Top 10 Must-Know English Phrases For the Restaurant

37,042 views ・ 2018-09-28

Learn English with EnglishClass101.com


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:08
hi everyone my name is Bridget and
0
8200
1420
cześć wszystkim, mam na imię Bridget i
00:09
welcome to today's lesson the topic for this lesson is top 10 must know phrases
1
9630
6070
witam na dzisiejszej lekcji temat tej lekcji to 10 najważniejszych zwrotów, które musisz znać w
00:15
for the restaurant let's get started a table for three please a table for three
2
15719
6331
restauracji zacznijmy stolik dla trzech osób proszę o stolik dla trzech osób
00:22
please you tell them the number of people that you are total so that the
3
22050
4950
proszę podać liczbę osób łącznie więc że
00:27
host can bring you to an appropriate table a table for two please a table for
4
27000
5969
gospodarz może zaprowadzić cię do odpowiedniego stołu stolik dla dwóch osób proszę stolik dla
00:32
five please could I please see a menu could I please see a menu
5
32969
5721
pięciu osób proszę zobaczyć menu czy mogę zobaczyć menu
00:38
usually menus are given to you as soon as you sit down at your table but if
6
38690
4779
zwykle menu jest podawane jak tylko usiądziesz przy stole ale jeśli tak tak
00:43
that's not the case and you need to ask this is a polite way to do it
7
43469
4110
nie jest i musisz zapytać to jest grzeczny sposób
00:47
did I please see a menu I'd like to try this dish I'd like to try this dish when
8
47579
7050
proszę zobaczyć menu Chciałbym spróbować tego dania Chciałbym spróbować tego dania
00:54
looking at a menu hopefully you'll find something you want to eat I'd like to
9
54629
4711
patrząc na menu Mam nadzieję, że znajdziesz coś dla siebie chcę zjeść chciałbym
00:59
try this dish could you leave out the onions could you leave out the onions if
10
59340
5580
spróbować tego dania czy mógłbyś pominąć cebulę czy mógłbyś pominąć cebulę jeśli w zamówionym daniu
01:04
there's an ingredient in the dish that you're ordering that you don't want you
11
64920
3870
jest składnik, którego nie chcesz
01:08
can always ask the waiter if it could be prepared without that ingredient so for
12
68790
4770
zawsze możesz zapytać kelnera czy mógłby być przygotowany bez tego składnika, więc na
01:13
example I might say can I get the burger but with no cheese could you pass the
13
73560
4680
przykład mogę powiedzieć, czy mogę dostać burgera, ale bez sera, czy
01:18
salt could you pass the salt when you're at a restaurant especially if you're at
14
78240
4949
możesz podać sól, jeśli jesteś w restauracji, zwłaszcza jeśli siedzisz przy
01:23
a big table with a lot of people you might not always be able to reach things
15
83189
4651
dużym stole z dużą ilością ludzie, do których możesz nie zawsze być w stanie dotrzeć,
01:27
so you would ask could you pass me the salt could you pass me the ketchup could
16
87840
6750
więc poproś, czy możesz podać mi sól, czy możesz podać mi keczup, czy możesz
01:34
you pass me another napkin waiter waiter a waiter is someone who takes your order
17
94590
6569
podać mi kolejną serwetkę kelner kelner kelner to ktoś, kto przyjmuje twoje zamówienie
01:41
and brings you food in America and in many other Western countries it's more
18
101159
5011
i przynosi ci jedzenie w Ameryce i w w wielu innych krajach zachodnich bardziej
01:46
polite to call a waiter to your table by simply saying excuse me or if you see
19
106170
5129
uprzejmie jest wezwać kelnera do swojego stolika, mówiąc po prostu przepraszam lub jeśli zobaczysz
01:51
another waiter walking by but it's not your waiter
20
111299
2581
innego kelnera przechodzącego obok, ale to nie jest twój kelner,
01:53
you can always say excuse me if you see our waiter could you please let them
21
113880
4080
zawsze możesz powiedzieć przepraszam, jeśli widzisz naszego kelnera, czy mógłbyś go
01:57
know to come to our table is there any dairy in this dish is there any dairy in
22
117960
5040
powiadomić podejdź do naszego stolika czy w tym naczyniu jest nabiał czy w
02:03
this dish this is something you would say if you have a dairy allergy a dairy
23
123000
4619
tym naczyniu jest nabiał to jest coś co byś powiedział jeśli masz alergię na nabiał
02:07
intolerance or you just don't like dairy you're asking the waiter about the angry
24
127619
5561
nietolerancję na nabiał lub po prostu nie lubisz nabiału pytasz kelnera o gniew
02:13
in a particular dish I do this all the time
25
133180
3179
w danym daniu robię to cały czas czy
02:16
is there any cheese in this no okay and if there is an ingredient that you don't
26
136359
5190
jest w tym jakiś ser nie ok a jeśli jest składnik którego nie
02:21
want for example onions you could say are there any onions in this and the
27
141549
5341
chcesz na przykład cebula możesz powiedzieć czy jest w tym jakaś cebula a
02:26
waiter might say yes and if you don't want it you could always request could
28
146890
4349
kelner może powiedzieć tak i jeśli nie chcesz tego zawsze możesz poprosić czy możesz
02:31
you leave out the onions could you prepare it without the onions please can
29
151239
3931
pominąć cebulę czy możesz to przygotować bez cebuli czy możemy
02:35
we get separate checks can we get separate checks this is
30
155170
4289
dostać osobne czeki czy możemy dostać osobne czeki to
02:39
actually something that's very common especially in America if you might go
31
159459
3991
właściwie jest coś bardzo powszechnego szczególnie w Ameryce jeśli możesz
02:43
out with a group of friends or even if you're on a date sometimes you might
32
163450
4259
wyjść z grupa przyjaciół, a nawet jeśli jesteś na randce, czasami możesz
02:47
want to get separate checks pay for your own things that way you can all pay
33
167709
5400
chcieć otrzymać osobne czeki, zapłać za swoje rzeczy w ten sposób, że wszyscy możecie zapłacić
02:53
separately just for what you yourself ordered and you won't have to worry
34
173109
4111
osobno tylko za to, co sami zamówiliście i nie będziecie musieli martwić się
02:57
about owing each other money or calculating off a big huge bill
35
177220
4349
o każdy dług inne pieniądze lub obliczanie dużego, ogromnego rachunku czy
03:01
are there any specials today are there any specials today a special at a
36
181569
5131
są dziś jakieś specjalne dania specjalne w
03:06
restaurant is a dish that isn't usually on the menu it's something that's
37
186700
4590
restauracji to danie, którego zwykle nie ma w menu to coś
03:11
special but it's a special that the chef is offering that day or that week or
38
191290
6059
wyjątkowego, ale jest to coś specjalnego, co szef kuchni oferuje tego dnia lub w tym tygodniu lub w
03:17
that month so sometimes if you don't see what the specials are you'd ask your
39
197349
4470
tym miesiącu, więc czasami, jeśli nie widzisz, jakie są specjalności, zapytaj swojego
03:21
waiter excuse me are there any specials today could we have the bill please
40
201819
4040
kelnera, przepraszam, czy są dziś jakieś promocje. Czy
03:25
could we have the bill please this is how you request that the cheque or the
41
205859
5111
możemy prosić o rachunek. Czy możemy prosić o rachunek. czek albo
03:30
bill comes to your table could we get the check please could we get the bill
42
210970
4500
rachunek przyjdzie do twojego stolika czy możemy dostać czek czy możemy dostać rachunek
03:35
please you're asking this to your waiter who will then bring you the check and
43
215470
4620
proszę poproś o to swojego kelnera, który następnie przyniesie ci czek i
03:40
you can pay and that brings us to the end of today's lesson if you guys
44
220090
4200
możesz zapłacić i to prowadzi nas do końca dzisiejszej lekcji jeśli
03:44
enjoyed this lesson please don't forget to give us a thumbs up and subscribe to
45
224290
3779
podobała ci się ta lekcja, nie zapomnij dać nam kciuka w górę i zasubskrybować
03:48
our Channel if you have any questions or comments leave them below and don't
46
228069
4170
nasz kanał, jeśli masz jakieś pytania lub komentarze, zostaw je poniżej i nie
03:52
forget to go to English class 101.com to learn more English
47
232239
14820
zapomnij przejść do lekcji angielskiego 101.com, aby dowiedzieć się więcej Angielski
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7