Is Alisha Tom Cruise's sister ?! Ask Alisha

Question and Answer!

Domanda e risposta!

Q, A!

D, A!

I'm the A, what's the Q?

Io sono la A, qual è la Q?

Queries.

Interrogazioni.

Questions.

Domande.

...quiche?

...quiche?

[laughs] Welcome to "Ask Alisha," where you ask me

[ride] Benvenuto in "Chiedi ad Alisha", dove mi fai

questions, and I answer them.

domande e io rispondo.

Maybe!

Forse!

You can submit your questions to me via EnglishClass101.com/ask-alisha.

Puoi inviarmi le tue domande tramite EnglishClass101.com/ask-alisha.

The first question that I want to talk about.

La prima domanda di cui voglio parlare.

Many of you have asked: What time does the live broadcast start every

Molti di voi hanno chiesto: a che ora inizia la trasmissione in diretta ogni

week?

settimana?

That happens every week, Wednesday nights at 10 PM Eastern Standard Time.

Succede ogni settimana, mercoledì sera alle 22:00 Eastern Standard Time.

10 PM Eastern Standard Time, that's like, New York City time.

22:00 Eastern Standard Time, è tipo l' ora di New York City.

Next question!

Prossima domanda!

From someone called May.

Da qualcuno chiamato May.

Is it "from the Internet" or "on the Internet" or "in the Internet"?

È "da Internet" o "su Internet" o "in Internet"?

For example, when I search for something, do I search "from" the Internet, or "on" the

Ad esempio, quando cerco qualcosa, cerco "da" Internet, o "su"

Internet, or "in" the Internet?

Internet o "in" Internet?

Nice one.

Ben fatto.

The answer to this question is "on" the Internet.

La risposta a questa domanda è "su" Internet.

I found it on the Internet.

L'ho trovato su Internet.

I need to search for something on the Internet.

Devo cercare qualcosa su Internet. La

Next question comes from [bad name pronunciation].

prossima domanda viene da [pronuncia di cattivo nome].

I am very sorry about how I pronounce your name!

Mi dispiace molto per come pronuncio il tuo nome!

The next question is: How to use words like "live," "work," and

La domanda successiva è: come usare parole come "vivere", "lavorare" e

"stay" in the past and past progressive?

"rimanere" nel passato e nel passato progressista?

Uh, we use them the same way that we would in the present or the present progressive.

Uh, li usiamo nello stesso modo in cui lo faremmo nel presente o nel presente progressivo.

If you're telling a story, for example, and you want to talk about a specific period of

Se stai raccontando una storia, ad esempio, e vuoi parlare di un periodo di

time where you were doing some action...

tempo specifico in cui stavi facendo un'azione...

There was some action happening at that specific time, you can use the past progressive.

C'era un'azione in corso in quel momento specifico, puoi usare il passato progressivo.

So like, "I was living in France," uh, at that time.

Quindi tipo "vivevo in Francia", uh, a quel tempo.

Or, "I was working in Russia at that time."

Oppure: "All'epoca lavoravo in Russia".

So if you want to talk about a specific time period in your life, for example, you can

Quindi, se vuoi parlare di un periodo di tempo specifico della tua vita, ad esempio, puoi

use the past progressive tense, like "I was working," or "I was staying with my friends

usare il passato progressivo, come "stavo lavorando" o "stavo con i miei amici

that week."

quella settimana".

For a temporary period, like so not a regular activity, but a temporary activity at a certain

Per un periodo temporaneo, in questo modo non un'attività regolare , ma un'attività temporanea in un determinato

point in time in the past.

momento nel passato.

You can use the past progressive in that case.

Puoi usare il passato progressivo in quel caso.

Okay!

Va bene!

Next question!

Prossima domanda!

From Ta you.

Da Ta tu.

Ta Yo?

Ta Yo?

Ta you.

Ta tu.

Why don't we use "I'd like to have" and we use "I'll have"?

Perché non usiamo "mi piacerebbe avere" e usiamo "avrò"?

What's the difference?

Qual è la differenza?

You can say both.

Puoi dire entrambe le cose.

Both are fine.

Entrambi stanno bene.

I'd like to have a steak.

Vorrei una bistecca.

I'd like to have a beer.

Vorrei bere una birra.

I'll have a steak.

Prendo una bistecca.

I'll have a beer.

Prenderò una birra.

To me, "I'd like to have" sounds a little bit more formal.

Per me, "mi piacerebbe avere" suona un po' più formale.

Like, that extra "to."

Tipo, quel "a" in più.

I'd like to have.

Mi piacerebbe avere.

Uh, sounds a little bit more formal to me.

Uh, mi sembra un po' più formale.

Generally, "I'll have" is just shorter, a little bit easier to say.

Generalmente, "avrò" è solo più breve, un po' più facile da dire.

So, you can choose.

Quindi, puoi scegliere.

"I'd like to have blah blah blah" is totally correct.

"Mi piacerebbe avere blah blah blah" è totalmente corretto.

It's totally fine.

Va tutto bene.

So, don't worry about that.

Quindi, non preoccuparti di questo.

You can use both.

Puoi usare entrambi.

Next question!

Prossima domanda!

From Tin...Tan?

Da Tin... Tan?

I'm very sorry.

Mi dispiace molto.

Question is: Do you guys often use "rad" in the US?

La domanda è: voi ragazzi usate spesso "rad" negli Stati Uniti?

It means like, "awesome."

Significa "fantastico".

Yeah, rad is sort of an old word at this point.

Sì, rad è una specie di vecchia parola a questo punto.

I still use "rad" from time to time because I think it's funny.

Uso ancora "rad" di tanto in tanto perché penso che sia divertente.

I like to be sort of, like, not cool, I guess.

Mi piace essere una specie di, tipo, non figo, immagino.

So for me, I like to use the word "rad" sometimes.

Quindi per me, a volte mi piace usare la parola "rad".

But in general, like, if you want to sound hip and sound cool, uh, which I am not, I

Ma in generale, tipo, se vuoi sembrare alla moda e figo, uh, cosa che non sono,

don't recommend this word.

non consiglio questa parola.

You can use the word rad, but you will sound very, kind of, out of touch.

Puoi usare la parola rad, ma sembrerai molto, un po' fuori dal mondo.

You won't sound like you know the latest information; the latest, like, lingo; the latest vocabulary.

Non sembrerai di conoscere le informazioni più recenti; l'ultimo, tipo, gergo; l'ultimo vocabolario.

Next one!

Prossimo!

I got the next question, uh, a couple times.

Ho ricevuto la domanda successiva, uh, un paio di volte.

Like, maybe three or four times.

Tipo, forse tre o quattro volte.

Okay!

Va bene!

The question was about the adjective comparison video that we did a while ago.

La domanda riguardava il video di confronto degli aggettivi che abbiamo fatto tempo fa.

So, I introduced the word "fun," uh, as an irregular adjective in terms of the comparative

Quindi, ho introdotto la parola "divertimento", uh, come aggettivo irregolare in termini di

form.

forma comparativa.

So, uh, "fun" is a word—an adjective—we use for an activity or something that's enjoyable.

Quindi, uh, "divertimento" è una parola, un aggettivo, che usiamo per un'attività o qualcosa che è divertente.

Something we like to do.

Qualcosa che ci piace fare. Il

Fun is different from the adjective "funny."

divertimento è diverso dall'aggettivo "divertente".

Fun is an adjective and a noun, actually.

Divertimento è un aggettivo e un sostantivo, in realtà.

Funny is just an adjective.

Divertente è solo un aggettivo. Il

Fun refers to an enjoyable activity.

divertimento si riferisce a un'attività piacevole.

Funny, however, refers to something that causes us to laugh.

Divertente, tuttavia, si riferisce a qualcosa che ci fa ridere.

It makes us laugh because something is humorous.

Ci fa ridere perché qualcosa è divertente.

Something is humorous.

Qualcosa è divertente.

So, for example, we can say, uh, going to an amusement park is fun.

Quindi, per esempio, possiamo dire, uh, andare in un parco di divertimenti è divertente.

It's not funny.

Non è divertente.

It's not humorous.

Non è divertente.

But it's fun.

Ma è divertente.

Let's kind of break this down a little bit.

Analizziamolo un po'.

Let's think about it like "fun"—in the adjective form here—"fun" is an enjoyable activity.

Pensiamoci come "divertimento" - nella forma dell'aggettivo qui - "divertimento" è un'attività divertente.

Something we enjoy doing.

Qualcosa che ci piace fare.

Um...

Ehm...

Funny, however, causes laughter because of humor.

Divertente, tuttavia, provoca risate a causa dell'umorismo.

Something funny is humorous.

Qualcosa di divertente è divertente.

It is like, witty, or there is interesting wordplay, or whatever.

È come, spiritoso, o c'è un gioco di parole interessante, o altro.

So "fun" is kind of—Think of "fun" as like doing an activity.

Quindi "divertimento" è una specie di: pensa al "divertimento" come a fare un'attività.

Going to the movie theater is fun!

Andare al cinema è divertente!

Going to an amusement park is fun!

Andare in un parco divertimenti è divertente!

Watching these videos (maybe) is fun!

Guardare questi video (forse) è divertente! Non

I dunno!

so!

Making these videos is fun!

Fare questi video è divertente!

But "funny," we use funny, for for example, a person or a movie, or, um, something that

Ma "divertente" usiamo divertente, per esempio, una persona o un film, o, ehm, qualcosa che

causes us to laugh because of humor.

ci fa ridere a causa dell'umorismo.

So, things that are fun.

Quindi, cose che sono divertenti.

Fun! Fun!

Divertimento! Divertimento!

Fun! Fun!

Divertimento! Divertimento!

Not fun.

Non è divertente.

Funny.

Divertente.

Funny.

Divertente.

Not funny.

Non divertente.

Not funny.

Non divertente.

Funny.

Divertente.

Not funny.

Non divertente.

Fun.

Divertimento.

So, going to watch a funny movie is fun.

Quindi, andare a vedere un film divertente è divertente.

Think about that.

Pensaci.

Because these two words are different; "fun" is an adjective, "funny" is an adjective,

Perché queste due parole sono diverse; "divertente" è un aggettivo, "divertente" è un aggettivo,

fun, uh, the comparative form, is "more fun," or "less fun."

divertente, uh, la forma comparativa è "più divertente" o "meno divertente".

The comparative form of "funny" is "funnier" or "not as funny."

La forma comparativa di "divertente" è "più divertente" o "non così divertente".

So that's why I used two different examples in that video.

Ecco perché ho usato due diversi esempi in quel video.

Thanks for that question, though!

Grazie per questa domanda, però!

Next question!

Prossima domanda!

Next question.

Prossima domanda.

Also on the adjective comparison video.

Anche nel video di confronto degli aggettivi.

Someone asked: In what universe is Batman more exciting than

Qualcuno ha chiesto: in quale universo Batman è più eccitante di

Superman?

Superman?

Batman is more exciting than Superman because Batman has limitations.

Batman è più eccitante di Superman perché Batman ha dei limiti. L'

Superman's only weakness is Kryptonite.

unica debolezza di Superman è la Kryptonite. La

Kryptonite is not something that the average human has access to.

kryptonite non è qualcosa a cui l' essere umano medio ha accesso.

Batman, however, is a regular human.

Batman, tuttavia, è un essere umano normale.

He's just a really rich guy.

È solo un ragazzo molto ricco.

He has more weaknesses than Superman, and that makes Batman more exciting.

Ha più punti deboli di Superman e questo rende Batman più eccitante.

Because he is more vulnerable.

Perché è più vulnerabile.

Next question!

Prossima domanda!

Up until now.

Fino ad ora.

Please explain how to use this phrase.

Per favore, spiega come usare questa frase.

Up until now.

Fino ad ora.

Up until now.

Fino ad ora.

Up until now is a word we use—or a phrase we use, rather—to talk about the way something

Fino ad ora è una parola che usiamo, o piuttosto una frase che usiamo, per parlare del modo in cui qualcosa

has been done until this point in time.

è stato fatto fino a questo momento.

If you have done an activity or some situation has continued from the past until this point,

Se hai svolto un'attività o una situazione è continuata dal passato fino a questo punto,

we can use the expression "up until now."

possiamo usare l'espressione "fino ad ora".

Up until now, though, implies that maybe a change is going to happen.

Fino ad ora, però, implica che forse sta per avvenire un cambiamento.

Here, let me make a visual.

Ecco, fammi fare una visuale.

Up until now, I have not made any videos like this for the channel.

Fino ad ora, non ho realizzato video come questo per il canale.

Up until now, I haven't been able to answer viewer questions.

Finora non sono stato in grado di rispondere alle domande dei telespettatori.

Or, up until now, I haven't had to think about what I'm going to do when I edit videos because

Oppure, fino ad ora, non ho dovuto pensare a cosa farò quando modifico i video perché

someone else always edits them for me.

qualcun altro li monta sempre per me.

Up until now, I haven't thought about how squeaky my chair is.

Fino ad ora, non ho pensato a quanto scricchiola la mia sedia.

So something that has continued—A situation or a state that has continued for a period

Quindi qualcosa che è continuato—Una situazione o uno stato che è continuato per un periodo

of time from the past to the present, but at the present, at this point, maybe something

di tempo dal passato al presente, ma al presente, a questo punto, forse qualcosa

is going to change, or there's some difference—Some new situation or some new state is going to

cambierà, o c'è qualche differenza—Qualche nuova situazione o qualche nuovo stato sta per

happen.

accadere.

Next question!

Prossima domanda! Viene

Is from Amjad Shaikhan?

da Amjad Shaikhan?

I'm very sorry.

Mi dispiace molto.

You look like Zelda!

Sembri Zelda!

Really?

Veramente?

Halloween costume for next year!

Costume di Halloween per il prossimo anno!

Thanks, Amjad!

Grazie Amjad!

Haha!

Ahah!

Next question!

Prossima domanda!

Is the future form "shall" or "shan't" still in use?

La forma futura "deve" o "non deve" è ancora in uso?

Uh, yes..."shall" is in use.

Uh, sì..."shall" è in uso.

We use "shall" like "shall we"?

Usiamo "shall" come "shall we"?

To make kind of a light suggestion, or like a gentle suggestion for an activity.

Per dare una sorta di suggerimento leggero, o come un suggerimento gentile per un'attività.

Like, if you're planning to go to a movie, or you're planning to go to dinner, and the

Ad esempio, se hai intenzione di andare al cinema, o hai intenzione di andare a cena, e l'

listener understands the plan, you want to sort of push, like: "It's time to go," for

ascoltatore comprende il piano, vuoi spingere, come: "È ora di andare", per

example, you can say, "shall we?"

esempio, tu può dire "vogliamo?"

And that, you know—you—you want to move to the next step.

E questo, sai, tu, vuoi passare al passaggio successivo.

"Shall we?"

"Lo facciamo?"

Um, American English, we don't really use "shall" and "shan't" that much outside of

Ehm, inglese americano, non usiamo molto "shall" e "shan't" al di fuori di

this phrase.

questa frase.

Uh, though I understand in British English, um, "shan't" and "shall" are more common.

Uh, anche se capisco che in inglese britannico, um, "shan't" e "shall" sono più comuni.

So for me, American English, eh, not really.

Quindi per me, inglese americano, eh, non proprio.

Not really.

Non proprio.

But you will be understood.

Ma verrai compreso.

In American English, you might just sound kind of old-fashioned if you use "shall" and

In inglese americano, potresti suonare un po' antiquato se usi spesso "shall" e

"shan't" a lot.

"shan't".

Um, but it's not incorrect, technically.

Uhm, ma non è sbagliato, tecnicamente.

Bum-ba-dum!

Bum-ba-dum!

Next question!

Prossima domanda!

Uh, from Moazam Raza.

Uh, da Moazam Raza.

I am very sorry.

Mi dispiace molto.

Are you Tom Cruise's sister or something?

Sei la sorella di Tom Cruise o qualcosa del genere?

What do you think?

Cosa ne pensi?

I'm gonna end there for today.

Finirò qui per oggi.

That's quite a few questions, just from the last week or so.

Sono un bel po' di domande, solo dell'ultima settimana o giù di lì.

Um, but please, if you want to submit a question, please check EnglishClass101.com/ask-alisha,

Uhm, ma per favore, se vuoi fare una domanda, per favore controlla EnglishClass101.com/ask-alisha,

and I will—I'm—I'm just going to choose the ones that I want to talk about.

e io—io—io sceglierò quelli di cui voglio parlare.

Or, if there are a lot of questions about the same topic, I'll try to answer that.

Oppure, se ci sono molte domande sullo stesso argomento, proverò a rispondere.

So, please please please, um, make sure to submit your questions there.

Quindi, per favore, per favore, per favore, assicurati di inviare le tue domande lì.

All you have to do is just log in with your membership account, and then you access the

Tutto quello che devi fare è accedere con il tuo account di appartenenza, quindi accedere alla

page—that's it.

pagina: il gioco è fatto.

Um, so, feel free.

Allora, sentiti libero.

I think you can submit as many questions as you want; there's no limit, I don't think.

Penso che tu possa inviare tutte le domande che vuoi; non c'è limite, non credo.

So please check that out.

Quindi, per favore, dai un'occhiata.

Check us out at EnglishClass101.com for other regular stuff too.

Dai un'occhiata a EnglishClass101.com anche per altre cose normali.

Uh, make sure to subscribe to us on YouTube as well.

Uh, assicurati di iscriverti anche a noi su YouTube . E

And!

!

If you liked this video, please give it a big thumbs up, because if you like the video—If

Se ti è piaciuto questo video, ti preghiamo di dargli un grande pollice in su, perché se ti piace il video—Se

you like this series, then I can continue making them.

ti piace questa serie, allora posso continuare a farli.

So please, please, please, hit the like button and subscribe to EnglishClass101.com's YouTube

Quindi, per favore, per favore, per favore, premi il pulsante Mi piace e iscriviti al canale YouTube di EnglishClass101.com

channel if you have not already.

se non l'hai già fatto.

Thanks very much for watching Ask Alisha, and I will see you again next week!

Grazie mille per aver guardato Ask Alisha, e ci rivedremo la prossima settimana!

Byeee!

Ciaooo!

You guys have a lot of really bizarre questions sometimes.

Voi ragazzi avete un sacco di domande davvero bizzarre a volte. Lo

Did you know that?

sapevi?

Does Tom Cruise wear—wear these?

Tom Cruise indossa... indossa questi?

Or does Tom Cruise wear different ones?

O Tom Cruise ne indossa di diversi?

I don't know.

Non lo so.

Wha— This is like, uh, Top Gun.

Co... Questo è come, uh, Top Gun.

Top Gun Tom Cruise.

Top Gun Tom Cruise.

And this is like Risky Business Tom Cruise.

E questo è come Risky Business Tom Cruise.

Tom Cruise, if you're watching, leave a comment.

Tom Cruise, se stai guardando, lascia un commento.