Top 10 Must-Know English Phrases For the Restaurant

36,972 views ・ 2018-09-28

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:08
hi everyone my name is Bridget and
0
8200
1420
ciao a tutti mi chiamo Bridget e
00:09
welcome to today's lesson the topic for this lesson is top 10 must know phrases
1
9630
6070
benvenuti alla lezione di oggi l'argomento di questa lezione è la top 10 frasi da sapere
00:15
for the restaurant let's get started a table for three please a table for three
2
15719
6331
per il ristorante cominciamo un tavolo per tre per favore un tavolo per tre
00:22
please you tell them the number of people that you are total so that the
3
22050
4950
per favore dite loro il numero totale di persone così che l'
00:27
host can bring you to an appropriate table a table for two please a table for
4
27000
5969
host possa portarti a un tavolo appropriato un tavolo per due, per favore, un tavolo per
00:32
five please could I please see a menu could I please see a menu
5
32969
5721
cinque, per favore, potrei vedere un menu, per favore, potrei vedere un menu,
00:38
usually menus are given to you as soon as you sit down at your table but if
6
38690
4779
di solito i menu ti vengono dati non appena ti siedi al tuo tavolo, ma se è così
00:43
that's not the case and you need to ask this is a polite way to do it
7
43469
4110
non è il caso e devi chiedere questo è un modo educato per farlo ho
00:47
did I please see a menu I'd like to try this dish I'd like to try this dish when
8
47579
7050
visto un menu mi piacerebbe provare questo piatto mi piacerebbe provare questo piatto quando
00:54
looking at a menu hopefully you'll find something you want to eat I'd like to
9
54629
4711
guardi un menu spero che troverai qualcosa che tu vuoi mangiare mi piacerebbe
00:59
try this dish could you leave out the onions could you leave out the onions if
10
59340
5580
provare questo piatto potresti omettere le cipolle potresti omettere le cipolle se
01:04
there's an ingredient in the dish that you're ordering that you don't want you
11
64920
3870
c'è un ingrediente nel piatto che stai ordinando che non vuoi
01:08
can always ask the waiter if it could be prepared without that ingredient so for
12
68790
4770
puoi sempre chiedere al cameriere se può essere preparato senza quell'ingrediente quindi per
01:13
example I might say can I get the burger but with no cheese could you pass the
13
73560
4680
esempio potrei dire posso prendere l'hamburger ma senza formaggio potresti passare il
01:18
salt could you pass the salt when you're at a restaurant especially if you're at
14
78240
4949
sale potresti passare il sale quando sei al ristorante specialmente se sei a
01:23
a big table with a lot of people you might not always be able to reach things
15
83189
4651
un grande tavolo con un sacco di persone potresti non essere sempre in grado di raggiungere le cose
01:27
so you would ask could you pass me the salt could you pass me the ketchup could
16
87840
6750
quindi chiederesti potresti passarmi il sale potresti passarmi il ketchup potresti
01:34
you pass me another napkin waiter waiter a waiter is someone who takes your order
17
94590
6569
passarmi un altro tovagliolo cameriere cameriere un cameriere è qualcuno che prende il tuo ordine
01:41
and brings you food in America and in many other Western countries it's more
18
101159
5011
e ti porta il cibo in America e in molti altri paesi occidentali è più
01:46
polite to call a waiter to your table by simply saying excuse me or if you see
19
106170
5129
educato chiamare un cameriere al tuo tavolo semplicemente dicendo scusami o se vedi
01:51
another waiter walking by but it's not your waiter
20
111299
2581
un altro cameriere che passa ma non è il tuo cameriere
01:53
you can always say excuse me if you see our waiter could you please let them
21
113880
4080
puoi sempre dire scusami se vedi il nostro cameriere potresti per favore farglielo
01:57
know to come to our table is there any dairy in this dish is there any dairy in
22
117960
5040
sapere vieni al nostro tavolo c'è qualche latticino in questo piatto c'è qualche latticino in
02:03
this dish this is something you would say if you have a dairy allergy a dairy
23
123000
4619
questo piatto questo è qualcosa che diresti se hai un'allergia ai latticini
02:07
intolerance or you just don't like dairy you're asking the waiter about the angry
24
127619
5561
un'intolleranza ai latticini o semplicemente non ti piacciono i latticini stai chiedendo al cameriere dell'arrabbiata
02:13
in a particular dish I do this all the time
25
133180
3179
in un particolare piatto lo faccio sempre
02:16
is there any cheese in this no okay and if there is an ingredient that you don't
26
136359
5190
c'è del formaggio in questo no va bene e se c'è un ingrediente che non
02:21
want for example onions you could say are there any onions in this and the
27
141549
5341
vuoi per esempio le cipolle potresti dire ci sono delle cipolle in questo e il
02:26
waiter might say yes and if you don't want it you could always request could
28
146890
4349
cameriere potrebbe dire di sì e se non lo vuoi puoi sempre chiedere potresti
02:31
you leave out the onions could you prepare it without the onions please can
29
151239
3931
lasciare fuori le cipolle potresti prepararlo senza le cipolle per favore possiamo
02:35
we get separate checks can we get separate checks this is
30
155170
4289
avere assegni separati possiamo avere assegni separati questo è
02:39
actually something that's very common especially in America if you might go
31
159459
3991
in realtà qualcosa che è molto comune specialmente in America se potresti
02:43
out with a group of friends or even if you're on a date sometimes you might
32
163450
4259
uscire con un gruppo di amici o anche se sei ad un appuntamento a volte potresti
02:47
want to get separate checks pay for your own things that way you can all pay
33
167709
5400
voler ricevere assegni separati pagare per le tue cose in questo modo puoi pagare tutti
02:53
separately just for what you yourself ordered and you won't have to worry
34
173109
4111
separatamente solo per quello che hai ordinato tu stesso e non dovrai preoccuparti
02:57
about owing each other money or calculating off a big huge bill
35
177220
4349
di dover ciascuno altri soldi o calcolare un conto enorme
03:01
are there any specials today are there any specials today a special at a
36
181569
5131
ci sono delle offerte speciali oggi ci sono delle offerte speciali oggi uno speciale in un
03:06
restaurant is a dish that isn't usually on the menu it's something that's
37
186700
4590
ristorante è un piatto che di solito non è nel menu è qualcosa di
03:11
special but it's a special that the chef is offering that day or that week or
38
191290
6059
speciale ma è uno speciale che lo chef offre quel giorno o quella settimana o
03:17
that month so sometimes if you don't see what the specials are you'd ask your
39
197349
4470
quel mese quindi a volte se non vedi quali sono le offerte speciali chiedi al tuo
03:21
waiter excuse me are there any specials today could we have the bill please
40
201819
4040
cameriere di scusarmi ci sono delle offerte speciali oggi potremmo avere il conto per favore
03:25
could we have the bill please this is how you request that the cheque or the
41
205859
5111
potremmo avere il conto per favore questo è il modo in cui richiedi che il l'assegno o il
03:30
bill comes to your table could we get the check please could we get the bill
42
210970
4500
conto arriva al tuo tavolo potremmo avere l'assegno per favore potremmo avere il conto
03:35
please you're asking this to your waiter who will then bring you the check and
43
215470
4620
per favore lo stai chiedendo al tuo cameriere che poi ti porterà l'assegno e
03:40
you can pay and that brings us to the end of today's lesson if you guys
44
220090
4200
tu puoi pagare e questo ci porta alla fine della lezione di oggi se Ragazzi,
03:44
enjoyed this lesson please don't forget to give us a thumbs up and subscribe to
45
224290
3779
questa lezione vi è piaciuta, per favore non dimenticate di darci un pollice in su e di iscrivervi al
03:48
our Channel if you have any questions or comments leave them below and don't
46
228069
4170
nostro canale se avete domande o commenti lasciateli qui sotto e non
03:52
forget to go to English class 101.com to learn more English
47
232239
14820
dimenticate di andare alla lezione di inglese 101.com per saperne di più
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7