Learn the Top 10 Most Romantic Ideas for a Date in English

21,324 views ・ 2018-02-09

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Wanna speak real English from your first lesson?
0
160
2760
İlk dersinizden itibaren gerçek İngilizce konuşmak ister misiniz? EnglishClass101.com'da
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2920
4420
ömür boyu ücretsiz hesabınız için kaydolun .
00:08
Welcome back to Top Words!
2
8200
1380
Top Words'e tekrar hoş geldiniz!
00:09
My name is Alisha, and today we're gonna talk about the 10 most romantic things to do on a date.
3
9580
6280
Benim adım Alisha ve bugün bir randevuda yapılacak en romantik 10 şey hakkında konuşacağız.
00:15
So let's go!
4
15860
1560
O zaman hadi gidelim!
00:17
candlelit dinner
5
17660
1240
mum ışığında akşam yemeği
00:18
The first phrase is candlelit dinner, a candlelit dinner.
6
18900
3320
İlk cümle mum ışığında akşam yemeği, mum ışığında akşam yemeğidir.
00:22
So there's a candle and that's the light, so candle lit refers to that your dinner is
7
22220
7800
Yani bir mum var ve bu ışık, mumun yanması akşam yemeğinizin yandığını ifade eder
00:30
lit, or you see your dinner by a candle, like, so it's very very dim, the light is very low,
8
30020
6230
veya akşam yemeğinizi bir mumun yanında görürsünüz, yani çok çok loş, ışık çok az,
00:36
that's the image of a candlelit dinner.
9
36250
2440
bu mum ışığında bir akşam yemeğinin görüntüsü . Tek
00:38
In a sentence, candlelit dinners make me nervous.
10
38690
3720
kelimeyle, mum ışığında akşam yemekleri beni geriyor.
00:42
That's true.
11
42410
1919
Bu doğru.
00:44
When I came home there was a candlelit dinner on the table.
12
44329
3191
Eve geldiğimde masada mum ışığında bir yemek vardı .
00:47
go for a long walk
13
47520
1820
uzun bir yürüyüşe çık
00:49
The next expression is go for a long walk.
14
49340
3000
Sonraki ifade, uzun bir yürüyüşe çıkmaktır.
00:52
Go for a long walk, this could be a good thing.
15
52340
2280
Uzun bir yürüyüşe çıkın, bu iyi bir şey olabilir.
00:54
So it's just as it sounds, on your date, you go for a walk somewhere, presumably in a nice
16
54620
6730
Yani göründüğü gibi, randevunuzda bir yere, muhtemelen güzel bir
01:01
location or in a quiet location.
17
61350
3740
yere veya sakin bir yere yürüyüşe çıkıyorsunuz. Kalabalık bir caddede
01:05
It's a little strange to go for a long walk down, like, a busy street.
18
65090
4160
uzun bir yürüyüşe çıkmak biraz garip .
01:09
The idea of go for a long walk is that you have a chance to speak to the person that
19
69250
4130
Uzun bir yürüyüşe çıkmanın fikri, randevunuzdaki kişiyle konuşma şansınız olmasıdır
01:13
you're on a date with.
20
73380
1110
.
01:14
In a sentence, I think going for a long walk can be nice sometimes.
21
74490
4520
Tek kelimeyle, uzun bir yürüyüşe çıkmanın bazen güzel olabileceğini düşünüyorum.
01:19
In this sentence, we went for a long walk around the city at dusk.
22
79010
4370
Bu cümlede, alacakaranlıkta şehirde uzun bir yürüyüşe çıktık .
01:23
go bowling
23
83380
1120
bovlinge git
01:24
The next expression is go bowling.
24
84500
2580
Sonraki ifade bovlinge git.
01:27
So if you like, maybe, very very casual or kind of even sport ish dates, you can go bowling
25
87100
7010
Yani, belki, çok çok rahat veya hatta spor randevulardan hoşlanıyorsanız,
01:34
for your date.
26
94110
1000
randevunuz için bowlinge gidebilirsiniz.
01:35
So in a sentence, I don't think I've ever been bowling on a date.
27
95110
3040
Kısacası, bir randevuda bowling oynadığımı hiç sanmıyorum.
01:38
Maybe I have, I have been bowling, I don't know if I have been on a bowling date.
28
98150
3430
Belki oldum, bowling oynadım, bowling randevusunda bulundum mu bilmiyorum.
01:41
I don't know, I feel like I'd be too preoccupied with wanting to win the game and I wouldn't
29
101580
5350
Bilmiyorum, maçı kazanmayı istemekle çok meşgul olacağımı ve
01:46
be focused on my date.
30
106930
1510
randevuma odaklanamayacağımı hissediyorum.
01:48
We go bowling every Sunday.
31
108440
1830
Her pazar bowlinge gideriz.
01:50
go to the aquarium
32
110270
1290
akvaryuma git
01:51
Yeah, okay, the next expression is go to the aquarium.
33
111560
4100
Evet, tamam, sonraki ifade akvaryuma git.
01:55
Ah! That's kind of a nice idea!
34
115660
2000
Ah! Bu güzel bir fikir!
01:57
I would say go to the aquarium or like maybe go to a museum, both of those are maybe nice ideas.
35
117660
5360
Akvaryuma git ya da müzeye git derim, ikisi de güzel fikirler olabilir.
02:03
So it's just a place you go, maybe you can learn something with the person you're on
36
123020
3580
Yani orası sadece gittiğin bir yer, belki çıktığın kişiyle bir şeyler öğrenebilirsin
02:06
the date with or you can see something you're both interested in.
37
126600
3780
ya da ikinizin de ilgi duyduğu bir şey görebilirsin .
02:10
So I think going to the aquarium sounds like a fun idea for a date.
38
130380
4140
O yüzden bence akvaryuma gitmek randevu için eğlenceli bir fikir gibi geliyor. .
02:14
In this sentence, oh!
39
134520
1690
Bu cümlede, ah!
02:16
I pet a stingray at the aquarium.
40
136210
2270
Akvaryumda bir vatoz evcilleştiriyorum.
02:18
Have you ever done that?
41
138480
1270
Bunu daha önce hiç yaptın mı?
02:19
Like, in those little petting pools, like the stingrays, they had like stingrays...
42
139750
3630
O küçük sevişme havuzlarında vatozlar gibi vatozlar vardı... bu
02:23
this is my stingray impression, by the way.
43
143380
1830
arada bu benim vatoz izlenimim.
02:25
I think they have stingrays kind of like hanging out in there, and as you, as they kind of
44
145210
5030
Sanırım orada bir tür vatozlar var ve siz, onlar bir vatoz gibi geçerken, onlar
02:30
stingray by, as they swim by, you can touch them and they kind of feels like slimy, but
45
150240
6190
yüzerken, onlara dokunabiliyorsunuz ve sanki sümüksü bir his veriyorlar, ama
02:36
like, they're like...
46
156430
1000
onlar sanki... .Tehlikeli
02:37
Aren't they dangerous?
47
157430
1000
değiller mi?
02:38
Mmm... they have, well, there's the manta rays, and they're stingrays, but I think with
48
158430
3550
Mmm... onlar var, şey, manta vatozları var ve onlar vatozlar, ama bence
02:41
the stingrays, the ones that are poisonous... this is their tail.
49
161980
5850
vatozlarda, zehirli olanlar... bu onların kuyruğu.
02:47
Stingrays are awesome, let me tell you!
50
167830
3650
Vatozlar harika, size söyleyeyim!
02:51
But I think that they removed the stingers from them so that like they can't actually
51
171480
5510
Ama sanki kimseyi incitemeyeceklermiş gibi iğnelerini çıkardıklarını düşünüyorum
02:56
hurt anybody, or, I don't know, there's something they've done.
52
176990
2200
, ya da bilmiyorum, yaptıkları bir şey var .
02:59
They've also got like other like weird touchy things for kids to feel, in those little like
53
179190
4640
Ayrıca, o küçük, dokunaklı havuzlarda, çocukların hissetmesi için başka tuhaf dokunaklı şeyler de var
03:03
touchy ponds.
54
183830
1560
.
03:05
But anyway, that's a cool idea for a date.
55
185390
3930
Ama her neyse, bu bir randevu için harika bir fikir. Hadi
03:09
Let's go!
56
189320
800
gidelim!
03:10
go to the opera
57
190120
1380
operaya git
03:11
The next expression is go to the opera.
58
191500
2980
Bir sonraki ifade operaya git.
03:14
Go to the opera sounds like a very formal date idea, I think, I would be very nervous
59
194480
5000
Operaya gitmek kulağa çok resmi bir randevu fikri gibi geliyor, sanırım
03:19
if I went on an opera date.
60
199480
1740
bir opera randevusuna gitseydim çok gergin olurdum.
03:21
So to go to the opera you have to, like, you know, be nicely dressed and you go listen
61
201220
5690
Yani operaya gitmek için, bilirsiniz, güzel giyinmelisiniz ve gidip
03:26
to people sing in a language that you probably don't understand and then you are like, wow,
62
206910
7100
muhtemelen anlamadığınız bir dilde şarkı söyleyen insanları dinlemelisiniz ve sonra, vay canına, ben de aşağı
03:34
that's pretty much how I would experience an opera, I think.
63
214010
3930
yukarı böyle yaşardım diyorsunuz. Sanırım bir opera.
03:37
So let's see, in a sentence, I think going to the opera could be really interesting but
64
217940
4520
Bakalım, bir cümleyle, bence operaya gitmek gerçekten ilginç olabilir ama
03:42
I don't know if I would enjoy it for a date.
65
222460
3690
bir randevu için bundan zevk alır mıyım bilmiyorum.
03:46
In this sentence, we got dressed up and we went to the opera.
66
226150
3330
Bu cümlede giyinip operaya gittik.
03:49
go to the zoo
67
229480
1540
hayvanat bahçesine git
03:51
The next one is go to the zoo.
68
231020
2440
Sıradaki hayvanat bahçesine gitmek.
03:53
Go to the zoo is probably a popular date idea, I imagine.
69
233470
5050
Hayvanat bahçesine gitmek muhtemelen popüler bir randevu fikri, sanırım.
03:58
All right, in this sentence, I don't like going to the zoo because of the smell.
70
238520
5830
Pekala, bu cümlede, kokusundan dolayı hayvanat bahçesine gitmeyi sevmiyorum.
04:04
have a picnic
71
244350
1270
piknik yap
04:05
The next expression is have a picnic.
72
245620
2120
Sonraki ifade piknik yap.
04:07
Aave a picnic is kind of like a classic date thing, I think.
73
247740
3440
Aave piknik, klasik bir buluşma olayı gibi, bence. Bunu
04:11
I don't know that I would do this now, necessarily, like, I have picnics with my friends, I've
74
251180
5070
şimdi yapar mıyım bilmiyorum, illa ki, arkadaşlarımla piknik yaparım,
04:16
had picnics one-on-one with my friends, I think it was because they were my friend that
75
256250
5350
arkadaşlarımla bire bir piknik yaptım, sanırım arkadaşım oldukları için içim
04:21
I was comfortable.
76
261600
1460
rahattı. .
04:23
I think a date, a picnic date with wine cheese and meat and dessert would be fantastic.
77
263060
6600
Bence bir randevu, şarap, peynir, et ve tatlıdan oluşan bir piknik randevusu harika olurdu.
04:29
We hiked up the mountain and had a picnic at sunset.
78
269660
3380
Dağa tırmandık ve gün batımında piknik yaptık.
04:33
have dinner and see a movie Ah!
79
273040
2240
akşam yemeği ye ve film izle Ah!
04:35
The next one is probably the most classic date idea, which is have dinner and see a
80
275280
4690
Bir sonraki muhtemelen en klasik buluşma fikri, akşam yemeği yemek ve bir
04:39
movie.
81
279970
1340
film izlemek.
04:41
So you go to dinner and then you see a movie, or vice-versa, you see a movie and then have
82
281310
4580
Yani akşam yemeğine gidiyorsunuz ve sonra bir film izliyorsunuz ya da tam tersi, bir film izliyorsunuz ve sonra
04:45
dinner together.
83
285890
1040
birlikte akşam yemeği yiyorsunuz.
04:46
Especially, in my mind, if you see the movie first and then go to dinner, then you have
84
286930
3671
Özellikle bence önce filmi izledikten sonra yemeğe giderseniz, o zaman
04:50
something you can both talk about, right?
85
290601
3449
ikinizin de konuşabileceği bir şey var, değil mi?
04:54
Or if you go to dinner first, you know, you can speak to each other a little bit and then
86
294050
3930
Ya da önce yemeğe giderseniz, bilirsiniz, birbirinizle biraz konuşabilirsiniz ve sonra
04:57
go see the movie and not talk to each other, which is fine.
87
297980
2900
filme gidersiniz ve birbirinizle konuşmazsınız, ki bu iyi.
05:00
But I feel like seeing the movie first and then going to dinner seems to make more sense
88
300880
5000
Ama önce filmi izleyip sonra yemeğe gitmek bana daha mantıklı geliyor
05:05
to me because then you can actually talk to the other person.
89
305880
2509
çünkü o zaman diğer insanla gerçekten konuşabilirsin.
05:08
I don't know, that's my idea.
90
308389
2481
Bilmiyorum, bu benim fikrim.
05:10
What are you doing next week?
91
310870
1100
Gelecek hafta ne yapıyorsun? Benimle
05:11
Do you want to have dinner and see a movie with me?
92
311970
2560
akşam yemeği yemek ve film izlemek ister misin ?
05:14
In this sentence, how about dinner and a movie?
93
314530
2600
Bu cümlede akşam yemeği ve sinemaya ne dersiniz?
05:17
take a ferry ride
94
317130
1542
Bir feribot yolculuğuna çıkın
05:18
The next one is take a ferry ride, or take
95
318672
3808
Sıradaki, bir feribot yolculuğuna çıkmak ya da
05:22
a boat ride, I guess.
96
322480
1230
bir tekne yolculuğuna çıkmak sanırım.
05:23
So you just, you get on a boat together and you go somewhere, sounds a little bit old-fashioned
97
323710
5709
Yani, birlikte bir tekneye biniyorsunuz ve bir yere gidiyorsunuz, bana biraz eski moda geliyor
05:29
to me but whatever.
98
329419
2101
ama her neyse.
05:31
In a sentence, let's take a ferry ride this weekend.
99
331520
2980
Tek kelimeyle, bu hafta sonu bir feribot yolculuğuna çıkalım .
05:34
In this sentence, we took a ferry ride around the Statue of Liberty.
100
334500
3560
Bu cümlede Özgürlük Anıtı çevresinde bir vapur yolculuğu yaptık .
05:38
walk on the beach
101
338060
1167
sahilde yürüyüş Bir
05:39
The next expression is walk on the beach,
102
339227
2813
sonraki ifade sahilde yürüyüş,
05:42
another very classic date idea.
103
342040
2200
başka bir çok klasik randevu fikri.
05:44
So you just walk together on the beach, maybe it's a long walk on the beach, I don't know.
104
344240
5230
Yani sahilde birlikte yürüyorsunuz, belki sahilde uzun bir yürüyüştür, bilmiyorum.
05:49
So a long walk on the beach or just a short walk on the beach, even, can be very nice.
105
349470
4280
Yani sahilde uzun bir yürüyüş ya da sahilde kısa bir yürüyüş bile çok güzel olabilir.
05:53
In a sentence, let's take a walk on the beach.
106
353750
3150
Bir cümleyle, sahilde yürüyüşe çıkalım.
05:56
In this sentence, I like long walks on the beach.
107
356900
3020
Bu cümlede, sahilde uzun yürüyüşleri severim .
05:59
So that's the end!
108
359920
1490
Yani bu son!
06:01
Those are 10 romantic ideas for a date, if you have different date ideas please be sure
109
361410
4270
Bunlar bir randevu için 10 romantik fikir, farklı tarih fikirleriniz varsa lütfen
06:05
to tell us about them in the comments, that was weird.
110
365680
3070
yorumlarda bize bunlardan bahsettiğinizden emin olun, bu garipti.
06:08
If you have different ideas for a date, leave us...
111
368750
4139
Bir randevu için farklı fikirleriniz varsa, bize bırakın...
06:12
If you have different ideas for a date, please leave us a comment and let us know about it.
112
372889
4401
Bir randevu için farklı fikirleriniz varsa, lütfen bize bir yorum bırakın ve bunu bize bildirin.
06:17
Thanks very much for watching, please be sure to like this video and subscribe, if you haven't already.
113
377290
4950
İzlediğiniz için çok teşekkürler, lütfen bu videoyu beğenmeyi ve hala abone değilseniz abone olmayı unutmayın.
06:22
And we will see you again soon. Bye!
114
382240
2200
Ve yakında tekrar görüşeceğiz. Hoşçakal!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7