Stop Translating in Your Head and Start Thinking in English!

46,628 views ・ 2018-12-16

Learn English with EnglishClass101.com


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Today we're going to talk about four techniques to help you stop translating
0
0
3959
Hoje vamos falar sobre quatro técnicas para ajudá-lo a parar de traduzir
00:03
in your head and instead start thinking in your target language this will allow
1
3959
4890
em sua cabeça e, em vez disso, começar a pensar em seu idioma de destino. Isso permitirá que
00:08
you to have conversations with ease read smoothly and better understand native
2
8849
4471
você tenha conversas com facilidade, leia suavemente e entenda melhor os falantes nativos.
00:13
speakers these are four methods to help you think in a new language
3
13320
8510
em um novo idioma
00:22
number one surround yourself with your target language this way you'll be
4
22160
6820
número um cerque-se com seu idioma alvo assim você estará
00:28
completely immersed in the language without realizing it
5
28980
3150
completamente imerso no idioma sem perceber
00:32
you'll learn pronunciation sentence structures grammar and new vocabulary
6
32130
3900
você aprenderá pronúncia estruturas de frases gramática e novo vocabulário
00:36
play music in the background while you're cooking or have a radio station
7
36030
4290
tocar música ao fundo enquanto você cozinha ou tem um estação de rádio
00:40
on while you study just use one of our endless podcasts available to you these
8
40320
5040
ligada enquanto você estuda basta usar um de nossos inúmeros podcasts disponíveis para você estes
00:45
are easy to listen to in the background while doing other things number two
9
45360
5760
são fáceis de ouvir em segundo plano enquanto faz outras coisas número dois
00:51
learn through observation this is how we all learned our native languages as kids
10
51120
6480
aprenda através da observação é assim que todos nós aprendemos nossos idiomas nativos quando crianças as
00:57
words will develop their own meanings that relate better to your target
11
57600
3720
palavras desenvolverão suas próprias significados que se relacionam melhor com o seu
01:01
language rather than meanings that are translated directly number three
12
61320
5909
idioma de destino, em vez de significados traduzidos diretamente número três
01:07
speak out loud to yourself even if you're a little embarrassed it forces
13
67229
5521
fale em voz alta para si mesmo, mesmo se y você está um pouco envergonhado isso obriga
01:12
you to listen to how you speak it makes it much easier to spot simple grammar
14
72750
4020
você a ouvir como você fala torna muito mais fácil identificar erros simples de gramática
01:16
mistakes number four practice daily if you practice everything for only one day
15
76770
8790
número quatro pratique diariamente se você praticar tudo por apenas um dia
01:25
you won't retain the information you learned the brain can realistically only
16
85560
4620
você não reterá as informações que aprendeu o cérebro pode realisticamente
01:30
focus for about thirty minutes so studying a little every day allows you
17
90180
4560
concentre-se apenas por cerca de trinta minutos, portanto, estudar um pouco todos os dias permite que você
01:34
to absorb better follow these steps and have patience you'll soon be able to
18
94740
5790
absorva melhor siga estas etapas e tenha paciência em breve poderá
01:40
achieve your language learning goals just make sure to remember these four
19
100530
3960
atingir seus objetivos de aprendizado de idiomas apenas lembre-se desses quatro
01:44
methods sign up for your free lifetime account no credit card required and
20
104490
4559
métodos inscreva-se para sua conta vitalícia gratuita nenhum cartão de crédito é necessário e
01:49
you'll get the best free online resources and start learning more every
21
109049
3750
você obterá os melhores recursos on-line gratuitos e começará a aprender mais todos os
01:52
day
22
112799
2271
dias
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7