10 Ways to Talk About Speech in English

wanna speak real English from your first lesson sign up for your free lifetime

می خواهم انگلیسی واقعی را از اولین درس خود صحبت کنم ، برای حساب مادام العمر رایگان

account at English class 101.com hi everybody welcome back to Talk words

خود در کلاس انگلیسی 101.com ثبت نام کنید سلام به همه خوش آمدید به Talk words

my name is Alisha and today we're gonna talk about 10 ways to report speech

نام من علیشا است و امروز در مورد 10 راه برای گزارش سخنرانی صحبت

let's go say the first word is say say as a verb say is a very neutral word you

خواهیم کرد، بیایید اولین را بگوییم کلمه گفتن است به عنوان یک فعل گفتن یک کلمه بسیار خنثی است که

can use to report someone's speech to explain something someone said in the

می توانید از آن برای گزارش گفتار یک نفر برای توضیح چیزی که شخصی در گذشته گفته است استفاده کنید،

past so for example he said the barbecue was cancelled which is a simple neutral

به عنوان مثال او گفت کباب لغو شد که یک گزارش خنثی ساده است

report tell the next verb is tell tell is used when one person is giving

بگویید فعل بعدی بگویید بگو. زمانی استفاده می‌شود که شخصی

information to another to tell someone something they did not know before don't

به دیگری اطلاعاتی می‌دهد تا به کسی چیزی بگوید که قبلاً نمی‌دانست،

say tell me your phone number that's weird but like can you tell me where the

نگو شماره تلفنت را که عجیب است به من بگو، اما می‌توانی به من بگوئید

station is can you tell me where to buy a hamburger can you tell me where to

ایستگاه کجاست، می‌توانید به من بگویید از کجا قوطی همبرگر بخرم. شما به من بگویید

pick up my new car like so giving someone information they don't know or

ماشین جدیدم را از کجا بردارم، مثلاً به کسی اطلاعاتی بدهم که نمی‌داند

or on the other hand explaining something one way to another person so

یا از طرف دیگر چیزی را یک‌طرفه به شخص دیگری توضیح دهم، بنابراین

don't tell me what I can't do is a very good lost reference if you've ever

به من نگویید که چه کاری نمی‌توانم انجام دهم، ضرر بسیار خوبی است. مرجع اگر تا به حال تماشا کرده اید

watched lost so tell another example sentence my boss told me I was doing a

از دست داد پس جمله مثال دیگری را بگویید رئیسم به من گفت کار خوبی انجام می دادم

good job speak the next one is speak speak so we use speak when we're talking

حرف بعدی صحبت کردن صحبت کردن است بنابراین وقتی در مورد توانایی زبان صحبت می کنیم از صحبت کردن استفاده می کنیم

about language ability like I speak English I speak Japanese we can use

مانند من انگلیسی صحبت می کنم ژاپنی صحبت می کنم می توانیم از

speak in the past tense to report something but it usually sounds a little

صحبت کردن در زمان گذشته استفاده کنیم گزارش دادن چیزی اما معمولاً کمی

more formal so like I spoke to my boss about or I spoke to my parents about or

رسمی تر به نظر می رسد، بنابراین مانند اینکه من با رئیسم در مورد آن صحبت کردم یا با والدینم

I spoke to my boyfriend or girlfriend about bla bla bla that using speak

صحبت کردم یا با دوست پسر یا دوست دخترم در مورد بلا بلا بلا صحبت کردم که استفاده از حرف زدن

instead of talked makes it sound a little bit more formal so you can use

به جای حرف زدن باعث می شود کمی به نظر برسد. رسمی تر است، بنابراین می توانید از صحبت کردن استفاده کنید،

speak but it's going to sound polite in a sentence my colleagues spoke with me

اما در یک جمله مودبانه به نظر می رسد که همکارانم با من

about an upcoming project was like okay the next one the next two

در مورد یک پروژه آینده

actually are very very casual expressions so when you're speaking with

صحبت کردند.

friends and you're kind of talking about a quick maybe somewhat emotional

به نوعی در مورد یک مکالمه سریع و شاید تا حدی احساسی

conversation you will hear native speakers especially Americans perhaps

صحبت می‌کنید، شما می‌شنوید که بومی‌ها به‌ویژه آمریکایی‌ها، شاید

this is unique somewhat to Americans use the phrase was like I was like he was

این تا حدودی برای آمریکایی‌ها منحصربه‌فرد است که از عبارت was like I was like he was

like she was like this is a very casual way to report speech and you'll hear an

like she was like this is a very casual w. برای گزارش سخنرانی و

often very very quickly together so someone will say I was like what and

اغلب خیلی خیلی سریع با هم می شنوید، بنابراین یکی می گوید من مثل چیزی بودم و

then she was like no and then I was like yeah that's the kind of pattern you'll

بعد او مثل نه و بعد من مثل این بودم که بله این همان الگویی است که شما

hear it in very very quick ways to report speech but the subject changes I

آن را به روش های بسیار سریع خواهید شنید. برای گزارش گفتار اما موضوع تغییر می کند من

was like he was like she was like we were like this is a way to share what

انگار او مثل او بود مثل ما این راهی است برای به اشتراک گذاشتن

happens quickly instead of I said he said she said which might sound a little

اتفاقات سریع به جای اینکه من گفتم او گفت او گفت که ممکن است کمی

too formal we can use I was like he was like to do that instead so this is a

خیلی رسمی به نظر برسد ما می توانیم استفاده کنیم من مثل او بودم دوست داشتم در عوض این کار را انجام دهم، بنابراین این یک فیلم

really fun one and if you can use this naturally I think that it'll really help

واقعاً سرگرم کننده است و اگر بتوانید به طور طبیعی از آن استفاده کنید، فکر می کنم واقعاً به

you sound more natural - so in a sentence and then he was like I love

شما کمک می کند طبیعی تر به نظر برسید - بنابراین در یک جمله و سپس او مثل این بود

that movie was all the next one is also a similar to was like we have the

که من آن فیلم را دوست دارم تمام فیلم بعدی بود یکی نیز مشابه بود مثل ما داریم

expression was all so it was all don't worry about all all does not have the

عبارت was all پس همه بود نگران نباش همه همه

meaning of the whole of something or a complete something instead was all this

معنی کل چیزی یا یک چیز کامل را ندارد در عوض تمام این

set phrase is used to report speech usually this one is used when there's

عبارت مجموعه برای گزارش گفتار استفاده می شود معمولاً این یکی زمانی استفاده می شود که

some kind of emotional emotional aspect to your conversation or it's a little

نوعی جنبه عاطفی در ج شما وجود داشته باشد مکالمه یا کمی

dramatic or maybe a little exciting we use it the same way as was like in that

دراماتیک یا شاید کمی هیجان انگیز است، ما از آن به همان شیوه ای استفاده می کنیم که در آن

very very quick style of speaking and then he was like and I was all and then

سبک بسیار بسیار سریع صحبت کردن بود و سپس او مانند و من همه بودم و سپس

she was like and I was all we used those together but I was all has a little more

او مانند و من همه آن چیزی بودم که با هم استفاده کردیم اما من همه چیز کمی

emphasis I feel I tend to use it when my when I want to express a stronger

تاکید بیشتری دارد، احساس می‌کنم زمانی که می‌خواهم احساس قوی‌تری را ابراز کنم، از آن استفاده می‌کنم

emotion and I was all no way or and I was all what so you can use it for those

و من به هیچ وجه نبودم یا همه چیز بودم، بنابراین می‌توانید از آن برای کسانی استفاده کنید

very like surprised emotions or maybe angry emotions was like and was all are

که مانند احساسات شگفت‌زده هستند یا شاید احساسات خشمگین مانند بود و بود همه

both used and very cash will situations so in a sentence and I

هم استفاده می‌شوند و هم موقعیت‌های بسیار نقدی بنابراین در یک جمله و

was all oh my god me to talk the next word is talk so talk similar to say is a

من تماماً خدای من صحبت کردم کلمه بعدی حرف زدن است بنابراین صحبت کردن مشابه گفتن یک

fairly neutral verb when reporting speech you'll use it in a situation

فعل نسبتاً خنثی در هنگام گزارش سخنرانی شما است. از آن در شرایطی استفاده خواهم کرد

where someone is giving new information to you but maybe it's a two-way

که کسی اطلاعات جدیدی به شما می دهد، اما ممکن است این یک مکالمه دو طرفه

conversation so for example we talked about blah blah blah for a topic or my

باشد، به عنوان مثال، ما در مورد یک موضوع در

boss talked to me about blah blah blah so maybe new information is being

مورد بلاهههههه صحبت کردیم یا رئیس من در مورد بلا بله بلا با من صحبت کرد، بنابراین ممکن است اطلاعات جدیدی در حال ارائه باشد.

exchanged but the conversation is two-way there are multiple participants

رد و بدل شد اما مکالمه دو طرفه است و چندین بخش وجود دارد شرکت‌کنندگان

with tell it's like the nuances sort of one person is reporting information

با بگویید مانند تفاوت‌های ظریفی است که یک نفر در حال گزارش

giving information with talked it's there's an exchange happening there so

دادن اطلاعات با صحبت کردن است، این مبادله در آنجا اتفاق می‌افتد، بنابراین

keep in mind when you use the word talk you will say either I talked to or I

به خاطر داشته باشید که وقتی از کلمه صحبت استفاده می‌کنید می‌گویید یا من با کسی صحبت کردم یا

talked with someone and then you'll usually have a topic so I talked to my

با کسی صحبت کردم و سپس شما. من معمولاً موضوعی دارم بنابراین با

friend about blah blah blah I talked to my friend about my new apartment I

دوستم درباره آپارتمان

talked to my boss about arrays I talked to my boss know I talked to my dog about

جدیدم با دوستم صحبت کردم.

what dogs knew so there's some kind of there's some kind of exchange happening

نوعی تبادل

there you'll need to use to or with when you're referring to the person or entity

وجود دارد که در آنجا اتفاق می‌افتد، باید زمانی که به شخص یا نهادی

you're talking to and you'll use about to refer to the subject so you can use

که با او صحبت می‌کنید یا با آن اشاره می‌کنید، استفاده کنید و در مورد اشاره به موضوع استفاده کنید، بنابراین می‌توانید از

this one yeah when you're when you want to discuss exchanges of information so

این یکی استفاده کنید بله هنگامی که شما می خواهید در مورد تبادل اطلاعات بحث کنید، بنابراین

in a sentence she talked to me about my family mention let's go to the next one

در یک جمله او با من در مورد ذکر خانواده من صحبت کرد، بیایید به مورد بعدی برویم

the next one is mention mention is used when like something is just there's just

، نام ذکر بعدی زمانی استفاده می شود که مانند چیزی است که فقط

one small point in a conversation like just a little side note or maybe it's

یک نکته کوچک در یک مکالمه مثل کمی یادداشت جانبی یا

not the focus of a conversation but just something someone says quickly or

شاید تمرکز یک مکالمه نیست، بلکه فقط چیزی است که یک نفر سریع می گوید

there's just a little thing that you hear oh you mentioned something about

یا فقط یک چیز کوچک است که می شنوید، اوه شما چیزی در مورد

blah blah blah or you mentioned that a new project

بلاههههههههه یا گفته اید که یک پروژه جدید

it's it's maybe not the focus of the conversation but something that you

ممکن است تمرکز مکالمه نباشد. اما چیزی که

heard a little bit about that's that's when we use the verb mention we can also

کمی در مورد آن شنیده‌اید، زمانی است که از فعل ذکر استفاده می‌کنیم، می‌توانیم

use it in a statement like please mention any skills you have on a resume

آن را در بیانیه‌ای مانند لطفاً هر مهارتی را که در رزومه دارید ذکر کنید،

so it's the nuance is sort of like like just a little bit of information is when

بنابراین تفاوت جزئی آن به نوعی مانند اطلاعات کمی است. زمانی است

we use mention so in a sentence our manager mentioned upcoming changes at

که در یک جمله از ذکر کردن استفاده می کنیم، بنابراین مدیر ما تغییرات آتی

the company to go on and on okay the next expression is to go on and

در شرکت را ذکر کرده است تا ادامه دهد و ادامه دهد، خوب عبارت بعدی این است که ادامه دهید و ادامه دهید،

on so to go on and on means just to talk for a very long time so maybe you have a

بنابراین ادامه دهید و ادامه دهید یعنی فقط برای مدت طولانی صحبت کنید، بنابراین شاید شما یک

co-worker or a friend or a family member that just talks and does not stop

همکار یا دوست یا یکی از اعضای خانواده داشته باشید که فقط صحبت می کند و

talking we say to go on and on that's the expression we use so in a sentence

صحبت را متوقف نمی کند، می گوییم ادامه دهید و این همان عبارتی است که استفاده می کنیم، بنابراین در یک

the speaker at the seminar was going on and on about the topic if you really

جمله سخنران در سمینار در مورد موضوع ادامه می دهد و اگر شما واقعا

want to emphasize it you can say it was going on and on and on and on and on

می خواهید تاکید کنید اندازه آن شما می توانید بگویید که ادامه داشت و ادامه

that really emphasizes that the person continues to speak so if you know

داشت و این موضوع واقعاً تأکید می کند که شخص به صحبت کردن ادامه می دهد، بنابراین اگر

somebody who does that a lot you can use this expression to talk about them

کسی را می شناسید که این کار را زیاد انجام می دهد، می توانید از این عبارت برای صحبت در مورد آنها

according to the next expression here is according to according to is used

مطابق عبارت بعدی استفاده کنید. اینجا مطابق با در

actually in the news or like to officially report something so according

واقع در اخبار استفاده می شود یا می خواهم به طور رسمی چیزی را گزارش کنم بنابراین

to sources or according to the police according to the government official

طبق منابع یا طبق پلیس به گفته مقام دولتی

according to my teacher according to my mother these are like direct reports of

به گفته معلم من به گفته مادرم اینها مانند گزارش مستقیم

information and their direct reports of information from a specific source so

اطلاعات و مستقیم آنها هستند. گزارش اطلاعات از یک منبع خاص، بنابراین

according to the newspaper my neighborhood has 50,000 amazing ramen

طبق روزنامه محله من 50000 رامن فروشی شگفت انگیز دارد

shops that's not true but if I want to instead of just saying my neighborhood

که این درست نیست، اما اگر بخواهم به جای اینکه بگویم

has 50,000 amazing ramen shops I'm giving a source for that so according to

محله من 50000 فروشگاه شگفت انگیز رامن دارد ، منبعی برای آن ارائه می

my newspaper this is this is where I got the information so this is important to

دهم. روزنامه اینجا جایی است که من اطلاعات را به دست آوردم، بنابراین

use in news and newspapers and any kind of official documentation you will see

استفاده از آن در اخبار و روزنامه ها و هر نوع اسناد رسمی

and hear according to in these cases in a sentence according to a witness at the

که طبق آن می بینید و می شنوید مهم است. این موارد در یک جمله با توجه به شاهد در

scene the suspect escaped report great so the next one is report

صحنه مظنون فرار کرده گزارش عالی پس بعدی گزارش است

so reports similar to according to we use report in more official situations

بنابراین گزارش مشابه با توجه به ما از گزارش در موقعیت های رسمی تر استفاده می کنیم

so to officially share information like to report to the police to report to

بنابراین برای به اشتراک گذاشتن رسمی اطلاعات مانند گزارش به پلیس برای گزارش به

your teacher to report to your boss sometimes it means to submit

معلم شما برای گزارش دادن به رئیس خود گاهی اوقات به این معنی است که اسنادی را ارائه دهید

documentation like to give someone a written report sometimes it's to share

مانند ارائه یک گزارش کتبی به کسی، گاهی اوقات به اشتراک گذاری

information officially just just with your voice to report news or to report

اطلاعات به طور رسمی فقط با صدای شما برای گزارش اخبار یا گزارش

an update so when you want to give and give official information we'll use the

یک به روز رسانی است، بنابراین وقتی می خواهید اطلاعات رسمی را ارائه کنید و ارائه دهید، ما از

verb report so in a sentence sources in the area report that the accident was

فعل گزارش استفاده می‌کنم، بنابراین در جمله‌ای منابع منطقه گزارش می‌دهند که تصادف

not serious thank goodness all right okay that's the end that is the end so

جدی نبود، خدا را شکر خیلی خوب، آخرش همین است، پس

those are ten words and ten phrases that you can use to talk about talking to

این ده کلمه و ده عبارت هستند که می‌توانید از آنها برای صحبت در مورد صحبت کردن استفاده کنید.

talk about speech so I hope that these are useful for you and I hope that this

در مورد گفتار صحبت کنید بنابراین امیدوارم که اینها برای شما مفید باشد و امیدوارم که این

helps clear up a few things about the difference between like say and tell and

به روشن شدن چند چیز در مورد تفاوت بین مانند گفتن و گفتن و

speak and so on but if you have any questions please let us know in the

صحبت کردن و غیره کمک کند، اما اگر سوالی دارید سوالات لطفا در نظرات به ما اطلاع دهید

comments if you liked this video please be sure to give it a thumbs up and

اگر این ویدیو را دوست داشتید لطفاً حتماً آن را تأیید کنید و

subscribe to our channel if you haven't already check us out at English class

در کانال ما مشترک شوید اگر قبلاً ما را در کلاس انگلیسی

101.com for more good stuff too thanks very much for watching this episode of

101.com برای چیزهای خوب بیشتر بررسی نکرده اید بسیار متشکرم برای تماشای این قسمت از

top words and we'll see you again soon bye

کلمات برتر و به زودی دوباره شما را می بینیم خداحافظ