British English Holidays - Queen's Birthday

hi everyone I'm Gina the Queen's birthday is not her actual birthday but

ciao a tutti sono Gina il compleanno della regina non è il suo vero compleanno ma

is the official birthday of the British sovereign who is the UK's head of state

è il compleanno ufficiale del sovrano britannico che è il capo di stato del Regno Unito il

the highest ranked official in the country the date changes every year but

funzionario di grado più alto del paese la data cambia ogni anno ma

is always a Saturday in June in this lesson you're going to learn about how

è sempre un sabato di giugno a questa lezione imparerai come viene festeggiato

the Monarchs official birthday is celebrated Queen Elizabeth the second

il compleanno ufficiale dei monarchi Queen Elizabeth il secondo

official birthday is in June but when is her actual birthday we'll show you the

compleanno ufficiale è a giugno ma quando è il suo vero compleanno ti mostreremo la

answer at the end of this video the main celebration of the official

risposta alla fine di questo video la celebrazione principale del compleanno ufficiale il

birthday is trooping the colour this is a ceremony performed by many different

compleanno sta truppando il colore questa è una cerimonia eseguita da molti diversi

regiments of the British and Commonwealth armies it takes place at

reggimenti degli eserciti britannici e del Commonwealth si svolge alla

Horse Guards Parade and many soldiers and marching bands parade in front of

Horse Guards Parade e molti soldati e bande musicali sfilano davanti

the monarch the name trooping the colour refers to the tradition of the colours

al monarca il nome trooping the colour si riferisce alla tradizione del colori

which are flags representing each regiment being displayed to the soldiers

che sono bandiere che rappresentano ogni reggimento mostrate ai soldati

so that they could be recognized in battle during trooping the colour the

in modo che possano essere riconosciuti in battaglia durante le truppe il colore l'

regiment's display bear colours and pay tribute to the reigning monarch the

esposizione del reggimento porta i colori e rende omaggio al monarca regnante il

Queen's birthday also marks the publication of the Birthday Honours List

compleanno della regina segna anche la pubblicazione dell'elenco degli onori del compleanno

their honours list details all of the people both famous and civilian that

i loro onori elenca in dettaglio tutte le persone sia famose che civili che

will receive honors such as knighthoods sea bees and other awards the list is

riceveranno onorificenze come api marine e altri riconoscimenti l'elenco è

published in the London Gazette and also newspapers across the Commonwealth

pubblicato sulla London Gazette e anche sui giornali di tutto il Commonwealth

the official birthday has been celebrated in UK since 1748 in 1908 it

il compleanno ufficiale è stato celebrato nel Regno Unito dal 1748 nel 1908

was moved to june from november by the then reigning monarch King Edward the

era spostato a giugno da novembre dall'allora monarca regnante re Edoardo

seventh in the hope of it being held during good weather and now I'll give

settimo nella speranza che si tenga con il bel tempo e ora

you the answer to the earlier quiz the Queen's official birthday is in June but

ti darò la risposta al precedente quiz il compleanno ufficiale della regina è a giugno ma

when is her actual birthday Queen Elizabeth the seconds actual birthday is

quando è il suo vero compleanno Regina Elisabetta il secondo vero compleanno è

a 21st of April she was born in 1926 in Mayfair London the official birthday is

il 21 aprile è nata nel 1926 a Mayfair London è probabile che il compleanno ufficiale

likely to remain in June in the future even when other monarchs have been

rimanga a giugno in futuro anche quando altri monarchi saranno stati

crowned how was this lesson as you learned something interesting do you

incoronati com'è stata questa lezione quando hai imparato qualcosa di interessante

have a special day to celebrate your head of state leave us the comments at

hai un giorno speciale per festeggiare il tuo capo di stato lasciaci i commenti a

English class 101.com and we'll see you in the next lesson

English class 101.com e ti aspettiamo alla prossima lezione