British English Holidays - Queen's Birthday

hi everyone I'm Gina the Queen's birthday is not her actual birthday but

cześć wszystkim, jestem Gina. Urodziny królowej nie są jej faktycznymi urodzinami, ale

is the official birthday of the British sovereign who is the UK's head of state

oficjalnymi urodzinami brytyjskiego władcy, który jest głową państwa Wielkiej Brytanii,

the highest ranked official in the country the date changes every year but

najwyższym rangą urzędnikiem w kraju. Data zmienia się co roku, ale

is always a Saturday in June in this lesson you're going to learn about how

zawsze jest to sobota czerwca w z tej lekcji dowiesz się, jak obchodzone

the Monarchs official birthday is celebrated Queen Elizabeth the second

są oficjalne urodziny monarchów. Drugie

official birthday is in June but when is her actual birthday we'll show you the

oficjalne urodziny królowej Elżbiety przypadają w czerwcu, ale kiedy są jej prawdziwe urodziny, podamy

answer at the end of this video the main celebration of the official

odpowiedź na końcu tego filmu. Główne obchody oficjalnego

birthday is trooping the colour this is a ceremony performed by many different

urodziny to kolor jest to ceremonia odprawiana przez wiele różnych

regiments of the British and Commonwealth armies it takes place at

pułków armii brytyjskiej i Wspólnoty Brytyjskiej odbywa się podczas

Horse Guards Parade and many soldiers and marching bands parade in front of

Parady Gwardii Konnej, podczas której wielu żołnierzy i orkiestr maszerujących paraduje przed

the monarch the name trooping the colour refers to the tradition of the colours

monarchą nazwa trooping kolor nawiązuje do tradycji kolory,

which are flags representing each regiment being displayed to the soldiers

które są flagami reprezentującymi każdy pułk, pokazywanymi żołnierzom,

so that they could be recognized in battle during trooping the colour the

aby mogli zostać rozpoznani w bitwie podczas stacjonowania

regiment's display bear colours and pay tribute to the reigning monarch the

oddziałów kolor, na którym pokaz pułku nosi kolory i jest hołdem dla panującego monarchy Urodziny

Queen's birthday also marks the publication of the Birthday Honours List

królowej oznaczają również publikację Listy odznaczeń urodzinowych

their honours list details all of the people both famous and civilian that

ich odznaczenia wyszczególnić wszystkie osoby, zarówno sławne, jak i cywilne, które

will receive honors such as knighthoods sea bees and other awards the list is

otrzymają odznaczenia, takie jak rycerstwo pszczoły morskie i inne nagrody lista jest

published in the London Gazette and also newspapers across the Commonwealth

publikowana w London Gazette, a także w gazetach w całej Wspólnocie

the official birthday has been celebrated in UK since 1748 in 1908 it

oficjalne urodziny obchodzone są w Wielkiej Brytanii od 1748 r. w 1908 r.

was moved to june from november by the then reigning monarch King Edward the

przeniesiony na czerwiec z listopada przez ówczesnego monarchę króla Edwarda

seventh in the hope of it being held during good weather and now I'll give

Siódmego w nadziei, że odbędzie się przy dobrej pogodzie, a teraz dam

you the answer to the earlier quiz the Queen's official birthday is in June but

ci odpowiedź na wcześniejszy quiz oficjalne urodziny królowej przypadają w czerwcu, ale

when is her actual birthday Queen Elizabeth the seconds actual birthday is

kiedy są jej rzeczywiste urodziny Drugie rzeczywiste urodziny królowej Elżbiety to

a 21st of April she was born in 1926 in Mayfair London the official birthday is

21 kwietnia, urodziła się w 1926 roku w Mayfair w Londynie. Oficjalne urodziny

likely to remain in June in the future even when other monarchs have been

prawdopodobnie pozostaną w czerwcu w przyszłości, nawet jeśli inni monarchowie zostaną

crowned how was this lesson as you learned something interesting do you

koronowani. Jak minęła ta lekcja, gdy dowiedziałeś się czegoś interesującego?

have a special day to celebrate your head of state leave us the comments at

wyjątkowy dzień dla uczczenia twojej głowy państwa zostaw nam komentarz na

English class 101.com and we'll see you in the next lesson

English class 101.com i do zobaczenia na następnej lekcji