Stop Translating in Your Head and Start Thinking in English!

46,905 views ・ 2018-12-16

Learn English with EnglishClass101.com


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Today we're going to talk about four techniques to help you stop translating
0
0
3959
امروز قصد داریم در مورد چهار تکنیک صحبت کنیم که به شما کمک می کند ترجمه را
00:03
in your head and instead start thinking in your target language this will allow
1
3959
4890
در ذهن خود متوقف کنید و به جای آن شروع به فکر کردن به زبان مقصد خود کنید.
00:08
you to have conversations with ease read smoothly and better understand native
2
8849
4471
00:13
speakers these are four methods to help you think in a new language
3
13320
8510
در یک زبان جدید
00:22
number one surround yourself with your target language this way you'll be
4
22160
6820
شماره یک خود را با زبان مقصد خود احاطه کنید به این ترتیب بدون اینکه متوجه شوید
00:28
completely immersed in the language without realizing it
5
28980
3150
کاملاً در زبان غوطه ور
00:32
you'll learn pronunciation sentence structures grammar and new vocabulary
6
32130
3900
خواهید شد، ساختار جملات تلفظ گرامر و واژگان جدید را یاد می گیرید
00:36
play music in the background while you're cooking or have a radio station
7
36030
4290
هنگام آشپزی یا داشتن یک موسیقی در پس زمینه پخش کنید. ایستگاه رادیویی
00:40
on while you study just use one of our endless podcasts available to you these
8
40320
5040
روشن در حین مطالعه فقط از یکی از پادکست‌های بی‌پایان ما استفاده کنید، این پادکست‌ها
00:45
are easy to listen to in the background while doing other things number two
9
45360
5760
به راحتی در پس‌زمینه گوش می‌کنند و در عین حال کارهای دیگری را انجام می‌دهید که شماره دو
00:51
learn through observation this is how we all learned our native languages as kids
10
51120
6480
از طریق مشاهده یاد می‌گیرید.
00:57
words will develop their own meanings that relate better to your target
11
57600
3720
معانی که بهتر به زبان مقصد شما مربوط می
01:01
language rather than meanings that are translated directly number three
12
61320
5909
شود تا معانی که مستقیماً شماره سه ترجمه
01:07
speak out loud to yourself even if you're a little embarrassed it forces
13
67229
5521
می شوند با صدای بلند با خودتان صحبت می کنند حتی اگر y کمی خجالت میکشید که شما را مجبور
01:12
you to listen to how you speak it makes it much easier to spot simple grammar
14
72750
4020
می کند به نحوه صحبت کردنتان گوش دهید.
01:16
mistakes number four practice daily if you practice everything for only one day
15
76770
8790
اگر همه چیز را فقط برای یک روز تمرین
01:25
you won't retain the information you learned the brain can realistically only
16
85560
4620
کنید، نمی توانید اطلاعاتی را که مغز به طور واقع بینانه آموخته اید حفظ کنید. فقط
01:30
focus for about thirty minutes so studying a little every day allows you
17
90180
4560
حدود سی دقیقه تمرکز کنید، بنابراین مطالعه کمی در هر روز به شما امکان می دهد
01:34
to absorb better follow these steps and have patience you'll soon be able to
18
94740
5790
این مراحل را بهتر جذب کنید و صبر داشته باشید و به زودی قادر خواهید بود به
01:40
achieve your language learning goals just make sure to remember these four
19
100530
3960
اهداف یادگیری زبان خود برسید فقط مطمئن شوید که این چهار روش را به خاطر داشته باشید
01:44
methods sign up for your free lifetime account no credit card required and
20
104490
4559
برای حساب مادام العمر رایگان خود ثبت نام کنید. نیازی به کارت اعتباری نیست و
01:49
you'll get the best free online resources and start learning more every
21
109049
3750
بهترین منابع آنلاین رایگان را دریافت خواهید کرد و هر روز شروع به یادگیری بیشتر خواهید کرد
01:52
day
22
112799
2271
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7