Is Alisha Tom Cruise's sister ?! Ask Alisha

Question and Answer!

¡Pregunta y respuesta!

Q, A!

¡Q, A!

I'm the A, what's the Q?

Soy la A, ¿cuál es la Q?

Queries.

Consultas.

Questions.

Preguntas.

...quiche?

...¿Quiche?

[laughs] Welcome to "Ask Alisha," where you ask me

[Risas] Bienvenido a "Ask Alisha", donde me haces

questions, and I answer them.

preguntas y yo las respondo.

Maybe!

¡Quizás!

You can submit your questions to me via EnglishClass101.com/ask-alisha.

Puede enviarme sus preguntas a través de EnglishClass101.com/ask-alisha.

The first question that I want to talk about.

La primera pregunta de la que quiero hablar.

Many of you have asked: What time does the live broadcast start every

Muchos de vosotros os habéis preguntado: ¿A qué hora empieza cada semana la retransmisión en directo

week?

?

That happens every week, Wednesday nights at 10 PM Eastern Standard Time.

Eso sucede todas las semanas, los miércoles por la noche a las 10 p. m., hora estándar del este.

10 PM Eastern Standard Time, that's like, New York City time.

22:00 hora estándar del este, que es como la hora de la ciudad de Nueva York.

Next question!

¡Próxima pregunta!

From someone called May.

De alguien llamado May.

Is it "from the Internet" or "on the Internet" or "in the Internet"?

¿Es "de Internet" o "en Internet" o "en Internet"?

For example, when I search for something, do I search "from" the Internet, or "on" the

Por ejemplo, cuando busco algo, ¿busco "desde" Internet, "en"

Internet, or "in" the Internet?

Internet o "en" Internet?

Nice one.

Buena esa.

The answer to this question is "on" the Internet.

La respuesta a esta pregunta está "en" Internet.

I found it on the Internet.

Lo encontré en Internet.

I need to search for something on the Internet.

Necesito buscar algo en Internet.

Next question comes from [bad name pronunciation].

La siguiente pregunta proviene de [mala pronunciación del nombre].

I am very sorry about how I pronounce your name!

¡Lamento mucho cómo pronuncio tu nombre!

The next question is: How to use words like "live," "work," and

La siguiente pregunta es: ¿Cómo usar palabras como "vivir", "trabajar" y

"stay" in the past and past progressive?

"permanecer" en pasado y pasado progresivo?

Uh, we use them the same way that we would in the present or the present progressive.

Uh, los usamos de la misma manera que lo haríamos en el presente o el presente progresivo.

If you're telling a story, for example, and you want to talk about a specific period of

Si estás contando una historia, por ejemplo, y quieres hablar sobre un período de

time where you were doing some action...

tiempo específico en el que estabas haciendo alguna acción...

There was some action happening at that specific time, you can use the past progressive.

Había alguna acción sucediendo en ese momento específico, puedes usar el pasado progresivo.

So like, "I was living in France," uh, at that time.

Así como, "Estaba viviendo en Francia", eh, en ese momento.

Or, "I was working in Russia at that time."

O, "Estaba trabajando en Rusia en ese momento".

So if you want to talk about a specific time period in your life, for example, you can

Entonces, si quieres hablar sobre un período de tiempo específico en tu vida, por ejemplo, puedes

use the past progressive tense, like "I was working," or "I was staying with my friends

usar el tiempo pasado progresivo, como "Estaba trabajando" o "Estaba con mis amigos

that week."

esa semana".

For a temporary period, like so not a regular activity, but a temporary activity at a certain

Durante un período temporal, por lo que no es una actividad regular, sino una actividad temporal en un

point in time in the past.

momento determinado en el pasado.

You can use the past progressive in that case.

Puedes usar el pasado progresivo en ese caso.

Okay!

¡Bueno!

Next question!

¡Próxima pregunta!

From Ta you.

De Ta usted.

Ta Yo?

Ta Yo?

Ta you.

Ta tu

Why don't we use "I'd like to have" and we use "I'll have"?

¿Por qué no usamos "Me gustaría tener" y usamos "Tendré"?

What's the difference?

¿Cual es la diferencia?

You can say both.

Puedes decir ambos.

Both are fine.

Ambos están bien.

I'd like to have a steak.

Me gustaría comer un bistec.

I'd like to have a beer.

Me gustaría tomar una cerveza.

I'll have a steak.

Tomaré un bistec.

I'll have a beer.

Tendré una cerveza.

To me, "I'd like to have" sounds a little bit more formal.

Para mí, "Me gustaría tener" suena un poco más formal.

Like, that extra "to."

Como, ese extra "a".

I'd like to have.

Me gustaría tener.

Uh, sounds a little bit more formal to me.

Uh, suena un poco más formal para mí.

Generally, "I'll have" is just shorter, a little bit easier to say.

En general, "voy a tener" es más corto, un poco más fácil de decir.

So, you can choose.

Entonces, puedes elegir.

"I'd like to have blah blah blah" is totally correct.

"Me gustaría tener bla, bla, bla" es totalmente correcto.

It's totally fine.

Está totalmente bien.

So, don't worry about that.

Entonces, no te preocupes por eso.

You can use both.

Puedes usar ambos.

Next question!

¡Próxima pregunta!

From Tin...Tan?

De Tin... Tan?

I'm very sorry.

Lo siento mucho.

Question is: Do you guys often use "rad" in the US?

La pregunta es: ¿ustedes usan a menudo "rad" en los EE. UU.?

It means like, "awesome."

Significa como, "impresionante".

Yeah, rad is sort of an old word at this point.

Sí, rad es una especie de palabra antigua en este momento.

I still use "rad" from time to time because I think it's funny.

Todavía uso "rad" de vez en cuando porque creo que es divertido.

I like to be sort of, like, not cool, I guess.

Me gusta ser una especie de, como, no genial, supongo.

So for me, I like to use the word "rad" sometimes.

Entonces, para mí, a veces me gusta usar la palabra "rad".

But in general, like, if you want to sound hip and sound cool, uh, which I am not, I

Pero en general, si quieres sonar moderno y genial, lo cual no soy,

don't recommend this word.

no recomiendo esta palabra.

You can use the word rad, but you will sound very, kind of, out of touch.

Puedes usar la palabra rad, pero sonarás muy fuera de contacto.

You won't sound like you know the latest information; the latest, like, lingo; the latest vocabulary.

No parecerá que conoce la información más reciente; lo último, como, jerga; el último vocabulario.

Next one!

¡El proximo!

I got the next question, uh, a couple times.

Recibí la siguiente pregunta, eh, un par de veces.

Like, maybe three or four times.

Como, tal vez tres o cuatro veces.

Okay!

¡Bueno!

The question was about the adjective comparison video that we did a while ago.

La pregunta era sobre el video de comparación de adjetivos que hicimos hace un tiempo.

So, I introduced the word "fun," uh, as an irregular adjective in terms of the comparative

Entonces, introduje la palabra "diversión", eh, como un adjetivo irregular en términos de la

form.

forma comparativa.

So, uh, "fun" is a word—an adjective—we use for an activity or something that's enjoyable.

Entonces, "diversión" es una palabra, un adjetivo, que usamos para una actividad o algo que se disfruta.

Something we like to do.

Algo que nos gusta hacer.

Fun is different from the adjective "funny."

Diversión es diferente del adjetivo "gracioso".

Fun is an adjective and a noun, actually.

Fun es un adjetivo y un sustantivo, en realidad.

Funny is just an adjective.

Gracioso es solo un adjetivo.

Fun refers to an enjoyable activity.

Diversión se refiere a una actividad placentera.

Funny, however, refers to something that causes us to laugh.

Divertido, sin embargo, se refiere a algo que nos hace reír.

It makes us laugh because something is humorous.

Nos hace reír porque algo tiene humor.

Something is humorous.

Algo es humorístico.

So, for example, we can say, uh, going to an amusement park is fun.

Entonces, por ejemplo, podemos decir, eh, ir a un parque de diversiones es divertido.

It's not funny.

No es gracioso.

It's not humorous.

No es humorístico.

But it's fun.

Pero es divertido.

Let's kind of break this down a little bit.

Vamos a desglosar esto un poco.

Let's think about it like "fun"—in the adjective form here—"fun" is an enjoyable activity.

Pensemos en ello como "diversión", en forma de adjetivo aquí, "diversión" es una actividad agradable.

Something we enjoy doing.

Algo que disfrutamos hacer.

Um...

Um...

Funny, however, causes laughter because of humor.

Gracioso, sin embargo, causa risa debido al humor.

Something funny is humorous.

Algo divertido es humorístico.

It is like, witty, or there is interesting wordplay, or whatever.

Es como, ingenioso, o hay juegos de palabras interesantes, o lo que sea.

So "fun" is kind of—Think of "fun" as like doing an activity.

Así que "diversión" es una especie de... Piensa en "diversión" como si estuvieras haciendo una actividad.

Going to the movie theater is fun!

¡Ir al cine es divertido!

Going to an amusement park is fun!

¡Ir a un parque de diversiones es divertido!

Watching these videos (maybe) is fun!

¡Ver estos videos (tal vez) es divertido!

I dunno!

¡No se!

Making these videos is fun!

¡Hacer estos videos es divertido!

But "funny," we use funny, for for example, a person or a movie, or, um, something that

Pero "gracioso", usamos divertido, por ejemplo, una persona o una película, o algo que

causes us to laugh because of humor.

nos hace reír por el humor.

So, things that are fun.

Entonces, cosas que son divertidas.

Fun! Fun!

¡Divertida! ¡Divertida!

Fun! Fun!

¡Divertida! ¡Divertida!

Not fun.

No es divertido.

Funny.

Divertido.

Funny.

Divertido.

Not funny.

No es divertido.

Not funny.

No es divertido.

Funny.

Divertido.

Not funny.

No es divertido.

Fun.

Divertida.

So, going to watch a funny movie is fun.

Entonces, ir a ver una película divertida es divertido.

Think about that.

Piénsalo.

Because these two words are different; "fun" is an adjective, "funny" is an adjective,

Porque estas dos palabras son diferentes; "divertido" es un adjetivo, "divertido" es un adjetivo,

fun, uh, the comparative form, is "more fun," or "less fun."

divertido, la forma comparativa, es "más divertido" o "menos divertido".

The comparative form of "funny" is "funnier" or "not as funny."

La forma comparativa de "gracioso" es "más divertido" o "no tan divertido".

So that's why I used two different examples in that video.

Es por eso que usé dos ejemplos diferentes en ese video.

Thanks for that question, though!

Gracias por esa pregunta, sin embargo!

Next question!

¡Próxima pregunta!

Next question.

Próxima pregunta.

Also on the adjective comparison video.

También en el video de comparación de adjetivos.

Someone asked: In what universe is Batman more exciting than

Alguien preguntó: ¿En qué universo es Batman más emocionante que

Superman?

Superman?

Batman is more exciting than Superman because Batman has limitations.

Batman es más emocionante que Superman porque Batman tiene limitaciones.

Superman's only weakness is Kryptonite.

La única debilidad de Superman es la kryptonita.

Kryptonite is not something that the average human has access to.

La criptonita no es algo a lo que el humano promedio tenga acceso.

Batman, however, is a regular human.

Batman, sin embargo, es un humano normal.

He's just a really rich guy.

Es solo un tipo muy rico.

He has more weaknesses than Superman, and that makes Batman more exciting.

Tiene más debilidades que Superman, y eso hace que Batman sea más emocionante.

Because he is more vulnerable.

Porque es más vulnerable.

Next question!

¡Próxima pregunta!

Up until now.

Hasta ahora.

Please explain how to use this phrase.

Por favor explique cómo usar esta frase.

Up until now.

Hasta ahora.

Up until now.

Hasta ahora.

Up until now is a word we use—or a phrase we use, rather—to talk about the way something

Hasta ahora es una palabra que usamos, o una frase que usamos, mejor dicho, para hablar sobre la forma en que

has been done until this point in time.

se ha hecho algo hasta este momento.

If you have done an activity or some situation has continued from the past until this point,

Si ha realizado una actividad o alguna situación ha continuado desde el pasado hasta este punto,

we can use the expression "up until now."

podemos utilizar la expresión "hasta ahora".

Up until now, though, implies that maybe a change is going to happen.

Hasta ahora, sin embargo, implica que tal vez va a ocurrir un cambio.

Here, let me make a visual.

Aquí, déjame hacer una imagen.

Up until now, I have not made any videos like this for the channel.

Hasta ahora, no he hecho ningún video como este para el canal.

Up until now, I haven't been able to answer viewer questions.

Hasta ahora, no he podido responder a las preguntas de los espectadores.

Or, up until now, I haven't had to think about what I'm going to do when I edit videos because

O, hasta ahora, no he tenido que pensar en lo que voy a hacer cuando edite videos porque

someone else always edits them for me.

alguien más siempre los edita por mí.

Up until now, I haven't thought about how squeaky my chair is.

Hasta ahora, no había pensado en lo chirriante que es mi silla.

So something that has continued—A situation or a state that has continued for a period

Entonces, algo que ha continuado: una situación o un estado que ha continuado durante un período

of time from the past to the present, but at the present, at this point, maybe something

de tiempo desde el pasado hasta el presente, pero en el presente, en este punto, tal vez

is going to change, or there's some difference—Some new situation or some new state is going to

algo va a cambiar, o hay alguna diferencia: alguna situación nueva. o algún nuevo estado va a

happen.

suceder.

Next question!

¡Próxima pregunta!

Is from Amjad Shaikhan?

¿Es de Amjad Shaikhan?

I'm very sorry.

Lo siento mucho.

You look like Zelda!

¡Te pareces a Zelda!

Really?

¿En serio?

Halloween costume for next year!

¡Disfraz de Halloween para el próximo año!

Thanks, Amjad!

¡Gracias Amjad!

Haha!

¡Ja ja!

Next question!

¡Próxima pregunta!

Is the future form "shall" or "shan't" still in use?

¿Sigue en uso la forma futura "shall" o "shan't" ?

Uh, yes..."shall" is in use.

Uh, sí..."deberá" está en uso.

We use "shall" like "shall we"?

Usamos "shall" como "shall we"?

To make kind of a light suggestion, or like a gentle suggestion for an activity.

Para hacer una especie de sugerencia ligera, o como una sugerencia suave para una actividad. Por ejemplo

Like, if you're planning to go to a movie, or you're planning to go to dinner, and the

, si planeas ir al cine o a cenar, y el

listener understands the plan, you want to sort of push, like: "It's time to go," for

oyente entiende el plan, debes presionarlo, como: "Es hora de irse", por

example, you can say, "shall we?"

ejemplo, tú puede decir, "¿vamos?"

And that, you know—you—you want to move to the next step.

Y eso, tú sabes—tú—quieres pasar al siguiente paso.

"Shall we?"

"¿Debemos?"

Um, American English, we don't really use "shall" and "shan't" that much outside of

Um, inglés americano, realmente no usamos "shall" y "shan't" fuera de

this phrase.

esta frase.

Uh, though I understand in British English, um, "shan't" and "shall" are more common.

Uh, aunque entiendo en inglés británico, um, "shan't" y "shall" son más comunes.

So for me, American English, eh, not really.

Entonces, para mí, inglés americano, eh, no realmente.

Not really.

No realmente.

But you will be understood.

Pero se te entenderá.

In American English, you might just sound kind of old-fashioned if you use "shall" and

En inglés americano, es posible que suene un poco anticuado si usa mucho "shall" y

"shan't" a lot.

"shan't".

Um, but it's not incorrect, technically.

Um, pero no es incorrecto, técnicamente.

Bum-ba-dum!

Bum-ba-dum!

Next question!

¡Próxima pregunta!

Uh, from Moazam Raza.

Ah, de Moazam Raza.

I am very sorry.

Lo siento mucho.

Are you Tom Cruise's sister or something?

¿Eres la hermana de Tom Cruise o algo así?

What do you think?

¿Qué piensas?

I'm gonna end there for today.

Voy a terminar ahí por hoy.

That's quite a few questions, just from the last week or so.

Esas son bastantes preguntas, solo de la última semana más o menos.

Um, but please, if you want to submit a question, please check EnglishClass101.com/ask-alisha,

Um, pero por favor, si desea enviar una pregunta, consulte EnglishClass101.com/ask-alisha,

and I will—I'm—I'm just going to choose the ones that I want to talk about.

y voy a elegir las que quiero hablar.

Or, if there are a lot of questions about the same topic, I'll try to answer that.

O, si hay muchas preguntas sobre el mismo tema, intentaré responderlas.

So, please please please, um, make sure to submit your questions there.

Entonces, por favor, por favor, asegúrese de enviar sus preguntas allí.

All you have to do is just log in with your membership account, and then you access the

Todo lo que tiene que hacer es iniciar sesión con su cuenta de membresía y luego acceder a la

page—that's it.

página, eso es todo.

Um, so, feel free.

Um, entonces, siéntete libre.

I think you can submit as many questions as you want; there's no limit, I don't think.

Creo que puedes enviar tantas preguntas como quieras; No hay límite, no creo.

So please check that out.

Así que por favor revisa eso.

Check us out at EnglishClass101.com for other regular stuff too.

Visítenos en EnglishClass101.com para otras cosas regulares también.

Uh, make sure to subscribe to us on YouTube as well.

Uh, asegúrese de suscribirse a nosotros en YouTube también.

And!

¡Y!

If you liked this video, please give it a big thumbs up, because if you like the video—If

Si te gustó este video, dale un gran me gusta, porque si te gusta el video, si

you like this series, then I can continue making them.

te gusta esta serie, entonces puedo continuar haciéndolos.

So please, please, please, hit the like button and subscribe to EnglishClass101.com's YouTube

Entonces, por favor, por favor, presione el botón Me gusta y suscríbase al

channel if you have not already.

canal de YouTube de EnglishClass101.com si aún no lo ha hecho.

Thanks very much for watching Ask Alisha, and I will see you again next week!

¡Muchas gracias por ver Pregúntale a Alisha, y te veré de nuevo la próxima semana!

Byeee!

¡Adiós!

You guys have a lot of really bizarre questions sometimes.

Ustedes tienen muchas preguntas realmente extrañas a veces.

Did you know that?

¿Sabía usted que?

Does Tom Cruise wear—wear these?

¿Tom Cruise usa... usa estos?

Or does Tom Cruise wear different ones?

¿O Tom Cruise usa otros diferentes?

I don't know.

No sé.

Wha— This is like, uh, Top Gun.

¿Qué? Esto es como, eh, Top Gun.

Top Gun Tom Cruise.

Top GunTom Cruise.

And this is like Risky Business Tom Cruise.

Y esto es como Risky Business Tom Cruise.

Tom Cruise, if you're watching, leave a comment.

Tom Cruise, si estás viendo, deja un comentario.