Expressions with OVER: "over there", "game over"... - Basic English Grammar

This is called Ask Alisha.

C'est ce qu'on appelle demander à Alisha.

That's me.

C'est moi.

I'm Alisha.

Je suis Alisha.

You have asked me things.

Vous m'avez demandé des choses.

I will now attempt to answer them.

Je vais maintenant tenter d'y répondre.

Hehe.

Héhé.

Hi everybody, welcome back to Ask Alisha, the weekly series where you ask me questions

Salut tout le monde, bienvenue dans Ask Alisha, la série hebdomadaire où vous me posez des questions

and I answer them.

et j'y réponds.

Maybe!

Peut-être!

First question!

Première question!

First question this week comes from Van.

La première question de cette semaine vient de Van.

Hi, Van.

Salut Van.

Van says: Could you please tell me the meaning of "smush"?

Van dit : Pourriez-vous, s'il vous plaît, me dire la signification de "smush" ?

Thanks.

Merci.

Yeah, sure!

Oui bien sûr!

Um, "smush" is a verb.

Um, "smush" est un verbe.

Smush is a very casual verb.

Smush est un verbe très décontracté.

Its meaning is: to gently crush (something).

Sa signification est : écraser doucement (quelque chose).

So, maybe you know the verb "smash"?

Alors, peut-être connaissez-vous le verbe « smash » ?

To smash something (like "Hulk Smash," for example) – that means like, to violently

Casser quelque chose (comme "Hulk Smash", par exemple) - cela signifie comme,

crush something.

écraser violemment quelque chose.

To smush something, however, means like to gently crush something.

Écraser quelque chose, cependant, signifie aimer écraser doucement quelque chose.

We use the verb "smush" a lot with things that are kind of soft, or it's like easy to

Nous utilisons beaucoup le verbe "smush" avec des choses qui sont un peu molles, ou il est facile de

change their shape.

changer leur forme.

So, for example, food items, like dough, or maybe herbs – you want to smush herbs, like

Ainsi, par exemple, des aliments, comme de la pâte, ou peut-être des herbes - vous voulez écraser des herbes, comme

if you're making cocktails, you want to smush them.

si vous faites des cocktails, vous voulez les écraser.

Uh, we also use this for body parts sometimes, like if we injure ourselves a little bit.

Euh, nous l'utilisons aussi parfois pour des parties du corps, comme si nous nous blessions un peu.

Let's look at some examples.

Regardons quelques exemples.

I smushed a bug!

J'ai écrasé un bug !

She smushed her finger in the door.

Elle a enfoncé son doigt dans la porte.

He smushed his lips together as he thought.

Il serra les lèvres en pensant.

So I hope that helps you understand "smush."

J'espère donc que cela vous aide à comprendre "smush".

Yeah, very casual verb.

Ouais, verbe très décontracté.

Thanks for the question!

Merci pour la question !

Next question!

Question suivante!

Next question comes from Isik Alexander.

La question suivante vient d'Isik Alexander.

Hi again, Isik Isik says: What's the difference between "in

Re-bonjour, Isik Isik dit : Quelle est la différence entre "à

time" and "on time"?

temps" et "à temps" ?

Okay, uh, right.

D'accord, euh, d'accord.

Good question.

Bonne question.

In time is used for things that happen in specified time periods, so there's like a

Dans le temps est utilisé pour les choses qui se produisent dans des périodes de temps spécifiées, donc il y a comme une

cutoff; there's some kind of deadline.

coupure ; il y a une sorte de délai.

You have to do the action inside (in) a certain time.

Vous devez faire l'action à l'intérieur (dans) un certain temps.

Examples: I made it to the airport in time for my flight.

Exemples : Je suis arrivé à l'aéroport à temps pour mon vol.

She finished work in time to catch a movie.

Elle a fini de travailler à temps pour voir un film.

We didn't get to the beach in time to watch the fireworks.

Nous ne sommes pas arrivés à la plage à temps pour regarder les feux d'artifice.

So, in each of these example sentences, there's a limited period of time within which each

Ainsi, dans chacune de ces phrases d'exemple, il y a une période de temps limitée dans laquelle chaque

activity can be accomplished.

activité peut être accomplie.

So, now let's look at "on time."

Alors, regardons maintenant "à temps".

On time means an activity happens at a scheduled or determined time.

À l'heure signifie qu'une activité se déroule à une heure planifiée ou déterminée.

That means before the conversation, there's like a schedule that has been set, and the

Cela signifie qu'avant la conversation, il y a comme un horaire qui a été défini, et l'

activity happens exactly at that time.

activité se déroule exactement à ce moment-là.

Examples: He arrived at the office on time.

Exemples : Il est arrivé au bureau à l'heure.

I finished work on time today.

J'ai fini le travail à temps aujourd'hui.

The movie didn't start on time.

Le film n'a pas commencé à l'heure.

So, let's combine these in an example situation.

Alors, combinons-les dans un exemple de situation.

Our 10 am meeting started on time.

Notre réunion de 10 heures a commencé à l'heure.

Unfortunately, the coffee and donuts we ordered for the meeting didn't arrive in time due

Malheureusement, le café et les beignets que nous avons commandés pour la réunion ne sont pas arrivés à temps en raison

to traffic.

de la circulation.

So, here we see the meeting, which was scheduled, uh, began on time.

Donc, ici, nous voyons la réunion, qui était prévue, euh, a commencé à l'heure.

Exactly on time.

Exactement à l'heure.

However, the coffee and donuts that we ordered did not arrive in time for the meeting.

Cependant, le café et les beignets que nous avons commandés ne sont pas arrivés à temps pour la réunion.

Meaning the meeting is like the cutoff point or the deadline point.

Cela signifie que la réunion est comme le point limite ou le point limite.

And the coffee and donuts do not arrive before that cutoff point.

Et le café et les beignets n'arrivent pas avant ce point limite.

So, there was traffic; unfortunately, it didn't work out.

Donc, il y avait du trafic; malheureusement, ça n'a pas marché.

I hope that helps you!

J'espère que cela vous aide!

Thanks very much for the question.

Merci beaucoup pour la question.

Okay, let's go to the next question.

Bon, passons à la question suivante.

Next question comes from Harley.

La question suivante vient de Harley.

Hi again, Harley.

Re-salut, Harley.

Harley says: Hi Alisha, please help me with this.

Harley dit : Salut Alisha, aidez-moi s'il vous plaît .

When or how can I use the word "over"?

Quand ou comment puis-je utiliser le mot "terminé" ?

As in: over and over again, over there, over the vacation, game over.

Comme dans : encore et encore, là-bas, pendant les vacances, game over.

Hope you can help me.

J'espère que tu peux m'aider.

Yeah.

Ouais.

This is a big question.

c'est une grande question.

Actually, "over" has lots of meanings, so I might make a whiteboard video about some

En fait, "over" a beaucoup de significations, donc je pourrais faire une vidéo sur tableau blanc sur

different ways to use "over."

différentes façons d'utiliser "over".

For now, let's look at a quick introduction to these examples that you introduced for

Pour l'instant, regardons une introduction rapide à ces exemples que vous nous avez présentés

us.

.

Let's start with "over there" or "over here."

Commençons par "là-bas" ou "ici".

So, we use "over there" and "over here" when we're talking about something that's far from

Donc, nous utilisons "là-bas" et "ici" quand nous parlons de quelque chose qui est loin de

the speaker or far from the listener.

l'orateur ou loin de l'auditeur.

So, for example: (Where's my bag?)

Ainsi, par exemple : (Où est mon sac ?)

It's over there.

Il est là-bas.

...means it's far from the speaker.

...signifie qu'il est loin du haut-parleur.

If someone says: (Where's the restaurant?)

Si quelqu'un dit : (Où est le restaurant ?)

Ah, it's over here! ...it's close to the speaker.

Ah, c'est par ici ! ...il est proche de l'orateur.

So, typically when we use "over here" and "over there," there's some, like gesture,

Donc, généralement, lorsque nous utilisons « ici » et « là-bas », il y en a, comme un geste,

or there's some kind of like visual aid so that the speaker and listener can understand

ou il y a une sorte d'aide visuelle pour que l'orateur et l'auditeur puissent comprendre à

which person the "over" is kind of relative to.

quelle personne le « plus » est en quelque sorte relatif.

So, if I say, "your bag is over there," and I point in this direction, it means it's far

Donc, si je dis « ton sac est là-bas » et que je pointe dans cette direction, cela signifie qu'il est loin

from me; it's close to you.

de moi ; c'est près de chez vous.

If someone asks a question like, "where are my keys?"

Si quelqu'un pose une question comme "Où sont mes clés ?"

And I say, "oh, they're over here!"

Et je dis, "oh, ils sont là !"

They're over here!

Ils sont par ici !

It means it's near me, therefore far from you.

Cela signifie qu'il est près de moi, donc loin de vous.

So, that's the way we use "over" in terms of "over here" and "over there."

C'est ainsi que nous utilisons « plus » en termes de « ici » et « là-bas ».

Your next one, about "over and over again," means "repeatedly."

Votre prochain, à propos de "encore et encore", signifie "à plusieurs reprises".

Like, we have to do the same thing over and over again!

Comme, nous devons faire la même chose encore et encore!

Or, we had to revise our text over and over again!

Ou, nous avons dû réviser notre texte encore et encore !

It means doing something repeatedly, and usually we don't want to do that thing repeatedly.

Cela signifie faire quelque chose à plusieurs reprises, et généralement nous ne voulons pas faire cette chose à plusieurs reprises.

It sounds like it's troublesome or bothersome.

On dirait que c'est gênant ou gênant.

Like, frustrating.

Genre, frustrant.

So, we use "over and over again" for repeated actions.

Ainsi, nous utilisons "encore et encore" pour les actions répétées.

Things that just aren't very much fun to do, usually.

Des choses qui ne sont tout simplement pas très amusantes à faire, en général.

The other one; the third one that you talked about: "over the weekend," or "over the vacation"

L'autre; le troisième dont vous avez parlé : "pendant le week-end", ou "pendant les vacances"

or "over the holiday."

ou "pendant les vacances".

This just means "during."

Cela signifie simplement "pendant".

So, for example: I went to some museums over the holiday.

Ainsi, par exemple : je suis allé dans des musées pendant les vacances.

Or, what did you do over the vacation?

Ou, qu'avez-vous fait pendant les vacances ?

It means "during" that time period.

Cela signifie "pendant" cette période.

Finally, uh, you introduced the expression "game over."

Enfin, euh, vous avez introduit l'expression "game over".

Game over means game ended; game finished.

Game over signifie que la partie est terminée ; jeu terminé.

Um, so, "over" sometimes means "end" or "finished."

Euh, donc, "terminé" signifie parfois "fin" ou "fini".

If you've watched like, police shows, crime shows, dramas, that kind of thing, you might

Si vous avez regardé des émissions policières, des émissions policières , des drames, ce genre de choses, vous pourriez

hear sometimes people (especially police officers) speaking into, like, a communications device.

parfois entendre des gens (en particulier des policiers) parler dans, par exemple, un appareil de communication.

And when they finish, they say "over."

Et quand ils ont fini, ils disent "terminé".

That "over" means "end."

Ce "terminé" signifie "fin".

I'm done talking.

J'ai fini de parler.

So, "game over" means your game has finished.

Ainsi, "game over" signifie que votre partie est terminée.

Usually it's used when you die.

Habituellement, il est utilisé lorsque vous mourez.

So, those are a few quick introductions to how to use the word "over."

Donc, ce sont quelques introductions rapides sur la façon d'utiliser le mot "plus".

I hope that helps, but yeah, I'll try to make a whiteboard video to explain some of the

J'espère que cela aide, mais oui, je vais essayer de faire une vidéo sur tableau blanc pour expliquer certaines des

other uses of "over."

autres utilisations de "over".

Thanks very much for the question!

Merci beaucoup pour la question !

Next questiooon!

Prochaine questionoon !

Next question comes from Emilija.

La question suivante vient d'Emilija.

Hi, Emilija.

Salut Emilie.

Emilija says: Hi Alisha, could you please explain when we should use plural and singular

Emilija dit : Bonjour Alisha, pourriez-vous, s'il vous plaît, expliquer quand nous devrions utiliser les formes plurielles et singulières

forms of "year" or "month"?

de "l'année" ou du "mois" ?

For example, how should I say "2 year/years later"?

Par exemple, comment devrais-je dire "2 ans/années plus tard" ?

2-year/s-old boy?

Garçon de 2 ans ?

I'm traveling for 2 month/s.

Je voyage pour 2 mois/s.

What is the difference here?

Quelle est la différence ici?

Ah yeah, this is a great question, and it's a small point that is easy to fix.

Ah oui, c'est une excellente question, et c'est un petit point facile à résoudre.

The rule is: When you are using some number and a time period, like year, or month, or

La règle est la suivante : lorsque vous utilisez un nombre et une période de temps, comme l'année, le mois ou l'

hour – When you use those together before a noun, it's like an adjective phrase.

heure - Lorsque vous les utilisez ensemble avant un nom, c'est comme un adjectif.

In those cases, use the singular form.

Dans ces cas, utilisez la forme singulière.

Examples: A 2-year-old boy.

Exemples : Un garçon de 2 ans.

A 3-hour meeting.

Une réunion de 3 heures.

A 2-month trip.

Un voyage de 2 mois.

So that means when you are not using it before a noun as an adjective phrase, you can use

Cela signifie donc que lorsque vous ne l'utilisez pas devant un nom comme adjectif, vous pouvez utiliser

the plural form.

la forme plurielle.

For example: He is 2 years old.

Par exemple : Il a 2 ans.

The meeting was 3 hours!

La réunion a duré 3 heures !

I'm traveling for 2 months.

Je voyage 2 mois.

Both are common; you can choose whichever you prefer.

Les deux sont communs; vous pouvez choisir celui que vous préférez.

But great question!

Mais super question !

Thank you!

Merci!

Let's move on to the next question.

Passons à la question suivante.

Next question comes from Mustafa Salman.

La question suivante vient de Mustafa Salman.

Hi, Mustafa.

Salut Mustafa.

Mustafa says: I'm confused between these two expressions: "you and me" and "you and I."

Mustafa dit : Je suis confus entre ces deux expressions : « toi et moi » et « toi et moi ».

Are both of them correct?

Les deux ont-ils raison ?

Is one wrong?

Est-ce qu'on se trompe ?

I'm not sure.

Je ne suis pas sûr.

Where can I use these two words?

Où puis-je utiliser ces deux mots ?

Uh, great!

Euh, super !

Okay, yeah.

D'accord, ouais.

Nice question.

Bonne question.

And actually, native speakers make mistakes with this because they're trying not to make

Et en fait, les locuteurs natifs font des erreurs avec cela parce qu'ils essaient de ne pas faire d'

mistakes.

erreurs.

It's kinda funny.

C'est plutôt drôle.

ANYWAY, the simple answer is "you and I"—that expression, that phrase—"you and I" is used

Quoi qu'il en soit, la réponse simple est "toi et moi" - cette expression, cette phrase - "toi et moi" est utilisé

when that's the subject of your sentence, or the subject of your clause.

lorsque c'est le sujet de votre phrase ou le sujet de votre clause.

"You and me" is used when it's the object of the clause.

"Toi et moi" est utilisé lorsque c'est l'objet de la clause.

Let's look at some examples: You and I passed the test!

Regardons quelques exemples : Vous et moi avons réussi le test !

You and I should try to study every day.

Toi et moi devrions essayer d'étudier tous les jours.

So, "you and me" is correct when this phrase is the object of the sentence.

Ainsi, "toi et moi" est correct lorsque cette phrase est l'objet de la phrase.

Examples: They should have talked to you and me about

Exemples : Ils auraient dû nous en parler, à vous et à

this!

moi !

She told you and me the same thing, right?

Elle t'a dit la même chose à toi et à moi, n'est-ce pas ?

So, a great way to test if you're correct with sentences like these is to remove "you

Donc, un excellent moyen de tester si vous avez raison avec des phrases comme celles-ci est de supprimer "vous

and" from the sentence.

et" de la phrase.

If the remaining sentence is grammatically correct, you made the right choice.

Si la phrase restante est grammaticalement correcte, vous avez fait le bon choix.

In our previous examples, if we remove "you and" from each of these, to test, let's take

Dans nos exemples précédents, si nous supprimons "vous et" de chacun d'entre eux, pour tester,

a look at the results.

examinons les résultats.

It becomes: I passed the test.

Cela devient : J'ai réussi le test.

I should try to study every day.

Je devrais essayer d'étudier tous les jours.

They should have talked to me about this.

Ils auraient dû m'en parler.

She told me the same thing, right?

Elle m'a dit la même chose, non ?

These are examples of how we can test to see if we're correct.

Ce sont des exemples de la façon dont nous pouvons tester pour voir si nous avons raison.

So, this rule it's a perfect rule, but it is a pretty good hint you can use; a pretty

Donc, cette règle est une règle parfaite, mais c'est un très bon indice que vous pouvez utiliser ; une très

good trick you can use to try to decide if you've made the right choice or not.

bonne astuce que vous pouvez utiliser pour essayer de décider si vous avez fait le bon choix ou non.

So, I hope that helps you!

Voilà, j'espère que ça t'aidera !

So, those are all the questions that I have for this week.

Donc, ce sont toutes les questions que j'ai pour cette semaine.

Thank you, as always, for sending your awesome questions.

Merci, comme toujours, d'avoir envoyé vos questions géniales.

Remember to send them to me at Englishclass101.com/ask-alisha.

N'oubliez pas de me les envoyer à Englishclass101.com/ask-alisha.

Of course, if you liked the video, don't forget to give us a thumbs up, subscribe to our channel

Bien sûr, si vous avez aimé la vidéo, n'oubliez pas de nous donner un coup de pouce, de vous abonner à notre chaîne

if you have not already, and check us out at EnglishClass101.com for some other things

si vous ne l'avez pas déjà fait et de nous consulter sur EnglishClass101.com pour d'autres choses

that can help you as you study English.

qui peuvent vous aider pendant que vous étudiez l'anglais. .

Thank you very much for watching this week's episode of Ask Alisha, and I will see you

Merci beaucoup d'avoir regardé l' épisode de Ask Alisha de cette semaine, et je vous

again next week!

reverrai la semaine prochaine !

Bye bye!

Bye Bye!