıştığımıza memnun oldum.
00:32
My name is... the next phrase is my name is blah blah blah.
8
32180
4540
Benim adım... sonraki cümle benim adım blah blah blah.
00:36
my case my name is Alisha. You can use this again when you're introducing
9
36730
4120
benim durumum benim adım Alisha. Kendinizi tanıtırken bunu tekrar kullanabilirsiniz
00:40
yourself, or if you need to re-introduce yourself, you can use this pattern when
10
40850
4570
veya kendinizi yeniden tanıtmanız gerekirse ,
00:45
you meet somebody at a party, for example, you can say my name is... My name is
11
45420
5100
bir partide biriyle tanıştığınızda bu kalıbı kullanabilirsiniz, örneğin benim adım diyebilirsiniz... Benim adım
00:50
Barbara. My name is Stevens. You can shorten this you can say my name's.
12
50520
7219
Barbara. Benim adım Stevens. Bunu kısaltabilirsin benim adımı söyleyebilirsin.
00:57
My name's blah blah blah.
13
57739
1380
Benim adım falan filan.
00:59
I'm from... after you said your name after you shaking
14
59460
3360
Ben... el sıkıştıktan sonra adını söyledikten sonra,
01:02
hands you can say, I'm from US. I'm from Japan. I'm from Turkey. I'm from your mom's house.
15
62829
6431
ben ABD'denim diyebilirsin. Japonya'lıyım. Ben Türkiyeliyim. Ben annenin evinden geliyorum.
01:09
I'm from a cave in southern Europe. I'm from your country, or I'm from your
16
69260
8820
Güney Avrupa'daki bir mağaradanım. Ben senin ülkendenim ya da senin
01:18
city. I'm from the future!
17
78080
2720
şehrindenim. Ben gelecekten geliyorum! Ben
01:25
I live in...
18
85020
1000
yaşıyorum...
01:26
I live in blah, blah, blah.
19
86020
2000
falan filan yaşıyorum.
01:28
You can use your city, you can use your country, you can
20
88020
3139
Şehrinizi kullanabilirsiniz, ülkenizi kullanabilirsiniz,
01:31
use even maybe if you live near a certain station you can use the name of
21
91159
3791
hatta belki belirli bir istasyonun yakınında yaşıyorsanız,
01:34
the station, where you live. So for example, I live in America, it's fine.
22
94950
5050
yaşadığınız istasyonun adını kullanabilirsiniz. Yani mesela ben Amerika'da yaşıyorum, sorun değil.
01:40
I live in Los Angeles, is fine. I live in New York, is fine. So your neighborhood is
23
100000
4619
Los Angeles'ta yaşıyorum, sorun değil. New York'ta yaşıyorum, sorun değil. Yani mahallen
01:44
fine. If someone says where do you live and you say I live in an apartment... What?
24
104619
7220
iyi. Biri nerede oturuyorsun derse ve ben apartmanda oturuyorum dersen... Ne? Bu
01:51
So please use your, the region or the location where you live, not the type of
25
111900
5080
nedenle lütfen yaşadığınız yerin türünü değil, yaşadığınız bölgeyi veya konumu kullanın
01:56
place where you live.
26
116990
1320
.
01:58
I'm a...
27
118620
680
Ben bir...
01:59
if you hear the question "what do you do?" It's asking
28
119380
3600
"Ne iş yapıyorsun?"
02:02
about your job. In English people don't say "what is your job", that's not the
29
122990
3739
İşinizi soruyor. İngilizce'de insanlar "işin nedir" demezler,
02:06
question that we asked. Instead the question is "what do you do" and the
30
126729
3890
bizim sorduğumuz soru bu değildi. Bunun yerine soru "ne yapıyorsun" şeklindedir ve buna verilecek
02:10
correct response to that is I'm a...
31
130619
2171
doğru yanıt ben...
02:12
or I'm an... blah blah blah, followed by your job title. So if someone says what
32
132790
5149
veya ben... falan filan, ardından iş unvanınızdır. Peki birisi derse ne
02:17
do you do? you can say, I'm a teacher. What do you do?
33
137939
3231
yaparsın? Ben öğretmenim diyebilirsiniz. Ne yapıyorsun?
02:21
I'm an engineer. What do you do?
34
141170
2480
Ben bir mühendisim. Ne yapıyorsun?
02:23
I'm a donut - shop - tester.
35
143650
4060
Ben bir çörek - dükkan - test cihazıyım. Ben
02:28
I'm ... years old.
36
148140
2020
yaşındayım.
02:30
When someone asks "how old are you?" You can say I'm blah blah blah years old. Don't forget the S
37
150160
5900
Birisi "kaç yaşındasın?" Falan filan yaşındayım diyebilirsin.
02:36
at the end of this. If you like, you can shorten this phrase to just "I'm (plus your age)."
38
156060
5380
Bunun sonundaki S'yi unutma. İsterseniz, bu ifadeyi sadece "Ben (artı yaşınız)" olarak kısaltabilirsiniz.
02:41
So I'm 65. I'm 13. Whatever. I'm this many. Sometimes children will say that "how
39
161440
8820
Yani 65 yaşındayım. 13 yaşındayım. Her neyse. Ben bu kadarım. Bazen çocuklar "kaç
02:50
old are you?" I'm this many! Kind of cute. First time you meet someone who might
40
170269
4731
yaşındasın?" Ben bu kadarım! Sevimli biri. İlk kez
02:55
not ask how old are you. If it's in a friendly case and a party after you've
41
175000
4060
kaç yaşında olduğunu sormayabilecek biriyle tanışıyorsun. Bu kişiyle biraz konuştuktan sonra arkadaşça bir durumda ve bir partideyse
02:59
spoken to the person a little bit, it's ok, but just trying to be sensitive to
42
179060
5090
, sorun değil, ama sadece bağlama duyarlı olmaya çalışarak
03:04
the context, try to be sensitive to the people around you. And if you sense that
43
184150
3360
, çevrenizdeki insanlara karşı duyarlı olmaya çalışın . Ve eğer aranızda
03:07
maybe there's a very large age gap between you, might be better not to ask
44
187510
4099
çok büyük bir yaş farkı olduğunu hissediyorsanız , soruyu hiç sormamak daha iyi olabilir
03:11
the question at all.
45
191609
1200
.
03:13
I enjoy...
46
193160
1440
Eğleniyorum...
03:14
Many of my students say "what is your hobby?" but
47
194600
3000
Birçok öğrencim "hobiniz nedir?" ama
03:17
that's not something that native speakers will say. No native speaker say
48
197609
3681
bu anadili İngilizce olanların söyleyeceği bir şey değil . Hiçbir ana dili İngilizce olan kişi
03:21
"what is your hobby?" Instead, we ask "what do you like to do?" or "what do you do in
49
201290
5229
"hobiniz nedir?" demez. Bunun yerine "ne yapmaktan hoşlanırsın?" diye soruyoruz. veya "boş zamanlarında ne yaparsın
03:26
your free time?" It's a much more natural question then "what's your hobby". The
50
206519
4150
?" "Hobiniz nedir" sorusundan çok daha doğal bir soru.
03:30
answer to this then is I enjoy or I like plus a noun phrase. so for example "what
51
210669
6460
Bunun cevabı o zaman hoşuma gidiyor veya hoşuma gidiyor artı bir isim tamlaması. örneğin "ne
03:37
do you like to do?" I like listening to music, or I enjoy listening to music. "What
52
217129
4901
yapmaktan hoşlanırsın?" Müzik dinlemeyi severim ya da müzik dinlemeyi severim. "Sen
03:42
do you do in your free time?" I like watching movies. "what do you do in your
53
222030
3459
boş zamanlarında ne yaparsınız?" Film izlemeyi severim. "sen boş zamanlarında ne yaparsınız
03:45
free time?" I like baking cakes. "What do you do in your free time?" I enjoy tap dancing.
54
225489
6970
?" Kek yapmayı severim. "Sen boş zamanlarında ne yaparsınız?" Step dansından hoşlanırım.
03:52
"What do you do in your free time?" I enjoy making new friends.
55
232459
7360
"Sen boş zamanlarında ne yaparsınız?" Yeni arkadaşlar edinmekten keyif alıyorum.
04:00
One of my hobbies is...
56
240140
1500
Hobilerimden biri...
04:01
One of my hobbies is blah, blah, blah. With this one, it's probably better
57
241640
4200
Hobilerimden biri blah, blah, blah. Bununla,
04:05
to use a short, easily, easy-to-understand hobby. If you're explaining a hobby
58
245840
5690
kısa, kolay, anlaşılması kolay bir hobi kullanmak muhtemelen daha iyidir. Bir hobiyi açıklıyorsanız,
04:11
people are going to expect that it's going to be something that they know
59
251530
2690
insanlar bunun bildikleri bir şey olmasını bekleyecekler,
04:14
about, like photography, or cooking, or dancing, or swimming, or whatever. So try
60
254220
4850
örneğin fotoğrafçılık, yemek pişirme, dans etme, yüzme veya her neyse. Bu yüzden sohbete devam etmenizi
04:19
to pick something that will allow you to continue the conversation. That's why
61
259070
3819
sağlayacak bir şey seçmeye çalışın . Bu yüzden
04:22
movies, or cooking
62
262889
1311
filmler, yemek pişirme
04:24
or books, or, you know, sports, are good thing to share. One of my hobbies is snowboarding.
63
264200
5360
ya da kitaplar ya da bilirsiniz, spor paylaşmak için iyi şeylerdir. Hobilerimden biri snowboard yapmak.
04:29
I've been learning English for...
64
269780
1780
İngilizce öğreniyorum ...
04:31
if you are learning English, if you're studying
65
271560
1720
İngilizce öğreniyorsanız,
04:33
English, you can use this expression. If someone asks you "how long have you been
66
273280
4190
İngilizce çalışıyorsanız, bu ifadeyi kullanabilirsiniz. Birisi size "ne kadar süredir
04:37
studying English?" you can say, I've been studying English for amount of time, or
67
277470
5730
İngilizce çalışıyorsunuz?" Bir süredir İngilizce çalışıyorum veya
04:43
I've been learning english, or I've been practicing English, or I've been speaking
68
283200
3130
İngilizce öğreniyorum veya İngilizce pratik yapıyorum veya
04:46
English for a certain amount of time. I've been studying English since
69
286330
4490
belirli bir süredir İngilizce konuşuyorum diyebilirsiniz. İlkokuldan beri İngilizce çalışıyorum
04:50
elementary school is also OK to use. I've been studying English since I was in
70
290820
5050
da kullanmakta sorun yok. Üniversitede olduğumdan beri İngilizce çalışıyorum,
04:55
college just be careful "for" is used for a length of time, and "since" is used for a
71
295870
5090
sadece dikkatli olun "for" uzun bir süre kullanılır ve "beri" bir şeye
05:00
specific point in time at which you started something. So you can try and mix
72
300960
3660
başladığınız belirli bir zaman noktası için kullanılır . Böylece deneyebilir,
05:04
it up and use a few different expressions there. So, I've been learning
73
304620
3810
karıştırabilir ve orada birkaç farklı ifade kullanabilirsiniz. Yani
05:08
English for a long time, I'm still learning English, you shouldn't do that too. Ok!
74
308430
6240
uzun zamandır İngilizce öğreniyorum, hala İngilizce öğreniyorum, onu da yapmamalısın. Tamam!
05:15
I'm learning English at EnglishClass10 1.com
75
315000
3160
EnglishClass10 1.com'da İngilizce öğreniyorum
05:18
This probably could be used in response to "where did you learn English?" or "where are you studying
76
318160
5260
Bu muhtemelen "İngilizce'yi nerede öğrendiniz?" sorusuna yanıt olarak kullanılabilir. veya "İngilizceyi nerede öğreniyorsunuz
05:23
English?" or "how are you studying English?" You can respond with I'm learning
77
323420
4320
?" veya "İngilizceyi nasıl çalışıyorsun?"
05:27
English at EnglishClass101.com, or I'm learning English at my school, I'm
78
327740
5370
EnglishClass101.com'da İngilizce öğreniyorum veya İngilizceyi okulumda öğreniyorum,
05:33
learning English at my private teachers house, for example. So a little bit of
79
333110
5410
özel öğretmenlerimin evinde İngilizce öğreniyorum şeklinde yanıt verebilirsiniz. Yani
05:38
grammar in this sentence, why do we use the progressive tense I'm learning
80
338520
3600
bu cümlede biraz gramer, neden İngilizce öğrendiğim ilerici zamanı kullanıyoruz
05:42
English? If you say "I'm learning" it sounds like you're still continuing your
81
342120
3930
? "Öğreniyorum" derseniz, eğitiminize devam ediyormuşsunuz gibi gelir
05:46
studies; if you say "I learned English" at EnglishClass101.com it sounds
82
346050
4500
; EnglishClass101.com'da "İngilizce öğrendim" derseniz,
05:50
like you're finished. I like you you're finished studying, there's nothing else
83
350550
3030
işiniz bitmiş gibi görünür. Senden hoşlanıyorum, çalışmayı bitirdin,
05:53
for you to study, so you're done. So it's much much more natural to actually
84
353580
5400
çalışman için başka bir şey yok, yani bitirdin. Bu nedenle, çalışmalarınızdan bahsederken, hobilerinizden, yani öğrendim veya çalıştım derken
05:58
use the progressive "I'm learning" or "I'm studying" when you're talking about your
85
358980
4530
aşamalı "Öğreniyorum" veya "Çalışıyorum" ifadelerini kullanmak çok daha doğaldır.
06:03
studies when you're talking about your hobbies, that is to say I learned or I
86
363510
4380
06:07
studied and and and and so those are 10 lines that you need to introduce
87
367890
5740
ve ve ve ve böylece bunlar kendinizi tanıtmanız gereken 10 satırdır
06:13
yourself and they help give the other person a little bit of information and
88
373630
3630
ve diğer kişiye biraz bilgi vermenize ve
06:17
carry the conversation forward. So please try them, go crazy with them, make
89
377260
4520
sohbeti ilerletmeye yardımcı olurlar. Bu yüzden lütfen onları deneyin, onlarla çıldırın,
06:21
them your own. Thanks very much for joining us for this episode of Top Words
90
381780
3450
kendinizinkini yapın. Top Words'ün bu bölümünde bize katıldığınız için çok teşekkür ederiz.
06:25
We'll see you again soon. Bye! I'm from your neighbor's dog house-ish.
91
385230
7180
Yakında tekrar görüşürüz. Hoşçakal! Ben komşunuzun köpek kulübesindenim.
06:32
Glub glub. Oh yes I like to go spelunking in North Africa every summer.
92
392500
4660
Güle güle. Ah evet, her yaz Kuzey Afrika'da mağara gezintisi yapmayı seviyorum.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7