Learn the Top 10 Happy Words in English

76,656 views ・ 2016-11-11

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Want to speak real English from your
0
0
1829
İlk dersinizden itibaren gerçek İngilizce konuşmak ister misiniz
00:01
first lesson? Sign up for your free
1
1829
1951
?
00:03
lifetime account at EnglishClass101.com.
2
3780
3660
EnglishClass101.com'da ömür boyu ücretsiz hesabınız için kaydolun.
00:08
I'm very happy, yeah! I just... every time... ok.
3
8100
4180
Çok mutluyum, evet! Ben sadece... her seferinde... tamam.
00:12
Hi, everybody, my name is Alisha.
4
12280
1480
Herkese merhaba, benim adım Alisha.
00:13
Welcome back to Top Words! Today we're
5
13760
2459
Top Words'e tekrar hoş geldiniz! Bugün
00:16
going to be talking about happy words.
6
16219
2341
mutlu sözler hakkında konuşacağız.
00:18
Very exciting! so let's go!
7
18560
1640
Çok heyecan verici! o zaman hadi gidelim!
00:20
Happy
8
20460
660
Mutlu
00:21
the first word is happy
9
21120
2000
ilk kelime mutluluk
00:23
as you might have guessed
10
23140
1479
tahmin ettiğiniz gibi mutlu
00:24
happ is a happy word, when you
11
24619
2521
bir kelimedir, kendinizi
00:27
feel good, when you feel positive, when
12
27140
2610
iyi hissettiğinizde, pozitif hissettiğinizde,
00:29
you are excited, you can say I'm happy!
13
29750
3180
heyecanlandığınızda mutluyum diyebilirsiniz!
00:32
I was so happy to see my friend the other day.
14
32930
1970
Geçen gün arkadaşımı gördüğüme çok sevindim.
00:34
What makes me happy? Food. I'm happy right now.
15
34900
3460
Beni ne mutlu eder? Yiyecek. Şu anda mutluyum. kendinizi
00:38
energetic
16
38750
2200
00:40
when you feel happy, perhaps you also feel energetic, you have
17
40950
3190
mutlu hissettiğinizde enerjik, belki de enerjik hissediyorsunuz,
00:44
that sort of, like, uplifting feeling.
18
44150
2790
bu tür bir canlandırıcı duyguya sahipsiniz.
00:46
This chair is squeaking every time I move up.
19
46940
2840
Bu sandalye her yukarı çıktığımda gıcırdıyor.
00:50
I don't really describe my
20
50440
1260
00:51
friends or people as energetic, i might
21
51710
3180
Arkadaşlarımı veya insanları gerçekten enerjik olarak tanımlamıyorum,
00:54
say a dog or a cat is energetic, like, wow!
22
54890
3120
bir köpek veya bir kedinin enerjik olduğunu söyleyebilirim, vay canına!
00:58
Your dog is so energetic,
23
58010
2100
Köpeğiniz çok enerjik,
01:00
what is she doing? She's running
24
60110
1379
ne yapıyor?
01:01
everywhere, is she okay? Maybe i would say
25
61489
2761
Her yere koşuyor, iyi mi? Belki
01:04
about myself, I'm very energetic today, if
26
64250
2909
kendi adıma, bugün çok enerjik biriyim,
01:07
I've had a lot of coffee, like now.
27
67159
1580
şimdiki gibi çok kahve içmiş olsaydım, derdim.
01:09
Great!
28
69180
720
01:09
you can use this to describe
29
69900
1370
Harika!
Bunu
01:11
people, a situation, a food, anything that
30
71270
2760
insanları, bir durumu, bir yemeği,
01:14
you think is good, is positive, is cool, is
31
74030
2790
iyi olduğunu, olumlu olduğunu, havalı olduğunu, harika olduğunu,
01:16
groovy, is spectacular, is fantastic, I'm
32
76820
1980
muhteşem olduğunu, harika olduğunu düşündüğün herhangi bir şeyi tanımlamak için kullanabilirsin,
01:18
sure we're going to talk about some of
33
78800
1050
eminim bunlardan bazılarından bahsedeceğiz.
01:19
these other words later so i should stop saying them.
34
79850
1800
başka kelimeler sonra, bu yüzden onları söylemeyi bırakmalıyım.
01:21
To like
35
81960
980
01:22
something that you are interested in, something that you
36
82940
2700
İlgilendiğiniz,
01:25
think is great, is good, is cool, is
37
85640
2430
harika, iyi, havalı,
01:28
awesome.
38
88070
750
01:28
You can like anything, whatever it is,
39
88820
2610
harika olduğunu düşündüğünüz bir şeyi sevmek.
Her şeyi sevebilirsin, ne olursa olsun,
01:31
just say "I like..."
40
91430
3390
"Seviyorum..." demeniz ve
01:34
followed by a noun phrase, that's how you
41
94820
2729
ardından bir isim tamlaması koymanız yeterlidir, böylece
01:37
can share your hobbies, the things that
42
97549
1771
hobilerinizi,
01:39
make you happy. In a question form, what
43
99320
2549
sizi mutlu eden şeyleri paylaşabilirsiniz. Bir soru formunda, neyi
01:41
do you like? What do you like to do? I
44
101869
2971
seversiniz? Ne yapmak istersin?
01:44
like eating food, I like cooking food,
45
104840
2190
Yemek yemeyi severim, yemek pişirmeyi severim, son
01:47
recently I like tofu.
46
107030
1580
zamanlarda tofu severim.
01:48
To love
47
108840
940
To love
01:49
you can use it for very close friends, maybe in your language
48
109780
3560
you bunu çok yakın arkadaşlar için kullanabilirsiniz, belki sizin dilinizde
01:53
using the word love has
49
113340
1480
love kelimesini kullanmak
01:54
a very very strong meaning, but in
50
114830
2190
çok çok güçlü bir anlama sahiptir, ancak
01:57
English we tend to be a little more
51
117020
1590
İngilizcede bu konuda biraz daha rahat davranma eğilimindeyiz
01:58
casual about that. If you say to your,
52
118610
2189
.
02:00
like, your romantic partner, I love you.
53
120799
2700
Romantik partnerinize, mesela, sizi seviyorum dersen.
02:03
That is a very deep meaning, you can say
54
123500
1799
Bu çok derin bir anlam,
02:05
it to your friends though,
55
125299
820
bunu arkadaşlarınıza söyleyebilirsiniz, falan filan
02:06
like, so and so, so I love you.
56
126120
2720
, bu yüzden seni seviyorum.
02:08
That's fine, that's fine, too. We use "love"
57
128840
2610
Bu iyi, bu da iyi. Bir şeyden
02:11
and "like" to talk about how much we enjoy
58
131450
2910
ne kadar zevk aldığımızı anlatmak için "seviyorum" ve "beğeniyorum" kelimelerini kullanırız
02:14
something. If you say I love watching
59
134360
1980
. Film izlemeyi seviyorum derseniz
02:16
movies, it sounds like it's maybe one of
60
136340
2700
, belki de
02:19
your favorite activities, it's one of
61
139040
1919
en sevdiğiniz aktivitelerden biri,
02:20
your hobbies, It's something that you really
62
140959
1620
hobilerinizden biri, gerçekten
02:22
really enjoy. So think about that when
63
142590
2729
çok keyif aldığınız bir şey. Bu yüzden
02:25
you choose like or love. I love cooking,
64
145319
3721
beğenmeyi veya sevmeyi seçtiğinizde bunu düşünün. Yemek yapmayı seviyorum
02:29
or I love, let's see, trying new beer.
65
149040
3480
ya da yeni bira denemeyi seviyorum.
02:32
Satisfied
66
152920
940
Memnun
02:33
The next word is satisfied,
67
153860
2580
Bir sonraki kelime tatmin oldu,
02:36
usually we use the word satisfied after
68
156450
2190
genellikle tatmin kelimesini
02:38
something good has happened to us.
69
158640
2370
başımıza iyi bir şey geldikten sonra kullanırız.
02:41
So for example, if you go out to a
70
161010
1770
Yani örneğin, bir
02:42
restaurant, and you have a nice meal, you
71
162780
2130
restorana giderseniz ve güzel bir yemek yerseniz,
02:44
really enjoy the food, afterwards you can
72
164910
2610
yemekten gerçekten zevk alırsınız, ardından
02:47
say oh I'm satisfied, that was really
73
167520
2580
oh memnun oldum diyebilirsiniz, bu gerçekten
02:50
good.
74
170100
510
02:50
if you've provided a service to somebody,
75
170610
2129
iyiydi.
Birine hizmet verdiyseniz,
02:52
you can say are you satisfied?
76
172739
1960
memnun musunuz diyebilirsiniz.
02:55
Proud
77
175080
720
02:55
If you feel very good about an
78
175920
2340
Gururlu
Bir başarı hakkında kendinizi çok iyi hissediyorsanız
02:58
accomplishment, or someone else has
79
178260
1620
veya bir başkası
02:59
accomplished something and they're happy
80
179880
1800
bir şeyi başarmışsa ve
03:01
about it,
81
181680
900
bundan mutluysa,
03:02
we use the word proud to describe that
82
182580
2010
bu duyguyu tanımlamak için gururlu kelimesini kullanırız
03:04
feeling. So maybe I studied for a few
83
184590
2670
. Belki birkaç
03:07
months and I passed a test that was
84
187260
1800
ay çalıştım ve
03:09
really difficult for me, I feel so proud.
85
189060
2370
benim için gerçekten zor olan bir sınavı geçtim, çok gurur duyuyorum.
03:11
Or let's see, my students have been
86
191430
2670
Ya da bir bakalım öğrencilerim
03:14
studying for a few years and their
87
194100
2160
birkaç yıldır çalışıyorlar ve
03:16
conversation skills have improved so
88
196260
2160
konuşma becerileri o
03:18
much that we can have fun conversations
89
198420
2310
kadar gelişti ki birlikte eğlenceli sohbetler edebiliyoruz
03:20
together, I'm really proud of them.
90
200730
2610
, onlarla gerçekten gurur duyuyorum.
03:23
Yeah, if you're proud you can say I'm proud.
91
203340
2190
Evet, eğer gurur duyuyorsan, gurur duyduğumu söyleyebilirsin.
03:26
Though be careful if you say I'm so
92
206370
1920
Yine de çok
03:28
proud, I'm so proud of myself, I'm so
93
208290
1620
gururluyum, kendimle çok gururluyum,
03:29
proud of myself all the time, you might
94
209910
1980
her zaman kendimle çok gururluyum derseniz dikkatli olun,
03:31
sound self-centered.
95
211890
1360
bencilce konuşabilirsiniz.
03:33
Excited
96
213250
1250
Heyecanlı
03:34
The next word is excited, this is
97
214500
2700
Sonraki kelime heyecanlı, bu
03:37
usually before you do something that
98
217200
3210
genellikle
03:40
you're very interested in, that you're
99
220410
2100
çok ilgilendiğiniz,
03:42
very happy about, like, I'm going to see a
100
222510
2069
çok mutlu olduğunuz bir şeyi yapmadan önce, örneğin,
03:44
new movie today, I'm so excited. Or I'm
101
224579
2190
Bugün yeni bir film izleyeceğim, çok heyecanlıyım. Ya da
03:46
going to try a new restaurant, I'm so
102
226769
1711
yeni bir restoran deneyeceğim, çok
03:48
excited. It's to describe that, maybe, that
103
228480
3150
heyecanlıyım. Belki de
03:51
kind of upward
104
231630
1590
03:53
"yeah" feeling that you have before
105
233220
3180
03:56
you do something you're very interested in.
106
236400
2580
çok ilgilendiğiniz bir şeyi yapmadan önce hissettiğiniz o yukarı doğru "evet" hissini tarif etmektir.
03:58
I'm excited! You can use this in the past
107
238980
1860
Heyecanlıyım! Bunu geçmiş
04:00
tense too, like, I was so excited to see
108
240840
2700
zamanda da kullanabilirsiniz, mesela
04:03
that movie last week, it was great!
109
243540
2220
geçen hafta o filmi izleyeceğim için çok heyecanlıydım, harikaydı! Beni
04:05
What was the last thing I was excited
110
245760
1289
heyecanlandıran en son şey neydi
04:07
about? Coming here! I'm so excited to cook
111
247049
2581
? buraya geliyor! Bugün yemek yapacağım için çok heyecanlıyım
04:09
food today. Oh my god!
112
249630
2100
. Aman Tanrım!
04:12
Funny
113
252080
2100
04:14
something that makes you laugh is funny, I laugh a
114
254180
4020
Seni güldüren komik bir şey komiktir, çok gülerim
04:18
lot, i think way too many things are
115
258209
2671
, bence çok fazla şey
04:20
funny. This is true, my favorite people are
116
260880
2220
komik. Bu doğru, en sevdiğim insanlar
04:23
funny people.
117
263100
930
komik insanlar.
04:24
My friend told me a really funny joke last week.
118
264030
2800
Geçen hafta arkadaşım bana çok komik bir fıkra anlattı.
04:27
Hope
119
267300
580
04:27
I hope I get to see my friends this weekend.
120
267880
2480
Umarım bu hafta sonu arkadaşlarımı görebilirim.
04:30
I hope the food that I cook later
121
270360
2640
Umarım daha sonra pişireceğim yemek
04:33
is going to be delicious.
122
273000
1320
lezzetli olur.
04:34
i hope that i can move to a new
123
274330
2160
Umarım seneye yeni bir
04:36
apartment next year. I hope that my mom
124
276490
2760
daireye taşınabilirim. Umarım
04:39
has a great birthday next month.
125
279250
3100
gelecek ay annem harika bir doğum günü geçirir.
04:43
Happy birthday, mom, in advance! This might be around your birthday.
126
283000
2640
Doğum günün kutlu olsun anne, şimdiden! Bu senin doğum günün civarında olabilir.
04:45
So hope is a sense that
127
285640
1580
Yani umut,
04:47
things are going to improve, that things
128
287229
2430
her şeyin düzeleceği, her şeyin
04:49
are somehow going to be
129
289659
1921
bir şekilde
04:51
better than they are now, wanting
130
291580
2339
şimdi olduğundan daha iyi olacağı duygusudur,
04:53
improvement, believing in improvement in
131
293919
2400
gelişmeyi istemek, gelecekte gelişmeye inanmak
04:56
the future is hope. Those are ten happy
132
296319
2461
umuttur. Bunlar on mutlu
04:58
word I hope that you use them regularly,
133
298780
2009
kelimedir, umarım bunları düzenli olarak kullanırsınız
05:00
and in particular the difference between
134
300789
3571
ve özellikle
05:04
"good" and "great", and "like" and "love" can
135
304360
2489
"iyi" ile "harika" ve "beğen" ile "sevgi" arasındaki fark,
05:06
really help you to distinguish how much
136
306849
3060
05:09
you appreciate something, or maybe help
137
309909
2281
bir şeyi ne kadar takdir ettiğinizi ayırt etmenize gerçekten yardımcı olabilir veya belki yardımcı olabilir.
05:12
you to explain your feelings more clearly.
138
312190
2400
duygularını daha net anlatmalısın. Top Words'ün
05:14
So thank you very much for watching this
139
314740
1620
bu bölümünü izlediğiniz için çok teşekkür ederim
05:16
episode of Top Words, please subscribe if
140
316360
2250
, hala abone değilseniz lütfen abone olun
05:18
you have not already, and we will see you
141
318610
2130
,
05:20
again soon, bye!
142
320740
1680
yakında tekrar görüşürüz, hoşçakalın!
05:22
Why am I talking like this?
143
322580
1840
Neden böyle konuşuyorum?
05:24
so an important, just a bit a word for
144
324480
2920
çok önemli, gelecek için azıcık bir söz
05:27
the future, the children, the children of
145
327400
2549
, çocuklar,
05:29
the world who... What am i doing?
146
329949
2641
dünya çocukları kim... Ben ne yapıyorum?
05:32
No!!!
147
332590
1360
HAYIR!!!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7