English Topics - Basic Rules to Improve your English Spelling

Want to speak real English from your first lesson?

Quer falar inglês de verdade desde a primeira aula?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Inscreva-se para sua conta vitalícia gratuita em EnglishClass101.com.

Alisha: Hi, everybody. Welcome back to English Topics.

Alisha: Oi pessoal. Bem-vindo de volta aos Tópicos em Inglês.

My name is Alisha and today I'm joined by…

Meu nome é Alisha e hoje estou acompanhado por…

Davey: Hi, I'm Davey.

Davey: Oi, sou Davey.

Alisha: Hi, Davey.

Alisha: Oi, Davey.

Today, our topic for discussion is going to be “Tips for Improving your Spelling”

Hoje, nosso tópico de discussão será “Dicas para melhorar sua ortografia”

in English.

em inglês.

So, let's begin.

Então, vamos começar.

I'll start us off because I think that you have some very interesting technical descriptions.

Vou começar porque acho que você tem algumas descrições técnicas muito interessantes.

So, I have a few simple rules that maybe are a nice reminder for people watching.

Então, tenho algumas regras simples que talvez sejam um bom lembrete para as pessoas que estão assistindo.

My first one is about “countable nouns that end in Y.”

Meu primeiro é sobre “substantivos contáveis ​​que terminam em Y”.

So, countable nouns that end in “Y,” you drop the “Y” in the plural form and add

Então, substantivos contáveis ​​que terminam em “Y”, você retira o “Y” no plural e adiciona

“I-E-S.”

“I-E-S”.

So, for example, let's see, the word, “pony.”

Então, por exemplo, vejamos a palavra “pônei”.

“Pony” is a small horse.

"Pony" é um cavalo pequeno.

“Pony,” you spell it as P-O-N-Y.

"Pônei", você soletra como P-O-N-Y.

If you want to use the plural, “ponies,” you drop the “Y” and replace “Y” with

Se você quiser usar o plural, “pôneis”, retire o “Y” e substitua “Y” por

“I-E-S.”

“I-E-S”.

For regular countable nouns, you just add an “S” or maybe an “E-S” but with

Para substantivos contáveis ​​regulares, basta adicionar um “S” ou talvez um “E-S”, mas com

a “Y” noun, a noun that ends in “Y,” you need to change it to an “I-E-S” spelling.

um substantivo “Y”, um substantivo que termina em “Y”, você precisa alterá-lo para uma grafia “I-E-S”.

So, that's one point that maybe you don't think about when you're speaking but in writing,

Então, esse é um ponto que talvez você não pense quando está falando, mas na escrita,

you need to change the spelling.

você precisa mudar a ortografia.

So, small rule.

Então, pequena regra.

Okay, so that's my first simple rule.

Ok, então essa é a minha primeira regra simples.

What is your first rule?

Qual é a sua primeira regra?

Davey: My first rule is, as she said, maybe a little technical but I think it's a very

Davey: Minha primeira regra é, como ela disse, talvez um pouco técnica, mas acho que é muito

important one is to “know your roots.”

importante “conhecer suas raízes”.

When I say “roots,” I mean root words.

Quando digo “raízes”, quero dizer palavras-raiz.

And so, this tip, the strategy for learning spelling is--will also work for learning vocabulary,

E então, esta dica, a estratégia para aprender a ortografia também funcionará para aprender vocabulário,

learning English words.

aprender palavras em inglês.

A lot of words in English build on smaller, simpler words and those words, those small,

Muitas palavras em inglês se baseiam em palavras menores e mais simples e essas palavras, essas

simple words are root words.

palavras pequenas e simples são palavras raiz.

For example, in a word like, “disinformation,” it all starts with “form.”

Por exemplo, em uma palavra como “desinformação”, tudo começa com “forma”.

“Form” is the basic word.

“Forma” é a palavra básica.

And then, you add an “in,” you get “inform,” you add an “ation,” you get information,

E então, você adiciona um “in”, você obtém “informar”, você adiciona uma “ação”, você obtém informações,

you add a “dis,” “disinformation.”

você adiciona um “dis”, “desinformação”.

But, starting with those root words, that's the smallest first block of more complex words.

Mas, começando com essas palavras-raiz, esse é o menor primeiro bloco de palavras mais complexas.

If you can learn how to spell one root word, it will help you learn how to spell more complex

Se você aprender a soletrar uma palavra raiz, isso o ajudará a aprender a soletrar palavras mais complexas

words that also use that root word.

que também usam essa palavra raiz.

So, starting by learning how to spell, memorizing how to spell a lot of simple root words that

Então, começando aprendendo a soletrar, memorizando como soletrar muitas palavras raiz simples que

show up in lots of other more complex words.

aparecem em muitas outras palavras mais complexas.

Alisha: Absolutely.

Alisha: Com certeza.

I think that there are a lot of words like that.

Acho que existem muitas palavras assim.

Especially, too, you mentioned “dis,” the last one that you mentioned there was

Especialmente, também, você mencionou “dis”, o último que você mencionou foi

“dis.”

“dis”.

Those little prefixes, those short words that begin a longer word…

Esses pequenos prefixos, essas palavras curtas que iniciam uma palavra mais longa…

Oop, that's your next.

Opa, esse é o seu próximo.

I'll let you talk about that.

Vou deixar você falar sobre isso.

Davey: That's my second tip.

Davey: Essa é a minha segunda dica.

I'll go two in a row.

Eu vou dois seguidos.

Yes, they're kind of--I'm cheating a little bit.

Sim, eles são meio que - estou trapaceando um pouco.

These tips sort of go together.

Essas dicas meio que andam juntas.

But, my second tip is to “learn common prefixes and suffixes.”

Mas, minha segunda dica é “aprender prefixos e sufixos comuns”.

So, these are the other building blocks that go on to a root word.

Portanto, esses são os outros blocos de construção que levam a uma palavra raiz.

So, you have a root word, like “form,” you're adding prefixes like “in,” for

Então, você tem uma palavra raiz, como "form", você está adicionando prefixos como "in", para

“inform.”

"informar".

Adding a suffix that comes at the end of the word, like “ation,” “information.”

Adicionar um sufixo que vem no final da palavra, como “ação”, “informação”.

I can add another prefix back, “dis,” “disinformation,” and there.

Posso adicionar outro prefixo, “des”, “desinformação” e outros.

Just because I knew one root word and a few prefixes and suffixes, I could think of four

Só porque eu conhecia uma palavra raiz e alguns prefixos e sufixos, consegui pensar em quatro

different words.

palavras diferentes.

Alisha: Yeah.

Alisha: Sim.

And, it's a quick--I mean you can't apply a prefix or a suffix to every single word.

E, é rápido - quero dizer, você não pode aplicar um prefixo ou um sufixo a cada palavra.

But, they can be useful tools.

Mas, eles podem ser ferramentas úteis.

Even if you're not spelling but if you're trying to identify the meaning of a word,

Mesmo se você não estiver soletrando, mas se estiver tentando identificar o significado de uma palavra,

it can actually be really useful.

pode ser realmente útil.

If you know the root word and then you see a prefix or a suffix there, you can maybe

Se você conhece a palavra raiz e vê um prefixo ou um sufixo lá, às

sometimes guess what the meaning of this new word is.

vezes pode adivinhar qual é o significado dessa nova palavra.

So, take a word like “do.”

Então, pegue uma palavra como “fazer”.

It's a simple word just meaning an action, something you do.

É uma palavra simples que significa apenas uma ação, algo que você faz.

But if you use the prefix, “re,” meaning to do something again, I think we talked about

Mas se você usar o prefixo “re”, que significa fazer algo de novo, acho que falamos sobre

that in the video once, you get “redo” which means to do something again.

isso no vídeo uma vez, você obtém “refazer”, que significa fazer algo de novo.

Also, you can use the prefix, “un” there, meaning, to take something away or to negate

Além disso, você pode usar o prefixo “un” lá, significando tirar algo ou negar

or to remove.

ou remover.

You can see this on computers a lot, the go back function is called “undo,” the undo

Você pode ver muito isso em computadores, a função voltar é chamada de “desfazer”, a

function.

função desfazer.

Anything else I would do?

Qualquer outra coisa que eu faria?

“Undo, redo.”

"Desfazer refazer."

Davey: “Overdo?”

Davey: “Exagerou?”

Alisha: “Overdo.”

Alisha: “Exagero.”

That's a good one, yeah.

Essa é boa, sim.

To do too much of something.

Fazer algo demais.

Davey: To do too much of something.

Davey: Fazer muito de alguma coisa.

You can overdo it.

Você pode exagerar.

Alisha: Yeah, that's used as a verb as well.

Alisha: Sim, isso também é usado como verbo.

Overdo something.

Exagere em alguma coisa.

Like, “Oh, I overdid at drinking last night,” for example.

Tipo, “Ah, eu exagerei na bebida ontem à noite”, por exemplo.

Davey: But, you can't under do.

Davey: Mas, você não pode fazer isso.

Alisha: You cannot under do.

Alisha: Você não pode fazer isso.

Well, grammatically speaking.

Bem, gramaticalmente falando.

Davey: No.

Davey: Não.

Well, we know what we mean.

Bem, nós sabemos o que queremos dizer.

Alisha: Great.

Alisha: Ótimo.

Okay.

OK.

Onward.

Em frente.

I don't remember what--

Não me lembro o que--

Davey: Alright.

Davey: Tudo bem.

What do you have next?

O que você tem a seguir?

Alisha: Ah!

Alisha: Ah!

Okay.

OK.

So, the next one, what should I say here?

Então, o próximo, o que devo dizer aqui?

More so than necessarily just a way to remember how to spell words, it's a way to think about

Mais do que necessariamente apenas uma maneira de lembrar como soletrar as palavras, é uma maneira de pensar sobre

how you spell words to change the way that people think about you or the way that people

como você soletra as palavras para mudar a maneira como as pessoas pensam sobre você ou a maneira como as pessoas

perceive your writing.

percebem sua escrita.

So, I've got here, when writing important messages, “don't use ‘text’ speak.”

Então, eu tenho aqui, ao escrever mensagens importantes, “não use linguagem de 'texto'”.

So, I think, this is, especially, common in maybe modern--I don't know maybe I should

Então, eu acho, isso é especialmente comum em talvez moderno--eu não sei, talvez eu deva

say, it's especially common among young people, the tendency to write-- for example, and I

dizer, é especialmente comum entre os jovens, a tendência de escrever-- por exemplo, e eu

see it sometimes in the comments on this section on these videos, people will write, “W-U-D,”

vejo isso às vezes nos comentários nesta seção desses vídeos, as pessoas escreverão "W-U-D",

instead of “W-O-U-L-D,” would.

em vez de "W-O-U-L-D", faria.

So, people are writing these very, very shortened versions that maybe are okay in in text messages

Então, as pessoas estão escrevendo essas versões muito, muito abreviadas que talvez estejam bem em mensagens de texto

or in casual letters or casual messages to your friends but when you're writing something

ou em cartas casuais ou mensagens casuais para seus amigos, mas quando você está escrevendo algo

of importance in English, you cannot, well you can, but you absolutely should not use

importante em inglês, você não pode, bem, você pode, mas você absolutamente não deveria usar

that spelling.

essa ortografia.

So, for example, “BRB” for “be right back.”

Então, por exemplo, “BRB” para “volto já ”.

You need to spell out those messages when you're writing to coworkers.

Você precisa soletrar essas mensagens quando estiver escrevendo para colegas de trabalho.

So, be really careful with the kinds of spelling that you're applying in different messages

Portanto, tenha muito cuidado com os tipos de ortografia que você está aplicando em diferentes mensagens

because it really makes a difference in how people perceive you and how people think about

porque realmente faz diferença em como as pessoas percebem você e como pensam sobre

you.

você.

But, I've heard stories, like from high school teachers in the US, for example, who say that

Mas, eu ouvi histórias, como de professores do ensino médio nos Estados Unidos, por exemplo, que dizem que

some students are now submitting reports with this kind of writing, using this kind of writing

alguns alunos agora estão enviando relatórios com esse tipo de redação, usando esse tipo de redação

and it's just shocking to me.

e isso é chocante para mim.

So, don't do that.

Então, não faça isso.

Davey: Yeah, my advice even would be to just stop using those simple forms and texts or

Davey: Sim, meu conselho seria apenas parar de usar esses formulários simples e textos ou

comments or on Twitter or Facebook or anything even though it saves space or saves time.

comentários ou no Twitter ou Facebook ou qualquer coisa, mesmo que economize espaço ou economize tempo.

If you're trying to really learn formal English, even if you're texting, even if you're putting

Se você está realmente tentando aprender inglês formal, mesmo que esteja enviando mensagens de texto, mesmo que esteja colocando

something on Twitter, even if it takes up extra characters on Twitter, use the properly

algo no Twitter, mesmo que ocupe caracteres extras no Twitter, use a

spelled word because every time you use it, you're helping reinforce, you're helping strengthen

palavra grafada corretamente porque toda vez que você usá-la, você está ajudando a reforçar, está ajudando a fortalecer

the habit of that correct spelling.

o hábito dessa ortografia correta.

So, you're missing an opportunity for practice when you are using these shortened forms.

Portanto, você está perdendo uma oportunidade de praticar ao usar esses formulários reduzidos.

Alisha: Absolutely.

Alisha: Com certeza.

So, maybe that's something that commenters can even think about.

Então, talvez isso seja algo em que os comentaristas possam pensar.

When you write your next comment on one of these videos, try to think about the spelling

Ao escrever seu próximo comentário em um desses vídeos, tente pensar na ortografia

that you're using.

que está usando.

It's an opportunity for you to make correct grammatical decisions, to make correct spelling

É uma oportunidade para você tomar decisões gramaticais corretas, para tomar decisões ortográficas corretas

decisions, as well.

também.

So, I think it's an important thing to consider for communication, as well as for your own

Então, acho que é uma coisa importante a se considerar para a comunicação, assim como para o seu próprio

knowledge.

conhecimento.

Okay.

OK.

Are you out?

Você está fora?

Davey: I have one more.

Davey: Eu tenho mais um.

Alisha: Okay.

Alisha: Ok.

Davey: Alright.

Davey: Tudo bem.

So, my last my tip here is related to the advice I was just giving about not missing

Então, minha última dica aqui está relacionada ao conselho que acabei de dar sobre não perder

chances to practice correct spelling and it's “practice with different tokens.”

chances de praticar a ortografia correta e é “praticar com tokens diferentes”.

When I say, “tokens” here, I mean different forms of similar words or different words

Quando digo “tokens” aqui, quero dizer diferentes formas de palavras semelhantes ou palavras diferentes

that have the same root.

que têm a mesma raiz.

So, I gave an example earlier, “form,” giving us “inform,” “information,”

Então, dei um exemplo anterior, “forma”, dando-nos “informar”, “informação”,

“disinformation.”

“desinformação”.

Each time you encounter a set of words like this, practice with those different words,

Cada vez que você encontrar um conjunto de palavras como esta, pratique com essas palavras diferentes,

practice with different similar words.

pratique com diferentes palavras semelhantes.

Practice using them in your speaking, in conversation or discussion with different people, practice

Pratique usá-los em sua fala, em conversas ou discussões com pessoas diferentes, pratique-

them in writing, if you're writing a report for school or you're just using Twitter or

os por escrito, se estiver escrevendo um relatório para a escola ou apenas usando o Twitter ou

Facebook or writing an email or a text to a friend, practice with those different forms.

Facebook ou escrevendo um e-mail ou um texto para um amigo, pratique com essas diferentes formas.

Because, the more you practice, the stronger those good spelling habits will become.

Porque, quanto mais você praticar, mais fortes esses bons hábitos de ortografia se tornarão.

The more often you spell a word correctly, the easier it will be to remember it.

Quanto mais você soletrar uma palavra corretamente, mais fácil será lembrá-la.

Alisha: Yeah, absolutely.

Alisha: Sim, com certeza.

The practice is good.

A prática é boa.

Just to be clear for everybody watching, what would you define as a token.

Só para ficar claro para todos que estão assistindo, o que você definiria como um token.

Davey: A token is one form of a word that can show up in other different forms.

Davey: Um token é uma forma de uma palavra que pode aparecer em outras formas diferentes.

So, for example, if I'm changing a verb to a noun, if I'm getting from “inform” to

Assim, por exemplo, se estou trocando um verbo por um substantivo, se estou passando de “informar” para

“information,” that's a different token.

“informações”, isso é um token diferente.

So, “inform” would be a verb token or verb form, “information” would be a noun

Assim, “informar” seria um token ou forma verbal, “informações” seria um

token or a noun form.

token substantivo ou uma forma substantiva.

Alisha: Okay, so, it's like understanding the different sort of forms or the different

Alisha: Ok, então, é como entender os diferentes tipos de formas ou as diferentes

ways these words can be represented, these are different tokens.

maneiras pelas quais essas palavras podem ser representadas, são tokens diferentes.

Davey: Yes, absolutely.

Davey: Sim, com certeza.

Alisha: Okay.

Alisha: Ok.

Davey: So, all of these words are related and but they're spelled differently, they're

Davey: Então, todas essas palavras estão relacionadas, mas são escritas de maneira diferente, são

used differently in grammar and so we need to practice spelling them, practice using

usadas de maneira diferente na gramática e, portanto, precisamos praticar a ortografia, praticar o uso

them in different ways.

de maneiras diferentes.

Alisha: Okay, got it, got it.

Alisha: Ok, entendi, entendi.

Interesting.

Interessante.

Yeah, I agree.

Sim, eu concordo.

Totally agree.

Concordo plenamente.

Alright.

Tudo bem.

My last tip, again, this is perhaps a writing-centric tip.

Minha última dica, novamente, talvez seja uma dica centrada na escrita .

Again, something to maybe improve how you're perceived or maybe to be able to change the

Novamente, algo para talvez melhorar a forma como você é percebido ou talvez para ser capaz de mudar a forma como as

way people understand you is to try “using contracted forms to sound more casual” in

pessoas o entendem é tentar “usar formas contraídas para soar mais casual” em

your writing.

sua escrita.

And, the opposite is also true, instead of using the contracted forms of words, use the

E o oposto também é verdadeiro, em vez de usar as formas contraídas das palavras, use as

expanded forms of phrases in more formal writing.

formas expandidas das frases na escrita mais formal.

So, to give a few examples, a phrase like, “they are” or “I am,” if you take

Então, para dar alguns exemplos, uma frase como "eles são" ou "eu sou", se você reservar

the time to spell out those words instead of using the contracted, “I am” for “I'm,”

um tempo para soletrar essas palavras em vez de usar o contraído "eu sou" para "eu sou"

or instead of using “they’re” for “they are,” if you spell out those words, you're

ou em vez de usar "they're" para "they are", se você soletrar essas palavras,

going to sound more formal.

vai soar mais formal.

If you're writing an important letter, like a letter of recommendation, or if you're trying

Se você está escrevendo uma carta importante, como uma carta de recomendação, ou se está tentando

to write a business email, if you're writing a letter to apply for a job, for example,

escrever um e-mail comercial, se está escrevendo uma carta para se candidatar a um emprego, por exemplo,

you're going to sound more professional if you use the expanded forms, not the contracted

você vai soar mais profissional se você usar as formas expandidas, não as

forms of these words.

formas contraídas dessas palavras.

And, the same thing is true in more casual situations.

E a mesma coisa é verdade em situações mais casuais .

If you're sending your messages to your friends using-- and you don't use the contracted form,

Se você está enviando suas mensagens para seus amigos usando-- e você não usa a forma contraída,

you might sound a little too stiff, a little too formal.

você pode soar um pouco rígido, um pouco formal demais.

This also applies to your speech, though, too.

Isso também se aplica ao seu discurso, também.

So, for example, if I ask my friends like, “How are you doing today?”

Então, por exemplo, se eu perguntar aos meus amigos: “Como você está hoje?”

instead of, “How’re you doing today?”

em vez de "Como você está hoje?"

I sound more stiff and formal, too.

Eu pareço mais rígido e formal também.

So, really think about when you're using contractions because it can influence how you appear in

Portanto, pense bem quando estiver usando contrações, porque isso também pode influenciar a forma como você aparece na

writing, too.

escrita.

Maybe that's a personal preference of mine but I feel like interactions are good for

Talvez seja uma preferência pessoal minha, mas sinto que as interações são boas para uma

more casual communication.

comunicação mais casual.

Davey: Mm-hmm.

Davey: Mm-hmm.

Alisha: Okay, that's my last tip.

Alisha: Ok, essa é minha última dica.

Do you have any more tips?

Você tem mais dicas?

Davey: I have no more tips today.

Davey: Não tenho mais dicas hoje.

Alisha: Alright.

Alisha: Tudo bem.

Well, we're out of tips.

Bem, estamos sem gorjetas.

So, those are a few tips that you can use to improve your spelling and maybe it to improve

Então, essas são algumas dicas que você pode usar para melhorar sua ortografia e talvez melhorar

your writing, in general, as well as to improve how you practice and study writing and study

sua escrita, em geral, bem como melhorar a forma como você pratica e estuda a escrita e estuda

words, as well.

palavras também.

So, I'm actually going to think about some of his tips.

Então, na verdade, vou pensar em algumas de suas dicas.

I think those are really, really good points.

Eu acho que esses são pontos muito, muito bons.

Especially about remembering the roots of words, I think that's a really great point.

Especialmente sobre lembrar as raízes das palavras, acho que é um ponto muito importante.

So, thanks, again, for joining us today, Davey.

Então, obrigado, novamente, por se juntar a nós hoje, Davey.

Davey: Thanks for having me.

Davey: Obrigado por me receber.

Alisha: And, if you liked this video, please make sure to hit the Like button.

Alisha: E, se você gostou deste vídeo, certifique-se de clicar no botão Curtir.

If you haven't subscribed to our channel, please, make sure to subscribe to us so you

Se você ainda não se inscreveu em nosso canal, por favor, certifique-se de se inscrever para

don't miss out on anything else that we post.

não perder mais nada que postarmos.

And, if you'd like to find more information like this, please check us out at EnglishClass101.com.

E, se você quiser encontrar mais informações como esta, visite-nos em EnglishClass101.com.

If you have any problems with spelling or if you have a different tip that really helps

Se você tiver algum problema com a ortografia ou se tiver uma dica diferente que realmente

you with your spelling, please let us know, and try to spell it correctly in the comments below.

o ajude com a ortografia, informe-nos e tente soletrar corretamente nos comentários abaixo.

Thanks very much for watching this episode of English Topics and we'll see you again soon.

Muito obrigado por assistir a este episódio do English Topics e nos veremos novamente em breve.

Bye. Davey: See you.

Tchau. Davey: Até logo.