ASK - Basic Verbs - Learn English Grammar

Want to speak real English from your first lesson?

Quer falar inglês de verdade desde a primeira aula?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Inscreva-se para sua conta vitalícia gratuita em EnglishClass101.com.

Ask not what you can do for your channel.

Não pergunte o que você pode fazer pelo seu canal.

Ask what your channel can do for you. What?

Pergunte o que seu canal pode fazer por você. O que?

Hi everybody, welcome back to Know Your Verbs.

Olá a todos, bem-vindos de volta ao Know Your Verbs.

My name is Alisha.

Meu nome é Alisha.

In this episode, we're going to talk about the verb, “ask.”

Neste episódio, vamos falar sobre o verbo “pedir”.

So, let's get started.

Então vamos começar.

The basic definition of the verb, “ask” is to make a request.

A definição básica do verbo “pedir” é fazer um pedido.

Here are the conjugations, present tense, “ask, asks.”

Aqui estão as conjugações, no tempo presente, “pergunte, pergunte”.

Past tense, “asked,” past participle, “asked,”

Tempo passado, “perguntou”, particípio passado, “perguntou”,

continuous or progressive, “asking.”

contínuo ou progressivo, “pedindo”.

Let's talk about some additional meanings of this verb.

Vamos falar sobre alguns significados adicionais desse verbo. A

First is “to require.” Here are some examples.

primeira é “exigir”. Aqui estão alguns exemplos.

“You're asking too much of us.”

“Você está pedindo demais de nós.”

“They asked a lot of him this year.”

“Eles pediram muito dele este ano.”

So, in these example sentences, the verb, “asked” means

Portanto, nessas frases de exemplo, o verbo “perguntou” significa

to require or to require something from someone else.

exigir ou exigir algo de outra pessoa.

In the first sentence, “You're asking too much of us,”

Na primeira frase, “Você está pedindo demais de nós”,

means you are requiring too much of us

significa que você está exigindo demais de nós

or you're requiring too much of something we are able to do.

ou exigindo demais de algo que somos capazes de fazer.

“Asking too much” shortens this expression.

“Pedir demais” abrevia essa expressão.

So, it's not only require but like, requiring the capabilities

Portanto, não é apenas exigir, mas sim, exigir as capacidades

or requiring something a person or a machine or an object is able to do.

ou exigir algo que uma pessoa , uma máquina ou um objeto é capaz de fazer.

So, “require,” yes, but also “require," plus, "capabilities.”

Então, “exigir”, sim, mas também “exigir”, mais “capacidades”.

>>In the second sentence, we see this as well.

>>Na segunda frase, vemos isso também.

So, the second sentence was “They asked a lot of him this year.”

Então, a segunda frase foi “Eles pediram muito a ele este ano”.

They required a lot of him.

Exigiam muito dele.

We can't quite replace “require” for “asked” here

Não podemos substituir “exigir” por “perguntou” aqui,

but the nuance here of “ask” is they required a lot of his capabilities

mas a nuance aqui de “perguntar” é que eles exigiram muito de suas capacidades

or they required a lot of work from him this year.

ou exigiram muito trabalho dele este ano.

So, “asked” instead, condenses all of that.

Então, “perguntou” em vez disso, condensa tudo isso.

Requiring him, requiring his work or his service, or something.

Exigindo dele, exigindo seu trabalho ou seu serviço, ou algo assim.

So, we condense all of that into one word, “asked” here.

Então, condensamos tudo isso em uma palavra, “perguntou” aqui.

The next meaning is “to set as a price.”

O próximo significado é “definir como um preço”.

Here are some examples,

Aqui estão alguns exemplos:

“The seller is asking $10,000 for the boat.”

“O vendedor está pedindo $ 10.000 pelo barco”.

“She asked for $100 for her old laptop.”

“Ela pediu US$ 100 pelo laptop antigo.”

Alright, in both of these examples sentences,

Tudo bem, em ambos os exemplos de frases,

“asked” shows the price of an item, the price a seller chooses for an item

"perguntou" mostra o preço de um item, o preço que um vendedor escolhe para um item

or the price the seller hopes to receive for an item.

ou o preço que o vendedor espera receber por um item.

It's the price that the seller has set for something.

É o preço que o vendedor estabeleceu para algo.

In the first example, we see “asking” in the progressive

No primeiro exemplo, vemos “pedir” no tempo progressivo

or the continuous tense.

ou contínuo.

“The seller is asking $10,000,”

“O vendedor está pedindo $ 10.000”, o que

meaning the seller currently hopes to receive $10,000 for the boat.

significa que o vendedor atualmente espera receber $ 10.000 pelo barco.

So, if it's helpful, you can imagine the seller

Portanto, se for útil, você pode imaginar o vendedor

asking the buyer for this amount.

pedindo esse valor ao comprador.

The seller requesting this amount from the buyer for this amount.

O vendedor solicitando esse valor ao comprador por esse valor.

So, the seller is asking for $10,000 for the boat

Portanto, o vendedor está pedindo $ 10.000 pelo barco,

but we removed the preposition “for,” “asking 10,000 dollars for the boat,”

mas removemos a preposição "para", " pedindo 10.000 dólares pelo barco",

is essentially requesting the seller for $10,000.

está essencialmente solicitando $ 10.000 ao vendedor.

So, “requesting the seller for,” is a long way of saying this expression.

Portanto, “pedir ao vendedor” é um longo caminho para dizer essa expressão.

We can shorten this to “asking.”

Podemos encurtar isso para “pedir”.

“The buyer is asking $10,000 for.”

“O comprador está pedindo $ 10.000 por.”

In the second example sentence, we see,

Na segunda frase de exemplo, vemos:

“She asked for $100 for her old laptop.”

“Ela pediu $ 100 pelo laptop antigo”.

So, in this example sentence, we do see the preposition “for.”

Portanto, nesta frase de exemplo, vemos a preposição “para”.

“She asked for $100 for her old laptop.”

“Ela pediu US$ 100 pelo laptop antigo.”

We can include the preposition “for” but it is okay to drop it in these cases

Podemos incluir a preposição “for”, mas não há problema em omiti-la nesses casos

where it is clear that the meaning is a price for an item.

em que fica claro que o significado é o preço de um item.

So, “she asked” is past tense.

Então, "ela perguntou" está no passado.

So, a past tense situation,

Então, uma situação no passado:

“She wanted to receive $100 for her old laptop.”

“Ela queria receber $ 100 por seu laptop antigo”.

Meaning, she asked for or she requested the buyer pay $100 for her old laptop.

Ou seja, ela pediu ou solicitou que o comprador pagasse $ 100 por seu laptop antigo.

So, “requested the buyer pay” is shortened to “asked for” in this case,

Então, “requested the buyer pay” é abreviado para “asked for” neste caso,

so, we can use it with or without the “for” preposition.

então, podemos usar com ou sem a preposição “for”.

The next meaning is to call on for an answer.

O próximo significado é pedir uma resposta.

Here are some examples,

Aqui estão alguns exemplos:

“He asked his boss about the upcoming changes.”

“Ele perguntou ao chefe sobre as próximas mudanças”.

“She asks her neighbors for help every year.”

“Ela pede ajuda aos vizinhos todos os anos.”

So, “to ask,” in these cases,

Então, “perguntar”, nesses casos,

it's not quite a request in this case but rather we're looking for information.

não é exatamente um pedido, mas estamos procurando informações.

We're looking for an answer.

Estamos procurando uma resposta.

We have a question about something or we need some information

Temos uma pergunta sobre algo ou precisamos de alguma informação

and so, we inquire for information.

e, portanto, solicitamos informações.

I suppose you can think of it like making an information request in that way

Suponho que você possa pensar nisso como fazer um pedido de informação dessa forma,

but we're looking for some kind of answer.

mas estamos procurando algum tipo de resposta.

We go to someone to get information, to get an answer about a question.

Procuramos alguém para obter informações, para obter uma resposta sobre uma pergunta.

In the first example,

No primeiro exemplo,

“He asked his boss about the upcoming changes.”

“Ele perguntou ao chefe sobre as próximas mudanças”.

The information he wants is about these changes,

A informação que ele quer é sobre essas mudanças,

maybe at his company.

talvez na empresa dele.

So, “he asks” means he's looking for an answer.

Então, “ele pergunta” significa que ele está procurando uma resposta.

He asked his boss for information.

Ele pediu informações ao chefe.

He's looking for an answer about something.

Ele está procurando uma resposta sobre algo.

In the second sentence,

Na segunda frase,

“She asks her neighbors for help every year,”

“Ela pede ajuda aos vizinhos todos os anos”,

means she's looking for answers.

significa que ela está procurando respostas.

Some things she needs an answer to.

Algumas coisas para as quais ela precisa de uma resposta.

She's looking for help.

Ela está procurando ajuda.

She's looking for assistance, answers for some problem that she has.

Ela está procurando ajuda, respostas para algum problema que ela tem.

So, she inquires about information, she's looking for information.

Então, ela pergunta informações, ela busca informações.

To get an answer to something

Para obter uma resposta para algo

like a problem or an issue you need to solve,

como um problema ou questão que você precisa resolver,

we can use "ask."

podemos usar "perguntar". O

Next is “to invite.”

próximo é “convidar”.

Here are some examples,

Aqui estão alguns exemplos:

“I asked some friends to come over this weekend.”

“Pedi a alguns amigos para virem neste fim de semana”.

“Why don't you ask your co-workers to go out for a drink?”

“Por que você não convida seus colegas de trabalho para sair para beber?”

So, in the first example sentence, we can replace “asked” in the past tense

Assim, na primeira frase de exemplo, podemos substituir “pedido” no pretérito

with “invited” in past tense and the meaning stays the same.

por “convidado” no pretérito e o significado permanece o mesmo.

“I invited some friends to come over this weekend.”

“Convidei alguns amigos para virem neste fim de semana.”

We can use “invite,” of course, if we want

Podemos usar “convidar”, é claro, se quisermos,

but invite sounds slightly more formal than “ask.”

mas convidar soa um pouco mais formal do que “pedir”.

Instead of using the more formal “invite,” we can use the more casual “ask”

Em vez de usar o “convite” mais formal, podemos usar o “pedir” mais casual

like, “I asked some people to come over this weekend,”

, como “convidei algumas pessoas para virem neste fim de semana”,

sounds slightly less formal than “invited.”

soa um pouco menos formal do que “convidado”.

In the second example sentence, the same thing is true.

Na segunda frase de exemplo, a mesma coisa é verdadeira.

“Why don't you ask your co-workers to go out for a drink?”

“Por que você não convida seus colegas de trabalho para sair para beber?”

We can replace “ask” here with “invite.”

Podemos substituir “pedir” aqui por “convidar”.

“Why don't you invite your co-workers out for a drink.”

“Por que você não convida seus colegas de trabalho para uma bebida?”

Again, “invite” sounds slightly more formal than “ask.”

Novamente, “convidar” soa um pouco mais formal do que “perguntar”.

So, “ask” sounds a little bit more casual so it sounds a little bit more natural

Então, “perguntar” soa um pouco mais casual, então soa um pouco mais natural

and a little more friendly than the word “invite.”

e um pouco mais amigável do que a palavra “convidar”.

Okay.

OK.

Now, let's look at some other words we can add to “ask”

Agora, vejamos algumas outras palavras que podemos adicionar a “pedir”

to make different meanings.

para criar significados diferentes. A

First is, “Ask for it.”

primeira é: “Peça”.

This means, to behave in a way that invites punishment or retribution.

Isso significa se comportar de uma maneira que convida à punição ou retribuição.

So, “retribution” means-- it can refer to punishment

Então, "retribuição" significa-- pode se referir a punição

or it can refer to a reward as well,

ou pode se referir a uma recompensa também,

but in this case, it's more for a negative reaction.

mas neste caso, é mais para uma reação negativa.

Let's look at some examples,

Vejamos alguns exemplos:

“The drunk guy in the bar is shouting at everyone.

“O cara bêbado no bar está gritando com todo mundo.

He's really asking for it.”

Ele está realmente pedindo por isso.”

“Your boyfriend broke up with you?

“Seu namorado terminou com você?

Well, you kind of asked for it. You never made time for him.”

Bem, você meio que pediu por isso. Você nunca arranjou tempo para ele.

So, in these example sentences,

Assim, nessas frases de exemplo,

we see some behaviors that invite punishment

vemos alguns comportamentos que convidam à punição

or that invite a negative outcome.

ou que convidam a um resultado negativo.

In the first example,

No primeiro exemplo,

a drunk person in a bar is shouting at everybody

uma pessoa bêbada em um bar está gritando com todo mundo,

so the speaker says, “He's really asking for it,”

então o falante diz: “Ele está realmente pedindo por isso”,

meaning the drunk guy is inviting punishment,

significando que o bêbado está convidando a punição,

is inviting a negative outcome because of his behavior.

está convidando a um resultado negativo por causa de seu comportamento.

“He's really asking for it.”

“Ele está realmente pedindo por isso.”

We see that this is used in the progressive form,

Vemos que isso é usado na forma progressiva,

“He's asking for it,” meaning that his current behavior,

“Ele está pedindo por isso”, significando que seu comportamento atual,

the behavior he is showing now is inviting punishment

o comportamento que ele está mostrando agora está convidando a punição

or is inviting a negative outcome.

ou está convidando a um resultado negativo.

In the second sentence,

Na segunda frase,

where a speaker is probably having a conversation with someone,

onde um orador provavelmente está conversando com alguém,

They say, “You broke up with your boyfriend.

eles dizem: “Você terminou com seu namorado.

Well, you kind of asked for it,” past tense,

Bem, você meio que pediu por isso,” pretérito,

"because you didn't make time for him."

“porque você não teve tempo para ele.”

"You didn't make any time for him," shows that, perhaps, in the past,

"Você não deu tempo para ele" mostra que, talvez, no passado,

the listener did not behave in a way that invited a positive outcome,

o ouvinte não se comportou de uma maneira que convidasse a um resultado positivo,

meaning you asked for your boyfriend to break up with you

significando que você pediu para seu namorado terminar com você

or you invited this negative outcome because of your actions.

ou você convidou isso resultado negativo por causa de suas ações.

You did not make time for your boyfriend,

Você não deu tempo para o seu namorado,

therefore, he broke up with you.

portanto, ele terminou com você.

So, you did not have the correct behavior.

Então, você não teve o comportamento correto.

You invited a negative outcome because of your actions.

Você convidou um resultado negativo por causa de suas ações.

Okay, the next one is, “ask for trouble.”

Ok, o próximo é, "pedir problemas".

This means to behave in a way that is likely to end in trouble.

Isso significa se comportar de uma maneira que provavelmente terminará em problemas.

This is very similar to “ask for it” but instead of just receiving punishment,

Isso é muito semelhante a “pedir”, mas, em vez de apenas receber uma punição,

it could just be a troubling situation that results.

pode ser apenas uma situação problemática resultante.

Let's look at some examples,

Vejamos alguns exemplos:

“That kid is running around kicking his classmates.

“Aquele garoto está correndo por aí chutando os colegas.

He's just asking for trouble.”

Ele só está procurando encrenca.

“Trying to enter the country without a passport

“Tentar entrar no país sem passaporte

is just asking for trouble.”

é só pedir encrenca.”

So, in both of these sentences, we see “asking for trouble”

Portanto, em ambas as frases, vemos que “pedir problemas”

is used in the progressive tense.

é usado no tempo progressivo.

So, doing some action is likely to result in a troubling situation in the future.

Assim, fazer alguma ação provavelmente resultará em uma situação problemática no futuro.

Perhaps it's not necessarily punishment but it's going to cause trouble.

Talvez não seja necessariamente uma punição, mas vai causar problemas. Vai

It's going to cause a problem.

dar problema.

In the first example,

No primeiro exemplo,

a kid running around kicking his classmates is a bad behavior

uma criança correndo por aí chutando seus colegas é um mau comportamento

and it's going to invite trouble.

e vai trazer problemas.

In this case, it's probably going to be punishment

Nesse caso, provavelmente será uma punição,

but to say, "He's really asking for it,"

mas dizer "Ele está realmente pedindo por isso"

might suggest something a little bit too violent,

pode sugerir algo um pouco violento demais,

like to say, “He's really asking for it,”

como dizer " Ele está realmente pedindo por isso"

sounds a little bit too much for a little kid.

soa um pouco demais para uma criança.

So, perhaps, “He's asking for trouble,”

Então, talvez, “Ele está procurando encrenca”,

suggest that he's causing a troubling situation.

sugere que ele está causando uma situação problemática.

The kid might not have severe strong punishment

A criança pode não ter uma punição severa

as a result of his actions but he could end up in trouble

como resultado de suas ações, mas pode acabar em apuros

because of his behavior.

por causa de seu comportamento.

In the second example,

No segundo exemplo,

“Trying to enter the country without a passport

“Tentar entrar no país sem passaporte

is just asking for trouble.”

é só pedir encrenca”.

It doesn't necessarily mean that there will be a punishment

Não significa necessariamente que haverá punição

for trying to enter the country.

por tentar entrar no país.

While it might be likely that trouble does result

Embora possa ser provável que surjam problemas

or that punishment does result,

ou que resultem punições,

it's more general to say just asking for trouble.

é mais geral dizer apenas pedindo problemas.

So, this action trying to enter the country without a passport,

Então, essa ação de tentar entrar no país sem passaporte,

this action is just asking for trouble,

essa ação só está pedindo encrenca,

is inviting some troubling situation to occur.

está convidando para que alguma situação problemática ocorra.

Okay, I hope that this video helps you level up your understanding

Ok, espero que este vídeo ajude você a melhorar sua compreensão

of the verb, “ask.”

do verbo "perguntar".

If you have any questions or comments or if you know a different way

Se você tiver alguma dúvida ou comentário ou se souber uma maneira diferente

of using the verb, “ask,”

de usar o verbo “perguntar”,

please let us know in the comment section below this video.

informe-nos na seção de comentários abaixo deste vídeo.

If you liked the video, please make sure to give it a thumbs up,

Se você gostou do vídeo, certifique-se de dar um joinha, se

subscribe to the channel and check us out at EnglishClass101.com

inscrever no canal e nos visitar em EnglishClass101.com

for some more resources.

para mais alguns recursos.

Thanks very much for watching this episode of Know Your Verbs

Muito obrigado por assistir a este episódio de Know Your Verbs

and I'll see you again next time.

e até a próxima.

Bye-bye.

Bye Bye.

Ask and you shall receive.

Peça e você receberá.

Coffee?

Café?

We've asked all the questions today, goodbye.

Fizemos todas as perguntas hoje, adeus.