Learn the Top 10 Happy Words in English

Want to speak real English from your

آیا می خواهید از اولین درس خود به زبان انگلیسی واقعی صحبت کنید

first lesson? Sign up for your free

؟ برای

lifetime account at EnglishClass101.com.

حساب مادام العمر رایگان خود در EnglishClass101.com ثبت نام کنید.

I'm very happy, yeah! I just... every time... ok.

من خیلی خوشحالم، آره! من فقط... هر بار... باشه.

Hi, everybody, my name is Alisha.

سلام به همه، اسم من علیشاه است.

Welcome back to Top Words! Today we're

به واژه های برتر خوش آمدید! امروز

going to be talking about happy words.

قرار است در مورد کلمات شاد صحبت کنیم.

Very exciting! so let's go!

خیلی هیجان انگیز! پس بزن بریم!

Happy

the first word is happy

خوشحالی اولین کلمه خوشحال است

as you might have guessed

همانطور که ممکن است حدس

happ is a happy word, when you

بزنید شاد یک کلمه شاد است، وقتی

feel good, when you feel positive, when

احساس خوبی دارید، وقتی احساس مثبت می کنید،

you are excited, you can say I'm happy!

وقتی هیجان زده هستید، می توانید بگویید خوشحالم!

I was so happy to see my friend the other day.

از دیدن دوستم آن روز خیلی خوشحال شدم.

What makes me happy? Food. I'm happy right now.

چه چیزی مرا خوشحال می کند؟ غذا. من الان خوشحالم

energetic

when you feel happy, perhaps you also feel energetic, you have

وقتی احساس شادی می کنید پرانرژی هستید، شاید هم احساس انرژی می کنید،

that sort of, like, uplifting feeling.

چنین احساسی مانند احساس نشاط بخشی دارید.

This chair is squeaking every time I move up.

این صندلی هر بار که بالا می روم جیرجیر می کند.

I don't really describe my

من واقعاً

friends or people as energetic, i might

دوستان یا افرادم را پرانرژی توصیف نمی کنم، ممکن است

say a dog or a cat is energetic, like, wow!

بگویم سگ یا گربه پرانرژی است، مانند، وای!

Your dog is so energetic,

سگ شما خیلی پرانرژی است،

what is she doing? She's running

او چه کار می کند؟ او

everywhere, is she okay? Maybe i would say

همه جا می دود، خوب است؟ شاید

about myself, I'm very energetic today, if

در مورد خودم بگویم، اگر

I've had a lot of coffee, like now.

مثل الان زیاد قهوه خورده باشم، امروز بسیار پرانرژی هستم.

Great!

you can use this to describe

عالی!

می توانید از این برای توصیف

people, a situation, a food, anything that

افراد، موقعیت ها، غذاها، هر چیزی

you think is good, is positive, is cool, is

که فکر می کنید خوب است، مثبت است، جالب است،

groovy, is spectacular, is fantastic, I'm

شیک است، دیدنی است، فوق العاده است، استفاده کنید،

sure we're going to talk about some of

مطمئنم که ما در مورد برخی از

these other words later so i should stop saying them.

این موارد صحبت خواهیم کرد. کلمات دیگر بعداً، بنابراین باید از گفتن آنها دست بردارم.

To like

دوست داشتن

something that you are interested in, something that you

چیزی که به آن علاقه دارید، چیزی که

think is great, is good, is cool, is

فکر می کنید عالی است، خوب است، جالب است،

awesome.

You can like anything, whatever it is,

عالی است.

شما می توانید هر چیزی را دوست داشته باشید، هر چه که باشد،

just say "I like..."

فقط بگویید "من دوست دارم..."

followed by a noun phrase, that's how you

و به دنبال آن یک عبارت اسمی وجود دارد، به این ترتیب می

can share your hobbies, the things that

توانید سرگرمی های خود را به اشتراک بگذارید، چیزهایی که

make you happy. In a question form, what

شما را خوشحال می کند. در قالب سوال، چه

do you like? What do you like to do? I

چیزی را دوست دارید؟ می خواهی چه کار بکنی؟ من

like eating food, I like cooking food,

غذا خوردن را دوست دارم، آشپزی را دوست دارم،

recently I like tofu.

اخیراً توفو را دوست دارم.

To love

برای دوست داشتن

you can use it for very close friends, maybe in your language

می توانید از آن برای دوستان بسیار صمیمی استفاده کنید، شاید در زبان شما

using the word love has

استفاده از کلمه عشق

a very very strong meaning, but in

معنای بسیار قوی داشته باشد، اما در

English we tend to be a little more

انگلیسی ما تمایل داریم

casual about that. If you say to your,

در مورد آن کمی معمولی تر رفتار کنیم. اگر به

like, your romantic partner, I love you.

شریک عاشقانه خود بگویید دوستت دارم.

That is a very deep meaning, you can say

این یک معنای بسیار عمیق است، شما می توانید

it to your friends though,

آن را به دوستان خود بگویید، هر چند

like, so and so, so I love you.

، فلان و فلان را دوست دارم، پس من شما را دوست دارم.

That's fine, that's fine, too. We use "love"

این خوب است، آن هم خوب است. ما از "عشق"

and "like" to talk about how much we enjoy

و "لایک" برای صحبت در مورد میزان لذت بردن از

something. If you say I love watching

چیزی استفاده می کنیم. اگر بگویید من عاشق تماشای

movies, it sounds like it's maybe one of

فیلم هستم، به نظر می رسد که شاید یکی از

your favorite activities, it's one of

فعالیت های مورد علاقه شما باشد، یکی

your hobbies, It's something that you really

از سرگرمی های شماست، چیزی است که

really enjoy. So think about that when

واقعا از آن لذت می برید. بنابراین وقتی

you choose like or love. I love cooking,

دوست دارید یا دوست دارید به آن فکر کنید. من عاشق آشپزی هستم،

or I love, let's see, trying new beer.

یا دوست دارم، ببینیم، آبجوی جدید را امتحان کنم.

Satisfied

راضی

The next word is satisfied,

کلمه بعدی راضی است،

usually we use the word satisfied after

معمولاً بعد از اینکه

something good has happened to us.

اتفاق خوبی برایمان افتاده است از کلمه راضی استفاده می کنیم.

So for example, if you go out to a

به عنوان مثال، اگر به یک

restaurant, and you have a nice meal, you

رستوران بروید و یک غذای خوب بخورید،

really enjoy the food, afterwards you can

واقعا از غذا لذت می برید، بعد از آن می توانید

say oh I'm satisfied, that was really

بگویید اوه من راضی هستم، این واقعا

good.

if you've provided a service to somebody,

خوب بود.

اگر به کسی خدماتی ارائه کرده اید،

you can say are you satisfied?

می توانید بگویید آیا راضی هستید؟

Proud

If you feel very good about an

مغرور

اگر احساس بسیار خوبی نسبت به یک

accomplishment, or someone else has

دستاورد دارید، یا شخص دیگری

accomplished something and they're happy

کاری را انجام داده است و از آن خوشحال است

about it,

،

we use the word proud to describe that

ما از کلمه مغرور برای توصیف آن

feeling. So maybe I studied for a few

احساس استفاده می کنیم. پس شاید چند

months and I passed a test that was

ماه درس خواندم و در آزمونی قبول شدم که

really difficult for me, I feel so proud.

واقعا برایم سخت بود، احساس غرور می کنم.

Or let's see, my students have been

یا بیایید ببینیم شاگردان من

studying for a few years and their

چند سالی است که درس می خوانند و

conversation skills have improved so

مهارت های مکالمه آنها

much that we can have fun conversations

آنقدر پیشرفت کرده است که می توانیم با هم گفتگوهای سرگرم کننده ای داشته باشیم

together, I'm really proud of them.

، من واقعاً به آنها افتخار می کنم.

Yeah, if you're proud you can say I'm proud.

بله، اگر مغرور هستید می توانید بگویید من افتخار می کنم.

Though be careful if you say I'm so

اگر چه مراقب باشید اگر بگویید من

proud, I'm so proud of myself, I'm so

خیلی مغرور هستم، من به خودم خیلی افتخار می کنم، همیشه به

proud of myself all the time, you might

خودم افتخار می کنم، ممکن

sound self-centered.

است خود محور به نظر بیایید.

Excited

The next word is excited, this is

هیجان‌زده کلمه بعدی هیجان‌انگیز است، این

usually before you do something that

معمولاً قبل از انجام کاری است که به آن

you're very interested in, that you're

علاقه زیادی دارید، که از آن

very happy about, like, I'm going to see a

بسیار خوشحال هستید، مثلاً

new movie today, I'm so excited. Or I'm

امروز یک فیلم جدید می‌بینم، خیلی هیجان‌زده هستم. یا من

going to try a new restaurant, I'm so

قصد دارم یک رستوران جدید را امتحان کنم، خیلی

excited. It's to describe that, maybe, that

هیجان زده هستم. برای توصیف آن، شاید، آن

kind of upward

نوع

"yeah" feeling that you have before

احساس "آره" رو به بالا است که قبل

you do something you're very interested in.

از انجام کاری که خیلی به آن علاقه دارید، دارید.

I'm excited! You can use this in the past

من هیجان زده هستم! شما می توانید این را در

tense too, like, I was so excited to see

زمان گذشته نیز استفاده کنید، مثلاً من از دیدن

that movie last week, it was great!

آن فیلم هفته گذشته بسیار هیجان زده بودم، عالی بود!

What was the last thing I was excited

آخرین چیزی که در مورد آن هیجان زده بودم

about? Coming here! I'm so excited to cook

چه بود؟ اومدن اینجا امروز خیلی مشتاقم

food today. Oh my god!

غذا درست کنم. اوه خدای من!

Funny

something that makes you laugh is funny, I laugh a

چیزهای خنده‌داری که باعث خنده شما می‌شود خنده‌دار است، من زیاد می‌خندم

lot, i think way too many things are

، فکر می‌کنم خیلی چیزها

funny. This is true, my favorite people are

خنده‌دار هستند. این درست است، افراد مورد علاقه من افراد

funny people.

بامزه هستند.

My friend told me a really funny joke last week.

دوستم هفته گذشته یک جوک واقعا خنده دار به من گفت.

Hope

I hope I get to see my friends this weekend.

امیدوارم این آخر هفته بتوانم دوستانم را ببینم.

I hope the food that I cook later

امیدوارم غذایی که

is going to be delicious.

بعدا میپزم خوشمزه باشه.

i hope that i can move to a new

امیدوارم سال آینده بتوانم به یک آپارتمان جدید نقل مکان کنم

apartment next year. I hope that my mom

. امیدوارم

has a great birthday next month.

ماه آینده مامانم تولد خوبی داشته باشه.

Happy birthday, mom, in advance! This might be around your birthday.

پیشاپیش تولدت مبارک مامان این ممکن است حدود روز تولد شما باشد.

So hope is a sense that

بنابراین امید این احساس است که

things are going to improve, that things

همه چیز بهتر می شود، اینکه همه

are somehow going to be

چیز به نحوی

better than they are now, wanting

بهتر از الان خواهد شد،

improvement, believing in improvement in

بهبود خواستن، باور به بهبود

the future is hope. Those are ten happy

در آینده امید است. این ده

word I hope that you use them regularly,

کلمه خوشحال کننده است، امیدوارم که شما مرتباً از آنها استفاده کنید،

and in particular the difference between

و به ویژه تفاوت بین

"good" and "great", and "like" and "love" can

"خوب" و "عالی" و "مثل" و "عشق" واقعاً می تواند

really help you to distinguish how much

به شما کمک کند که تشخیص دهید چقدر

you appreciate something, or maybe help

از چیزی قدردانی می کنید یا شاید کمک کند.

you to explain your feelings more clearly.

احساسات خود را واضح تر توضیح دهید

So thank you very much for watching this

پس از تماشای این

episode of Top Words, please subscribe if

قسمت از Top Words بسیار متشکریم، لطفاً

you have not already, and we will see you

اگر قبلاً مشترک نشده اید، مشترک شوید و به زودی دوباره شما را خواهیم دید

again soon, bye!

، خداحافظ!

Why am I talking like this?

چرا اینجوری حرف میزنم

so an important, just a bit a word for

بنابراین یک کلمه مهم، فقط یک کلمه

the future, the children, the children of

برای آینده، کودکان،

the world who... What am i doing?

کودکان جهان که... من چه کار می کنم؟

No!!!

نه!!!