Using English Reflexive Pronouns & Verbs? Ask Alisha

Wanna speak real English from your first lesson?

Chcesz mówić po angielsku od pierwszej lekcji?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Zarejestruj bezpłatne konto dożywotnie na EnglishClass101.com.

Lots of grammar points this week.

Dużo punktów gramatycznych w tym tygodniu.

Hi everybody!

Cześć wszystkim!

Welcome back to Ask Alisha, the weekly series where you ask me questions and I answer them.

Witam ponownie w Ask Alisha, cotygodniowej serii, w której zadajesz mi pytania, a ja na nie odpowiadam.

Maybe!

Może!

First question!

Pierwsze pytanie!

First question this week comes from Ricardo Villaroel.

Pierwsze pytanie w tym tygodniu pochodzi od Ricardo Villaroela.

Hi again.

Witaj ponownie.

Hi Alisha, what are reflexive verbs?

Cześć Alisha, co to są czasowniki zwrotne?

If you have a reflexive verb, you have to use a reflexive pronoun?

Jeśli masz czasownik zwrotny, musisz użyć zaimka zwrotnego?

Like "yourself"?

Jak ty"? Po

First, to begin the answer to this question, a reflexive verb is a verb where the subject

pierwsze, aby rozpocząć odpowiedź na to pytanie, czasownik zwrotny to czasownik, w którym podmiot

and the direct object of the verb refer to the same thing.

i bezpośredni dopełnienie czasownika odnoszą się do tej samej rzeczy.

Maybe in some languages there are verbs that are like, specifically called reflexive verbs.

Być może w niektórych językach istnieją czasowniki, które są podobne, szczególnie zwane czasownikami zwrotnymi.

But in English, we have verbs that we can just use reflexively.

Ale w języku angielskim mamy czasowniki, których możemy po prostu użyć odruchowo.

So, some examples would be like, "I discipline myself," or "he cut himself," or "she hit

Niektóre przykłady to: „Zdyscyplinuję się ”, „on się skaleczył” lub „ona uderzyła się

herself in the face."

w twarz”.

So in each of these examples, the subject and the direct object – they both refer

Tak więc w każdym z tych przykładów podmiot i dopełnienie bezpośrednie odnoszą się

to the same person.

do tej samej osoby.

Or the same actor, essentially.

A właściwie ten sam aktor.

So yes, when we use a verb reflexively, we need to follow the verb with a reflexive pronoun.

Więc tak, kiedy używamy czasownika odruchowo, musimy po czasowniku dodać zaimek zwrotny.

However, if you're using a verb that's like a really common action, for example, so like,

Jeśli jednak używasz czasownika, który jest jak bardzo powszechna czynność, na przykład

a daily action.

codzienna czynność.

Like taking a shower, or like shaving, for example – If you say, like, "I showered

Na przykład jak branie prysznica lub golenie – Jeśli powiesz: „

myself this morning," or like, "he shaved himself this morning..."

Dziś rano wziąłem prysznic” lub „ogoliłem się dziś rano…”

In those cases, in those really common examples, we already know the direct object of that

W tych przypadkach, w tych naprawdę powszechnych przykładach, znasz już dopełnienie bezpośrednie tego

verb.

czasownika.

We can already guess, because it's a very common action.

Możemy się już domyślać, bo to bardzo powszechna czynność.

So you don't really need to say, like, "I showered myself this morning."

Więc tak naprawdę nie musisz mówić w stylu: „ Dzisiaj rano wziąłem prysznic”.

Just say, "I showered this morning," because we can already guess the direct object of

Po prostu powiedz „Byłem dziś rano pod prysznicem”, ponieważ możemy już odgadnąć dopełnienie bezpośrednie

that verb.

tego czasownika.

So, for super common actions, we can drop it unless you want to add emphasis for some

Tak więc w przypadku bardzo typowych działań możemy to pominąć, chyba że z jakiegoś powodu chcesz dodać nacisk

reason.

.

But yes, when you use a verb reflexively like that, the reflexive pronoun (like himself,

Ale tak, kiedy używasz takiego czasownika odruchowo , zaimek zwrotny (jak on,

herself, myself, ourselves, themselves) – that should match the subject.

ona, ja, sami, sami) – to powinno pasować do podmiotu.

So yes, yes.

Więc tak, tak.

That was kind of a long answer, but yes.

To była długa odpowiedź, ale tak.

Next question!

Następne pytanie!

Comes from Galina.

Pochodzi z Galiny.

Hi, Galina.

Cześć, Galino.

How do you make tag questions with modal verbs and with "have," "has," "had to," thank you

Jak tworzysz pytania z tagami z czasownikami modalnymi iz "have", "has", "had to",

in advance.

z góry dziękuję.

OK.

OK.

So to start this one, tag questions are like mini questions that

Tak więc, na początek, pytania z tagami są jak mini pytania, które

come after a short statement.

pojawiają się po krótkim stwierdzeniu.

These are things that we use to get agreement from the person listening or maybe sometimes

To są rzeczy, których używamy, aby uzyskać zgodę osoby słuchającej, a może czasami

we actually do want to check – we want to confirm something with someone else, but they're

naprawdę chcemy sprawdzić – chcemy potwierdzić coś z kimś innym, ale są to trochę

kind of just like short, small questions.

jak krótkie, drobne pytania.

So your question is about how to use modal verbs and maybe auxiliary verbs.

Więc twoje pytanie dotyczy tego, jak używać czasowników modalnych i być może czasowników pomocniczych.

Auxiliary verbs are like linking verbs.

Czasowniki pomocnicze są jak czasowniki łączące.

Basically, the tag question goes at the end of the statement.

Zasadniczo pytanie tagu znajduje się na końcu instrukcji.

And whatever verb you use in the main statement—in the main sentence there—you'll use that

I niezależnie od tego, jakiego czasownika użyjesz w zdaniu głównym — w zdaniu głównym — użyjesz tego

same verb in your tag question.

samego czasownika w swoim pytaniu.

He hasn't come to work yet, has he?

Nie przyszedł jeszcze do pracy, prawda? Jeszcze

They haven't called yet, have they?

nie zadzwonili, prawda?

You could hear me, couldn't you?

Słyszałeś mnie, prawda?

In the first one, "he hasn't come to work, has he?"

W pierwszym „on nie przyszedł do pracy, prawda ?”

So, he has not come.

Więc nie przyszedł.

We're using the present perfect tense there.

Używamy tam czasu Present Perfect.

He has not come to work yet, has he?

Nie przyszedł jeszcze do pracy, prawda? A

So, this tag question, "has he?"

więc to pytanie tagu „czy on?”

uses the same verb that we used in the main part of the sentence; he HASN'T come.

używa tego samego czasownika, którego użyliśmy w głównej części zdania; on NIE przyszedł.

The same auxiliary verb there.

Ten sam czasownik posiłkowy.

The second sentence is the same: "they haven't called yet, have they?"

Drugie zdanie jest takie samo: „ jeszcze nie dzwonili, prawda?”

So here, the auxiliary verb "haven't" is used.

Więc tutaj użyto czasownika posiłkowego „haven't”.

"Haven't called" is matched with "have they."

„Nie dzwoniłem” jest dopasowane do „czy oni”.

In the last one: "you could hear me, couldn't you?"

W ostatnim: „słyszałeś mnie, prawda ?”

We see the positive "could" is in the main part of the sentence.

Widzimy, że pozytywne „mógłby” znajduje się w głównej części zdania.

And the negative "couldn't" is in the tag question.

A przeczenie „nie mogłem” znajduje się w pytaniu tagu.

So you should be using the opposite form of the verb.

Powinieneś więc użyć przeciwnej formy czasownika.

So, if the main part of the sentence is positive, you should use a negative in your tag question,

Tak więc, jeśli główna część zdania jest pozytywna, powinieneś użyć przeczenia w swoim pytaniu

and vice versa.

i odwrotnie.

If the main part of your sentence has a negative verb, use the positive form in the tag question.

Jeśli główna część twojego zdania zawiera czasownik przeczący, użyj formy pozytywnej w pytaniu tagu.

Next question!

Następne pytanie!

Next question comes from Alex Fang.

Następne pytanie pochodzi od Alexa Fanga.

Hi, Alex.

Cześć Aleks.

Alex says: Sometimes I hear people say the words "then" and "though" at the end of sentences.

Alex mówi: Czasami słyszę, jak ludzie wypowiadają słowa „wtedy” i „chociaż” na końcu zdań.

What does that mean?

Co to znaczy?

For example, if you say a sentence like, "if you're not going, I'm not going to go, then."

Na przykład, jeśli powiesz zdanie typu: „jeśli ty nie idziesz, to ja nie pójdę”.

So, we use "then" to show cause and effect.

Dlatego używamy „wtedy”, aby pokazać przyczynę i skutek.

It's like an if-then sort of thing.

To coś w rodzaju „jeżeli-to”.

If you're not going to go, then I'm not going to go.

Jeśli ty nie zamierzasz iść, to ja nie pójdę.

But native speakers maybe we just casually add it to the end of the sentence, or we just

Ale native speakerzy mogą po prostu od niechcenia dodać to na końcu zdania lub po prostu

change the position.

zmienić pozycję.

So "then" is showing like a cause and effect sort of relationship there.

Tak więc „wtedy” pokazuje tam rodzaj związku przyczynowo-skutkowego.

Though, however, is used just like "but," but we put it at the end of the sentence.

Chociaż jednak jest używane tak samo jak „ale”, ale umieszczamy je na końcu zdania.

For example, if you go to see a movie.

Na przykład, jeśli idziesz do kina.

One person says, "the theater was really crowded!"

Jedna osoba mówi: „teatr był naprawdę zatłoczony!”

And person B says, "yeah, the movie was really good, though."

A osoba B mówi: „Tak, ale film był naprawdę dobry”.

So that "though" is like a "but," but it's at the end of the sentence.

Więc to "chociaż" jest jak "ale", ale jest na końcu zdania.

If you say, "though, the movie was really good," you CAN say it, but using "though"

Jeśli powiesz „chociaż film był naprawdę dobry”, MOŻESZ to powiedzieć, ale użycie „chociaż”

at the beginning of a sentence sounds a little more formal.

na początku zdania brzmi trochę bardziej formalnie.

You could say, "but the movie was really good."

Można powiedzieć: „ale film był naprawdę dobry”.

But I think that the – The person who is responding to the complaint ("the theater

Ale myślę, że… Osoba, która odpowiada na skargę („w teatrze

was really crowded") is agreeing.

było naprawdę tłoczno”), zgadza się.

They're saying, "yeah, the movie was really good, though."

Mówią: „Tak, ale film był naprawdę dobry”.

So it's kind of like a way of softening a little bit of a different opinion.

Więc to trochę jak sposób na złagodzenie trochę odmiennej opinii.

A different point.

Inny punkt.

So "though," think of "though" as "but" at the end of a sentence.

Więc „chociaż” pomyśl o „chociaż” jako „ale” na końcu zdania.

Hope that's helpful.

Mam nadzieję, że to pomocne.

Next question!

Następne pytanie!

Comes from Eduardo!

Pochodzi od Eduardo!

Hello, Eduardo.

Witaj Eduardo.

Eduardo says: What's the difference between "like" and "as" and "such as"?

Eduardo mówi: Jaka jest różnica między „jak”, „jak” i „taki jak”?

Ah!

Ach!

Okay.

Dobra.

I explained this – I talked about "like" and "as" in episode 4 of this series, so check

Wyjaśniłem to – mówiłem o „jak” i „jak” w odcinku 4 tej serii, więc sprawdź

that out.

to.

"Such as" is used in the same way as we use "like" to introduce examples.

„Takie jak” jest używane w taki sam sposób, jak używamy „jak”, aby wprowadzić przykłady.

But "such as" tends to sound a little bit more formal.

Ale „takie jak” brzmi trochę bardziej formalnie.

So check that video if you want to see some more details.

Więc sprawdź ten film, jeśli chcesz zobaczyć więcej szczegółów.

Next question!

Następne pytanie!

Comes from...Tomoya.

Pochodzi z... Tomoyi.

What is the difference?

Jaka jest różnica?

How do you use "in," "on," and "at"?

Jak używać „in”, „on” i „at”?

Aha, another one.

Aha, kolejny.

Okay, so, many of you ask questions similar to this one.

Dobra, więc wielu z was zadaje pytania podobne do tego.

So, if you haven't, please check out the videos that we have on this channel.

Więc jeśli nie, sprawdź filmy, które mamy na tym kanale.

I've talked about how to use prepositions of location and prepositions of time, and

Mówiłem o tym, jak używać przyimków miejsca i przyimków czasu, i

I've talked a little bit about using "at" and "in" and "on" and some other prepositions.

mówiłem trochę o używaniu "w" i "w" i "na" i kilku innych przyimkach.

So I would recommend: start with these videos.

Więc polecam: zacznij od tych filmów.

Those might answer some of your questions.

To może odpowiedzieć na niektóre z twoich pytań.

Next question!

Następne pytanie!

Is from Weldo Carvalho.

Pochodzi od Weldo Carvalho.

Weldo Carvalho?

Weldo Carvalho?

Carvalho?

Carvalho?

I think?

Myślę, że?

Weldo says: Is there any difference between "do not have" and "have not"?

Weldo mówi: Czy jest jakaś różnica między „nie mieć” a „nie mieć”?

Thanks.

Dzięki.

Yes, there are big differences.

Tak, są duże różnice.

Used in a complete sentence, they have very different functions.

Używane w pełnym zdaniu mają bardzo różne funkcje.

They have different purposes.

Mają różne cele.

So, for example, like, "I do not have a dog," or "you do not have any money."

Na przykład: „Nie mam psa” lub „nie masz pieniędzy”.

Those sentences express not possessing something.

Zdania te wyrażają nie posiadanie czegoś.

I do not own a dog.

nie posiadam psa.

I do not own any money.

Nie posiadam żadnych pieniędzy.

That's something I personally do not hold, do not have.

To jest coś, czego osobiście nie posiadam, nie mam.

However, "have not" could be used in like a present perfect statement.

Jednak „have not” może być użyte jako obecne doskonałe stwierdzenie.

"I have not been to France."

„Nie byłem we Francji”.

"You have not given me my money back."

„Nie oddałeś mi moich pieniędzy”.

So "do not have" means something I do not possess.

Zatem „nie mieć” oznacza coś, czego nie posiadam.

But "have not" could refer to a present perfect statement; a negative present perfect statement,

Ale „nie mam” może odnosić się do stwierdzenia teraźniejszego doskonałego ; przeczące obecne doskonałe stwierdzenie,

meaning "lack of experience in something."

oznaczające „brak doświadczenia w czymś”.

Lack of life experience.

Brak doświadczenia życiowego.

Yes, they do have different grammatical functions, so please be careful.

Tak, mają różne funkcje gramatyczne, więc bądź ostrożny.

Next question!

Następne pytanie!

Comes from Brahim Rouabah.

Pochodzi od Brahima Rouabah.

Brahim Rouabah, maybe?

Może Brahim Rouabah?

Brahim says: Hi Alisha, how can I think in English?

Brahim mówi: Cześć Alisha, jak mogę myśleć po angielsku?

Because I always need to translate in my head.

Ponieważ zawsze muszę tłumaczyć w głowie.

Great, I answered this in this video.

Świetnie, odpowiedziałem na to w tym filmie.

This is the very first question I answered in this video, so please take a look at that

To jest pierwsze pytanie, na które odpowiedziałem w tym filmie, więc spójrz na nie

for a few different ways; a few tips to help you maybe stop translating in your head.

na kilka różnych sposobów; kilka wskazówek, które mogą pomóc ci przestać tłumaczyć w głowie.

I recommend: start here.

Polecam: zacznij tutaj.

Next question!

Następne pytanie!

Comes from Gerson Silva.

Pochodzi od Gersona Silvy.

Hi, Gerson!

Cześć Gerson!

Gerson asks: Do I need to use the auxiliary verbs "do" and "does" always when I want to

Gerson pyta: Czy muszę używać czasowników posiłkowych „do” i „does” zawsze, gdy chcę

make questions in a casual conversation?

zadać pytanie w swobodnej rozmowie?

If you want to make a simple "yes" or "no" question, yeah.

Jeśli chcesz zadać proste pytanie „tak” lub „nie” , tak.

"Do you eat lunch every day?"

„Czy codziennie jesz obiad?”

Or, "Does he have a pet?"

Lub „Czy on ma zwierzaka?”

For a simple "yes" or "no" question, yes, you should use "do," or "does" to make those.

W przypadku prostego pytania „tak” lub „nie” tak, powinieneś użyć „do” lub „does”, aby je zadać.

If, however, you want to ask an information question, you should use one of those "wh"

Jeśli jednak chcesz zadać pytanie informacyjne, powinieneś użyć jednego z tych słów „wh”

words, like who, which, where, when, what, for example.

, na przykład kto, który, gdzie, kiedy, co .

Or how.

Albo jak.

So, if you want to make a yes or no question, yes, use "do" or "does" to start your question.

Tak więc, jeśli chcesz zadać pytanie tak lub nie, użyj „do” lub „robi”, aby rozpocząć pytanie.

That's for present tense sentences.

To dla zdań w czasie teraźniejszym.

If you want to ask an information question, you can use one of the "wh" questions to do

Jeśli chcesz zadać pytanie informacyjne, możesz użyć jednego z pytań „wh”

that.

.

So, that's the last question that I want to answer for today.

To ostatnie pytanie, na które chcę dziś odpowiedzieć.

Thank you, as always, for sending all of your great questions.

Dziękujemy, jak zawsze, za przesłanie wszystkich wspaniałych pytań.

Please please please make sure to send your questions to EnglishClass101.com/ask-alisha

Proszę, proszę, pamiętaj, aby wysłać swoje pytania na adres EnglishClass101.com/ask-alisha

So that's the page to send your questions for this video series, so please check that

To jest strona do wysyłania pytań do tej serii wideo, więc sprawdź ją

out and send your questions there.

i zadaj tam swoje pytania.

If you liked the video, please make sure to give it a thumbs up, subscribe to our channel,

Jeśli film Ci się spodobał, nie zapomnij zostawić kciuka w górę, zasubskrybuj nasz kanał

and check us out at EnglishClass101.com for other good stuff too.

i zajrzyj na EnglishClass101.com, gdzie znajdziesz też inne dobre rzeczy.

Thanks very much for watching this episode of Ask Alisha!

Dziękuję bardzo za obejrzenie tego odcinka Ask Alisha!

I will see you again next week!

Widzimy się ponownie w przyszłym tygodniu!

Bye-bye!

PA pa!