Learn the Top 10 Happy Words in English

76,552 views ・ 2016-11-11

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Want to speak real English from your
0
0
1829
Vuoi parlare il vero inglese dalla tua
00:01
first lesson? Sign up for your free
1
1829
1951
prima lezione? Registrati per il tuo
00:03
lifetime account at EnglishClass101.com.
2
3780
3660
account gratuito a vita su EnglishClass101.com.
00:08
I'm very happy, yeah! I just... every time... ok.
3
8100
4180
Sono molto felice, sì! Io solo... ogni volta... ok.
00:12
Hi, everybody, my name is Alisha.
4
12280
1480
Ciao a tutti, mi chiamo Alisha.
00:13
Welcome back to Top Words! Today we're
5
13760
2459
Bentornati a Top Words! Oggi
00:16
going to be talking about happy words.
6
16219
2341
parleremo di parole felici.
00:18
Very exciting! so let's go!
7
18560
1640
Molto eccitante! quindi andiamo!
00:20
Happy
8
20460
660
Felice
00:21
the first word is happy
9
21120
2000
la prima parola è felice
00:23
as you might have guessed
10
23140
1479
come avrai intuito
00:24
happ is a happy word, when you
11
24619
2521
happ è una parola felice, quando ti
00:27
feel good, when you feel positive, when
12
27140
2610
senti bene, quando ti senti positivo, quando
00:29
you are excited, you can say I'm happy!
13
29750
3180
sei eccitato, puoi dire che sono felice!
00:32
I was so happy to see my friend the other day.
14
32930
1970
Ero così felice di vedere il mio amico l'altro giorno.
00:34
What makes me happy? Food. I'm happy right now.
15
34900
3460
Cosa mi rende felice? Cibo. Sono felice in questo momento.
00:38
energetic
16
38750
2200
energico
00:40
when you feel happy, perhaps you also feel energetic, you have
17
40950
3190
quando ti senti felice, forse ti senti anche energico, hai
00:44
that sort of, like, uplifting feeling.
18
44150
2790
quel tipo di sensazione edificante.
00:46
This chair is squeaking every time I move up.
19
46940
2840
Questa sedia cigola ogni volta che salgo.
00:50
I don't really describe my
20
50440
1260
Non descrivo davvero i miei
00:51
friends or people as energetic, i might
21
51710
3180
amici o le persone come energici, potrei
00:54
say a dog or a cat is energetic, like, wow!
22
54890
3120
dire che un cane o un gatto è energico, tipo, wow! Il
00:58
Your dog is so energetic,
23
58010
2100
tuo cane è così energico,
01:00
what is she doing? She's running
24
60110
1379
cosa sta facendo? Sta correndo
01:01
everywhere, is she okay? Maybe i would say
25
61489
2761
ovunque, sta bene? Forse direi
01:04
about myself, I'm very energetic today, if
26
64250
2909
di me stesso, sono molto energico oggi, se
01:07
I've had a lot of coffee, like now.
27
67159
1580
ho bevuto molto caffè, come adesso.
01:09
Great!
28
69180
720
01:09
you can use this to describe
29
69900
1370
Grande!
puoi usare questo per descrivere
01:11
people, a situation, a food, anything that
30
71270
2760
persone, una situazione, un cibo, tutto ciò che
01:14
you think is good, is positive, is cool, is
31
74030
2790
pensi sia buono, positivo, figo, fantastico
01:16
groovy, is spectacular, is fantastic, I'm
32
76820
1980
, spettacolare, fantastico, sono
01:18
sure we're going to talk about some of
33
78800
1050
sicuro che parleremo di alcuni di
01:19
these other words later so i should stop saying them.
34
79850
1800
questi altre parole dopo, quindi dovrei smetterla di dirle.
01:21
To like
35
81960
980
Amare
01:22
something that you are interested in, something that you
36
82940
2700
qualcosa che ti interessa, qualcosa che
01:25
think is great, is good, is cool, is
37
85640
2430
pensi sia fantastico, buono, bello,
01:28
awesome.
38
88070
750
01:28
You can like anything, whatever it is,
39
88820
2610
fantastico.
Ti può piacere qualsiasi cosa, qualunque essa sia,
01:31
just say "I like..."
40
91430
3390
basta dire "Mi piace..."
01:34
followed by a noun phrase, that's how you
41
94820
2729
seguito da una frase nominale, è così che
01:37
can share your hobbies, the things that
42
97549
1771
puoi condividere i tuoi hobby, le cose che
01:39
make you happy. In a question form, what
43
99320
2549
ti rendono felice. Sotto forma di domanda, cosa
01:41
do you like? What do you like to do? I
44
101869
2971
ti piace? Cosa ti piace fare? Mi
01:44
like eating food, I like cooking food,
45
104840
2190
piace mangiare cibo, mi piace cucinare cibo,
01:47
recently I like tofu.
46
107030
1580
recentemente mi piace il tofu.
01:48
To love
47
108840
940
Per amare
01:49
you can use it for very close friends, maybe in your language
48
109780
3560
puoi usarlo per amici molto intimi, forse nella tua lingua
01:53
using the word love has
49
113340
1480
usare la parola amore ha
01:54
a very very strong meaning, but in
50
114830
2190
un significato molto molto forte, ma in
01:57
English we tend to be a little more
51
117020
1590
inglese tendiamo ad essere un po' più
01:58
casual about that. If you say to your,
52
118610
2189
disinvolti al riguardo. Se dici al tuo,
02:00
like, your romantic partner, I love you.
53
120799
2700
tipo, il tuo partner romantico, ti amo.
02:03
That is a very deep meaning, you can say
54
123500
1799
Questo è un significato molto profondo, puoi
02:05
it to your friends though,
55
125299
820
dirlo ai tuoi amici però,
02:06
like, so and so, so I love you.
56
126120
2720
tipo, così e così, quindi ti amo.
02:08
That's fine, that's fine, too. We use "love"
57
128840
2610
Va bene, va bene anche così. Usiamo "amore"
02:11
and "like" to talk about how much we enjoy
58
131450
2910
e "mi piace" per parlare di quanto ci piace
02:14
something. If you say I love watching
59
134360
1980
qualcosa. Se dici che amo guardare
02:16
movies, it sounds like it's maybe one of
60
136340
2700
i film, sembra che sia forse una delle
02:19
your favorite activities, it's one of
61
139040
1919
tue attività preferite, è uno dei
02:20
your hobbies, It's something that you really
62
140959
1620
tuoi hobby, è qualcosa che ti
02:22
really enjoy. So think about that when
63
142590
2729
piace davvero tanto. Quindi pensaci quando
02:25
you choose like or love. I love cooking,
64
145319
3721
scegli mi piace o ami. Amo cucinare,
02:29
or I love, let's see, trying new beer.
65
149040
3480
o amo, vediamo, provare una nuova birra.
02:32
Satisfied
66
152920
940
Soddisfatto
02:33
The next word is satisfied,
67
153860
2580
La parola successiva è soddisfatto,
02:36
usually we use the word satisfied after
68
156450
2190
di solito usiamo la parola soddisfatto dopo che
02:38
something good has happened to us.
69
158640
2370
ci è successo qualcosa di buono.
02:41
So for example, if you go out to a
70
161010
1770
Quindi, per esempio, se esci in un
02:42
restaurant, and you have a nice meal, you
71
162780
2130
ristorante e mangi bene, ti
02:44
really enjoy the food, afterwards you can
72
164910
2610
piace davvero il cibo, dopo puoi
02:47
say oh I'm satisfied, that was really
73
167520
2580
dire oh sono soddisfatto, è stato davvero
02:50
good.
74
170100
510
02:50
if you've provided a service to somebody,
75
170610
2129
buono.
se hai fornito un servizio a qualcuno,
02:52
you can say are you satisfied?
76
172739
1960
puoi dire di essere soddisfatto?
02:55
Proud
77
175080
720
02:55
If you feel very good about an
78
175920
2340
Orgoglioso
Se ti senti molto bene per un
02:58
accomplishment, or someone else has
79
178260
1620
risultato, o qualcun altro ha
02:59
accomplished something and they're happy
80
179880
1800
realizzato qualcosa e ne è felice
03:01
about it,
81
181680
900
,
03:02
we use the word proud to describe that
82
182580
2010
usiamo la parola orgoglioso per descrivere quella
03:04
feeling. So maybe I studied for a few
83
184590
2670
sensazione. Quindi magari ho studiato per qualche
03:07
months and I passed a test that was
84
187260
1800
mese e ho passato un test che
03:09
really difficult for me, I feel so proud.
85
189060
2370
per me è stato davvero difficile, mi sento così orgogliosa.
03:11
Or let's see, my students have been
86
191430
2670
Oppure vediamo, i miei studenti
03:14
studying for a few years and their
87
194100
2160
studiano da qualche anno e le loro
03:16
conversation skills have improved so
88
196260
2160
capacità di conversazione sono migliorate così tanto
03:18
much that we can have fun conversations
89
198420
2310
che possiamo fare conversazioni divertenti
03:20
together, I'm really proud of them.
90
200730
2610
insieme, sono davvero orgoglioso di loro.
03:23
Yeah, if you're proud you can say I'm proud.
91
203340
2190
Sì, se sei orgoglioso puoi dire che sono orgoglioso.
03:26
Though be careful if you say I'm so
92
206370
1920
Anche se fai attenzione se dici che sono così
03:28
proud, I'm so proud of myself, I'm so
93
208290
1620
orgoglioso, sono così orgoglioso di me stesso, sono così
03:29
proud of myself all the time, you might
94
209910
1980
orgoglioso di me stesso tutto il tempo, potresti
03:31
sound self-centered.
95
211890
1360
sembrare egocentrico.
03:33
Excited
96
213250
1250
Eccitato
03:34
The next word is excited, this is
97
214500
2700
La parola successiva è eccitato, questo
03:37
usually before you do something that
98
217200
3210
di solito è prima di fare qualcosa che
03:40
you're very interested in, that you're
99
220410
2100
ti interessa molto, di cui sei
03:42
very happy about, like, I'm going to see a
100
222510
2069
molto felice, tipo, oggi vedrò un
03:44
new movie today, I'm so excited. Or I'm
101
224579
2190
nuovo film, sono così eccitato. O
03:46
going to try a new restaurant, I'm so
102
226769
1711
proverò un nuovo ristorante, sono così
03:48
excited. It's to describe that, maybe, that
103
228480
3150
eccitato. È per descrivere quella, forse, quella
03:51
kind of upward
104
231630
1590
03:53
"yeah" feeling that you have before
105
233220
3180
sensazione di "sì" verso l'alto che provi prima di
03:56
you do something you're very interested in.
106
236400
2580
fare qualcosa che ti interessa molto.
03:58
I'm excited! You can use this in the past
107
238980
1860
Sono eccitato! Puoi usarlo anche al passato
04:00
tense too, like, I was so excited to see
108
240840
2700
, ad esempio, ero così entusiasta di vedere
04:03
that movie last week, it was great!
109
243540
2220
quel film la scorsa settimana, è stato fantastico!
04:05
What was the last thing I was excited
110
245760
1289
Qual è stata l'ultima cosa di cui ero entusiasta
04:07
about? Coming here! I'm so excited to cook
111
247049
2581
? Venendo qui! Sono così entusiasta di cucinare il
04:09
food today. Oh my god!
112
249630
2100
cibo oggi. Dio mio!
04:12
Funny
113
252080
2100
Divertente
04:14
something that makes you laugh is funny, I laugh a
114
254180
4020
qualcosa che ti fa ridere è divertente, io rido
04:18
lot, i think way too many things are
115
258209
2671
molto, penso che troppe cose siano
04:20
funny. This is true, my favorite people are
116
260880
2220
divertenti. Questo è vero, le mie persone preferite sono le
04:23
funny people.
117
263100
930
persone divertenti. Il
04:24
My friend told me a really funny joke last week.
118
264030
2800
mio amico mi ha raccontato una barzelletta davvero divertente la scorsa settimana.
04:27
Hope
119
267300
580
04:27
I hope I get to see my friends this weekend.
120
267880
2480
Spero di
riuscire a vedere i miei amici questo fine settimana.
04:30
I hope the food that I cook later
121
270360
2640
Spero che il cibo che cucinerò dopo
04:33
is going to be delicious.
122
273000
1320
sarà delizioso.
04:34
i hope that i can move to a new
123
274330
2160
Spero di potermi trasferire in un nuovo
04:36
apartment next year. I hope that my mom
124
276490
2760
appartamento l'anno prossimo. Spero che mia madre
04:39
has a great birthday next month.
125
279250
3100
abbia un grande compleanno il mese prossimo.
04:43
Happy birthday, mom, in advance! This might be around your birthday.
126
283000
2640
Buon compleanno, mamma, in anticipo! Questo potrebbe essere intorno al tuo compleanno.
04:45
So hope is a sense that
127
285640
1580
Quindi la speranza è la sensazione che
04:47
things are going to improve, that things
128
287229
2430
le cose miglioreranno, che le cose
04:49
are somehow going to be
129
289659
1921
in qualche modo andranno
04:51
better than they are now, wanting
130
291580
2339
meglio di come sono ora, desiderare
04:53
improvement, believing in improvement in
131
293919
2400
miglioramenti, credere nel miglioramento in
04:56
the future is hope. Those are ten happy
132
296319
2461
futuro è speranza. Queste sono dieci
04:58
word I hope that you use them regularly,
133
298780
2009
parole felici, spero che tu le usi regolarmente,
05:00
and in particular the difference between
134
300789
3571
e in particolare la differenza tra
05:04
"good" and "great", and "like" and "love" can
135
304360
2489
"buono" e "fantastico", e "mi piace" e "amore" può
05:06
really help you to distinguish how much
136
306849
3060
davvero aiutarti a distinguere quanto
05:09
you appreciate something, or maybe help
137
309909
2281
apprezzi qualcosa, o forse aiutarti
05:12
you to explain your feelings more clearly.
138
312190
2400
di spiegare i tuoi sentimenti in modo più chiaro.
05:14
So thank you very much for watching this
139
314740
1620
Quindi grazie mille per aver guardato questo
05:16
episode of Top Words, please subscribe if
140
316360
2250
episodio di Top Words, iscriviti se
05:18
you have not already, and we will see you
141
318610
2130
non l'hai già fatto e ci rivedremo
05:20
again soon, bye!
142
320740
1680
presto, ciao!
05:22
Why am I talking like this?
143
322580
1840
Perché parlo così?
05:24
so an important, just a bit a word for
144
324480
2920
quindi una parola importante, solo un po' per
05:27
the future, the children, the children of
145
327400
2549
il futuro, i bambini, i bambini del
05:29
the world who... What am i doing?
146
329949
2641
mondo che... Cosa sto facendo?
05:32
No!!!
147
332590
1360
NO!!!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7