Using Perfect English: ABOUT vs AROUND vs APPROXIMATELY - Learn English Grammar

hi everybody my name is Alisha welcome

Hola a todos, mi nombre es Alisha. Bienvenidos de

back to English class 101 comms YouTube channel today I'm going to talk about

nuevo al canal de YouTube de comunicaciones de la clase de inglés 101. Hoy voy a hablar sobre

the difference between about around and approximately there are a few things to

la diferencia entre alrededor y aproximadamente. Hay algunas cosas de las que

talk about and a few key differences between these fairly similar words so

hablar y algunas diferencias clave entre estas palabras bastante similares, así que

let's get started okay the first word I want to talk about

hablemos. comience bien, la primera palabra de la que quiero hablar

is the word about about is a word that means reasonably close to actually this

es la palabra acerca de es una palabra que significa razonablemente cerca de en realidad este

is the single point that each of these words has in common each word today

es el único punto que cada una de estas palabras tiene en común cada palabra hoy

means reasonably close to but we'll talk about the details later

significa razonablemente cerca pero hablaremos sobre los detalles más adelante,

so about means reasonably close to and we use it in casual situations so I want

sobre significa razonablemente cerca de y lo usamos en situaciones casuales, así que

to talk about a few times when we use the word about some of these mean

quiero hablar sobre algunas veces cuando usamos la palabra sobre algunos de estos significa

reasonably close to but I'll also explain some other grammatical functions

razonablemente cerca de pero también explicaré algunas otras funciones gramaticales

of this word so when we want to express something that is reasonably close to

de esta palabra, así que cuando queremos expresar algo que está razonablemente cerca de

something else with the word about we can use this word to talk about numbers

otra cosa con la palabra acerca de, podemos usar esta palabra para hablar sobre números

to talk about quantity how much or how many of something so for example I ate

para hablar sobre cantidad cuánto o cuánto de algo, por ejemplo ejemplo, comí

about 10 cookies so here about means reasonably close to it's a guess or an

alrededor de 10 galletas, así que aquí significa razonablemente cerca de que es una conjetura o una

estimate we can use it to talk about quantity next we can use it for a space

estimación, podemos usarlo para hablar sobre la cantidad a continuación, podemos usarlo para un espacio,

but this is one that's used more commonly in British English in American

pero este es uno que se usa más comúnmente en inglés británico en inglés americano

English we don't typically use about to refer to a space by this I mean for

nosotros normalmente no se usa about para referirse a un espacio con esto me refiero, por

example the sentence they walked about the neighborhood as I'll show you later

ejemplo, a la oración theywalked about the Neighborhood como les mostraré más adelante.

American English speakers we typically use the word around instead of about but

to walk about means reasonably close to the neighborhood or within the

al vecindario o dentro del

neighborhood so to walk about something to stroll about something refers to

vecindario, por lo que caminar sobre algo pasear sobre algo se refiere a

nearby another place or again reasonably close to a place around a location so we

otro lugar cercano o, de nuevo, razonablemente cerca de un lugar alrededor de una ubicación, por lo que

can use this to talk about spaces as well we can use about to talk about time

podemos usar esto para hablar sobre espacios y podemos usar about para hablar sobre el tiempo

as well so a time of day in the morning in the

también una hora del día en la mañana en la

afternoon also a specific old clock time like 3 o'clock 4 o'clock 5 o'clock for

tarde también una hora antigua específica como 3 en punto 4 en punto 5 en punto por

example I want to arrive at about 3 o'clock I want to arrive at about 3

ejemplo quiero llegar alrededor de las 3 en punto quiero llegar alrededor de 3 en

o'clock or we could say like can you have it done by about tomorrow morning

punto o podríamos sa ¿Me gustaría tenerlo listo para mañana por la mañana?

so these are estimates time estimates that we can use the word about with

Estas son estimaciones de tiempo estimadas que podemos usar la palabra sobre

finally a different function this does not mean reasonably close to but

finalmente una función diferente. Esto no significa razonablemente cerca, pero en

actually this means reasonably close to an action starting or an action

realidad esto significa razonablemente cerca de una acción que comienza o

finishing so it's slightly different we're not really making an estimate here

termina. por lo tanto, es un poco diferente , en realidad no estamos haciendo una estimación aquí

we're talking about an upcoming or a recently completed change in an action

, estamos hablando de un cambio próximo o completado recientemente en una acción

or in a status so for example they're about to fall this is a sentence that's

o en un estado, por ejemplo, están a punto de caer, esta es una oración que

making a guess something that is going to happen reasonably close in the future

está adivinando algo. eso va a pasar razonablemente cerca en el

they're about to do something so in these situations we use the word about

futuro están a punto de hacer algo así que en estas situaciones usamos la palabra sobre

before a verb something that's going to happen very soon reasonably close in the

antes de un verbo algo que va a pasar muy pronto razonablemente cerca en el

future if it's helpful to think of it in that way one more example sentence we

futuro si es útil pensar en eso una oración de ejemplo más

are just about to sign the paperwork we are just about to sign the paperwork so

estamos a punto de firmar el papeleo estamos a punto de firmar el papeleo entonces

something is going to happen soon in this case signing paperwork is the

algo va a pasar pronto en este caso firmar el papeleo es la

action that is going to happen we are reasonably close in time to that action

acción que va a pasar n Estamos razonablemente cerca en el tiempo de que ocurra esa acción,

happening so we can use about in these cases let's move on to the next word for

por lo que podemos usar aproximadamente en estos casos, pasemos a la siguiente palabra de

today though the next word is around around so as I said a round also means

hoy, aunque la siguiente palabra es alrededor, así que, como dije, una ronda también significa

reasonably close to as we'll see in a few examples in just a moment we also

razonablemente cerca de como lo haremos. vea algunos ejemplos en un momento también

use around in casual situations so these are informal situations although it's

usamos around en situaciones casuales por lo que estas son situaciones informales aunque está

okay to use this in more formal situations it's not necessarily impolite

bien usar esto en situaciones más formales no es necesariamente descortés

here we can use around with numbers as we did with about we can use this to

aquí podemos usar around con números como hicimos con about podemos usar esto para

talk about quantity so for example around 15 people are coming so again

hablar de cantidad, por ejemplo, alrededor de 15 personas vendrán, así que nuevamente

this is an estimate I guess around 15 people using about here creates the same

esto es una estimación. Supongo que alrededor de 15 personas usando aquí crea el mismo

meaning about 15 people are coming fifteen people are coming in this case

significado.

around and about are used in exactly the same way and have exactly the same

de la misma manera y tienen exactamente el mismo

meaning they're both making an estimate or a guess here however when we use

significado, ambos están haciendo una estimación o una conjetura aquí, sin embargo, cuando usamos

around to talk about a space we use around more in American English to refer

around para hablar sobre un espacio, usamos around más en inglés americano para referirnos

to a location near another space so for example they walked around the

a una ubicación cerca de otro espacio, por lo que f o ejemplo ellos caminaron por el

neighborhood I gave the example in British English of they walked about the

vecindario Di el ejemplo en inglés británico de ellos caminaron por el

neighborhood which might be more common in American English we use they walked

vecindario que podría ser más común en inglés americano usamos ellos caminaron

around the neighborhood so around the neighborhood can mean actually going

por el vecindario por lo que alrededor del vecindario puede significar

outside the neighborhood as I'll show you in just another example sentence or

salir del vecindario como lo haré mostrarle en otra oración de ejemplo

it can mean just within the neighborhood so in a place nearby the speaker's home

o puede significar solo dentro del vecindario, por ejemplo, en un lugar cercano a la casa del hablante,

for example so when we when we use around in American English it typically

por lo que cuando usamos alrededor en inglés americano, generalmente

means at least for a space it means near a location you might hear the word about

significa al menos para un espacio, significa cerca de un lugar que podría escuchamos la palabra about

used in British English though let's go to the next situation we use this for

usada en inglés británico, aunque pasemos a la siguiente situación, usamos esto para el

time as we saw with the word about so for time we can say I'll be there around

tiempo como vimos con la palabra about, así que podemos decir que estaré allí alrededor de las

7:00 p.m. I'll be there around breakfast for example so a time of day a point in

7:00 p.m. Estaré allí alrededor del desayuno, por ejemplo, una hora del día, un momento

the day or a specific o'clock a specific a.m. or p.m. time we can use around

del día o una hora específica, una mañana o una tarde específicas . tiempo que podemos usar alrededor

before that just as we used about so again around and about have the same

antes de eso tal como usamos de nuevo alrededor y alrededor tienen la misma

function in these sentences I'll be there about 7:00 p.m. I'll be there

función en estas oraciones estaré allí alrededor de las 7:00 p.m. Estaré allí

around 7:00 p.m. both have the same meaning okay

alrededor de las 7:00 p.m. ambos tienen el mismo significado, está bien,

lastly circumference --is and circuits so a circumference is the distance

por último, circunferencia --es y circuitos, por lo que una circunferencia es la distancia

around something and a circuit is like making a circle around something else so

alrededor de algo y un circuito es como hacer un círculo alrededor de otra cosa, así que

when you want to talk about a circumference or a circuit like making a

cuando quieras hablar sobre una circunferencia o un circuito como hacer un

circle making a loop around something you can use the word around so for

círculo haciendo un girar alrededor de algo, puede usar la palabra alrededor, por

example your head is 56 centimeters around so we use around to refer to a

ejemplo, su cabeza mide 56 centímetros alrededor, por lo que usamos alrededor para referirnos al

size a circumference in this case or another example we bicycle around the

tamaño de una circunferencia en este caso u otro ejemplo, andamos en bicicleta alrededor del

lake meaning around the outside of the lake we bicycle in a loop around that so

lago, es decir, alrededor del exterior del lago en el que andamos en bicicleta un ciclo alrededor de eso, así

we use around in this way too about the outside of something or the

que también usamos alrededor de esta manera sobre el exterior de algo o la

distance around something in a loop okay finally the last word for today is

distancia alrededor de algo en un ciclo, está bien, finalmente, la última palabra para hoy es

approximately approximately so just as we talked about with about and around

aproximadamente aproximadamente, así como hablamos sobre y alrededor

approximately means reasonably close to something else so we use it again to

aproximadamente significa razonablemente cerca de algo más, así que lo usamos nuevamente para

make an estimate to make a guess however approximately is usually used in more

hacer una estimación para hacer una conjetura; sin embargo, aproximadamente generalmente se usa en

formal situations you might see this in academic writing for example or perhaps

situaciones más formales, puede ver esto en la escritura académica, por ejemplo. simple o tal vez

in a speech or in a presentation it's more natural to use approximately in

en un discurso o en una presentación es más natural usar aproximadamente en

formal situations if you use approximately in an informal situation

situaciones formales si usa aproximadamente en una situación informal

it might sound a little strange a little too polite so please be cautious we use

puede sonar un poco extraño un poco demasiado cortés así que tenga cuidado usamos

approximately four numbers for quantity estimates again so for example

aproximadamente cuatro números para estimaciones de cantidad nuevamente entonces, por ejemplo,

approximately 50 people attended the event approximately so just as we've

aproximadamente 50 personas asistieron al evento aproximadamente, así como

placed the word before the number here in this case 50 we can substitute around

colocamos la palabra antes del número aquí, en este caso 50, podemos sustituir alrededor

or about in this sentence to make it a little bit less formal but using

o alrededor de esta oración para que sea un poco menos formal, pero usar

approximately makes it sound a bit more formal so approximately around and about

aproximadamente hace que suene un poco más formal, por lo que aproximadamente

can all be used here but the level of formality is the only thing that changes

se puede usar aquí, pero el nivel de formalidad es lo único que cambia, está

all right we can also use approximately for time to make a time estimate sound a

bien, también podemos usar aproximadamente para el tiempo para hacer que una estimación de tiempo suene un

little bit more formal for example will be working in la for approximately three

poco más formal, por ejemplo, estará funcionando en la durante aproximadamente tres

years so again we could use around or about here but approximately sounds a

años, por lo que nuevamente podríamos usar around o about here pero aproximadamente suena un

little bit more formal and so this may be is a sentence we could use in a

poco más formal, por lo que esta puede ser una oración que podríamos usar en

business presentation or when explaining a plan something like that in a more

una presentación comercial o al explicar un plan algo así en una

formal situation so please keep in mind approximately has fairly limited uses

situación más formal, así que tenga en cuenta que aproximadamente tiene usos bastante limitados,

around and about however have a few other functions to consider but when

sin embargo, tiene algunas otras funciones a considerar, pero

you're making guesses when you're making estimates especially for quantities

cuando está haciendo conjeturas cuando está hacer estimaciones especialmente para cantidades

especially for time in most cases about and around can both can both be used

especialmente para el tiempo en la mayoría de los casos sobre y alrededor pueden ambos pueden usarse

approximately is fine as well but you will sound more formal okay so those are

aproximadamente también está bien pero sonará más formal bien así que esas

a few differences between the words about around and approximately if you

son algunas diferencias entre las palabras sobre alrededor y aproximadamente si

have any questions please let us know in the comments if you like the video

tiene alguna pregunta por favor, háganos saber en los comentarios si le gusta el video,

give it a thumbs up and subscribe to the channel to check us out at English class

dele un pulgar hacia arriba y suscríbase al canal para vernos en English class

101.com for more good stuff as well thanks very much for watching this

101.com para obtener más cosas buenas también, muchas gracias por ver este

episode and I will see you again soon

episodio y nos vemos. De nuevo pronto