How to Celebrate Christmas in the United States?

111,337 views ・ 2017-12-19

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:06
hi everybody I'm Alicia from English class 101.com in this lesson you'll
0
6940
6720
herkese merhaba ben 101.com İngilizce sınıfından Alicia, bu derste ABD'de Noel
00:13
learn some important phrases for Christmas in the US and some valuable
1
13660
4260
için bazı önemli ifadeler öğreneceksiniz ve bazı değerli
00:17
cultural tips first let's hear the name of the holiday Christmas Christmas
2
17920
16640
kültürel ipuçları önce tatilin adını duyalım Noel Noel
00:34
Christmas is traditionally celebrated as a religious holiday this involves
3
34560
5580
Noel geleneksel olarak dini bir bayram olarak kutlanır Bu,
00:40
traditional customs such as decorating Christmas trees putting lights on shops
4
40140
5550
Noel ağaçlarını süslemek, dükkanlara
00:45
and houses getting gifts from Santa church services and family dinners some
5
45690
7170
ve evlere ışıklar koymak, Noel Baba kilise hizmetlerinden ve aile yemeklerinden hediyeler almak gibi geleneksel gelenekleri içerir,
00:52
places even hold Christmas parades on Christmas or Christmas Day people in the
6
52860
13500
hatta bazı yerlerde ABD'de Noel veya Noel Günü'nde Noel geçit törenleri düzenlenir.
01:06
u.s. greet each other by saying Merry Christmas Merry Christmas when you meet
7
66360
8160
Mutlu Noeller diyerek birbirinizi selamlayın
01:14
someone on Christmas Day be sure to greet them with this phrase Merry
8
74520
8459
Noel Günü biriyle tanıştığınızda, onu ABD'de Mutlu Noeller cümlesiyle selamladığınızdan emin olun.
01:22
Christmas in the u.s. people celebrate the holiday with their own special
9
82979
14221
insanlar bayramı kendi özel
01:37
events and customs the most popular food to eat on Christmas is turkey turkey
10
97200
9350
etkinlikleri ve gelenekleri ile kutlarlar Noel'de yenen en popüler yemek hindidir hindi kızartma hindi aile Noel yemekleri
01:46
roasted turkey is a popular dish for family Christmas dinners the whole
11
106550
5620
için popüler bir yemektir hindinin tamamı
01:52
turkey is roasted and then carved during the meal it's served with dressing also
12
112170
6300
kavrulur ve yemek sırasında oyulur dolma olarak da
01:58
called stuffing and cranberry sauce other
13
118470
3720
adlandırılan sosla servis edilir ve kızılcık sosu diğer
02:02
popular side dishes are a corn on the cob and mashed potatoes
14
122190
6679
popüler garnitürler mısır koçanı ve patates püresidir öğrendiklerinizi özetleyerek
02:12
let's wrap up this lesson by recapping what you've learned listen to the words
15
132880
5770
bu dersi bitirelim kelimeleri dinleyin
02:18
and repeat after me Christmas
16
138650
6260
ve benden sonra tekrar edin Noel
02:29
Christmas
17
149980
3000
Noel
02:34
Merry Christmas
18
154090
3110
Mutlu Noeller
02:42
Merry Christmas
19
162500
2930
Mutlu Noeller
02:47
Turkey
20
167140
3000
Türkiye
02:54
Turkey
21
174500
3000
Türkiye
03:00
well done here's a fun fact do you know what famous American city associated
22
180750
7660
aferin işte eğlenceli bir gerçek Amerikan Devrimi ile ilişkilendirilen hangi ünlü Amerikan şehrinin 1800'lerin
03:08
with the American Revolution was not big on celebrating Christmas until the
23
188410
4980
ortalarına kadar Noel'i kutlamakta büyük olmadığını biliyor musunuz,
03:13
middle of the 1800s the Puritan pilgrims who settled in New
24
193390
5220
New England'a yerleşen Püriten hacılar
03:18
England did not approve of the celebration of Christmas and it was
25
198610
4739
Noel kutlamalarını onaylamadılar ve
03:23
banned in Boston until the late 1600s even after the ban was lifted Christmas
26
203349
7411
1600'lerin sonlarına kadar Boston'da yasaklandı. yasak kaldırıldıktan sonra bile
03:30
in Boston didn't become popular until the middle of the 1800s you just learned
27
210760
6509
Boston'da Noel 1800'lerin ortalarına kadar popüler olmadı,
03:37
about how people in the u.s. celebrate Christmas and some important facts about
28
217269
5071
ABD'deki insanların nasıl olduğunu yeni öğrendiniz. Noel'i kutlayın ve tatille ilgili bazı önemli gerçekleri
03:42
the holiday if you want to learn English even faster just click the link in the
29
222340
5580
İngilizce'yi daha da hızlı öğrenmek istiyorsanız, açıklamadaki bağlantıya tıklayın
03:47
description and download tons of PDF lessons for free see you soon
30
227920
6920
ve tonlarca PDF dersini ücretsiz indirin yakında görüşürüz
03:58
hi everybody I think most of you know me by now maybe you've been watching this
31
238600
5590
herkese merhaba millet Sanırım çoğunuz beni şimdiye kadar tanımış olabilirsiniz. Bu
04:04
channel all year so just a quick end-of-the-year message for me to say
32
244190
5610
kanalı tüm yıl boyunca izledim, bu yüzden teşekkür etmem için kısa bir yıl sonu mesajı
04:09
thank you a lot of people have started watching the channel this year and it's
33
249800
4290
bu yıl birçok insan kanalı izlemeye başladı ve
04:14
been really really exciting to see viewers coming from all over the world
34
254090
4250
dünyanın her yerinden izleyicilerin geldiğini görmek gerçekten çok heyecan verici
04:18
we have so many people watching now from so many different countries and it's
35
258340
6070
şu anda pek çok farklı ülkeden izleyen çok sayıda insan var ve özellikle son altı ayda
04:24
been really amazing to connect with you especially over the last six months so
36
264410
4470
sizinle bağlantı kurmak gerçekten harika, bu nedenle her hafta yaptığımız
04:28
thank you thank you for joining the live streams we've been doing every week
37
268880
3990
canlı yayınlara katıldığınız için teşekkür ederiz
04:32
thank you for sending your questions to ask Alisha the Q&A series we're doing
38
272870
4730
sorularınızı gönderdiğiniz için teşekkür ederiz Alisha'ya yaptığımız Soru-Cevap serisini sormak için, yaptığımız
04:37
thank you for helping each other so much during like all of the live 24/7 stuff
39
277600
6370
tüm canlı 7/24 şeyler sırasında birbirinize bu kadar yardımcı olduğunuz için teşekkür ederiz, aslında birbirini
04:43
we've been doing it's really really cool to see so many people that don't know
40
283970
5430
tanımayan bu kadar çok insanı görmek gerçekten harika
04:49
each other actually coming together and helping one another to learn and giving
41
289400
4800
bir araya gelmek ve öğrenmeleri için birbirlerine yardım etmek ve
04:54
people like advice or assistance and also just generally being really really
42
294200
4830
insanlara tavsiye veya yardım gibi şeyler vermek ve ayrıca genel olarak gerçekten gerçekten olumlu olmak,
04:59
positive like it's really it's really great to see that everybody is able to
43
299030
5430
herkesin
05:04
work together effectively and is being really really respectful as well so
44
304460
6560
birlikte etkili bir şekilde çalışabildiğini ve gerçekten gerçekten saygılı olduğunu görmek gerçekten harika, bu yüzden
05:11
watching all of the comments come in and interacting with you guys especially
45
311020
4959
hepsini izleyin Yorumların çoğu geliyor ve özellikle geçen yıl boyunca sizinle etkileşimde bulunmak
05:15
over the last year has been really cool for me personally and so and also
46
315979
4981
kişisel olarak benim için gerçekten harika oldu ve ayrıca
05:20
connecting with you guys just being able to do that on this on these kind of like
47
320960
4410
sizinle bağlantı kurmak, bu tür
05:25
cool social channels so like some of some of us have connected on like
48
325370
3690
harika sosyal kanallarda bunu yapabilmek, yani bazıları gibi bazılarımız
05:29
Twitter or Instagram or like you've left comments on our Facebook page too that's
49
329060
5220
Twitter veya Instagram gibi bağlantı kurduk veya sizin Facebook sayfamıza yorum bıraktığınız gibi bu
05:34
really really cool it's really cool for me and for our team to see everybody
50
334280
4320
gerçekten çok harika herkesin
05:38
connecting in all these different ways and sharing and interacting so thank you
51
338600
4980
tüm bu farklı şekillerde bağlantı kurduğunu ve paylaştığını ve etkileşime girdiğini görmek benim ve ekibimiz için gerçekten harika, bu yüzden teşekkürler siz
05:43
from all of us for me as well thank you so much for watching thank you so much
52
343580
4320
hepimizden benim için de izlediğiniz için çok teşekkür ederim
05:47
for sharing and liking and everything that you do because if we didn't have
53
347900
4769
paylaştığınız, beğendiğiniz ve yaptığınız her şey için çok teşekkür ederim çünkü
05:52
you we couldn't do what we're doing so it's thanks to you that we get to
54
352669
4171
siz olmasaydınız bu yaptığımızı yapamazdık bu yüzden teşekkürler
05:56
continue making videos and we can continue working and continue connecting
55
356840
4079
video çekmeye devam edebileceğimizi ve çalışmaya devam edebileceğimizi ve bağlantı kurmaya devam edebileceğimizi,
06:00
so just from all of us here at the end of the year thank you so much for
56
360919
5911
böylece yılın sonunda burada olan her şey için çok teşekkür ederim,
06:06
everything we're really looking forward to making
57
366830
2510
06:09
more good stuff and working more together next year as well so we hope
58
369340
4890
daha iyi şeyler yapmak ve birlikte daha fazla çalışmak için gerçekten sabırsızlanıyoruz. gelecek yıl da bu yüzden
06:14
you keep watching and we hope you keep submitting your great feedback and
59
374230
3440
izlemeye devam edeceğinizi umuyoruz ve harika geri bildirimlerinizi göndermeye ve
06:17
participating and we hope to continue making things that are good and positive
60
377670
5260
katılmaya devam edeceğinizi umuyoruz ve dünyadaki herkesin ilerlemesine gerçekten katkıda bulunabilecek iyi ve olumlu şeyler yapmaya devam etmeyi umuyoruz, bu
06:22
things that can really contribute to everybody's progress around the world so
61
382930
5520
nedenle
06:28
thank you so much for watching thank you from everybody here at the English class
62
388450
3480
çok teşekkür ederiz. izliyorum İngilizce sınıfı
06:31
101.com team have a great new year enjoy your holiday season and we look forward
63
391930
5910
101.com ekibindeki herkese teşekkür ederim harika bir yeni yıl geçirin tatilinizin tadını çıkarın ve
06:37
to seeing you again soon happy new year
64
397840
4160
sizi yakında tekrar görmeyi dört gözle bekliyoruz mutlu yıllar
06:42
oh it was all heartfelt
65
402810
7370
oh her şey içtendi
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7