Top 10 Must-Know English Phrases For the Restaurant
37,220 views ・ 2018-09-28
Learn English with EnglishClass101.com
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:08
hi everyone my name is Bridget and
0
8200
1420
みなさん、こんにちは、ブリジット
00:09
welcome to today's lesson the topic for
this lesson is top 10 must know phrases
1
9630
6070
です。今日のレッスンへようこそ。このレッスンのトピック
は、レストランで知っておくべきフレーズのトップ 10
00:15
for the restaurant let's get started a
table for three please a table for three
2
15719
6331
です。始めましょう
。3 人用のテーブルをお願いします。3 人用のテーブルを
00:22
please you tell them the number of
people that you are total so that the
3
22050
4950
お願いします。
00:27
host can bring you to an appropriate
table a table for two please a table for
4
27000
5969
ホストがあなたを適切なテーブルに連れて行くことができること
2人用のテーブルをお願いします 5人用のテーブル
00:32
five please could I please see a menu
could I please see a menu
5
32969
5721
をお願いします メニュー
を見てください メニューを見てください
00:38
usually menus are given to you as soon
as you sit down at your table but if
6
38690
4779
通常、テーブルに座るとすぐにメニューが提供
されますが、
00:43
that's not the case and you need to ask
this is a polite way to do it
7
43469
4110
それが そうではなく、あなたは尋ねる必要があります
これはそれを行うための丁寧な方法です
00:47
did I please see a menu I'd like to try
this dish I'd like to try this dish when
8
47579
7050
メニューを見てください 私はこの料理を試してみたいです
この料理を試してみたい
00:54
looking at a menu hopefully you'll find
something you want to eat I'd like to
9
54629
4711
メニューを見ているときにあなたが
何かを見つけることを願っています 食べたいです
00:59
try this dish could you leave out the
onions could you leave out the onions if
10
59340
5580
この料理を試してみたいです 玉ねぎを抜いて
もらえますか 注文
01:04
there's an ingredient in the dish that
you're ordering that you don't want you
11
64920
3870
した料理に食べたくない材料がある場合は、玉ねぎを抜い
01:08
can always ask the waiter if it could be
prepared without that ingredient so for
12
68790
4770
てもらえますか いつでもウェイターに聞いてください
その材料なしで準備するので、
01:13
example I might say can I get the burger
but with no cheese could you pass the
13
73560
4680
たとえば、ハンバーガーを手に入れてもいいと言うかもしれません
がw チーズがない場合は、
01:18
salt could you pass the salt when you're
at a restaurant especially if you're at
14
78240
4949
塩を渡すことができますか? レストランにいるときは、塩
01:23
a big table with a lot of people you
might not always be able to reach things
15
83189
4651
01:27
so you would ask could you pass me the
salt could you pass me the ketchup could
16
87840
6750
を渡すことができますか? 私に
塩をくれませんか ケチャップ
01:34
you pass me another napkin waiter waiter
a waiter is someone who takes your order
17
94590
6569
を渡してくれませんか 別のナプキンを渡してくれ
ますか ウェイター ウェイター ウェイターはあなたの注文を受け取り、
01:41
and brings you food in America and in
many other Western countries it's more
18
101159
5011
食べ物を持ってくる人です アメリカや
他の多くの西側諸国では
01:46
polite to call a waiter to your table by
simply saying excuse me or if you see
19
106170
5129
、単に次のように言うだけでウェイターをあなたのテーブルに呼ぶのがより礼儀正しい
です すみません、
01:51
another waiter walking by but it's not
your waiter
20
111299
2581
別のウェイターが通りかかっているのを見かけましたが、それは
あなたのウェイターではありません。ウェイターに会っ
01:53
you can always say excuse me if you see
our waiter could you please let them
21
113880
4080
たら、いつでもすみませんと言ってください。
01:57
know to come to our table is there any
dairy in this dish is there any dairy in
22
117960
5040
私たちのテーブルに来るように伝えてください。
この料理に乳製品はありますか?
02:03
this dish this is something you would
say if you have a dairy allergy a dairy
23
123000
4619
料理 これ
は、乳製品アレルギー、乳製品
02:07
intolerance or you just don't like dairy
you're asking the waiter about the angry
24
127619
5561
不耐性がある場合、または乳製品が嫌いな
場合に言うことです。特定の料理の怒りについてウェイターに尋ねています。
02:13
in a particular dish I do this all the
time
25
133180
3179
私はいつも
02:16
is there any cheese in this no okay and
if there is an ingredient that you don't
26
136359
5190
これを行っています。 大丈夫、
あなたが身に着けている成分があれば
02:21
want for example onions you could say
are there any onions in this and the
27
141549
5341
たとえば、タマネギが必要ない場合は
、これにタマネギはあります
02:26
waiter might say yes and if you don't
want it you could always request could
28
146890
4349
かと言えば、ウェイターは「はい」と言うかもしれませ
ん。それが必要ない場合は、いつでもリクエストでき
02:31
you leave out the onions could you
prepare it without the onions please can
29
151239
3931
ます。タマネギを省いてもらえますか。
タマネギなしで準備できます
02:35
we get separate checks
can we get separate checks this is
30
155170
4289
か。 別々の
小切手を受け取ることができますか?これは
02:39
actually something that's very common
especially in America if you might go
31
159459
3991
実際には非常に一般的なことで
あり、特にアメリカ
02:43
out with a group of friends or even if
you're on a date sometimes you might
32
163450
4259
では、友人のグループと出かけたり
、デートをしている場合でも
02:47
want to get separate checks pay for your
own things that way you can all pay
33
167709
5400
、自分のものの支払いのために別々の小切手を受け取りたい場合があります。
02:53
separately just for what you yourself
ordered and you won't have to worry
34
173109
4111
自分が注文したものだけを別々に支払うことができ、
02:57
about owing each other money or
calculating off a big huge bill
35
177220
4349
お互いにお金を借り
たり、大きな請求書を計算したりすることを心配する必要
03:01
are there any specials today are there
any specials today a special at a
36
181569
5131
はありません 今日のスペシャルはあり
ますか 今日のスペシャルはあり
03:06
restaurant is a dish that isn't usually
on the menu it's something that's
37
186700
4590
ます レストランのスペシャルは料理です それは通常メニューにはありません
03:11
special but it's a special that the chef
is offering that day or that week or
38
191290
6059
が、特別なものですが、シェフ
がその日、その週、または
03:17
that month so sometimes if you don't see
what the specials are you'd ask your
39
197349
4470
その月に提供する特別なものなので、特別なものがわからない場合は
、ウェイターにすみませんと尋ねることがあります.
03:21
waiter excuse me are there any specials
today could we have the bill please
40
201819
4040
スペシャルがあり
ます 本日、請求書をお送りいただけ
03:25
could we have the bill please this is
how you request that the cheque or the
41
205859
5111
ますでしょうか。請求書をお送りいただけますでしょうか。これは、小切手または請求書がテーブルに届くようにリクエストする方法です。小切手を受け取っ
03:30
bill comes to your table could we get
the check please could we get the bill
42
210970
4500
03:35
please you're asking this to your waiter
who will then bring you the check and
43
215470
4620
てください。請求書を受け取っていただけますか。
小切手を
03:40
you can pay and that brings us to the
end of today's lesson if you guys
44
220090
4200
お持ちください。お支払いいただけ
ます。今日のレッスンは終了です。
03:44
enjoyed this lesson please don't forget
to give us a thumbs up and subscribe to
45
224290
3779
このレッスンをお楽しみいただけましたら、ぜひ高評価をお願いし
03:48
our Channel if you have any questions or
comments leave them below and don't
46
228069
4170
ます。また、質問やコメントがありましたら、チャンネル登録も忘れずに
お願いします。
03:52
forget to go to English class 101.com to
learn more English
47
232239
14820
英語の詳細については、英語のクラス 101.com にアクセスすることを忘れないでください。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。