Prepositions of Place: AT, IN, BY, INTO, OUT OF - Common English Mistakes

286,684 views ・ 2018-01-30

Learn English with EnglishClass101.com


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Wanna speak real English from your first lesson?
0
110
2829
آیا می خواهید از اولین درس خود انگلیسی واقعی صحبت کنید؟
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com
1
2940
4320
برای حساب مادام العمر رایگان خود در EnglishClass101.com ثبت نام کنید
00:08
Hi everybody, and welcome back to EnglishClass101.com's Youtube channel.
2
8200
4379
سلام به همه، و به کانال YouTube EnglishClass101.com خوش آمدید .
00:12
My name is Alisha, and today I'm going to talk about prepositions of location
3
12579
17261
اسم من عالیشاه است و امروز قصد دارم در مورد حروف اضافه مکان
00:29
and movement.
4
29840
1300
و حرکت صحبت کنم.
00:31
So let's get started!
5
31140
1450
پس بیایید شروع کنیم!
00:32
Okay, so the first preposition of location I want to talk about is “at.”
6
32590
5100
بسیار خوب، بنابراین اولین حرف اضافه مکانی که می خواهم درباره آن صحبت کنم «در» است.
00:37
We use “at” to talk about exact specific locations, so some examples of this are “at
7
37690
7190
ما از «at» برای صحبت در مورد مکان‌های خاص استفاده می‌کنیم ، بنابراین برخی از نمونه‌های آن عبارتند از «
00:44
the supermarket,” “at the table,” “at her desk,” this means a person or an object
8
44880
5940
در سوپرمارکت»، «سر میز»، «پشت میز او»، به این معنی که یک فرد یا یک
00:50
is at that specific place.
9
50820
2650
شی در آن مکان خاص است.
00:53
So, for example, I'm at work right now.
10
53470
4320
بنابراین، برای مثال، من در حال حاضر سر کار هستم.
00:57
I'm at the office.
11
57790
1539
من در دفتر هستم.
00:59
These are specific points where people or objects can be located, so please use “at”
12
59329
6981
اینها نقاط خاصی هستند که افراد یا اشیاء را می توان در آنها قرار داد، بنابراین لطفاً از "at"
01:06
to talk about a specific location.
13
66310
2540
برای صحبت در مورد یک مکان خاص استفاده کنید.
01:08
Okay, so let's go on to the next preposition of location for now, “in.”
14
68850
5530
خوب، پس بیایید فعلاً به حرف اضافه بعدی مکان، «در» برویم.
01:14
We use “in” when we want to talk about enclosed locations, so locations which are
15
74380
4890
زمانی که می‌خواهیم در مورد مکان‌های محصور صحبت کنیم، از "in" استفاده می‌کنیم ، بنابراین مکان‌هایی که در
01:19
surrounded or when we're surrounded by something else, something else is all around this, or
16
79270
6860
اطراف هستند یا زمانی که ما توسط چیز دیگری احاطه شده‌ایم ، چیز دیگری در اطراف آن قرار دارد، یا
01:26
we are enclosed within something.
17
86130
3669
ما درون چیزی محصور شده‌ایم.
01:29
So some examples of this are “in the pool,” we are enclosed or surrounded by the pool.
18
89799
5571
بنابراین برخی از نمونه‌های آن عبارتند از «در استخر»، ما توسط استخر محصور یا احاطه شده‌ایم.
01:35
“In the closet,” completely enclosed by the closet.
19
95370
3960
"در کمد"، به طور کامل توسط کمد محصور شده است .
01:39
“In your bag,” your items are enclosed by your bag.
20
99330
4230
"در کیف شما"، اقلام شما توسط کیف شما محصور شده اند.
01:43
And “in the water,” so when swimming in the ocean, for example, we say in the water;
21
103560
4780
و «در آب»، مثلاً هنگام شنا در اقیانوس، در آب می گوییم;
01:48
I'm in the water, for example.
22
108340
2099
من مثلاً در آب هستم.
01:50
Now, I'm in the office, I'm in a room, I'm in my home city, for example.
23
110439
6631
الان، من در دفتر هستم، من در یک اتاق هستم ، مثلاً در شهر خودم هستم.
01:57
So these are different ways we can use the word “in” when we are enclosed or surrounded
24
117070
4689
بنابراین این روش‌های مختلفی هستند که می‌توانیم وقتی توسط چیزی محصور یا احاطه شده‌ایم، از کلمه «در» استفاده کنیم
02:01
by something.
25
121759
1251
.
02:03
Please also remember that “in” is used for countries and cities.
26
123010
3530
لطفاً به یاد داشته باشید که "in" برای کشورها و شهرها استفاده می شود.
02:06
I live in Bangkok, I live in Europe, for example.
27
126540
5860
من در بانکوک زندگی می کنم، برای مثال در اروپا زندگی می کنم.
02:12
So please remember to use “in” for countries and cities as well as for locations that are
28
132400
6200
بنابراین لطفاً به یاد داشته باشید که از "in" برای کشورها و شهرها و همچنین برای مکان هایی که
02:18
enclosed or when you're surrounded by something else.
29
138600
3940
محصور هستند یا زمانی که شما توسط چیز دیگری احاطه شده اید استفاده کنید.
02:22
Okay, so let's talk about the next preposition of location, the next preposition is “by.”
30
142540
6010
خوب، پس بیایید در مورد حرف اضافه بعدی مکان صحبت کنیم ، حرف اضافه بعدی "by" است.
02:28
We use “by” when we want to express something is near something else, near or close to something
31
148550
7110
وقتی می‌خواهیم چیزی را نزدیک به چیز دیگری، نزدیک یا نزدیک به چیز
02:35
else.
32
155660
1000
دیگری بیان کنیم، از «by» استفاده می‌کنیم.
02:36
So, for example, by the park, or by the coffee shop, by your computer, by the table, these
33
156660
6741
بنابراین، برای مثال، کنار پارک، یا کافی‌شاپ، کنار رایانه‌تان، کنار میز،
02:43
mean near something else.
34
163401
2359
این‌ها نزدیک چیز دیگری هستند.
02:45
We don't know exactly is it maybe next to, in front of, behind, we don't know, but it
35
165760
5940
ما دقیقا نمی دانیم که شاید در کنار ، جلو، پشت، ما نمی دانیم، اما این
02:51
means simply near something else.
36
171700
2380
به معنای نزدیک به چیز دیگری است.
02:54
So, for example, I'm by the whiteboard right now, I'm by a chair, I'm by a table, these
37
174080
5851
بنابراین، برای مثال، من در حال حاضر در کنار تخته سفید هستم، من در کنار یک صندلی هستم، من در کنار یک میز هستم،
02:59
are ways we can use "by" to express near or close to.
38
179931
4149
اینها راه هایی هستند که می توانیم از "by" برای بیان نزدیک یا نزدیک استفاده کنیم.
03:04
Okay, so the next preposition I want to talk about is a preposition of movement, actually,
39
184080
4690
بسیار خوب، پس حرف اضافه بعدی که می خواهم درباره آن صحبت کنم حرف اضافه حرکت است، در واقع،
03:08
the next two are prepositions of movement.
40
188770
2640
دو حرف اضافه بعدی حروف اضافه حرکت هستند.
03:11
The first one is "into."
41
191410
1510
اولین مورد "به" است.
03:12
So "into" is something we use to express movement from an open location to a more closed location.
42
192920
7770
بنابراین "into" چیزی است که ما برای بیان حرکت از یک مکان باز به یک مکان بسته تر استفاده می کنیم.
03:20
So, for example, into the bank, walk into the bank, or into the refrigerator, put food
43
200690
6290
بنابراین، برای مثال، به بانک، راه رفتن به بانک، یا داخل یخچال، گذاشتن غذا
03:26
into the refrigerator, or into the suspects home, the police moved into the suspects home.
44
206980
7280
در یخچال، یا داخل خانه مظنونان، پلیس به خانه مظنونان منتقل شد.
03:34
In each case, "into" shows moving from an open location to a more closed location.
45
214260
7600
در هر مورد، "into" حرکت از یک مکان باز به مکان بسته تر را نشان می دهد.
03:41
So because "in" is here you can imagine we are moving to an enclosed location, we could
46
221860
5650
بنابراین از آنجایی که «in» اینجاست، می‌توانید تصور کنید که ما در حال حرکت به یک مکان محصور هستیم، می‌توانیم
03:47
say jump into the pool, for example, or go into the closet, put something into your bag,
47
227510
7530
بگوییم که مثلاً به داخل استخر بپرید، یا به داخل کمد بروید، چیزی را در کیفتان بگذارید
03:55
or go into the water.
48
235040
2760
یا به داخل آب بروید.
03:57
So in this way, we can kind of think of "in" and "to" being closely related, but "to" shows
49
237800
7040
بنابراین، به این ترتیب، می‌توانیم به نوعی فکر کنیم که «در» و «به» ارتباط نزدیکی دارند، اما «به»
04:04
us the movement, the relationship that there's some movement happening there.
50
244840
4950
این حرکت را به ما نشان می‌دهد، این رابطه که حرکتی در آنجا اتفاق می‌افتد.
04:09
Okay, so let's talk about the opposite then, of "into," which is "out of."
51
249790
4949
خوب، پس بیایید در مورد مخالف آن صحبت کنیم ، یعنی «به» که «خارج» است.
04:14
So because we use "into" to talk about movement from a more open place to an enclosed space;
52
254739
6210
بنابراین از آنجا که ما از "به" برای صحبت در مورد حرکت از یک مکان بازتر به یک فضای بسته استفاده می کنیم.
04:20
"out of" is used to talk about movement from an enclosed space to a more open space.
53
260949
6210
"out of" برای صحبت در مورد حرکت از یک فضای بسته به یک فضای بازتر استفاده می شود.
04:27
So, for example, out of the house, or out of the washing machine, taking clothes out
54
267159
5720
بنابراین، مثلاً بیرون از خانه، یا بیرون از ماشین لباسشویی، بیرون آوردن لباس
04:32
of the washing machine; out of your purse, take something out of your purse.
55
272879
5190
از ماشین لباسشویی; از کیفت بیرون ، چیزی از کیفت بیرون بیار.
04:38
So moving yourself, moving a person, or moving an object from something that is enclosed
56
278069
6470
بنابراین حرکت دادن خود، حرکت دادن یک شخص، یا حرکت دادن یک شی از چیزی که محصور است
04:44
to a space that is more open, we use "out of" in this case.
57
284539
4560
به فضایی که بازتر است، در این مورد از "خارج" استفاده می کنیم .
04:49
Okay, so now we know about five new prepositions of location and movement, let's try some example
58
289099
5790
خوب، پس اکنون ما در مورد پنج حرف اضافه جدید مکان و حرکت می دانیم، بیایید چند جمله مثال را امتحان کنیم
04:54
sentences.
59
294889
1110
.
04:55
Okay, the first one, she's sitting _____ the table.
60
295999
4111
خوب، اولی، او _____ روی میز نشسته است .
05:00
The table, so here we have the table, I talked earlier about this, at the table with "at,"
61
300110
5549
جدول، بنابراین اینجا ما جدول داریم، من قبلاً در این مورد صحبت کردم، روی میز با "at"
05:05
yeah.
62
305659
1000
بله.
05:06
However, we can use "by" the table as well.
63
306659
3070
با این حال، می توانیم از "by" جدول نیز استفاده کنیم.
05:09
At the table and by the table have slightly different meanings, though both are correct.
64
309729
5870
در جدول و جدول معانی کمی متفاوت دارند، اگرچه هر دو صحیح هستند.
05:15
At the table means she is sitting in a chair directly in front of the table, she's sitting
65
315599
7310
سر میز به این معنی است که او روی یک صندلی دقیقاً روبروی میز نشسته است، او
05:22
at the table.
66
322909
1040
پشت میز نشسته است.
05:23
By the table, however, could mean she's next to the table or she's just near the table.
67
323949
5800
با این حال، میز می تواند به این معنی باشد که او در کنار میز است یا فقط نزدیک میز است.
05:29
"By" is a little bit less clear, "at" is very clear here.
68
329749
4100
"با" کمی کمتر واضح است، "at" در اینجا بسیار واضح است.
05:33
To be very clear, say she's sitting at the table; to be less clear, maybe she's somewhere
69
333849
5270
برای واضح بودن، بگویید که او پشت میز نشسته است . برای اینکه کمتر واضح باشد، شاید او جایی
05:39
near the table, used "by."
70
339119
2401
نزدیک میز است که از "توسط" استفاده می شود.
05:41
Okay, so the next example sentence is our company's headquarters is _____ LA.
71
341520
6039
بسیار خوب، پس جمله مثال بعدی این است که دفتر مرکزی شرکت ما _____ LA است.
05:47
LA meaning Los Angeles here, so we have a city name, yeah?
72
347559
4221
LA به معنای لس آنجلس اینجاست، پس ما یک نام شهر داریم، بله؟
05:51
A city name, Los Angeles, we know that we should use city names with "in," so the answer
73
351780
5689
نام یک شهر، لس آنجلس، ما می دانیم که باید از نام شهرها با "in" استفاده کنیم، بنابراین پاسخ
05:57
here is "in," in LA.
74
357469
3111
در اینجا "in" در LA است.
06:00
Okay, the next one, he lives _____ the supermarket.
75
360580
4440
خوب، نفر بعدی، او _____ در سوپرمارکت زندگی می کند.
06:05
So the supermarket is a place, and here we have the verb "lives," he lives, we know it's
76
365020
4919
بنابراین سوپرمارکت یک مکان است، و در اینجا ما فعل "زندگی می کند" را داریم، او زندگی می کند، ما می دانیم
06:09
not "in," because people do not live in supermarkets, probably not "at," he lives at the supermarket
77
369939
7391
که "in" نیست، زیرا مردم در سوپرمارکت ها زندگی نمی کنند، احتمالا "در" نیستند، او در سوپرمارکت نیز زندگی می کند
06:17
also doesn't make any sense, people do not live at supermarkets.
78
377330
3839
. معنی ندارد، مردم در سوپرمارکت ها زندگی نمی کنند.
06:21
However, we can use "by."
79
381169
3580
با این حال، می توانیم از "by" استفاده کنیم.
06:24
So he lives by the supermarket, to mean he lives near the supermarket.
80
384749
5861
بنابراین او در کنار سوپرمارکت زندگی می کند، یعنی نزدیک سوپرمارکت زندگی می کند.
06:30
Okay, so next one, when we walked _____ the bank, it was raining.
81
390610
5679
خوب، پس بعدی، وقتی _____ از بانک رفتیم، باران می بارید.
06:36
Okay, so here we have the verb "walked" and we have the bank, so there's a motion happening,
82
396289
6060
خوب، پس در اینجا ما فعل "waked" را داریم و بانک را داریم، بنابراین حرکتی در حال رخ دادن است،
06:42
yeah?
83
402349
1000
بله؟
06:43
Walking, and then the bank, the preposition we should use here is probably "into," though
84
403349
7040
قدم زدن، و سپس بانک، حرف اضافه ای که در اینجا باید استفاده کنیم احتمالاً «به» است، هرچند
06:50
"out of" could also be possible.
85
410389
4110
«خارج از» نیز ممکن است.
06:54
When we walked into the bank, it was raining.
86
414499
2220
وقتی وارد بانک شدیم، باران می بارید.
06:56
When we walked out of the bank, it was raining.
87
416719
2570
وقتی از بانک خارج شدیم، باران می بارید.
06:59
Both sentences are okay, in this case, it just depends on the action you want to communicate.
88
419289
5580
هر دو جمله مشکلی ندارند، در این مورد، فقط به عملی که می خواهید ارتباط برقرار کنید بستگی دارد.
07:04
Okay, next one, I need to run _____ the supermarket for milk.
89
424869
5681
خوب، مورد بعدی، من باید _____ سوپرمارکت را برای شیر راه اندازی کنم.
07:10
Okay, so here, there's an objective "for milk," this person wants to buy milk, so they need
90
430550
7359
خوب، پس در اینجا، یک هدف "برای شیر" وجود دارد، این شخص می خواهد شیر بخرد، بنابراین
07:17
to run _____ the supermarket.
91
437909
3550
باید _____ سوپرمارکت را راه اندازی کند.
07:21
So let's use "into," moving from outside the supermarket to inside the supermarket, a more
92
441459
7320
بنابراین بیایید از "into" استفاده کنیم، از بیرون سوپرمارکت به داخل سوپرمارکت، یک
07:28
enclosed space, "into," into the supermarket.
93
448779
3860
فضای بسته تر، "into" به سوپرمارکت حرکت کنیم.
07:32
Okay, next one is I have to be _____ the office until 6pm.
94
452639
6191
خوب، مورد بعدی این است که من باید تا ساعت 6 بعدازظهر _____ دفتر باشم.
07:38
So here we have the specific location, the office.
95
458830
4220
بنابراین در اینجا ما مکان خاص، دفتر را داریم.
07:43
So "office" is an enclosed space, yes?
96
463050
2939
پس «دفتر» یک فضای بسته است، بله؟
07:45
Which means we can use "in," I have to be in the office until 6pm.
97
465989
5860
یعنی می توانیم از "in" استفاده کنیم، من باید تا ساعت 6 بعد از ظهر در دفتر باشم.
07:51
But with work and office spaces, we can also use "at," it's an exact location.
98
471849
6231
اما با فضاهای کاری و اداری، می توانیم از "در" نیز استفاده کنیم، این مکان دقیق است.
07:58
I have to be in the office, or I have to be at the office until 6pm, both are correct
99
478080
5109
من باید در دفتر باشم یا باید تا ساعت 6 بعدازظهر در دفتر باشم، اینجا هر دو درست
08:03
here.
100
483189
1000
است.
08:04
Okay, next, I forgot to take my phone _____ your bag.
101
484189
5060
باشه، بعد، یادم رفت گوشیم _____ کیفت را بردارم .
08:09
Okay, so take this take motion here is a really good hint, there's an action happening.
102
489249
6960
بسیار خوب، پس این حرکت را انجام دهید در اینجا یک اشاره واقعا خوب است، یک اقدام در حال انجام است.
08:16
So there's a very good chance we are moving something from an enclosed location to a more
103
496209
7990
بنابراین شانس بسیار خوبی وجود دارد که ما چیزی را از یک مکان بسته به
08:24
open location.
104
504199
1000
مکان بازتر منتقل کنیم.
08:25
So, I forgot to take my phone out of your bag, out of your bag is the correct answer
105
505199
6270
بنابراین، من فراموش کردم گوشی خود را از کیف شما بیرون بیاورم، پاسخ صحیح در اینجا از کیف شماست
08:31
here.
106
511469
1000
.
08:32
Finally, I want to get _____ town.
107
512469
3741
در نهایت، من می خواهم شهر _____ را بگیرم.
08:36
So town is, yes, it's a location, like, in my town or at my town; however, a big hint
108
516210
8730
بنابراین شهر، بله، مکانی است، مانند، در شهر من یا در شهر من. با این حال، یک اشاره بزرگ
08:44
here is "get," we use "get" to reflect movement sometimes, and this phrase is a good one to
109
524940
8180
در اینجا "دریافت" است، ما گاهی اوقات از "get" برای انعکاس حرکت استفاده می کنیم، و این عبارت برای به
08:53
remember, get out of town.
110
533120
3430
خاطر سپردن خوب است، از شهر خارج شوید.
08:56
Get out of town.
111
536550
1250
از شهر خارج شوید.
08:57
So get out of town means leave town, go to a different place outside of town, so I want
112
537800
5620
بنابراین خروج از شهر یعنی شهر را ترک کنید، به مکان دیگری خارج از شهر بروید، بنابراین من می‌خواهم
09:03
to get out of town is the correct answer here.
113
543420
3409
از شهر خارج شوم پاسخ صحیح در اینجا است.
09:06
Okay, so those are a few prepositions of location and movement.
114
546829
5010
خوب، پس اینها چند حرف اضافه مکان و حرکت هستند.
09:11
I hope that this was useful for you, if you have any questions, please be sure to leave
115
551839
4571
امیدوارم این مطلب برای شما مفید بوده باشد، اگر سوالی داشتید
09:16
them in a comment below this video.
116
556410
2400
حتما در کامنت زیر این ویدئو بنویسید.
09:18
If you like this video, also please be sure to give it a thumbs up and subscribe to our
117
558810
4350
اگر از این ویدیو خوشتان آمد، لطفاً حتماً آن را تأیید کنید و در کانال ما عضو شوید
09:23
channel, if you haven't already.
118
563160
1390
، اگر قبلاً این کار را نکرده اید.
09:24
Also, please make sure to check us out at EnglishClass101.com for more good stuff.
119
564550
4769
همچنین، لطفاً برای چیزهای خوب بیشتر، ما را در EnglishClass101.com بررسی کنید.
09:29
Thanks very much for watching this lesson and we will see you again soon! Bye!
120
569320
3880
از تماشای این درس بسیار متشکریم و به زودی دوباره شما را خواهیم دید! خدا حافظ!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7