Using Perfect English: ABOUT vs AROUND vs APPROXIMATELY - Learn English Grammar

hi everybody my name is Alisha welcome

ciao a tutti mi chiamo Alisha

back to English class 101 comms YouTube channel today I'm going to talk about

bentornata al canale YouTube di comunicazione della classe 101 inglese oggi parlerò

the difference between about around and approximately there are a few things to

della differenza tra circa intorno e approssimativamente ci sono alcune cose di cui

talk about and a few key differences between these fairly similar words so

parlare e alcune differenze chiave tra queste parole abbastanza simili quindi cerchiamo di

let's get started okay the first word I want to talk about

inizia ok la prima parola di cui voglio parlare

is the word about about is a word that means reasonably close to actually this

è la parola about è una parola che significa ragionevolmente vicino a in realtà questo

is the single point that each of these words has in common each word today

è l'unico punto che ciascuna di queste parole ha in comune ogni parola oggi

means reasonably close to but we'll talk about the details later

significa ragionevolmente vicino a ma ne parleremo sui dettagli più avanti

so about means reasonably close to and we use it in casual situations so I want

quindi sui mezzi ragionevolmente vicini a e lo usiamo in situazioni casuali quindi voglio

to talk about a few times when we use the word about some of these mean

parlare di alcune volte in cui usiamo la parola su alcuni di questi significati

reasonably close to but I'll also explain some other grammatical functions

ragionevolmente vicini a ma spiegherò anche alcune altre funzioni grammaticali

of this word so when we want to express something that is reasonably close to

di questa parola quindi quando vogliamo esprimere qualcosa che è ragionevolmente vicino a

something else with the word about we can use this word to talk about numbers

qualcos'altro con la parola su possiamo usare questa parola per parlare di numeri

to talk about quantity how much or how many of something so for example I ate

per parlare di quantità quanto o quanti di qualcosa quindi ad esempio ho mangiato

about 10 cookies so here about means reasonably close to it's a guess or an

circa 10 biscotti quindi qui about significa ragionevolmente vicino a è un'ipotesi o una

estimate we can use it to talk about quantity next we can use it for a space

stima possiamo usarlo per parlare di quantità poi possiamo usarlo per uno spazio

but this is one that's used more commonly in British English in American

ma questoèquello che viene usato più comunemente nell'inglese britannico nell'inglese americano di

English we don't typically use about to refer to a space by this I mean for

solito non lo usiamo about per fare riferimento per uno spazio con questo intendo ad

example the sentence they walked about the neighborhood as I'll show you later

esempio la frase che hanno camminato per il quartiere come ti mostrerò più avanti in

American English speakers we typically use the word around instead of about but

inglese americano di solito usiamo la parola intorno invece di circa ma

to walk about means reasonably close to the neighborhood or within the

camminare significa ragionevolmente vicino al quartiere o all'interno del

neighborhood so to walk about something to stroll about something refers to

quartiere quindi camminare per qualcosa passeggiare per qualcosa si riferisce a un

nearby another place or again reasonably close to a place around a location so we

altro luogo vicino o ancora ragionevolmente vicino a un luogo intorno a un luogo quindi

can use this to talk about spaces as well we can use about to talk about time

possiamo usarlo anche per parlare di spazi possiamo usare about anche per parlare del tempo

as well so a time of day in the morning in the

quindi un'ora del giorno in la mattina nel

afternoon also a specific old clock time like 3 o'clock 4 o'clock 5 o'clock for

pomeriggio anche un vecchio orario specifico come le 3 4 le 5 ad

example I want to arrive at about 3 o'clock I want to arrive at about 3

esempio voglio arrivare verso le 3 voglio arrivare verso le 3

o'clock or we could say like can you have it done by about tomorrow morning

o potremmo dire come puoi farlo entro domattina circa

so these are estimates time estimates that we can use the word about with

quindi queste sono stime di tempo stimate che possiamo usare la parola circa con

finally a different function this does not mean reasonably close to but

finalmente una funzione diversa questo non significa ragionevolmente vicino a ma in

actually this means reasonably close to an action starting or an action

realtà questo significa ragionevolmente vicino all'inizio di un'azione o alla

finishing so it's slightly different we're not really making an estimate here

fine di un'azione quindi è leggermente diverso non stiamo realmente facendo una stima qui

we're talking about an upcoming or a recently completed change in an action

stiamo parlando di un cambiamento imminente o recentemente completato in un'azione

or in a status so for example they're about to fall this is a sentence that's

o in uno stato quindi per esempio stanno per cadere questa è una frase che

making a guess something that is going to happen reasonably close in the future

fa indovinare qualcosa che accadrà ragionevolmente vicino nel futuro

they're about to do something so in these situations we use the word about

stanno per fare qualcosa quindi in queste situazioni usiamo la parola circa

before a verb something that's going to happen very soon reasonably close in the

prima di un verbo qualcosa che accadrà molto presto ragionevolmente vicino nel

future if it's helpful to think of it in that way one more example sentence we

futuro se è utile pensarla in quel modo un'altra frase di esempio

are just about to sign the paperwork we are just about to sign the paperwork so

stiamo per firmare i documenti stiamo per firmare i documenti quindi

something is going to happen soon in this case signing paperwork is the

qualcosa accadrà presto in questo caso la firma dei documenti è l'

action that is going to happen we are reasonably close in time to that action

azione che sta per accadere siamo ragionevolmente vicini nel tempo a quell'azione che

happening so we can use about in these cases let's move on to the next word for

si svolge quindi possiamo usare circa in questi casi passiamo alla parola successiva per

today though the next word is around around so as I said a round also means

oggi anche se la parola successiva è in giro in giro quindi come ho detto un giro significa anche

reasonably close to as we'll see in a few examples in just a moment we also

ragionevolmente vicino a come vedremo in alcuni esempi tra un attimo anche noi

use around in casual situations so these are informal situations although it's

usa in giro in situazioni casuali quindi queste sono situazioni informali anche se va

okay to use this in more formal situations it's not necessarily impolite

bene usarlo in situazioni più formali non è necessariamente scortese

here we can use around with numbers as we did with about we can use this to

qui possiamo usare in giro con i numeri come abbiamo fatto con circa possiamo usarlo per

talk about quantity so for example around 15 people are coming so again

parlare di quantità quindi per esempio circa 15 persone stanno arrivando quindi di nuovo

this is an estimate I guess around 15 people using about here creates the same

questa è una stima immagino che circa 15 persone che usano circa qui creino lo stesso

meaning about 15 people are coming fifteen people are coming in this case

significato circa 15 persone stanno arrivando quindici persone stanno arrivando in questo caso

around and about are used in exactly the same way and have exactly the same

in giro sono usate esattamente nello stesso modo e hanno esattamente lo stesso

meaning they're both making an estimate or a guess here however when we use

significato che loro' entrambi stiamo facendo una stima o un'ipotesi qui tuttavia quando usiamo

around to talk about a space we use around more in American English to refer

around per parlare di uno spazio usiamo around di più in inglese americano per riferirci

to a location near another space so for example they walked around the

a un luogo vicino a un altro spazio quindi ad esempio hanno camminato per il

neighborhood I gave the example in British English of they walked about the

quartiere ho fatto l'esempio in inglese britannico di hanno camminato per il

neighborhood which might be more common in American English we use they walked

quartiere che potrebbe essere più comune nell'inglese americano che usiamo hanno camminato

around the neighborhood so around the neighborhood can mean actually going

per il quartiere così intorno al quartiere può significare effettivamente uscire

outside the neighborhood as I'll show you in just another example sentence or

dal quartiere come ti mostrerò solo in un'altra frase di esempio o

it can mean just within the neighborhood so in a place nearby the speaker's home

può significare solo all'interno del quartiere quindi in un luogo vicino alla casa di chi parla,

for example so when we when we use around in American English it typically

ad esempio, quindi quando usiamo around in inglese americano in genere

means at least for a space it means near a location you might hear the word about

significa almeno per uno spazio significa vicino a un luogo in cui potresti sentire la parola about

used in British English though let's go to the next situation we use this for

usata in inglese britannico anche se andiamo alla situazione successiva lo usiamo per

time as we saw with the word about so for time we can say I'll be there around

tempo come abbiamo visto con la parola about quindi per tempo possiamo dire che sarò lì intorno alle

7:00 p.m. I'll be there around breakfast for example so a time of day a point in

19:00 Sarò lì intorno alla colazione, ad esempio, quindi un'ora del giorno un punto della

the day or a specific o'clock a specific a.m. or p.m. time we can use around

giornata o un'ora specifica una mattina o una sera specifica. tempo che possiamo usare in giro

before that just as we used about so again around and about have the same

prima così come lo usavamo in giro così di nuovo in giro e in giro hanno la stessa

function in these sentences I'll be there about 7:00 p.m. I'll be there

funzione in queste frasi sarò lì verso le 19:00 Sarò lì

around 7:00 p.m. both have the same meaning okay

verso le 19:00. entrambi hanno lo stesso significato va bene

lastly circumference --is and circuits so a circumference is the distance

infine circonferenza --è e circuiti quindi una circonferenza è la distanza

around something and a circuit is like making a circle around something else so

attorno a qualcosa e un circuito è come fare un cerchio attorno a qualcos'altro quindi

when you want to talk about a circumference or a circuit like making a

quando vuoi parlare di una circonferenza o di un circuito come fare un

circle making a loop around something you can use the word around so for

cerchio facendo un fai un giro intorno a qualcosa puoi usare la parola intorno quindi, ad

example your head is 56 centimeters around so we use around to refer to a

esempio, la tua testa è di 56 centimetri di circonferenza quindi usiamo intorno per riferirci a una

size a circumference in this case or another example we bicycle around the

dimensione una circonferenza in questo caso o un altro esempio noi pedaliamo intorno al

lake meaning around the outside of the lake we bicycle in a loop around that so

lago che significa intorno all'esterno del lago in cui andiamo in bicicletta un giro intorno a quello quindi

we use around in this way too about the outside of something or the

usiamo anche in giro in questo modo per l'esterno di qualcosa o la

distance around something in a loop okay finally the last word for today is

distanza attorno a qualcosa in un giro ok finalmente l'ultima parola per oggi è

approximately approximately so just as we talked about with about and around

approssimativamente approssimativamente così proprio come abbiamo parlato con circa e intorno

approximately means reasonably close to something else so we use it again to

approssimativamente significa ragionevolmente vicino a qualcos'altro quindi lo usiamo di nuovo per

make an estimate to make a guess however approximately is usually used in more

fare una stima per fare un'ipotesi comunque approssimativamenteèusato di solito in

formal situations you might see this in academic writing for example or perhaps

situazioni più formali potresti vederlo nella scrittura accademica per esempio o forse

in a speech or in a presentation it's more natural to use approximately in

in un discorso o in una presentazioneèpiùnaturale usare approssimativamente in

formal situations if you use approximately in an informal situation

formale situazioni se si utilizza approssimativamente in una situazione informale

it might sound a little strange a little too polite so please be cautious we use

potrebbe suonare un po' strano un po' troppo educato quindi si prega di essere cauti usiamo di nuovo

approximately four numbers for quantity estimates again so for example

approssimativamente quattro numeri per le stime di quantità quindi ad esempio

approximately 50 people attended the event approximately so just as we've

circa 50 persone hanno partecipato all'evento approssimativamente così come abbiamo

placed the word before the number here in this case 50 we can substitute around

posizionato il parola prima del numero qui in questo caso 50 possiamo sostituire around

or about in this sentence to make it a little bit less formal but using

o about in questa frase per renderla un po' meno formale, ma l'uso di

approximately makes it sound a bit more formal so approximately around and about

approx la fa sembrare un po' più formale quindi approssimativamente around and about

can all be used here but the level of formality is the only thing that changes

possono essere tutti usati qui tranne il livello di la formalitàèl'unica cosa che cambia va

all right we can also use approximately for time to make a time estimate sound a

bene possiamo anche usare approssimativamente per tempo per rendere una stima del tempo un

little bit more formal for example will be working in la for approximately three

po' più formale per esempio lavoreremo a Los Angeles per circa tre

years so again we could use around or about here but approximately sounds a

anni quindi potremmo usare intorno o qui ma approssimativamente suona un

little bit more formal and so this may be is a sentence we could use in a

po 'più formale e quindi questa potrebbe essere una frase che potremmo usare in una

business presentation or when explaining a plan something like that in a more

presentazione aziendale o quando spieghiamo un piano qualcosa del genere in una

formal situation so please keep in mind approximately has fairly limited uses

situazione più formale, quindi tieni presente che approssimativamente ha usi abbastanza limitati

around and about however have a few other functions to consider but when

in giro, tuttavia ne hai alcuni altre funzioni da considerare ma quando

you're making guesses when you're making estimates especially for quantities

stai facendo ipotesi quando stai facendo stime specialmente per le quantità

especially for time in most cases about and around can both can both be used

specialmente per il tempo nella maggior parte dei casi circa e intorno possono essere entrambi usati

approximately is fine as well but you will sound more formal okay so those are

approssimativamente va bene ma sembrerai più formale ok quindi quelli sono

a few differences between the words about around and approximately if you

alcune differenze tra le parole about around e approx se

have any questions please let us know in the comments if you like the video

avete domande fatecelo sapere nei commenti se vi piace il video

give it a thumbs up and subscribe to the channel to check us out at English class

mettete un pollice in su e iscrivetevi al canale per dare un'occhiata a English class

101.com for more good stuff as well thanks very much for watching this

101.com per saperne di più roba pure grazie mille per aver guardato questo

episode and I will see you again soon

episodio e ci rivedremo presto