Learn the Top 10 Happy Words in English

76,552 views ・ 2016-11-11

Learn English with EnglishClass101.com


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Want to speak real English from your
0
0
1829
Chcesz mówić po angielsku od
00:01
first lesson? Sign up for your free
1
1829
1951
pierwszej lekcji? Zarejestruj bezpłatne
00:03
lifetime account at EnglishClass101.com.
2
3780
3660
konto dożywotnie na EnglishClass101.com.
00:08
I'm very happy, yeah! I just... every time... ok.
3
8100
4180
Jestem bardzo szczęśliwy, tak! Ja tylko... za każdym razem... ok.
00:12
Hi, everybody, my name is Alisha.
4
12280
1480
Cześć wszystkim, mam na imię Alisha.
00:13
Welcome back to Top Words! Today we're
5
13760
2459
Witamy z powrotem w Top Words! Dziś
00:16
going to be talking about happy words.
6
16219
2341
porozmawiamy o radosnych słowach.
00:18
Very exciting! so let's go!
7
18560
1640
Bardzo ekscytujące! więc chodźmy!
00:20
Happy
8
20460
660
Szczęśliwy
00:21
the first word is happy
9
21120
2000
pierwsze słowo to szczęśliwy,
00:23
as you might have guessed
10
23140
1479
jak można się domyślić,
00:24
happ is a happy word, when you
11
24619
2521
happ to szczęśliwe słowo, kiedy
00:27
feel good, when you feel positive, when
12
27140
2610
czujesz się dobrze, kiedy czujesz się pozytywnie, kiedy
00:29
you are excited, you can say I'm happy!
13
29750
3180
jesteś podekscytowany, możesz powiedzieć, że jestem szczęśliwy!
00:32
I was so happy to see my friend the other day.
14
32930
1970
Byłem bardzo szczęśliwy, że pewnego dnia zobaczyłem mojego przyjaciela.
00:34
What makes me happy? Food. I'm happy right now.
15
34900
3460
Co czyni mnie szczęśliwym? Żywność. Jestem teraz szczęśliwy.
00:38
energetic
16
38750
2200
energiczny,
00:40
when you feel happy, perhaps you also feel energetic, you have
17
40950
3190
kiedy czujesz się szczęśliwy, być może czujesz się również energiczny, masz
00:44
that sort of, like, uplifting feeling.
18
44150
2790
coś w rodzaju podnoszącego na duchu uczucia.
00:46
This chair is squeaking every time I move up.
19
46940
2840
To krzesło skrzypi za każdym razem, gdy się podnoszę. Tak
00:50
I don't really describe my
20
50440
1260
naprawdę nie opisuję moich
00:51
friends or people as energetic, i might
21
51710
3180
przyjaciół ani ludzi jako energicznych, mogę
00:54
say a dog or a cat is energetic, like, wow!
22
54890
3120
powiedzieć, że pies lub kot jest energiczny, jak, wow!
00:58
Your dog is so energetic,
23
58010
2100
Twój pies jest taki energiczny,
01:00
what is she doing? She's running
24
60110
1379
co ona robi? Biega
01:01
everywhere, is she okay? Maybe i would say
25
61489
2761
wszędzie, czy wszystko w porządku? Może powiedziałbym
01:04
about myself, I'm very energetic today, if
26
64250
2909
o sobie, że jestem dzisiaj bardzo energiczny, jeśli
01:07
I've had a lot of coffee, like now.
27
67159
1580
wypiłem dużo kawy, tak jak teraz.
01:09
Great!
28
69180
720
01:09
you can use this to describe
29
69900
1370
Świetnie!
możesz użyć tego do opisania
01:11
people, a situation, a food, anything that
30
71270
2760
ludzi, sytuacji, jedzenia, wszystkiego, co
01:14
you think is good, is positive, is cool, is
31
74030
2790
uważasz za dobre, pozytywne, fajne,
01:16
groovy, is spectacular, is fantastic, I'm
32
76820
1980
fajne, spektakularne, fantastyczne, jestem
01:18
sure we're going to talk about some of
33
78800
1050
pewien, że będziemy rozmawiać o niektórych z
01:19
these other words later so i should stop saying them.
34
79850
1800
nich inne słowa później, więc powinienem przestać je wypowiadać.
01:21
To like
35
81960
980
Lubić
01:22
something that you are interested in, something that you
36
82940
2700
coś, co cię interesuje, coś, co
01:25
think is great, is good, is cool, is
37
85640
2430
uważasz za świetne, dobre, fajne,
01:28
awesome.
38
88070
750
01:28
You can like anything, whatever it is,
39
88820
2610
niesamowite.
Możesz polubić wszystko, cokolwiek to jest,
01:31
just say "I like..."
40
91430
3390
po prostu powiedz „Lubię…”, a
01:34
followed by a noun phrase, that's how you
41
94820
2729
następnie frazę rzeczownikową, w ten sposób
01:37
can share your hobbies, the things that
42
97549
1771
możesz dzielić się swoimi hobby, rzeczami, które
01:39
make you happy. In a question form, what
43
99320
2549
sprawiają, że jesteś szczęśliwy. W formie pytania, co
01:41
do you like? What do you like to do? I
44
101869
2971
lubisz? Co lubisz robić?
01:44
like eating food, I like cooking food,
45
104840
2190
Lubię jeść, lubię gotować,
01:47
recently I like tofu.
46
107030
1580
ostatnio lubię tofu.
01:48
To love
47
108840
940
Aby kochać,
01:49
you can use it for very close friends, maybe in your language
48
109780
3560
możesz użyć go w odniesieniu do bardzo bliskich przyjaciół, być może w twoim języku
01:53
using the word love has
49
113340
1480
słowo miłość ma
01:54
a very very strong meaning, but in
50
114830
2190
bardzo silne znaczenie, ale w
01:57
English we tend to be a little more
51
117020
1590
języku angielskim podchodzimy do
01:58
casual about that. If you say to your,
52
118610
2189
tego bardziej swobodnie. Jeśli powiesz swojemu, na
02:00
like, your romantic partner, I love you.
53
120799
2700
przykład, swojemu romantycznemu partnerowi, kocham cię.
02:03
That is a very deep meaning, you can say
54
123500
1799
To bardzo głębokie znaczenie, chociaż możesz
02:05
it to your friends though,
55
125299
820
to powiedzieć swoim przyjaciołom, na
02:06
like, so and so, so I love you.
56
126120
2720
przykład, tak, więc kocham cię.
02:08
That's fine, that's fine, too. We use "love"
57
128840
2610
To dobrze, to też dobrze. Używamy „love”
02:11
and "like" to talk about how much we enjoy
58
131450
2910
i „like”, aby powiedzieć, jak bardzo coś nam się podoba
02:14
something. If you say I love watching
59
134360
1980
. Jeśli mówisz, że uwielbiam oglądać
02:16
movies, it sounds like it's maybe one of
60
136340
2700
filmy, brzmi to tak, jakby to było jedno z
02:19
your favorite activities, it's one of
61
139040
1919
twoich ulubionych zajęć, jedno z
02:20
your hobbies, It's something that you really
62
140959
1620
twoich hobby. To coś, co naprawdę sprawia ci
02:22
really enjoy. So think about that when
63
142590
2729
przyjemność. Więc pomyśl o tym, kiedy
02:25
you choose like or love. I love cooking,
64
145319
3721
wybierzesz polubienie lub miłość. Uwielbiam gotować,
02:29
or I love, let's see, trying new beer.
65
149040
3480
lub, powiedzmy, próbowanie nowego piwa.
02:32
Satisfied
66
152920
940
Zadowolony
02:33
The next word is satisfied,
67
153860
2580
Następnym słowem jest zadowolony,
02:36
usually we use the word satisfied after
68
156450
2190
zwykle używamy słowa zadowolony po tym, jak
02:38
something good has happened to us.
69
158640
2370
przydarzyło nam się coś dobrego.
02:41
So for example, if you go out to a
70
161010
1770
Na przykład, jeśli idziesz do
02:42
restaurant, and you have a nice meal, you
71
162780
2130
restauracji i zjesz smaczny posiłek,
02:44
really enjoy the food, afterwards you can
72
164910
2610
naprawdę ci smakuje, potem możesz
02:47
say oh I'm satisfied, that was really
73
167520
2580
powiedzieć, och, jestem zadowolony, to było naprawdę
02:50
good.
74
170100
510
02:50
if you've provided a service to somebody,
75
170610
2129
dobre.
jeśli wykonałeś dla kogoś usługę,
02:52
you can say are you satisfied?
76
172739
1960
możesz powiedzieć, czy jesteś zadowolony?
02:55
Proud
77
175080
720
02:55
If you feel very good about an
78
175920
2340
Duma
Jeśli czujesz się bardzo dobrze z powodu
02:58
accomplishment, or someone else has
79
178260
1620
osiągnięcia lub ktoś inny
02:59
accomplished something and they're happy
80
179880
1800
osiągnął coś i jest z
03:01
about it,
81
181680
900
tego powodu szczęśliwy,
03:02
we use the word proud to describe that
82
182580
2010
używamy słowa duma, aby opisać to
03:04
feeling. So maybe I studied for a few
83
184590
2670
uczucie. Więc może studiowałem przez kilka
03:07
months and I passed a test that was
84
187260
1800
miesięcy i zdałem test, który był
03:09
really difficult for me, I feel so proud.
85
189060
2370
dla mnie naprawdę trudny, czuję się taki dumny.
03:11
Or let's see, my students have been
86
191430
2670
Albo spójrzmy, moi uczniowie
03:14
studying for a few years and their
87
194100
2160
uczą się od kilku lat, a ich
03:16
conversation skills have improved so
88
196260
2160
umiejętności konwersacyjne poprawiły się tak
03:18
much that we can have fun conversations
89
198420
2310
bardzo, że możemy razem zabawnie rozmawiać
03:20
together, I'm really proud of them.
90
200730
2610
, jestem z nich naprawdę dumny.
03:23
Yeah, if you're proud you can say I'm proud.
91
203340
2190
Tak, jeśli jesteś dumny, możesz powiedzieć, że jestem dumny.
03:26
Though be careful if you say I'm so
92
206370
1920
Chociaż bądź ostrożny, jeśli powiesz, że jestem taki
03:28
proud, I'm so proud of myself, I'm so
93
208290
1620
dumny, jestem z siebie taki dumny, jestem z
03:29
proud of myself all the time, you might
94
209910
1980
siebie taki dumny przez cały czas, możesz
03:31
sound self-centered.
95
211890
1360
zabrzmieć jak egocentryk.
03:33
Excited
96
213250
1250
Podekscytowany
03:34
The next word is excited, this is
97
214500
2700
Następnym słowem jest podekscytowanie,
03:37
usually before you do something that
98
217200
3210
zwykle przed zrobieniem czegoś, co
03:40
you're very interested in, that you're
99
220410
2100
cię bardzo interesuje, z czego jesteś
03:42
very happy about, like, I'm going to see a
100
222510
2069
bardzo zadowolony, na przykład: Idę
03:44
new movie today, I'm so excited. Or I'm
101
224579
2190
dziś zobaczyć nowy film, jestem taki podekscytowany. Albo
03:46
going to try a new restaurant, I'm so
102
226769
1711
spróbuję nowej restauracji, jestem taka
03:48
excited. It's to describe that, maybe, that
103
228480
3150
podekscytowana. Ma to na celu opisanie tego, być może, tego
03:51
kind of upward
104
231630
1590
rodzaju
03:53
"yeah" feeling that you have before
105
233220
3180
uczucia „tak”, które masz przed
03:56
you do something you're very interested in.
106
236400
2580
zrobieniem czegoś, co cię bardzo interesuje.
03:58
I'm excited! You can use this in the past
107
238980
1860
Jestem podekscytowany! Możesz użyć tego
04:00
tense too, like, I was so excited to see
108
240840
2700
również w czasie przeszłym, na przykład, byłem tak podekscytowany, aby zobaczyć
04:03
that movie last week, it was great!
109
243540
2220
ten film w zeszłym tygodniu, był świetny!
04:05
What was the last thing I was excited
110
245760
1289
Jaka była ostatnia rzecz, którą się ekscytowałem
04:07
about? Coming here! I'm so excited to cook
111
247049
2581
? Przyjdź tutaj! Jestem tak podekscytowany, że mogę
04:09
food today. Oh my god!
112
249630
2100
dzisiaj gotować. O mój Boże!
04:12
Funny
113
252080
2100
Zabawne
04:14
something that makes you laugh is funny, I laugh a
114
254180
4020
coś, co sprawia, że ​​się śmiejesz, jest zabawne, śmieję się
04:18
lot, i think way too many things are
115
258209
2671
dużo, myślę, że zbyt wiele rzeczy jest
04:20
funny. This is true, my favorite people are
116
260880
2220
zabawnych. To prawda, moi ulubieni ludzie to
04:23
funny people.
117
263100
930
zabawni ludzie.
04:24
My friend told me a really funny joke last week.
118
264030
2800
Mój przyjaciel opowiedział mi w zeszłym tygodniu bardzo zabawny żart.
04:27
Hope
119
267300
580
04:27
I hope I get to see my friends this weekend.
120
267880
2480
Mam
nadzieję, że w ten weekend spotkam się z przyjaciółmi.
04:30
I hope the food that I cook later
121
270360
2640
Mam nadzieję, że jedzenie, które później ugotuję,
04:33
is going to be delicious.
122
273000
1320
będzie pyszne.
04:34
i hope that i can move to a new
123
274330
2160
Mam nadzieję, że w przyszłym roku przeprowadzę się do nowego
04:36
apartment next year. I hope that my mom
124
276490
2760
mieszkania. Mam nadzieję, że moja mama będzie
04:39
has a great birthday next month.
125
279250
3100
miała wspaniałe urodziny w przyszłym miesiącu.
04:43
Happy birthday, mom, in advance! This might be around your birthday.
126
283000
2640
Z góry wszystkiego najlepszego, mamo! To może być w okolicach twoich urodzin.
04:45
So hope is a sense that
127
285640
1580
Tak więc nadzieja jest poczuciem, że
04:47
things are going to improve, that things
128
287229
2430
coś się poprawi, że
04:49
are somehow going to be
129
289659
1921
w jakiś sposób będzie
04:51
better than they are now, wanting
130
291580
2339
lepiej niż jest teraz. Pragnienie
04:53
improvement, believing in improvement in
131
293919
2400
poprawy, wiara w poprawę w
04:56
the future is hope. Those are ten happy
132
296319
2461
przyszłości jest nadzieją. To dziesięć szczęśliwych
04:58
word I hope that you use them regularly,
133
298780
2009
słów. Mam nadzieję, że używasz ich regularnie,
05:00
and in particular the difference between
134
300789
3571
a w szczególności różnica między
05:04
"good" and "great", and "like" and "love" can
135
304360
2489
„dobrym” a „świetnym” oraz „lubię” i „kocham” może
05:06
really help you to distinguish how much
136
306849
3060
naprawdę pomóc ci odróżnić, jak bardzo
05:09
you appreciate something, or maybe help
137
309909
2281
coś doceniasz, a może pomóc
05:12
you to explain your feelings more clearly.
138
312190
2400
jaśniej wyjaśnić swoje uczucia.
05:14
So thank you very much for watching this
139
314740
1620
Dziękuję bardzo za obejrzenie tego
05:16
episode of Top Words, please subscribe if
140
316360
2250
odcinka Top Words, zasubskrybuj, jeśli
05:18
you have not already, and we will see you
141
318610
2130
jeszcze tego nie zrobiłeś, i do zobaczenia
05:20
again soon, bye!
142
320740
1680
wkrótce, pa!
05:22
Why am I talking like this?
143
322580
1840
Dlaczego tak mówię?
05:24
so an important, just a bit a word for
144
324480
2920
tak ważne, tylko słowo na
05:27
the future, the children, the children of
145
327400
2549
przyszłość, dzieci, dzieci tego
05:29
the world who... What am i doing?
146
329949
2641
świata, które... Co ja robię?
05:32
No!!!
147
332590
1360
NIE!!!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7